<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="Rytec" generator-info-url="https://forums.openpli.org" generator-info-partner="bStream-Panel">
   <channel id="DisneyChannelWallonia.be">
    <display-name lang="fr">Disney Channel Wallonia</display-name>
  </channel>
  <channel id="ComedyCentralFR.be">
    <display-name lang="fr">Comedy Central</display-name>
  </channel>
  <channel id="VOOsportWorld3.be">
    <display-name lang="nl">VOOsport World 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="VOOsportWorld2.be">
    <display-name lang="nl">VOOsport World 2</display-name>
  </channel>
  <channel id="VOOsportWorld1.be">
    <display-name lang="nl">VOOsport World 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="2tenRTL.lu">
    <display-name lang="fr">2ten RTL</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTLLetzebuerg.lu">
    <display-name lang="fr">RTL Télé Lëtzebuerg</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioContactVision.be">
    <display-name lang="fr">Radio Contact Vision</display-name>
  </channel>
  <channel id="BRF-TV.be">
    <display-name lang="fr">BRF TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTLdistrict.be">
    <display-name lang="fr">RTL district HD</display-name>
  </channel>
  <channel id="TrendsZ.be">
    <display-name lang="fr">Trends Z</display-name>
  </channel>
  <channel id="TipikVision.be">
    <display-name lang="fr">TipikVision</display-name>
  </channel>
  <channel id="LaTrois.be">
    <display-name lang="fr">La Trois</display-name>
  </channel>
  <channel id="ClubRTL.be">
    <display-name lang="fr">Club RTL</display-name>
  </channel>
  <channel id="BeSeries.be">
    <display-name lang="fr">Be Séries</display-name>
  </channel>
  <channel id="BeCine1.be">
    <display-name lang="fr">Be Ciné</display-name>
  </channel>
  <channel id="Be1.be">
    <display-name lang="fr">BE 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="PlugRTL.be">
    <display-name lang="fr">Plug RTL</display-name>
  </channel>
  <channel id="CINEFRISSON.BE">
    <display-name lang="fr">CINE + FRISSON BE</display-name>
  </channel>
  <channel id="CINEPREMIER.BE">
    <display-name lang="fr">CINE + PREMIER BE</display-name>
  </channel>
  <channel id="LaUne.be">
    <display-name lang="fr">La Une</display-name>
  </channel>
  <channel id="AB3.be">
    <display-name lang="fr">AB 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tipik.be">
    <display-name lang="fr">Tipik (La Deux)</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTLTVI.be">
    <display-name lang="fr">RTL-TVI</display-name>
  </channel>
  <channel id="LN24.be">
    <display-name lang="fr">LN24</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arte.be">
    <display-name lang="fr">Arte</display-name>
  </channel>
  <channel id="Be1Plus1.be">
    <display-name lang="fr">Be1 +1</display-name>
  </channel>
  <programme start="20260508050600 +0200" stop="20260508052700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Cricket superstar / Le stage de football ║ Big City Greens (Impopstar / Football Camp) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">"Cricket superstar". Cricket est confondu avec une pop star disparue et profite de la situation pour goûter à la gloire. - "Le stage de football". Cricket accompagne Remy faire un stage de football pour qu'il puissse impressionner son père...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508052700 +0200" stop="20260508054800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Vague de chaleur / La vérité est ailleurs ║ Big City Greens (Heat Beaters/ Bill-iever) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">"Vague de chaleur". Cricket et Remy disputent un match animé de basket lors d'une journée de canicule. - "La vérité est ailleurs. Pour éviter une punition, Cricket doit faire croire à son père, pourtant rationnel, que les extraterrestres existent...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508054800 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Le combat de Cricket ║ Big City Greens (Cricket Versus) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket doit combattre un animal féroce pour mériter de porter le nom de famille Green...
Matt Braly, Chris Houghton, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508062200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Soif de gloire / Le quatrième au bain ║ Kiff (Thirst to be the First/The Fourth Bath) ║ Série D'animation ║ Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain.
Shawn Seles, Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508062200 +0200" stop="20260508064900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ La fête aquatique / Road trip ║ Kiff (Pool Party/Road Trip) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff et Barry vont à une fête. Un voyage tourne mal.
Allison Craig, Lucy Heavens (Additional Voices / Helen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508064900 +0200" stop="20260508071100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ Long adieu ║ Big City Greens (Long Goodbye) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque les Green ramènent Mamie et Rémy à Big City, ils sont déterminés à retarder leurs adieux aussi longtemps que possible.
Nick Sumida, Kiana Khansmith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508071100 +0200" stop="20260508073400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (1/26) ║ Blocage de camions / Les jingles ║ Big City Greens (Truck Stopped / Jingled) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly et Cricket ont du mal à prendre une décision alors qu'ils se trouvent dans une station service située entre Big City et la campagne. Tilly se fait remarquer pour son talent d'auteur de jingles.
Nick Sumida, Jonathon Wallach
Chris Houghton(role=Additional Voices / Cricket Green)
Marieve Herington(role=Additional Voices / Tilly Green)
Artemis Pebdani(role=Additional Voices / Gramma Alice)
Zehra Fazal(role=Additional Voices / Test Audience Women)
Ryan Ridley(role=Additional Voices / Test Audience Man)
Michelle Wong(role=Additional Voices)
Jim Conroy(role=Additional Voices)
Taylor Polidore(role=Additional Voices)
Shane Houghton(role=Additional Voices)
Rolando Davila-Beltran(role=Connolly).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508073400 +0200" stop="20260508075600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (2/26) ║ Fred le Fermier / Procès chez les Green ║ Big City Greens (Stand-Up Bill / Green Trial) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Bill découvre que son comique préféré, Fred le Fermier, n'est peut-être pas celui qu'il prétend être. Lors d'un procès chez les Green, Tilly défend Cricket qui est accusé d'avoir mangé un gâteau entier.
Kiana Khansmith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508075600 +0200" stop="20260508082000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (6/26) ║ Big Foot / Tout le monde aime Roger ║ Phineas and Ferb (Get That Bigfoot Outa My Face! / Tree to Get Ready) ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Les grands-parents de Phineas et Ferb les ont invités à la campagne avec leurs copains. Ils retapent deux cabanes dans les arbres...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508082000 +0200" stop="20260508084500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Lego Star Wars : Reconstruire la Galaxie : Saison 1</title>
    <sub-title lang="fr">1 (4/4) ║ Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy (Part Four) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que le destin de la galaxie est en jeu, Sig et ses alliés affrontent une dernière fois Dark Devastator.
Chris Buckley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508084500 +0200" stop="20260508090700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Lego Star Wars : Reconstruire la Galaxie - Les Pièces du Passé</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy (Part Four) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Nos héros affrontent Solitus pour sauver l'univers.
Chris Buckley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090700 +0200" stop="20260508093000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (5/26) ║ Chronogirl ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Timebreaker) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud</sub-title>
    <desc lang="fr">Les camarades de classe d'Alix cassent une montre offerte par son père. Furieuse, elle est akumatisée et devient Timebreaker. Elle compte utiliser l'énergie de ses camarades pour remonter dans le temps et sauver sa montre. Ladybug retourne dans le passé avec elle pour l'arrêter. Aidée de Chat Noir et de son double du passé, elle doit neutraliser Timebreaker. Marinette doit rester à la boulangerie pour livrer une commande mais doit aussi rejoindre ses camarades pour assister à un défi entre Alix et Kim. Marinette aura-t-elle le temps d'assumer toutes ses responsabilités ?
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508093000 +0200" stop="20260508095200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Attention au requin / Cricket marionnettiste ║ Big City Greens (Shark Objects / Dream Weaver) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">"Attention au requin" : La famille Green passe la journée à la plage et Cricket veut faire une blague aux baigneurs. - "Cricket marionnettiste" : Cricket arrive à s'immiscer dans les rêves des membres de sa famille et à les influencer, pour le pire...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508095200 +0200" stop="20260508101900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Bill est accro / Côté sauvage ║ Big City Greens (Level Up / Wild Side) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bill est accro" : Bill devient accro à un jeu vidéo de simulation de ferme. - "Côté sauvage" : Le côté sauvage de Cricket prend le dessus lorsque Bill refuse de l'emmener camper...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508101900 +0200" stop="20260508104200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (13/35) ║ Perry, star de la pub / Candice se trompe de cible ║ Phineas and Ferb (Perry the Actorpus / Bullseye!) ║ Sér</sub-title>
    <desc lang="fr">Perry devient une star de la pub avec sa photo dans tout Danville. / Phineas et Ferb jouent à un jeu de fléchette géante pendant que Candice se trompe de démasquage. Le père se retrouve candidat à la présidence du groupe des malfaisants de Danville.
Robert Hughes, Jay Lender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508104200 +0200" stop="20260508110500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (1/26) ║ Prisonniers volontaires / Fromageland ║ Phineas and Ferb (Escape from Phineas Tower/The Remains of the Platyp</sub-title>
    <desc lang="fr">"Prisonniers volontaires". Pendant que Phineas et Ferb tentent d'échapper à la tour infernale qu'ils ont construite, Doofenshmirtz lance son impolinator. - "Fromageland". Phineas et Ferb ont créé un parc d'attractions sur le thème du fromage...
Neil Affleck, Jay Lender, Zac Moncrief.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110500 +0200" stop="20260508113200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (2/26) ║ Le latin Ferb / La fête de la patate ║ Phineas and Ferb (Ferb Latin/Lotsa Latkes) ║ Série D'animation ║ Etats</sub-title>
    <desc lang="fr">"Le latin Ferb". Phineas et Ferb inventent une nouvelle langue : le latin Ferb. Les habitants de Danville se mettent tous à le parler. - "La fête de la patate". Doofensmirtz fabrique un inator qui fonctionne à la pomme de terre. Phineas et Ferb tentent de cloner une chips, mais leur expérience tourne mal...
Neil Affleck, Jay Lender, Robert Hughes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113200 +0200" stop="20260508115400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (4/26) ║ Lady Wifi ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette, débordée par sa double vie, manque les cours au collège. Alya pense avoir découvert que Chloé est Ladybug. Chloé fait renvoyer Alya du collège. Alya se fait akumatiser par Le Papillon et devient Lady Wifi. Elle veut se venger de Chloé en la dénonçant. Mais elle risque de mettre en danger l'identité secrète de Ladybug, Marinette. Ladybug et Chat Noir doivent tout faire pour arrêter Lady Wifi et protéger l'identité secrète de la super-héroïne...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508115400 +0200" stop="20260508121700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (7/26) ║ Le Dessinateur ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Le dessinateur) ║ Série D'animation ║ France, Corée</sub-title>
    <desc lang="fr">Chloé se moque de Nathanaël, un camarade de classe amoureux de Marinette. Blessé, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Dessinateur, et armé de son carnet de croquis et de son crayon, il n'hésite pas à effacer tous les obstacles qui se dressent sur son chemin pour se venger de Chloé. Ladybug ne peut pas se transformer, car seule Marinette a le pouvoir d'apaiser le Dessinateur. Chat Noir doit donc l'affronter seul...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508121700 +0200" stop="20260508124200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">Tentative d'évasion à Sainte Olga ║ Star vs. the Forces of Evil (St. Olga's Reform School for Wayward Princesses) ║ Dess</sub-title>
    <desc lang="fr">Star doit faire face à sa plus grande peur, celle de se rendre à l'institut Sainte Olga, la maison de correction pour Princesses Capricieuses afin d'y libérer sa meilleure amie Tête de Licorne qui fête son anniversaire...
David Wasson, Piero Piluso, Dave Barton Thomas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508124200 +0200" stop="20260508130400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Helen la proviseure / Tapez P pour poche ║ Kiff (Principal Helen/Dial B For Butt) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Helen devient la nouvelle proviseure du lycée tandis que Kiff et sa mère reçoivent un appel inquiétant de quelqu'un de proche.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130400 +0200" stop="20260508132600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Les dossiers secrets de l'O.S.A.S. ║ Phineas and Ferb (The OWCA Files - Part One) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Pendant que Perry, l'agent P, assure la formation d'agents novices dans le camp d'entraînement de l'O.S.A.S, le siège de l'organisation est attaqué par un mystérieux professeur Parenthèse qui prend le contrôle de tous les agents animaux par le biais de puces robots. Le quartier général se retrouvant totalement verrouillé, le major Monogram et Carl appellent l'agent P au secours tout en essayant de s'enfuir. Celui-ci, aidé par ses agents débutants, parvient à trouver le repaire de Parenthèse et à le détruire.
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508132600 +0200" stop="20260508135400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Les dossiers secrets de l'O.S.A.S. ║ Phineas and Ferb (The O.W.C.A. Files, Part II) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Pendant que Perry, l'agent P, assure la formation d'agents novices dans le camp d'entraînement de l'O.S.A.S, le siège de l'organisation est attaqué par un mystérieux professeur Parenthèse qui prend le contrôle de tous les agents animaux par le biais de puces robots. Le quartier général se retrouvant totalement verrouillé, le major Monogram et Carl appellent l'agent P au secours...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135400 +0200" stop="20260508141600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (24/30) ║ Mages et labyrinthes / Okay Karaoké ║ Big City Greens (Mages &amp; Mazes / Okay Karaoke) ║ Série D'animation ║ E</sub-title>
    <desc lang="fr">Dragons et donjons ! Les Green font un karaoké !
Jonathon Wallach, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508141600 +0200" stop="20260508143900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (25/30) ║ Soirée rendez-vous / La pièce ║ Big City Greens (Date Night / The Room) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket a rendez-vous. Télé-réalité avec Cricket et Tilly !
Anna O'Brian, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508143900 +0200" stop="20260508150100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">L'émission de Tête de Licorne/Première Visite officielle ║ Star vs. the Forces of Evil (The Ponyhead Show! / Surviving t</sub-title>
    <desc lang="fr">"L'émission de Tête de Licorne". Star demande à Tête de Licorne d'aider Eclipsa à devenir plus populaire. - "Première Visite officielle". Star couvre Eclipsa qui est en retard et fait patienter la famille SpiderPik venue au premier dîner royal de la reine...
Michael Mullen, Dominic Bisignano, Sabrina Cotugno, Aaron Hammersley, David Wasson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508150100 +0200" stop="20260508152500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">6 ║ Climatiqueen ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Adrien s'inquiète de ne pas avoir de passion, Marinette décide de tout faire pour l'aider à en trouver une, et déploie une énergie considérable pour lui en trouve une.
Thomas Astruc, Wilfried Pain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152500 +0200" stop="20260508155100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Vampirina : l'ado vampire</title>
    <sub-title lang="fr">1 (16/16) ║ Premiers grands pouvoirs ║ Vampirina: Teenage Vampire (First Full Vampire) ║ Série D'aventures ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Vee espère retrouver ses pouvoirs.
Jonathan Judge
Jiwon Lee(role=Sophie)
Kim Coles(role=Dean Merriweather)
Shaun Dixon(role=Elijah)
Alinah Gomez(role=Student)
Faith Hedley(role=Britney)
Milo Maharlika(role=Demi)
Jon Martens(role=Lucien)
Ariel Martin(role=Millie Eyelash)
Kenzi Richardson(role=Vee Hauntley)
Hannah Whitley(role=Moriah).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155100 +0200" stop="20260508161600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Waverly Place : les nouveaux sorciers</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Un Zébulon qui zébulonne ║ Wizards Beyond Waverly Place (When You Wish Upon a Squonk) ║ Série ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir découvert la prophétie, Billie ne veut plus utiliser ses pouvoirs, mais lorsqu'une créature magique sème le chaos dans la maison des Russo, Billie craint que ce soit encore de sa faute d'une manière ou d'une autre.
Jody Margolin Hahn
Janice LeAnn Brown(role=Billie)
Alkaio Thiele(role=Roman Russo)
Max Matenko(role=Milo Russo)
Taylor Cora(role=Winter)
Mimi Gianopulos(role=Giada Russo)
David Henrie(role=Justin Russo)
Maria Canals-Barrera(role=Theresa Russo)
David DeLuise(role=Jerry Russo)
Kirsten Vangsness(role=Bigelow McFigglehorn)
Eleanor Sweeney(role=Bella Bianchi)
Ian Gary(role=Wishing Squonk).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161600 +0200" stop="20260508163900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (25/26) ║ Mangeamour, la bataille des Miraculous ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Heart Hunter (The Battle o</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette aide Adrien et Kagami à échapper à une cérémonie organisée par le couple Bourgeois pour leurs vingt ans de mariage. Les trois amis s'amusent jusqu'à ce que Marinette, voyant Adrien et Kagami si complices, décide de se sacrifier et de les laisser seuls. Pendant ce temps, l'anniversaire des Bourgeois tourne mal et ils se font akumatiser. Devenus Mangeamour, un cerbère à deux têtes, ils dévorent tout l'amour dans Paris. Dépassée par ce vilain surpuissant, Ladybug va chercher de l'aide auprès de Maître Fu. Mais, encore bouleversée par son sacrifice amoureux, elle commet une grave erreur…
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508163900 +0200" stop="20260508170200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (26/26) ║ Miracle Queen (La Bataille des Miraculous – Partie 2) ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Miracle Que</sub-title>
    <desc lang="fr">A cause de l'erreur de Marinette, le Papillon akumatise Chloé en Miracle Queen. A l'aide de ses guêpes, elle prend le contrôle de tout Paris et force les porteurs de Miraculous à venir se mettre à son service, révélant ainsi au Papillon leurs identités secrètes. Grâce aux sacrifices de Luka et Kagami, Marinette et Adrien échappent aux piqûres fatales et peuvent se transformer...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170200 +0200" stop="20260508172500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (2/31) ║ Nœud pas déranger / Piège intergalactique ║ Phineas and Ferb (Knot My Problem / Mind Share) ║ Série D'animati</sub-title>
    <desc lang="fr">"Noeud pas déranger". Phineas, Ferb et leurs amis projettent de faire et défaire le noeud Gordien. Pendant ce temps, Candice tente de deviner ce que Jeremy cache dans son mini-coffre. - "Piège intergalactique". La bande de Phineas et Ferb est d'accord pour échanger leurs enveloppes corporelles...
Robert Hughes, Sue Perrotto, Zac Moncrief.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508172500 +0200" stop="20260508174700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (4/44) ║ Multi-baljeet ║ Phineas and Ferb (Primal Perry) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Doofensmirtz embauche un chasseur d'ornithorynques australien, spécialiste du boomerang, pour capturer Perry. Afin d'aider Baljeet à prendre des décisions, Phineas et Ferb le soumettent à leur générateur de probabilités infinies...
Robert Hughes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508174700 +0200" stop="20260508181000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Tondre ou ne pas tondre / Harry prend son indépendance ║ Kiff (When You Mow You Mow / Harry's Maturity Crisis) ║ Sér</sub-title>
    <desc lang="fr">"Quand on tond on tond". Reggie est le premier enfant de Table Town à tondre sa propre pelouse, et Kiff veut être le deuxième. - "La crise de maturité de Harry". Lorsque Harry s'enfuit, Barry et Kiff font tout ce qu'ils peuvent pour le ramener.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508181000 +0200" stop="20260508183500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Lego Star Wars : Reconstruire la Galaxie : Saison 1</title>
    <sub-title lang="fr">1 (4/4) ║ Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy (Part Four) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que le destin de la galaxie est en jeu, Sig et ses alliés affrontent une dernière fois Dark Devastator.
Chris Buckley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183500 +0200" stop="20260508185700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Lego Star Wars : Reconstruire la Galaxie - Les Pièces du Passé</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy (Part Four) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Nos héros affrontent Solitus pour sauver l'univers.
Chris Buckley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508185700 +0200" stop="20260508192000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ La quarantaine / Wayne à Big City ║ Big City Greens (Locked In / City Wayne) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Cricket et Tilly font une mauvaise première impression, ils oublient qui ils sont vraiment. Cricket et Tilly emmènent Wayne visiter Big City pour lui faire découvrir la vie trépidante de la ville.
Kiana Khansmith, Nick Sumida
Marieve Herington(role=voix additionnelles)
Chris Houghton(role=voix additionnelles)
Stephanie Sheh(role=voix additionnelles)
Armen Taylor(role=Additional Voices / Trey)
Paul Rust(role=Additional Voices / Little Big City Employee)
Luke Lowe(role=Additional Voices / Benny)
Shane Houghton(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508192000 +0200" stop="20260508194600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (8/26) ║ Peur sur Danville ║ Phineas and Ferb (One Good Scare Ought To Do It!) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Phinéas et Ferb décident de fabriquer une maison hantée.
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508194600 +0200" stop="20260509050600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (10/26) ║ Le fantôme du Chevalier Noir / Phinédroïdes &amp; Ferbots ║ Phineas and Ferb (A Hard Day's Knight / I, Brobot) ║</sub-title>
    <desc lang="fr">"Fantôme du chevalier noir". Phineas et Ferb sont en vacances en Angleterre chez les grands parents de Ferb. La légende du chevalier noir leur donne l'idée d'organiser un tournoi médiéval. - "Phinedroïdes et ferbots". Ne pouvant réaliser tous leurs projets, Phineas et Ferb fabriquent des robots pour faire leur travail...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050600 +0200" stop="20260509052700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Attention au requin / Cricket marionnettiste ║ Big City Greens (Shark Objects / Dream Weaver) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">"Attention au requin" : La famille Green passe la journée à la plage et Cricket veut faire une blague aux baigneurs. - "Cricket marionnettiste" : Cricket arrive à s'immiscer dans les rêves des membres de sa famille et à les influencer, pour le pire...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509052700 +0200" stop="20260509054800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Bill est accro / Côté sauvage ║ Big City Greens (Level Up / Wild Side) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bill est accro" : Bill devient accro à un jeu vidéo de simulation de ferme. - "Côté sauvage" : Le côté sauvage de Cricket prend le dessus lorsque Bill refuse de l'emmener camper...
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509054800 +0200" stop="20260509060000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Le grand plongeon ║ Big City Greens (Swimming Fool) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand les Green se rendent à la piscine, Cricket est mis au défi de sauter du haut du plongeoir...
Matt Braly, Chris Houghton, Monica Denise Ray, Tiffany Ford, Shane Houghton, Natasha Kline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0200" stop="20260509062200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 (3/20) ║ DJ Onze Trente / Un été à la mairie ║ Kiff (Brunch DJ/Career Day) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff et Barry enquêtent pour découvrir où se rend Harry lorsqu'il ne va pas en cours. / Kiff et Barry décrochent un job d'été à la mairie et mettent tout en oeuvre pour faciliter la vie des citoyens de Table Town.
Allison Craig, Lucy Heavens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509062200 +0200" stop="20260509064500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Les cinq pigeons de l'Acapellapocalypse / La dernière goutte de Judo ║ Kiff (The Five Pigeons of the Acapellapocalyp</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff libére cinq pigeons maléfiques et fait appel à Helen qui est la seule à pouvoir résoudre le problème. Kiff doit trouver un moyen de dire à Barry, sans le blesser, qu'il boit trop de Judo.
Allison Craig, Lucy Heavens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509064500 +0200" stop="20260509071000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (3/26) ║ Le retour du grand-père / Le roi de l'accumulation ║ Big City Greens (Bad Dad / Junk Junkie) ║ Série D'animat</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket et Tilly apprennent à connaître leur grand-père pendant que Nancy tente de lui trouver du travail. Bill, soucieux de garantir un avenir radieux à sa famille, accumule tout un tas d'objets.
Chris Houghton (Cricket Green), Shane Houghton (Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509071000 +0200" stop="20260509073200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (4/26) ║ La poignée de main / La vie sociale de Gloria ║ Big City Greens (Handshaken / Coffee Mates) ║ Série D'animati</sub-title>
    <desc lang="fr">Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.
Chris Houghton (Cricket Green), Shane Houghton (Additional Voices)
Peter Blomquist(role=Joshua).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073200 +0200" stop="20260509075400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ La passion de la glace / Chip, le retour ║ Big City Greens (Iced / Chipped Off) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Nick décide de s'inviter à la soirée hockey organisée par Grand-mère, les esprits s'échauffent. Chip Whistler raconte ce qui lui est arrivé depuis qu'il a été banni de Big City.
Kiana Khansmith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509075400 +0200" stop="20260509082000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (21/47) ║ Ennemis pour la vie ║ Phineas and Ferb (It's About Time!) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">En visite au musée, Phineas et Ferb découvrent une machine à remonter le temps. Ils décident de la bricoler mais se retrouvent soudainement propulsés en pleine préhistoire...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509082000 +0200" stop="20260509084300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (8/26) ║ Allergic'cirque / À quoi bon "jouet" ? ! ║ Phineas and Ferb (Jerk De Soleil/Toy to the World) ║ Série D'anima</sub-title>
    <desc lang="fr">"Alergic'cirque". Phineas, Ferb et leurs amis montent un spectacle de cirque dans leur jardin. Candice, de son côté, fait une allergie aux mimosas et se retrouve avec une voix très grave. - "A quoi bon "Jouet" ?". Phineas et Ferb inventent un nouveau jouet : "Perry l'ornithorynque"...
Jeff Marsh, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509084300 +0200" stop="20260509090600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (3/26) ║ Le pharaon ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à une maladresse de Ladybug, Alya est convaincue qu'elle est une collégienne. Marinette emmène Alya au musée pour éviter qu'elle découvre son secret. Cependant, le frère d'Alix, Jalil, est akumatisé et devient Pharaon, un super vilain avec les pouvoirs des dieux égyptiens. Il prévoit de sacrifier Alya pour ressusciter une princesse égyptienne. Ladybug et Chat Noir doivent affronter une armée de momies et découvrir des secrets anciens pour l'arrêter...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090600 +0200" stop="20260509093100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (6/26) ║ M. Pigeon ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en monsieur Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les oiseaux. Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093100 +0200" stop="20260509095400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Histoires de grand-mère / La ferme des animaux ║ Big City Greens (Garage Tales / Animal Farm) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509095400 +0200" stop="20260509101600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (11/30) ║ Addition salée / Le meilleur cadeau ║ Big City Greens (Desserted / The Gifted) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket invite sa famille à dîner mais Bill se demande comment son fils va payer l'addition. Tilly et Cricket se battent pour savoir si Bill prétend avoir aimé ses cadeaux de Fête des Pères.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509101600 +0200" stop="20260509104200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ S.O.S Croco / Ferb TV ║ Phineas and Ferb (What a Croc! / Ferb TV) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">"S.O.S. Croco". Phineas et Ferb se lancent à la recherche de Petit Cricket, un crocodile de cirque disparu. - "Ferb TV". Phineas et Ferb présentent à Candice la chaîne de télévision dont Ferb a conçu et réalisé les programmes...
George Elliott, Robert Hughes, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104200 +0200" stop="20260509110500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (5/26) ║ Quitte ou double / Monogram junior ║ Phineas and Ferb (Mom's in the House / Minor Monogram) ║ Série D'animati</sub-title>
    <desc lang="fr">"Quitte ou double". Le professeur Doofenschmirtz utilise son Duplicateur-inator pour dupliquer sa tête en plusieurs exemplaires afin de combattre Perry l'ornithorynque. - "Monogram junior" Phineas, Ferb et leurs amis fêtent l'automne en créant une montagne de feuilles pour sauter dedans...
Dan Povenmire, Jay Lender, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509110500 +0200" stop="20260509112700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ La légende des chevaliers ║ Phineas and Ferb (Excaliferb!) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Major Monogram est malade. Carl se rend à son chevet et lui lit une histoire médiévale dans laquelle Phineas et Ferb partent à l'aventure et défient le méchant sorcier Maléfiqu'Schmirtz...
Robert Hughes, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509112700 +0200" stop="20260509115300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (8/26) ║ Rogercop ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors de la journée des parents au collège, Chloé accuse Marinette de lui avoir volé son nouveau bracelet. Roger, le papa policier de Sabrina, est renvoyé par le Maire et devient le super-vilain Rogercop. Il compte se venger du Maire et faire régner une justice tyrannique sur toute la ville. Chat Noir et Ladybug doivent prouver leur innocence et rendre la justice. Marinette sème la zizanie parmi ses camarades dans sa détermination à prouver son innocence...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115300 +0200" stop="20260509121600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (11/26) ║ Horrificator ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Et</sub-title>
    <desc lang="fr">La classe de Marinette doit réaliser un petit film d'horreur pour un festival. Marinette, désignée productrice, doit tout faire pour que le film soit tourné dans la journée. Mais l'actrice principale, Mylène, est trop effrayée pour jouer. Marinette doit la remplacer et tourner la scène où elle embrasse l'acteur principal, Adrien. Cependant, Mylène se fait akumatiser par Le Papillon et devient Horrificator, un monstre se nourrissant de la peur. Les élèves mènent l'enquête et disparaissent un à un. Ladybug et Chat Noir doivent sauver leurs amis et stopper Horrificator pour finir le tournage à temps...
Mark Ackland, Thomas Astruc, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509121600 +0200" stop="20260509123800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">Une sortie scolaire interdimensionnelle / La barbe de Marco ║ Star vs. the Forces of Evil (Interdimensional Field Trip /</sub-title>
    <desc lang="fr">"Une sortie scolaire interdimensionnelle". Star est responsable de tous les élèves de sa classe pendant une sortie scolaire et les emmène visiter le musée d'une autre dimension. - "La barbe de Marco". Star se sert de ses pouvoirs magiques pour aider Marco à se faire pousser la barbe, mais elle se trompe de formule magique et perd le contrôle de la situation...
Daron Nefcy, Piero Piluso, David Wasson, Michael Mullen, Dave Barton Thomas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123800 +0200" stop="20260509130500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ La visite de Tonton Pat / Prisonniers de l'ordinateur ║ Kiff (Fun Uncle Pat / Kiff Escape) ║ Série D'animation ║ Eta</sub-title>
    <desc lang="fr">L'oncle préféré de Kiff vient diner. / Kiff et ses amis doivent réussir un escape game.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130500 +0200" stop="20260509132700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ La fête d'été / Nuageux avec des chances de maman ║ Phineas and Ferb (Summer Block Buster / Cloudy With a Chance of</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons décident de rendre la fête des voisins plus intense avec des attractions surdimensionnées. La bande tentent de sauver Maman qui a été touchée par un inator de Doofenshmirtz.
Amber Tornquist Hollinger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509132700 +0200" stop="20260509135000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Sandwich sous-marin sous-marin / Candice en roue-libre ║ Phineas and Ferb (Submarine Sandwich Submarine/License to B</sub-title>
    <desc lang="fr">La bande construit un sandwich sous-marin sous-marin géant pendant que Doofenshmirtz vole de la nourriture. Candice essaie de démasquer ses frères en passant le permis et Doofenshmirtz crée la pagaille dans la circulation.
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509135000 +0200" stop="20260509141600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Le gros mot / Le stand des Green ║ Big City Greens (Bleeped / Sellouts) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket dit un gros mot. Chaos au marché fermier.
Monica Ray, Anna O'Brian, Jonathon Wallach
Jordyn Curet(role=Vocalist-Singer).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509141600 +0200" stop="20260509143800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Accro au fast-food / La théorie des spaghettis ║ Big City Greens (Fast Foodie / Spaghetti Theory) ║ Série D'animatio</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket mange trop de fast-food. Tout est lié à Big City.
Monica Ray, Jonathon Wallach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143800 +0200" stop="20260509150000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">Liquidation / Un monde chevelu ║ Star vs. the Forces of Evil (Out of Business / Kelly's World) ║ Dessin Animé ║ Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">"Liquidation". Star, Marco et Janna veulent faire plein d'achats à Fourre-tout Mania avant que le magasin ne ferme définitivement ses portes. - "Un monde chevelu". Marco et Kelly prennent de gros risques pour rendre à temps un livre emprunté à la bibliothèque...
Brett Varon, Sabrina Cotugno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150000 +0200" stop="20260509152400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">6 ║ Dessinatriste ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (The Illustrhater) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Su</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette a tout pour nager dans le bonheur, mais a l'impression d'avoir perdu le contrôle des événements jusqu'à ce qu'un nouveau vilain pointe le bout de son nez.
Thomas Astruc, Wilfried Pain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509152400 +0200" stop="20260509155100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Vampirina : l'ado vampire</title>
    <sub-title lang="fr">1 (1/16) ║ L'élève la plus prometteuse ║ Vampirina: Teenage Vampire (First Year to Watch) ║ Série D'aventures ║ Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">En arrivant à Wilson Hall, Vee découvre que cette école des arts du spectacle lui réserve plus de surprises que ce qu'elle a pu imaginer. Demi promet de protéger Vee des Van Helsing.
Kimberly McCullough
Shaun Dixon(role=Elijah)
Faith Hedley(role=Britney)
Jiwon Lee(role=Sophie)
Milo Maharlika(role=Demi)
Rianna Pepe(role=Dancer on Dance Team)
Kenzi Richardson(role=Vee Hauntley)
Michelle Zamora(role=Mr. Flufferson)
Anabelle Skye Green(role=Fan Girl #2)
Leon Masuda
Kim Coles(role=Dean Merriweather)
Georgianne Snow Conti(role=Choir Member #3)
Rhied De Castro(role=Crowd Member #1)
Leila Geyfman(role=Choir Member #2)
Jeff Meacham(role=Boris Hauntley)
Kate Reinders(role=Oxana Hauntley)
Malia Ashley Richardson(role=Dancer)
Grace Schnitzius(role=Crowd Member #2)
Romyn Smith(role=Choir Member #1).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509155100 +0200" stop="20260509161600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Waverly Place : les nouveaux sorciers</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ L'heure est venue ! ║ Wizards Beyond Waverly Place (Nigh is Now!) ║ Série ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir découvert que Billie et Roman ont disparu, les Russo travaillent ensemble pour les sauver des griffes d'un méchant diabolique.
Todd J. Greenwald, Andy Fickman
Janice LeAnn Brown(role=Billie)
Taylor Cora(role=Winter)
Mimi Gianopulos(role=Giada Russo)
Selena Gomez(role=Alex Russo)
David Henrie(role=Justin Russo)
Max Matenko(role=Milo Russo)
Ramon Reed(role=Silas Evilini)
Alkaio Thiele(role=Roman Russo)
Kirsten Vangsness(role=Bigelow McFigglehorn).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161600 +0200" stop="20260509163900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 (1/26) ║ Evolution ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à une grande victoire sur Ladybug, Monarque est désormais en possession du Miraculous du lapin. Pouvant utiliser le pouvoir de voyager dans le temps, le super vilain veut retourner à un moment du passé où Ladybug et Chat Noir étaient affaiblis et profiter de cet avantage pour s'emparer de leurs Miraculous. Nos héros vont devoir affronter leur adversaire dans une course poursuite à travers le temps … et à travers leurs anciennes aventures.
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163900 +0200" stop="20260509170200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Multiplication ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">Au fil des jours, pas un seul méchant akumatisé ne se présente pour tourmenter Paris, laissant Marinette se demander si Monarque a peut-être abandonné.
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170200 +0200" stop="20260509172500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (4/31) ║ Insaisissable Chupac / Enfin seuls ! ║ Phineas and Ferb (La Candace-Cabra / Happy Birthday, Isabella) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"Insaisissable Chupac". Phinéas et ses amis recherchent le légendaire Chupacabra au Nouveau-Mexique. - "Enfin seuls". Phinéas et ses amis préparent une fête d'anniversaire surprise pour Isabella, mais elle préfère se retrouver seule avec Phinéas...
Sue Perotto, Rob Hughes, Zac Moncrief, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509172500 +0200" stop="20260509175100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (5/31) ║ La goutte d'eau géante / Il est où, Pinky ? ║ Phineas and Ferb (Great Balls Of Water / Where's Pinky) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"La goutte d'eau géante". C'est la canicule, pour lutter contre la chaleur, Phineas et Ferb fabriquent une goutte d'eau géante pour des jeux aquatiques rafraîchissants. - "Il est où, Pinky ?". Perry et Pinky font équipe car Doofenshmirtz veut s'emparer de l'acte de propriété du Secteur des Trois Etats...
George Elliott, Sue Perrotto, Robert Hughes, Keith Oliver
John Mathot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509175100 +0200" stop="20260509181400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Humeurs débiles / Chatterley Vs Chatterley ║ Kiff (Silly Moods / Chatterley vs Chatterley) ║ Série D'animation ║ Eta</sub-title>
    <desc lang="fr">La visite du musée de Table Town est compromise lorsque Kiff et Barry se mettent à faire des bêtises. Lorsque des restes de repas disparaissent dans la maison des Chatterley, ils doivent régler l'affaire devant le tribunal des affaires familiales.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181400 +0200" stop="20260509183700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Le rongeur vorace / La malédiction de la colère éternelle ║ Kiff (Hungee Squirrel / Foreverangees) ║ Série D'animati</sub-title>
    <desc lang="fr">Une photo peu flatteuse de Kiff devient virale, et elle est déterminée à y mettre fin. Une malédiction met les amitiés à l'épreuve, et la relation entre Kiff et Barry est en danger.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183700 +0200" stop="20260509190100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Chevalier Saxon / Le demi-anniversaire ║ Big City Greens (Saxon Saxability / Remy Dilemmy) ║ Série D'animation ║ Eta</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly peine à quitter son monde imaginaire, où elle doit aider Saxon à trouver le grand amour. Les parents de Remy tentent de rebâtir leur relation avec leur fils.
Kiana Khansmith, Nick Sumida
Marieve Herington(role=Tilly Green)
Chris Houghton(role=Cricket Green).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509190100 +0200" stop="20260509192400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Les pirates / Les scouts de Nick ║ Big City Greens (Swashbuckled / Nick Scouts) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Grand-mère se bat contre les pirates de la livraison. Nick escroque les scouts.
Kiana Khansmith, Nick Sumida
Marieve Herington(role=Tilly Green)
Chris Houghton(role=Cricket Green)
Artemis Pebdani(role=Grandma Alice Green)
Maurice LaMarche(role=Additional Voices / Mr. Grigorian)
Colton Dunn(role=Additional Voices / Brett)
Shane Houghton(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509192400 +0200" stop="20260509194700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (11/26) ║ Meganniversaire maman / Voyage au centre de Candice ║ Phineas and Ferb (Mom's Birthday / Journey To the Cent</sub-title>
    <desc lang="fr">"Méganniversaire maman". Les cadeaux de Phineas et Ferb pour l'anniversaire de leur mère éclipsent ceux que Candice voulait offrir. - "Voyage au centre de Candice". Phineas et Ferb construisent un mini sous-marin pour aller à l'intérieur du chien d'Isabella. Au lieu de ça, ils atterrissent dans le corps de Candice...
Neil Affleck, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194700 +0200" stop="20260510050600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (12/26) ║ Victimes de la mode / C'est l'émotion ! ║ Phineas and Ferb (Run Away Runway / I Scream, You Scream) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"Victimes de la mode". Phineas et Ferb se lancent dans la haute couture et créent une ligne de vêtements résolument estivale. - "C'est l'émotion". Phineas et Ferb fabriquent une machine à faire des glaces géantes pour Isabella qui vient d'être opérée des amygdales...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050600 +0200" stop="20260510052700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Histoires de grand-mère / La ferme des animaux ║ Big City Greens (Garage Tales / Animal Farm) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510052700 +0200" stop="20260510054800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (11/30) ║ Addition salée / Le meilleur cadeau ║ Big City Greens (Desserted / The Gifted) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket invite sa famille à dîner mais Bill se demande comment son fils va payer l'addition. Tilly et Cricket se battent pour savoir si Bill prétend avoir aimé ses cadeaux de Fête des Pères.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510054800 +0200" stop="20260510060000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ La chèvre de Tilly ║ Big City Greens (Tilly's Goat) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly prétend que leur chèvre veut être un chien et l'inscrit à un concours canin...
Matt Braly, Chris Houghton (Cricket Green), Tiffany Ford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510060000 +0200" stop="20260510062200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Barry au lycée / Club de lecture ║ Kiff (Big Barry on Campus/Club Book) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">A cause d'une erreur informatique, Barry est envoyé au lycée et Kiff est contrainte de le suivre. Kiff pense que le bruit devrait être autorisé à la bibliothèque, mais elle n'en a pas mesuré les conséquences.
Allison Craig, Lucy Heavens
Ryan Colt Levy(role=Fuzz(role=2020-2021))
Michael Christopher(role=Oro(role=2020-2021))
Jenny Yokobori(role=Mina).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510062200 +0200" stop="20260510064500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Le mix de Kiff / Kiff à l'école de pilotage ║ Kiff (Kiff's Mix / Kiff's on a Plane) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Kiff a créé sans le faire exprès le mélange de céréales parfait, elle essaye d'en fabriquer à nouveau avec l'aide de Barry et Trevor. Kiff s'inscrit à l'école de pilotage pour que Beryl et ses amis la prennent plus au sérieux.
Allison Craig, Lucy Heavens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510064500 +0200" stop="20260510071200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Interneté / Il faut aider Gregly ║ Big City Greens (Internetted / Guiding Gregly) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly s'enfonce dans un terrier de lapin sur Internet pour comprendre ce qui est arrivé à sa glace préférée. Cricket essaie d'apprendre à Gregly à se faire des amis.
Shane Houghton (Cricket Green), Chris Houghton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510071200 +0200" stop="20260510073400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Arbre généalogique / Sans surveillance ║ Big City Greens (Family Tree / Unguarded) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Bill veut que Tilly descende d'un arbre. Lorsque Remy dit à Vasquez qu'il n'a plus besoin de sa protection, ce dernier va voir un thérapeute.
Chris Houghton (Additional Voices / Cricket Green), Shane Houghton (Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510073400 +0200" stop="20260510075700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Jungle de béton / Pack de démarrage ║ Big City Greens (Concrete Jungle / Starter Pack) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Un documentaire sur la nature présente Big City comme un écosystème sauvage. Rémy, collectionneur invétéré, a du mal à surmonter le fait que Cricket ait trouvé la plus rare de toutes les cartes à collectionner.
Shane Houghton (Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510075700 +0200" stop="20260510082300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (8/26) ║ Peur sur Danville ║ Phineas and Ferb (One Good Scare Ought To Do It!) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Phinéas et Ferb décident de fabriquer une maison hantée.
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510082300 +0200" stop="20260510084600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (10/26) ║ Le fantôme du Chevalier Noir / Phinédroïdes &amp; Ferbots ║ Phineas and Ferb (A Hard Day's Knight / I, Brobot) ║</sub-title>
    <desc lang="fr">"Fantôme du chevalier noir". Phineas et Ferb sont en vacances en Angleterre chez les grands parents de Ferb. La légende du chevalier noir leur donne l'idée d'organiser un tournoi médiéval. - "Phinedroïdes et ferbots". Ne pouvant réaliser tous leurs projets, Phineas et Ferb fabriquent des robots pour faire leur travail...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510084600 +0200" stop="20260510090800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (4/26) ║ Lady Wifi ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette, débordée par sa double vie, manque les cours au collège. Alya pense avoir découvert que Chloé est Ladybug. Chloé fait renvoyer Alya du collège. Alya se fait akumatiser par Le Papillon et devient Lady Wifi. Elle veut se venger de Chloé en la dénonçant. Mais elle risque de mettre en danger l'identité secrète de Ladybug, Marinette. Ladybug et Chat Noir doivent tout faire pour arrêter Lady Wifi et protéger l'identité secrète de la super-héroïne...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090800 +0200" stop="20260510093500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (7/26) ║ Le Dessinateur ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Le dessinateur) ║ Série D'animation ║ France, Corée</sub-title>
    <desc lang="fr">Chloé se moque de Nathanaël, un camarade de classe amoureux de Marinette. Blessé, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Dessinateur, et armé de son carnet de croquis et de son crayon, il n'hésite pas à effacer tous les obstacles qui se dressent sur son chemin pour se venger de Chloé. Ladybug ne peut pas se transformer, car seule Marinette a le pouvoir d'apaiser le Dessinateur. Chat Noir doit donc l'affronter seul...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510093500 +0200" stop="20260510095700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (12/30) ║ Avenir incertain / Grand-mère au volant ║ Big City Greens (Time Crisis / Gramma Driver) ║ Série D'animation</sub-title>
    <desc lang="fr">Le plan de vie de Remy est remis en question car il n'a pas préparé son récital de violon correctement. Grand-mère devient chauffeur et complice de braqueurs qu'elle conduit à travers toute la ville.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510095700 +0200" stop="20260510102000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (13/30) ║ Le style Tilly / Le robot fermier ║ Big City Greens (Tilly Style / I, Farmbot) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly se rend au centre commercial à la recherche d'un nouveau look plus mature. Cricket persuade Bill d'acheter un robot fermier pour qu'il n'ait plus à travailler.
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102000 +0200" stop="20260510104200 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (7/26) ║ Les monstres du "Ça" / Des fourmis fourmidables ║ Phineas and Ferb (Monsters from the ID / Gi-Ants) ║ Série D</sub-title>
    <desc lang="fr">"Les monstres du "ça"". Phineas, Ferb et leurs copains cherchent dans le subconscient de Candice le souvenir du cadeau que Jeremy lui a offert et qu'elle a perdu. Mais là, ils affrontent le terrible "ça" de Candice. - "Des fourmis fourmidables". Phineas et Ferb fabriquent des fourmis géantes...
Jay Lender, George Elliott, Robert Hughes, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510104200 +0200" stop="20260510110500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (8/26) ║ Agent Doofenshmirtz / Le temple perdu de Kouatchadoon ║ Phineas and Ferb (Agent Doof / Phineas and Ferb and t</sub-title>
    <desc lang="fr">"Agent Doofenshmirtz". Phineas et Ferb, confiés à la garde de leur soeur, sont transformés en bébés par le rayon du Bébé-inator de Doofensmirtz. - "Le temple perdu de Kouatchadoon". Phineas et Ferb traversent la jungle du Panama à la recherche du temple perdu de Kouatchadoon...
Jay Lender, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510110500 +0200" stop="20260510112800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (3/51) ║ Destin de livreur / Candice en apesanteur ║ Phineas and Ferb (Delivery of Destiny / Let's Bounce) ║ Série D'a</sub-title>
    <desc lang="fr">"Destin de livreur". Alors que Phineas et Ferb construisent leur parc d'attractions, le professeur Doofenschmirtz fabrique un "Judfruinator" pour réduire la mairie de Danville en jus de fruit. - "Candice en apesanteur". Phineas et Ferb construisent une machine anti-gravité pour faire flotter des trampolines...
George Elliott, Robert Hughes, Jay Lender, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510112800 +0200" stop="20260510115400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (10/26) ║ Le dislocoeur ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Dark Cupid) ║ Série D'animation ║ France, Corée du</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la Saint-Valentin et Marinette découvre qu'Adrien a écrit un poème à une jeune fille. Pensant qu'il s'agit d'elle, elle décide d'écrire une carte à Adrien pour lui déclarer sa flamme. Elle encourage également Kim à avouer ses sentiments à Chloé, mais celle-ci le rejette. Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l'ange noir Dislocoeur. Ladybug et Chat Noir interviennent pour sauver l'amour et l'amitié des Parisiens. Les super-héros seront-ils capables de sauver l'amour ? Marinette aura-t-elle le courage d'envoyer sa carte à Adrien ?
Thomas Astruc, Mark Ackland, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts, Paul Riley, Robert Scull, Joseph Sherman, Mike Shiell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510115400 +0200" stop="20260510121800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (12/26) ║ Le chevalier noir ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Darkblade) ║ Série D'animation ║ France, Corée</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal de Marinette, contenant son identité secrète en tant que Ladybug, est trouvé par Chloé. Marinette doit le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire. Pendant ce temps, le professeur d'escrime d'Adrien devient akumatisé et se transforme en Chevalier Noir, menant une attaque sur l'Hôtel de Ville. Marinette doit décider de se transformer en Ladybug et défendre l'Hôtel de Ville avec Chat Noir ou rassurer ses camarades terrifiés, tout en récupérant son journal à temps...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510121800 +0200" stop="20260510124000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">Star contre Toffee ║ Star vs. the Forces of Evil (Storm the Castle) ║ Dessin Animé ║ Etats-Unis ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Marco est kidnappé par Toffee qui réclame la baguette de Star en rançon, Star s'associe avec Ludo. Elle l'aide à reprendre son château s'il l'aide à délivrer Marco...
David Wasson, Dave Barton Thomas, Aaron Hammersley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510124000 +0200" stop="20260510130300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Journée à la plage/ Barry apprend à nager ║ Kiff (Beach Day/Sun's Out, Buns Out) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Barry et la famille Chatterley vont à la plage. / Barry apprend à nager.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130300 +0200" stop="20260510132600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (3/44) ║ Sèche un autre jour / Doofenshmirtz dans tous ses états ║ Phineas and Ferb (Dry Another Day/Deconstructing Do</sub-title>
    <desc lang="fr">Phinéas, Ferb et leurs amis échangent leurs enveloppes corporelles avec des extraterrestres...
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510132600 +0200" stop="20260510134900 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Robert cœur de fer / Bibliovores ║ Phineas and Ferb (Tropey McTropeface/Biblio-Blast) ║ Série D'animation ║ Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons construisent un zootrope.
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134900 +0200" stop="20260510141500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Remy l'influenceur / Les dessins animés ║ Big City Greens (Ding Dongers / Animation Abomination) ║ Série D'animation</sub-title>
    <desc lang="fr">Remy exploite Cricket. Cricket et Tilly font un dessin animé
Kiana Khansmith, Anna O'Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141500 +0200" stop="20260510143700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (29/30) ║ Le van / Nancy la gagne ║ Big City Greens (The Van / Bat Girl) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Grand-mère s'en prend à un van. Nancy joue au baseball.
Anna O'Brian, Jonathon Wallach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510143700 +0200" stop="20260510150000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">La malédiction de la Lune Rouge. ║ Star vs. the Forces of Evil (Curse of the Blood Moon) ║ Dessin Animé ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Star et Marco s'aventurent dans une dangereuse mission pour rompre le sort de la lune rouge...
Michael Mullen, Brett Varon, Dominic Bisignano, Aaron Hammersley, David Wasson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0200" stop="20260510152700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">6 ║ Sublimation ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette est fascinée par Sublime, une jeune fille avec qui Adrien a sympathisé. Par jalousie ou curiosité, Marinette veut absolument devenir amie avec elle.
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152700 +0200" stop="20260510155100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Vampirina : l'ado vampire</title>
    <sub-title lang="fr">1 (2/16) ║ La rentrée des classes ║ Vampirina: Teenage Vampire (First Day of School) ║ Série D'aventures ║ Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette année, Vee s'attendait à passer une bonne rentrée des classes. Malheureusement sa joie est de courte durée quand le Conseil des Vampires l'alerte d'une présence menaçante. Demi part à la recherche de Van Helsings.
Paul Hoen
Camille Fehr(role=Spotlight Dancer)
Parker Harris(role=Dylan Carpenter)
Jiwon Lee(role=Sophie)
Jordan Clark(role=Ms. Etherton)
Kim Coles(role=Dean Merriweather)
Sophia Duncan(role=Student)
Jeff Meacham(role=Boris Hauntley)
Kate Reinders(role=Oxana Hauntley)
Kenzi Richardson(role=Vee).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510155100 +0200" stop="20260510161500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Waverly Place : les nouveaux sorciers</title>
    <sub-title lang="fr">2 (1/10) ║ Un sorcier en couche-culotte ║ Wizards Beyond Waverly Place (Curse Me Baby One More Time) ║ Série ║ Etats-Uni</sub-title>
    <desc lang="fr">Roman excelle en magie ! Billie, jalouse, lui jette un sort qui le transform en bébé !
Andy Fickman, Raven-Symoné
Alkaio Thiele(role=Roman Russo)
Janice LeAnn Brown(role=Billie)
Taylor Cora(role=Winter)
Mimi Gianopulos(role=Giada Russo)
David Henrie(role=Justin Russo)
Max Matenko(role=Milo Russo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161500 +0200" stop="20260510164100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Destruction ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">Et si le plus épouvantable des cauchemars de Ladybug se réalisait ? Et si Monarque débarquait chez Marinette Dupain-Cheng… parviendrait-elle à lui échapper ?
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510164100 +0200" stop="20260510170400 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Jubilation ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette découvre avec surprise qu'une ancienne camarade de collège, Socqueline, se fait passer pour Ladybug. Alors qu'elle tâche de la dissuader de se mettre ainsi en danger, Monarque s'en prend à Socqueline, convaincu qu'elle est la vraie Ladybug. Pour cela, il va confier à un akumatisé le pouvoir du miraculous de la Jubilation, qui révèle à ceux qui sont touchés leur désir le plus cher. La vraie Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce pouvoir dangereux ?
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170400 +0200" stop="20260510172700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 (9/44) ║ Mission Marvel ║ Phineas and Ferb (Mission Marvel Part One) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Spider-Man, Hulk, Iron Man, Thor se retrouvent sans pouvoirs
Robert Hughes, Sue Perrotto, George Elliott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510172700 +0200" stop="20260510175000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 (10/44) ║ Mission Marvel ║ Phineas and Ferb (Mission Marvel Part Two) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Spider-Man, Hulk, Iron Man,Thor se retrouvent sans pouvoirs!
Robert Hughes, George Elliott, Sue Perrotto, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510175000 +0200" stop="20260510181300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ La guerre du Ketchup / Le bal de promo ║ Kiff (Snow More Ketchup / Kiff &amp; Barry Go to the Prom) ║ Série D'animation</sub-title>
    <desc lang="fr">La tension monte lorsque tout le monde est coincé dans le manoir des Fox pendant une tempête de neige et une pénurie de ketchup. Kiff, Barry et Trevor s'incrustent au bal de fin d'année du lycée pour nourrir leur faim de ragots.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510181300 +0200" stop="20260510183500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">1 (27/28) ║ Kiff l'athlète / L'invasion des champignons mordeurs ║ Kiff (Kiff is Good at Sports / Mushroommates) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff est bonne en sport. / Des visiteurs non désirés prennent possession du jardin des Chatterley.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183500 +0200" stop="20260510190100 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ La salle de sport / Le couvre-feu ║ Big City Greens (Flexed/After Dark) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Green font la séance de sport de leur vie à la nouvelle salle de Big City. Cricket trouve le moyen de contourner son couvre-feu pour aller voir un spectacle de drones tard le soir.
Kiana Khansmith, Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190100 +0200" stop="20260510192300 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (27/30) ║ Spin off / Kart en carton ║ Big City Greens (Spinned Off/Broken Karted) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Big Tech dévoile des spin offs de séries télé.
Kiana Khansmith, Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510192300 +0200" stop="20260510194600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (13/26) ║ Quat' quat' candice ! / Malédiction de vieille barbe ║ Phineas and Ferb (It's a Mud Mud Mud Mud World / The</sub-title>
    <desc lang="fr">"Quat' quat' Candice". Pour remonter le moral de Candice lorsqu'elle conduit, Phineas et Ferb lui fabriquent un 4x4 géant. - "Malédiction de vieille barbe". Ayant touché de la mousse orange, Candice est victime d'hallucinations. Quant à Phineas et Ferb, ils jouent aux pirates pour trouver le trésor de vieille barbe...
Zac Moncrief, Dan Povenmire, Jeff 'Swampy' Marsh (Major Francis Monogram).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510194600 +0200" stop="20260511050600 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (22/47) ║ Retour au rock'n'roll ║ Phineas and Ferb (Dude, We're Getting the Band Back Together) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour l'anniversaire de mariage de leurs parents, Phineas et Ferb souhaitent reformer un ancien groupe de rock, nommé les Love Händel...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050600 +0200" stop="20260511052700 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (12/30) ║ Avenir incertain / Grand-mère au volant ║ Big City Greens (Time Crisis / Gramma Driver) ║ Série D'animation</sub-title>
    <desc lang="fr">Le plan de vie de Remy est remis en question car il n'a pas préparé son récital de violon correctement. Grand-mère devient chauffeur et complice de braqueurs qu'elle conduit à travers toute la ville.
Chris Houghton, Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511052700 +0200" stop="20260511054800 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (13/30) ║ Le style Tilly / Le robot fermier ║ Big City Greens (Tilly Style / I, Farmbot) ║ Série D'animation ║ Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly se rend au centre commercial à la recherche d'un nouveau look plus mature. Cricket persuade Bill d'acheter un robot fermier pour qu'il n'ait plus à travailler.
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511054800 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Le foot-animal ║ Big City Greens (Critterball Crisis) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir envoyé tous ses ballons au Big Café pendant un match de foot-animal, Cricket doit trouver un moyen de les récupérer en affrontant Gloria...
Monica Ray, Chris Houghton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511062000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La tour de Trevor / Les amis de la file d'attente ║ Kiff (The Tower on Trevor/Friends on Line) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Trevor est à l'origine de la nouvelle tendance du collège, mais à quel prix ? Kiff, Barry et Terri sont de sortie au centre commercial et se retrouvent coincés dans une longue file d'attente.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511062000 +0200" stop="20260511064500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ A la recherche de Monsieur Sourcils / Le manteau parfait ║ Kiff (A Troll Through the Woods/Big Coat) ║ Série D'anima</sub-title>
    <desc lang="fr">Trollie retourne chez lui. La famille a besoin de manteaux.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511064500 +0200" stop="20260511071000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Le sens du dollar / Le vrai cri ║ Big City Greens (Dollar Sense / True Cawing) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 20</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour prouver à ses parents qu'il a le sens des affaires, Rémy crée sa propre entreprise. Se sentant délaissé par sa famille, Bill se lie d'amitié avec un groupe de corbeaux.
Shane Houghton (Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511071000 +0200" stop="20260511073000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Bonne Aventure / Sans Issue ║ Big City Greens (Fortune Feller / No Escape) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket contre le destin. Les Green participent à un jeu.
Shane Houghton (Additional Voices / Wholesome Greg).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511073000 +0200" stop="20260511075500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Dindon de la farce / Négociations ║ Big City Greens (Turkey Trouble / Hard Bargain) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis</sub-title>
    <desc lang="fr">A contrecœur, Bill se joint à Cricket pour dissimuler un crime pour Thanksgiving. Chez un antiquaire de Smalton, les Green font des frasques.
Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511075500 +0200" stop="20260511082000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (11/26) ║ Meganniversaire maman / Voyage au centre de Candice ║ Phineas and Ferb (Mom's Birthday / Journey To the Cent</sub-title>
    <desc lang="fr">"Méganniversaire maman". Les cadeaux de Phineas et Ferb pour l'anniversaire de leur mère éclipsent ceux que Candice voulait offrir. - "Voyage au centre de Candice". Phineas et Ferb construisent un mini sous-marin pour aller à l'intérieur du chien d'Isabella. Au lieu de ça, ils atterrissent dans le corps de Candice...
Neil Affleck, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511082000 +0200" stop="20260511084500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (12/26) ║ Victimes de la mode / C'est l'émotion ! ║ Phineas and Ferb (Run Away Runway / I Scream, You Scream) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"Victimes de la mode". Phineas et Ferb se lancent dans la haute couture et créent une ligne de vêtements résolument estivale. - "C'est l'émotion". Phineas et Ferb fabriquent une machine à faire des glaces géantes pour Isabella qui vient d'être opérée des amygdales...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511084500 +0200" stop="20260511090500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (8/26) ║ Rogercop ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-U</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors de la journée des parents au collège, Chloé accuse Marinette de lui avoir volé son nouveau bracelet. Roger, le papa policier de Sabrina, est renvoyé par le Maire et devient le super-vilain Rogercop. Il compte se venger du Maire et faire régner une justice tyrannique sur toute la ville. Chat Noir et Ladybug doivent prouver leur innocence et rendre la justice. Marinette sème la zizanie parmi ses camarades dans sa détermination à prouver son innocence...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090500 +0200" stop="20260511093000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (11/26) ║ Horrificator ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Et</sub-title>
    <desc lang="fr">La classe de Marinette doit réaliser un petit film d'horreur pour un festival. Marinette, désignée productrice, doit tout faire pour que le film soit tourné dans la journée. Mais l'actrice principale, Mylène, est trop effrayée pour jouer. Marinette doit la remplacer et tourner la scène où elle embrasse l'acteur principal, Adrien. Cependant, Mylène se fait akumatiser par Le Papillon et devient Horrificator, un monstre se nourrissant de la peur. Les élèves mènent l'enquête et disparaissent un à un. Ladybug et Chat Noir doivent sauver leurs amis et stopper Horrificator pour finir le tournage à temps...
Mark Ackland, Thomas Astruc, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511093000 +0200" stop="20260511095500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La foire aux amis / Le filou filouté ║ Big City Greens (Friend Con/Flimflammed) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Chip et Bill deviennent amis. Cricket se fait escroquer.
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511095500 +0200" stop="20260511102000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (15/30) ║ La ferme des Green / Le monde magique des poupées ║ Big City Greens (Greens' Acres / Dolled Up) ║ Série D'an</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jeune Bill est prêt à faire tout ce qu'il pourra pour que la ferme familiale prospère. Tlly et Nancy fêtent l'anniversaire de Saxon dans un magasin de poupées très chic.
Natasha Kline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511102000 +0200" stop="20260511104000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (10/26) ║ Chut ! / Un assistant musclé ║ Phineas and Ferb (The Quietest Day Ever / Bully Bromance Breakup) ║ Série D'a</sub-title>
    <desc lang="fr">"Chut". Maman, qui passe un test sur Internet, et a besoin de calme, charge Candice d'assurer la patrouille anti-bruit. - "Un assistant musclé". Baljeet se fâche avec Buford et décide d'escalader la montagne de Danville à mains nues, au grand dam de Phineas et Ferb, privés d'inventions...
Dan Povenmire, Jay Lender, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511104000 +0200" stop="20260511110500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (11/26) ║ Un problème à tourner chèvre ! / Le jardin secret de Buford ║ Phineas and Ferb (The Doonkelberry Imperative</sub-title>
    <desc lang="fr">"Un problème à tourner chèvre !". Phineas et Ferb voyagent au Drusselstein, le pays imaginaire des myrtibelles. Ils aident les habitants à résoudre une querelle concernant la direction de leurs chèvres. - "Le jardin secret de Buford". Buford se déguise en ours pour aider des jeunes scoutes à gagner leur macaron de pistage des animaux...
Jay Lender, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511110500 +0200" stop="20260511113000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (12/26) ║ Complice candide / Ovni à Danville ║ Phineas and Ferb (Sleepwalk Surprise / Sci-Fi Pie Fly) ║ Série D'animat</sub-title>
    <desc lang="fr">"Complice Candide". Le professeur Doofenschmirtz découvre qu'il fabrique des "inators" dans son sommeil. - "Ovni à Danville". Candice décide de prendre une journée pour elle et de ne pas dénoncer ses frères...
Jay Lender, Robert Hughes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511113000 +0200" stop="20260511115000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (13/26) ║ Le mime ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (The Mime) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Jap</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette efface accidentellement une vidéo de Ladybug complimentant Alya sur le Ladyblog. Pour éviter la colère d'Alya, Marinette cache la vérité et se transforme en Ladybug pour refaire le film supprimé. Cependant, son plan est perturbé par un nouveau méchant, Fred Haprèle, qui devient akumatisé en Le Mime. Le Mime peut rendre réel tout ce qu'il mime et cherche à se venger. Ladybug doit interrompre ses projets pour arrêter Le Mime avec l'aide de Chat Noir. Aura-t-elle le temps d'arrêter Le Mime et de remplacer la vidéo d'Alya ?...
Mark Ackland, Thomas Astruc, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts, Paul Riley, Robert Scull, Joseph Sherman, Mike Shiell, Joey So.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511115000 +0200" stop="20260511121500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (14/26) ║ Kung Food ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette rencontre Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier venu de Chine. Alya suggère à Marinette de demander l'aide d'Adrien en tant qu'interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris. Cependant, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu après une dispute avec Marinette. Cheng Sifu est akumatisé en Kung Food, prenant le contrôle de ceux qui ont goûté à son plat. Ladybug et Chat Noir doivent les affronter pour libérer Chloé, prise en otage...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511121500 +0200" stop="20260511124000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">Ma Nouvelle Baguette / Ludo à l'état sauvage ║ Star vs. the Forces of Evil (My New Wand! / Ludo in the Wild) ║ Dessin An</sub-title>
    <desc lang="fr">"Ma nouvelle baguette". Star doit libérer Marco qui s'est retrouvé, comme par magie, enfermé dans un placard, et doit le faire sans l'aide de sa nouvelle baguette magique. - "Ludo à l'état sauvage". Ludo a été jeté en pleine nature. Il doit faire face aux éléments naturels et combattre les créatures du monde sauvage pour survivre...
Michael Mullen, Dominic Bisignano, Aaron Hammersley, David Wasson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511124000 +0200" stop="20260511130000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La tour de Trevor / Les amis de la file d'attente ║ Kiff (The Tower on Trevor/Friends on Line) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Trevor est à l'origine de la nouvelle tendance du collège, mais à quel prix ? Kiff, Barry et Terri sont de sortie au centre commercial et se retrouvent coincés dans une longue file d'attente.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0200" stop="20260511132500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 (5/44) ║ Puçage gratuit / Le meilleur assistant ║ Phineas and Ferb (A Chip to the Vet / More Than an Intern) ║ Série D</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons emmènent Perry chez le vétérinaire pour un contrôle annuel. Suite à la visite, ils décident de construire une station de toilettage. Carl essaie d'aider Perry à arrêter Doofenshmirtz tout en occupant trois emplois à temps partiel.
Amber Tornquist Hollinger, James Kim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511132500 +0200" stop="20260511135000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ L'Aurore Boréale / Le Seigneur du Coin du Feu ║ Phineas and Ferb (The Aurora Perry-Alis/Lord of the Firesides) ║ Sér</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons font une croisière.
James Kim, Chris Ybarra
Vincent Martella(role=Additional Voices / Phineas Flynn)
David Errigo jr.(role=Additional Voices / Ferb Fletcher)
Jeff 'Swampy' Marsh(role=Additional Voices / Major Francis Monogram)
Alyson Stoner(role=Additional Voices / Isabella Garcia-Shapiro)
Kelly Hu(role=Additional Voices / Stacy)
Ariel Winter(role=Gretchen)
Ryan Anderson Lopez(role=Additional Voices)
Django Marsh(role=Additional Voices)
Phil Morris(role=Additional Voices)
Brock Powell(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511135000 +0200" stop="20260511141500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (30/30) ║ Cousine Jilly / Le café de Gloria ║ Big City Greens (Cousin Jilly / Gloria's Cafe) ║ Série D'animation ║ Eta</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly dupe Cricket. Gloria ouvre un café secret.
Anna O'Brian, Jonathon Wallach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511141500 +0200" stop="20260511143500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ Papagande / La vie de patronne ║ Big City Greens (Papaganda / Boss Life) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Bill force sa famille à adopter la devise "Vivre, rire, aimer. - Gloria tente de conserver une note parfaite pour son café.
Anna O'Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511143500 +0200" stop="20260511150000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">La Princesse Quasar et la Cloche Magique / Le Fantôme du Château Butterfly ║ Star vs. the Forces of Evil (Princess Quasa</sub-title>
    <desc lang="fr">Star et Marco veulent rompre le sort de la Lune Rouge.
Sabrina Cotugno, Brett Varon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150000 +0200" stop="20260511152500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">6 ║ Daddycop ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette a prévu de passer une soirée romantique avec Adrien, mais a oublié qu'elle avait déjà un rendez-vous au cinéma avec ses copines.
Thomas Astruc, Wilfried Pain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511152500 +0200" stop="20260511155000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Vampirina : l'ado vampire</title>
    <sub-title lang="fr">1 (3/16) ║ Le premier bal ║ Vampirina: Teenage Vampire (First Dance) ║ Série D'aventures ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que le grand bal de bienvenue de Wilson Hall approche, Vee et Elijah sont aux prises avec leurs pouvoirs. Pendant ce temps, Sophie cherche son personnage de DJ.
Paul Hoen
Jiwon Lee(role=Sophie)
Nolan Bowers(role=Sunglasses Guy)
Kim Coles(role=Dean Merriweather).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155000 +0200" stop="20260511161500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Waverly Place : les nouveaux sorciers</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La magie en danger ║ Wizards Beyond Waverly Place (Ooze!.. I Did It Again) ║ Série ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le pouvoir magique de Billie faiblit ! Direction le monde des sorciers pour trouver un remède, avec Milo. Pendant ce temps, la famille découvre la vraie cause de ses soucis : un Changelin voleur d'énergie !
Andy Fickman
Patrick Cox(role=Thorn Blazeheart).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511161500 +0200" stop="20260511164000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Illusion ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Et si quelqu'un décidait de provoquer une akumatisation ?
Thomas Astruc
Minae Noji(role=Tomoe Tsurugi).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511164000 +0200" stop="20260511170000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Détermination ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Determination) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud,</sub-title>
    <desc lang="fr">Ladybug et Chat Noir défient une vilaine… et ses 17 sbires !
Thomas Astruc
Laura Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0200" stop="20260511172500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (8/31) ║ Il n'y a pas de quoi ! / L'ornithorynque de Troie ║ Phineas and Ferb (Thanks But No Thanks/Troy Story) ║ Séri</sub-title>
    <desc lang="fr">"Il n'y a pas de quoi". Carl demande l'aide de Monty afin d'obtenir un "merci" du major Monogram. Candice pense avoir enfin trouvé une alliée pour démasquer ses frères. - "L'ornithorynque de Troie". Candice raconte à Phineas et Ferb qu'elle lit l'Iliade pour son club de lecture...
Dan Povenmire, Sue Perrotto, George Elliott, Robert Hughes, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172500 +0200" stop="20260511175000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (9/31) ║ Le carnaval estival / La course d'obstacles ║ Phineas and Ferb (Love at First Byte / One Good Turn) ║ Série D</sub-title>
    <desc lang="fr">"Le carnaval estival". Maman organise une fête de carnaval dans le quartier. En panne de feux d'artifice, elle demande à Phineas et Ferb de s'occuper du final. - "La course d'obstacles". Phineas et Ferb organisent une course d'obstacles...
Zac Moncrief, Robert Hughes, Sue Perrotto, George Elliott, Keith Oliver
Laura Dickinson(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175000 +0200" stop="20260511181000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La tour de Trevor / Les amis de la file d'attente ║ Kiff (The Tower on Trevor/Friends on Line) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Trevor est à l'origine de la nouvelle tendance du collège, mais à quel prix ? Kiff, Barry et Terri sont de sortie au centre commercial et se retrouvent coincés dans une longue file d'attente.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511181000 +0200" stop="20260511183500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ A la recherche de Monsieur Sourcils / Le manteau parfait ║ Kiff (A Troll Through the Woods/Big Coat) ║ Série D'anima</sub-title>
    <desc lang="fr">Trollie retourne chez lui. La famille a besoin de manteaux.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183500 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (28/30) ║ La liste d'attente / Le grand criminel ║ Big City Greens (Short Wait/Awful Lawful) ║ Série D'animation ║ Eta</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket ne peut pas attendre. Cricket enfreint des lois.
Kiana Khansmith
Chris Houghton(role=Additional Voices / Cricket Green)
Marieve Herington(role=Additional Voices / Tilly Green)
Bob Joles(role=Additional Voices / Bill Green)
Shane Houghton(role=Additional Voices / Archibald Burgers)
Armen Taylor(role=Additional Voices / Trey)
Darin De Paul(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260511192500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (29/30) ║ La guerre des trottoirs / L'arnaque façon Mulligan ║ Big City Greens (Scooped / Mulligan'd) ║ Série D'animat</sub-title>
    <desc lang="fr">Tilly nettoie. Nancy a du mal à faire confiance à Nick.
Kiana Khansmith, Nick Sumida
Chris Houghton(role=Additional Voices / Cricket Green)
Marieve Herington(role=Additional Voices / Tilly Green)
Artemis Pebdani(role=Additional Voices / Gramma Alice)
Wendi McLendon-Covey(role=Additional Voices / Nancy)
Colton Dunn(role=Additional Voices / Brett)
Shane Houghton(role=Additional Voices / Photo Dad / Inexperienced Customer)
Mary Faber(role=Additional Voices)
Danny Jacobs(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511192500 +0200" stop="20260511194500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (15/26) ║ Le passage secret / Le poissonnier volant ║ Phineas and Ferb (Ready For the Bettys / The Flying Fishmonger)</sub-title>
    <desc lang="fr">"Le passage secret". Candice gagne une journée entière avec son groupe préféré : les Bettys. Pendant ce temps, Phineas et Ferb se prennent pour des agents secrets. - "Le poissonnier volant". Phineas et Ferb aident leur grand-père à réaliser son rêve de jeunesse : sauter par-dessus la Gorge McGregor...
Zac Moncrief.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511194500 +0200" stop="20260512050500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (45/47) ║ Lavage de cerveaux ║ Phineas and Ferb (Phineas and Ferb Get Busted!) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Phinéas et Ferb préparent une grande course de chars qui promet d'être impitoyable. / Candice s'inscrit dans une émission de télé-réalité pour enfin pouvoir révéler au grand jour les activités secrètes de ses frères.
Neil Affleck, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050500 +0200" stop="20260512053000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La foire aux amis / Le filou filouté ║ Big City Greens (Friend Con/Flimflammed) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2</sub-title>
    <desc lang="fr">Chip et Bill deviennent amis. Cricket se fait escroquer.
Natasha Kline, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512053000 +0200" stop="20260512055000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 (15/30) ║ La ferme des Green / Le monde magique des poupées ║ Big City Greens (Greens' Acres / Dolled Up) ║ Série D'an</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jeune Bill est prêt à faire tout ce qu'il pourra pour que la ferme familiale prospère. Tlly et Nancy fêtent l'anniversaire de Saxon dans un magasin de poupées très chic.
Natasha Kline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512055000 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Faits comme des ratons-laveurs ║ Big City Greens (Raccooned) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Bill et Cricket réveillent des ratons-laveurs qui logeaient dans le garage de Grand-Mère et la famille doit unir ses forces pour les chasser de la maison...
Chris Houghton (Cricket Green), Matt Braly, Monica Ray, Tiffany Ford, Shane Houghton, Natasha Kline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512062000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Martin a ciré le sol ! / Pause boisson ║ Kiff (Martin Waxed the Floors!/Juice Break) ║ Série D'animation ║ Etats-Uni</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff et ses amis inventent un jeu qui devient un sport professionnel. Kiff et Secrétaire Prince cassent la machine à jus du principal et doivent lui en trouver une nouvelle.
Allison Craig
Michael Croner(role=Barry Buns / Additional Voices)
Vella Lovell(role=Candle Fox / Tippi / Additional Voices)
Lauren Ash(role=Beverly / Additional Voices)
Steve Little(role=Glarbin / Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512062000 +0200" stop="20260512064500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La tour de Trevor / Les amis de la file d'attente ║ Kiff (The Tower on Trevor/Friends on Line) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Trevor est à l'origine de la nouvelle tendance du collège, mais à quel prix ? Kiff, Barry et Terri sont de sortie au centre commercial et se retrouvent coincés dans une longue file d'attente.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512064500 +0200" stop="20260512071000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Mon beau sapin / Le spleen ║ Big City Greens (Dream Tree / Blue Greens) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Bill veut trouver un sapin. Tilly a le spleen.
Kiana Khansmith, Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512071000 +0200" stop="20260512073000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (14/30) ║ La nourriture pour chien / Cricket sous contrôle ║ Big City Greens (Dog Proof / Cricket Control) ║ Série D'a</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket mange de la nourriture pour chien.
Shane Houghton, Chris Houghton (Cricket Green).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512073000 +0200" stop="20260512075500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Le tohubohu / L'employé du mois ║ Big City Greens (Hullabaloo'd / Jaded) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Une tradition hivernale des Green. Gloria se sent éclipsée.
Kiana Khansmith, Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512075500 +0200" stop="20260512082000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (13/26) ║ Quat' quat' candice ! / Malédiction de vieille barbe ║ Phineas and Ferb (It's a Mud Mud Mud Mud World / The</sub-title>
    <desc lang="fr">"Quat' quat' Candice". Pour remonter le moral de Candice lorsqu'elle conduit, Phineas et Ferb lui fabriquent un 4x4 géant. - "Malédiction de vieille barbe". Ayant touché de la mousse orange, Candice est victime d'hallucinations. Quant à Phineas et Ferb, ils jouent aux pirates pour trouver le trésor de vieille barbe...
Zac Moncrief, Dan Povenmire, Jeff 'Swampy' Marsh (Major Francis Monogram).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512082000 +0200" stop="20260512084500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (22/47) ║ Retour au rock'n'roll ║ Phineas and Ferb (Dude, We're Getting the Band Back Together) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour l'anniversaire de mariage de leurs parents, Phineas et Ferb souhaitent reformer un ancien groupe de rock, nommé les Love Händel...
Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512084500 +0200" stop="20260512090500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (10/26) ║ Le dislocoeur ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Dark Cupid) ║ Série D'animation ║ France, Corée du</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la Saint-Valentin et Marinette découvre qu'Adrien a écrit un poème à une jeune fille. Pensant qu'il s'agit d'elle, elle décide d'écrire une carte à Adrien pour lui déclarer sa flamme. Elle encourage également Kim à avouer ses sentiments à Chloé, mais celle-ci le rejette. Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l'ange noir Dislocoeur. Ladybug et Chat Noir interviennent pour sauver l'amour et l'amitié des Parisiens. Les super-héros seront-ils capables de sauver l'amour ? Marinette aura-t-elle le courage d'envoyer sa carte à Adrien ?
Thomas Astruc, Mark Ackland, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts, Paul Riley, Robert Scull, Joseph Sherman, Mike Shiell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090500 +0200" stop="20260512093000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (12/26) ║ Le chevalier noir ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Darkblade) ║ Série D'animation ║ France, Corée</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal de Marinette, contenant son identité secrète en tant que Ladybug, est trouvé par Chloé. Marinette doit le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire. Pendant ce temps, le professeur d'escrime d'Adrien devient akumatisé et se transforme en Chevalier Noir, menant une attaque sur l'Hôtel de Ville. Marinette doit décider de se transformer en Ladybug et défendre l'Hôtel de Ville avec Chat Noir ou rassurer ses camarades terrifiés, tout en récupérant son journal à temps...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512093000 +0200" stop="20260512095500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Le copain de Gabriella / Bill fait des économies ║ Big City Greens (Gabriella's Fella / Cheap Show) ║ Série D'animat</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand la fille qui plaît à Cricket revient, Rémy l'aide à faire connaissance avec elle. / La famille veut aller à la fête foraine, mais Bill veut rester à la maison pour ne pas dépenser d'argent.
Chris Houghton, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512095500 +0200" stop="20260512102000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Les Green sans défaut / Les billets de cricket ║ Big City Greens (Green Mirror/Cricket's Tickets) ║ Série D'animatio</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'une visite chez Big Tech, Tilly découvre un moyen d'améliorer sa famille chaotique. Cricket gagne des billets pour un spectacle et doit s'il décide y emmener Tilly ou Rémy.
Natasha Kline, Monica Raymund, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512102000 +0200" stop="20260512104000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ Le pouvoir du charme ║ Phineas and Ferb (Meapless in Seattle) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Phineas et Ferb doivent aider Mip, leur copain extraterrestre, à sauver sa planète en empêchant Mitch, son ennemi juré, de s'emparer du Mignonium, une substance qui a le pouvoir de donner du charme...
Robert Hughes, George Elliott, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512104000 +0200" stop="20260512110500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (14/26) ║ L'attracteur de Maman / Baljeet super génie ║ Phineas and Ferb (The Mom Attractor / Cranium Maximus) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"L'attracteur de maman". Phineas et Ferb laissent à Candice le choix de l'invention du jour. Elle leur commande un attracteur de maman pour être sûre de toujours pouvoir les démasquer. - "Baljeet super génie". Phineas et Ferb fabriquent un casque cérébro-stimulant qui décuple l'intelligence de Baljeet...
Jay Lender, Rob Hughes, George Elliott, Keith Oliver
Sue Perrotto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110500 +0200" stop="20260512113000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">3 (15/26) ║ Romance interdite / Marché aux puces ║ Phineas and Ferb (Sipping with the Enemy / Tr-State Treasure: Boot of</sub-title>
    <desc lang="fr">"Romance interdite". Vanessa Doofenschmirtz et Monty Monogram, les enfants des deux ennemis jurés, ont leur premier rendez-vous dans un café. - "Marché aux puces". Phineas, Ferb et leur père partent à la recherche d'un grattoir à chaussures antique au marché aux puces de Danville...
Dan Povenmire, Jay Lender, Rob Hughes, George Elliott, Keith Oliver
Todd Stashwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512113000 +0200" stop="20260512115000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (23/26) ║ Princesse Fragrance ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Princess Fragrance) ║ Série D'animation ║ Fra</sub-title>
    <desc lang="fr">La journée commence mal pour Marinette lorsqu'elle perd Tikki par négligence. Pendant ce temps, Rose est akumatisée par Le Papillon et devient Princesse Fragrance. Armée de son flacon de parfum, elle sème le chaos dans la capitale et enlève l'élu de son coeur. Chat Noir est également sous son emprise. Ladybug doit affronter seule la méchante et Chat Noir, mais sans Tikki, elle ne peut se transformer. Marinette doit retrouver Tikki et l'amener chez le guérisseur avant de sauver Paris...
Mark Ackland, Thomas Astruc, Jeff Astolfo, Riccardo Durante, Larry Jacobs, John Lei, Karen Lessman, Kevin Micallef, Dave Palmer, Ron Pitts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512115000 +0200" stop="20260512121500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">1 (15/26) ║ Le gamer ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Gamer) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon</sub-title>
    <desc lang="fr">Adrien et Max doivent représenter le collège en binôme lors d'un important tournoi de jeux vidéo. Mais Marinette a une autre idée en tête. Pour pouvoir passer du temps avec Adrien, elle parvient à prendre la place de Max en le battant au jeu lors d'un défi improvisé. Mais ce qu'elle n'avait pas prévu, c'est qu'Adrien devrait venir chez elle pour s'entraîner. Aussi troublée qu'excitée, Marinette n'aura cependant pas le temps de profiter de ce rendez-vous improvisé car, entre-temps, Max, déçu et humilié, s'est fait akumatiser...
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512121500 +0200" stop="20260512124000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">La journée d'orientation / La ceinture rouge ║ Star vs. the Forces of Evil (Mr. Candle Cares / Red Belt) ║ Dessin Animé</sub-title>
    <desc lang="fr">"La journée d'orientation". Star se rebelle quand le conseiller d'orientation lui dit que son destin est gravé dans la pierre. - "La ceinture rouge". Marco prend les choses en main pour gagner enfin sa ceinture rouge...
Piero Piluso, Giancarlo Volpe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512124000 +0200" stop="20260512130000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Martin a ciré le sol ! / Pause boisson ║ Kiff (Martin Waxed the Floors!/Juice Break) ║ Série D'animation ║ Etats-Uni</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff et ses amis inventent un jeu qui devient un sport professionnel. Kiff et Secrétaire Prince cassent la machine à jus du principal et doivent lui en trouver une nouvelle.
Allison Craig
Michael Croner(role=Barry Buns / Additional Voices)
Vella Lovell(role=Candle Fox / Tippi / Additional Voices)
Lauren Ash(role=Beverly / Additional Voices)
Steve Little(role=Glarbin / Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0200" stop="20260512132500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ La costume de Candice / Agent A (comme Ado) ║ Phineas and Ferb (The Candace Suit/Agent T (for Teen)) ║ Série D'anima</sub-title>
    <desc lang="fr">Candice habille sa mère avec un costume de Candice dans l'espoir qu'elle voie enfin l'invention des garçons. Stacy endosse le rôle d'agent auprès de l'O.S.A.S. pour sauver Perry des griffes de scientifiques maléfiques.
Amber Tornquist Hollinger, Chris Ybarra
Jeff 'Swampy' Marsh(role=Additional Voices / Major Francis Monogram)
Brock Powell(role=Additional Voices)
Jeff Stewart(role=Additional Voices)
Debra Wilson(role=Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512132500 +0200" stop="20260512135000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Le Chapelier fou / Acteur en herbe ║ Phineas and Ferb (The Haberdasher/Out of Character) ║ Série D'animation ║ Etats</sub-title>
    <desc lang="fr">Doofenshmirtz se transforme en mite et mange le chapeau de Perry. Ils se rendent chez le Chapelier de L'O.S.A.S. Les garçons font un décor de plateau du film "L'Aventure Spatiale" pour aider Baljeet à entrer dans son personnage.
Amber Tornquist Hollinger, James Kim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0200" stop="20260512141500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ Petit pote / Jardin zen ║ Big City Greens (Little Buddy / Zen Garden) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket s'occupe d'un enfant agité et Tilly est idolâtrée par tout un groupe. Nancy essaye de faire ses preuves à la ferme. Bill a du mal à se détendre au spa avec Grand-mère.
Anna O'Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512141500 +0200" stop="20260512143500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">3 ║ Entrée interdite / Fête secrète ║ Big City Greens (No Service / Takened) ║ Série D'animation ║ Etats-Unis ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket est interdit d'accès dans un restaurant qui applique la règle du "Pas de chaussure, pas de t-shirt, pas de service". Remy organise une fête de garde-du-corps-versaire pour Vasquez et la capacité de Bill à garder un secret est mise à rude épreuve.
Anna O'Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512143500 +0200" stop="20260512150000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Star Butterfly</title>
    <sub-title lang="fr">A: Rencontre sportive / B: La leçon de Météora ║ Star vs. the Forces of Evil (Cornball! / Meteora's Lesson) ║ Dessin Ani</sub-title>
    <desc lang="fr">"Rencontre sportive". Star essaie de convaincre Krapotoro de revenir vivre à Miouni. - "La leçon de Météora". Glossaryck a besoin de l'aide de Météora pour aller faire une course...
Michael Mullen, Aaron Hammersley, David Wasson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0200" stop="20260512152500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">6 ║ Papys Garous ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Werepapas) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon</sub-title>
    <desc lang="fr">Adrien appréhende de rencontrer ses grands-parents. Marinette s'invite au déjeuner pour le soutenir, mais va se retrouver au milieu d'une guerre familiale.
Thomas Astruc, Wilfried Pain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512152500 +0200" stop="20260512155000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Vampirina : l'ado vampire</title>
    <sub-title lang="fr">1 (4/16) ║ Première journée des parents ║ Vampirina: Teenage Vampire (First Parents Day) ║ Série D'aventures ║ Etats-Uni</sub-title>
    <desc lang="fr">La Journée des parents prend de court Vee et Elijah, qui peinent à empêcher leurs parents de se rencontrer. Pendant ce temps, Demi apprend à se faire passer pour un humain.
Jody Margolin Hahn
Jiwon Lee(role=Sophie)
Leon Masuda
Kenzi Richardson(role=Vee)
Kim Coles(role=Dean Merriweather)
Shaun Dixon(role=Elijah)
Faith Hedley(role=Britney)
Kayden Alexander Koshelev(role=Greg)
Milo Maharlika(role=Demi)
Jeff Meacham(role=Boris Hauntley)
Kate Reinders(role=Oxana Hauntley)
Tammy Townsend(role=Mrs. Summers).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0200" stop="20260512161500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Waverly Place : les nouveaux sorciers</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La fête de l'école ║ Wizards Beyond Waverly Place (Howdy with a Trance of Gumballs) ║ Série ║ Etats-Unis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Piper, un puissant oracle, débarque chez Billie et prédit qu'elle gâchera la grande fête de l'école qui doit avoir lieu bientôt. Billie met tout en oeuvre pour inverser sa prédiction.
Todd J. Greenwald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512161500 +0200" stop="20260512164000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 (6/27) ║ Passion ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats-Un</sub-title>
    <desc lang="fr">Lady Noire et Mister Bug sont de retour !
Thomas Astruc
Laura Post.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512164000 +0200" stop="20260512170000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <sub-title lang="fr">5 ║ Réunion ║ Miraculous: Tales of Ladybug &amp; Cat Noir (Reunion) ║ Série D'animation ║ France, Corée du Sud, Japon, Etats</sub-title>
    <desc lang="fr">A l'occasion d'une visite au musée du Louvre, Marinette découvre les secrets du kwagatama que lui a offert Tikki pour son anniversaire.
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0200" stop="20260512172500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 ║ Un cadeau au-delà de l'imagination / Pas de chance ! ║ Phineas and Ferb (Cheers For Fears / Just Our Luck) ║ Série D</sub-title>
    <desc lang="fr">"Un cadeau au-delà de l'imagination". Candice demande l'aide de ses frères pour faire un cadeau extraordinaire à Jérémy. Le professeur Doofenshmirtz met au point un inator qui donne vie aux pires frayeurs. - "Pas de chance". Phinéas et ses amis font une partie de tennis aérien...
Zac Moncrief, George Elliott, Sue Perrotto, Keith Oliver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512172500 +0200" stop="20260512175000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">4 (11/31) ║ L'union fait la force / La main verte ║ Phineas and Ferb (Return Policy / Imperfect Storm) ║ Série D'animati</sub-title>
    <desc lang="fr">"L'union fait la force". Phineas et Ferb organisent le championnat de frappe de baseball extrême. Pour gagner, Baljeet et Buford doivent surmonter leurs différents et faire équipe. - "La main verte". Phineas et Ferb font voler leurs cerfs-volants grâce à leur amplificateur de vent...
Sue Perrotto, Robert Hughes, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512175000 +0200" stop="20260512181000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ Martin a ciré le sol ! / Pause boisson ║ Kiff (Martin Waxed the Floors!/Juice Break) ║ Série D'animation ║ Etats-Uni</sub-title>
    <desc lang="fr">Kiff et ses amis inventent un jeu qui devient un sport professionnel. Kiff et Secrétaire Prince cassent la machine à jus du principal et doivent lui en trouver une nouvelle.
Allison Craig
Michael Croner(role=Barry Buns / Additional Voices)
Vella Lovell(role=Candle Fox / Tippi / Additional Voices)
Lauren Ash(role=Beverly / Additional Voices)
Steve Little(role=Glarbin / Additional Voices).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512181000 +0200" stop="20260512183500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Kiff</title>
    <sub-title lang="fr">2 ║ La tour de Trevor / Les amis de la file d'attente ║ Kiff (The Tower on Trevor/Friends on Line) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Trevor est à l'origine de la nouvelle tendance du collège, mais à quel prix ? Kiff, Barry et Terri sont de sortie au centre commercial et se retrouvent coincés dans une longue file d'attente.
Allison Craig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183500 +0200" stop="20260512190000 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">4 (30/30) ║ Histoire de point de vue / L'accident ║ Big City Greens (Rehashed History/Unplanned) ║ Série D'animation ║ E</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket et Remy visitent le musée.
Monica Ray, Nick Sumida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0200" stop="20260512192500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Les Green à Big City</title>
    <sub-title lang="fr">1 ║ Bienvenue chez vous / Une poule dans l'espace ║ Big City Greens (Welcome Home / Space Chicken) ║ Série D'animation ║</sub-title>
    <desc lang="fr">Cricket Green et sa famille emménage chez Grand-mère à Big City. Pour impressionner ses voisins, Cricket tente d'envoyer une poule dans l'espace.
Shane Houghton, Monica Ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512192500 +0200" stop="20260512194500 +0200" channel="DisneyChannelWallonia.be">
    <title lang="fr">Phinéas et Ferb</title>
    <sub-title lang="fr">1 (17/26) ║ La course de chars / Télé irréalité ║ Phineas and Ferb (Greece Lightning / Leave the Busting to Us) ║ Série</sub-title>
    <desc lang="fr">"La course de chars". Phineas et Ferb préparent une grande course de chars qui promet d'être impitoyable. - "Télé irréalité". Candice s'inscrit dans une émission de télé-réalité pour enfin pouvoir révéler au grand jour les activités secrètes de ses frères...
Zac Moncrief, Dan Povenmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508001500 +0000" stop="20260508004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Je déteste Frasier Crane ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004000 +0000" stop="20260508010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ La retraite ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Peele (Acteur) .. Différents personnages
Christina Anthony (Acteur) .. Tracey
Cynthia Blaise (Acteur) .. Character
Melissa Carter (Acteur) .. Character
Mars Crain (Acteur) .. Le prisonnier
Nyima Funk (Acteur) .. Lépouse de Darrell
Reatha Grey (Acteur) .. Georgiana
Cale Hartmann (Acteur) .. Character
Lily Holleman (Acteur) .. Character.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508010000 +0000" stop="20260508012500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Les Bone et les SDF ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le célèbre duo comique Keegan-Michael Key et Jordan Peele relatent l'actualité à travers des sketchs et des mises en scène hilarantes, se mettant dans la peau de divers personnages et donnant leur point de vue grotesque de ces situations. Journalistes, chanteurs de R'n'B, ou encore imitant le président Obama, cette première saison offre une multitude de rôles différents au duo qui se fait un malin plaisir à caricaturer tout le monde. Cette série a été créée, mise en scène et interprétée par les deux comédiens déjantés, connus sous le nom de Key et Peele.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Various Characters
Jamie Denbo (Acteur) .. Sylvia Rosenblum
Jordan Peele (Acteur) .. Various Characters
Peter Grosz (Acteur) .. David Schwartzman
Charlie Sanders (Acteur) .. Cop
Julian Gant (Acteur) .. Man
Eileen Hsi (Acteur) .. Keira
Taye Andre Newman (Acteur) .. Man Waiting for ATM
Andy Pessoa (Acteur) .. Daniel Rosenblum
Kimleigh Smith (Acteur) .. Mrs. Whitaker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012500 +0000" stop="20260508014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Awkwafina Is Nora from Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ The simple life ║ Série Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Nora a décroché un poste de vendeuse chez Bliss, un magasin qui vend du CBD. Elle essaie d'apprendre de ses erreurs pour aller de l'avant. De son côté, son cousin Edmund a été licencié à la suite d'un scandale et décide d'embrasser une carrière d'acteur. Quant à Wally, le père de Nora fréquente toujours Brenda, une relation que sa fille voit d'un mauvais oeil et qu'elle pourrait bien tenter de saboter. La suite des (més)aventures de trois générations asio-américaines est aussi drôle que touchante par moments.
BD Wong (Acteur) .. Wally
Bowen Yang (Acteur) .. Edmund
Jennifer Esposito (Acteur) .. Brenda
Margaret Cho (Acteur) .. Mother Jupiter
Haley Joel Osment (Acteur) .. Amos
Kerri Kenney (Acteur) .. Phobos
Fortune Feimster (Acteur) .. Deimos
Ajay Mehta (Acteur) .. Callisto
Gabo Augustine (Acteur) .. Teddy
Wai Ching Ho (Acteur) .. Li-Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508014500 +0000" stop="20260508020500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508020500 +0000" stop="20260508023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508023000 +0000" stop="20260508025000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E7 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : sports extrêmes, caméras de surveillance et gags aquatiques.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508025000 +0000" stop="20260508031500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E8 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508031500 +0000" stop="20260508033500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E12 ║ Papa vire Katie... Encore une fois ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508033500 +0000" stop="20260508040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E13 ║ Papa monte sur le ring ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508040000 +0000" stop="20260508042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E18 ║ Roulette russe ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508042000 +0000" stop="20260508044500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508044500 +0000" stop="20260508050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E5 ║ De bon conseil ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508050500 +0000" stop="20260508053000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E6 ║ Double mixte ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508053000 +0000" stop="20260508055500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E21 ║ Sherry je t'adore ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508055500 +0000" stop="20260508062000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E22 ║ Demande de divorce ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508062000 +0000" stop="20260508064500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E23 ║ Quelle question ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508064500 +0000" stop="20260508070500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E24 ║ L'intrus ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508070500 +0000" stop="20260508073000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508073000 +0000" stop="20260508075500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E8 ║ Flash Photography ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508075500 +0000" stop="20260508081500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E7 ║ Une ex dans nos vies ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508081500 +0000" stop="20260508084000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E14 ║ Un couple tellement cliché ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Les photos de Doug et Carrie sont mélangées avec celles d'un autre couple. Lorsque Doug et Carrie regardent les photos des autres couples, ils se rendent compte que leur vie n'est pas aussi belle que celle des autres.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508084000 +0000" stop="20260508090000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ La tornade ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0000" stop="20260508092500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ Libérez Elka ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508092500 +0000" stop="20260508094500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Opération immobilière ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508094500 +0000" stop="20260508101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E17 ║ Le permis de conduire ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake reçoit le renouvellement de son permis de conduire, situation plutôt comique compte tenu de son handicap. Reggie tente une expérience psychologique et commence ses tests sur John...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508101000 +0000" stop="20260508103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E18 ║ Je ne veux rien savoir ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker a appris par hasard que Linda et Reggie sortaient avec le même homme. Troublé par cette découverte, il ne sait plus quelle attitude adopter avec les deux jeunes femmes. Dans le même temps, Bob essaie, en vain, de déterminer laquelle de ses voisines travaille dans un bar à strip-tease...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508103000 +0000" stop="20260508110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E6 ║ Trop gros pour foirer / Le détecteur de métal ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0000" stop="20260508112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Légendes des Tortues Ninja</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ Donnie sombre dans les limbes ║ Série D'animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls... il y a un monstre avec eux !
Micah Abbey (Acteur) .. Donatello
Shamon Brown Jr. (Acteur) .. Michaelangelo
Nicolas Cantu (Acteur) .. Leonardo
Brady Noon (Acteur) .. Raphael
James Sie (Acteur) .. Party Goers
Ayo Edebiri (Acteur) .. April ONeil
Kimberly Brooks (Acteur) .. Wendy / Ninja Turtle Kid / Par
Robbie Daymond (Acteur) .. Freaked Out Guy / Party Goers
Colin Heck (Acteur) .. Mechazoid
Kate Higgins (Acteur) .. Party Goers / New Yorkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508112000 +0000" stop="20260508114500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le papa le plus marrant du monde ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508114500 +0000" stop="20260508120500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E17 ║ Dettes et moisissures ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120500 +0000" stop="20260508123000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E12 ║ Divin Divan ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508123000 +0000" stop="20260508125500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E21 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125500 +0000" stop="20260508131500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508131500 +0000" stop="20260508134000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E11 ║ Les séducteurs ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John Becker fréquente une femme beaucoup plus jeune que lui. Reggie reçoit des menaces pour avoir flirté avec le petit ami d'une ancienne détenue...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508134000 +0000" stop="20260508140000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E12 ║ La boîte à Harry ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker hérite d'une urne funéraire dans laquelle se trouve l'un de ses anciens patients, Harry. Il n'a aucune idée de l'identité de cet homme et tente de se débarrasser de l'urne à chaque endroit qu'il juge adéquat. Après de nombreuses tentatives, il se rend compte qu'il n'a pas le cœur à l'abandonner. En fait, il se prend d'affection pour Harry et le garde près de lui. Quant à elle, Reggie tombe amoureuse d'un bel homme et est tellement aveuglée par sa beauté qu'elle ne se rend pas compte de sa malveillance.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508140000 +0000" stop="20260508142500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Sans Elka ni loi ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès d'Elka pour recel d'objets volés débute. Elle séduit un juré dans l'espoir que celui-ci la fasse acquitter. De son côté, Victoria rencontre Heather Shaw, la femme du gouverneur, pour une interview...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508142500 +0000" stop="20260508144500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ En territoire Amish ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508144500 +0000" stop="20260508151000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E7 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151000 +0000" stop="20260508153000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E26 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508153000 +0000" stop="20260508155500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E11 ║ Adam et Andi voient d'autres personnes ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155500 +0000" stop="20260508161500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Les lasagnes de la déception ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161500 +0000" stop="20260508164000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E22 ║ Superstitions ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est très superstitieux et il redoute le pire lorsqu'il réalise que le livreur d'eau ressemble étrangement à un lutin qui, d'après lui, porte malheur. Sa théorie semble se confirmer lorsqu'un de ses patients, Vinny, est victime d'une crise cardiaque...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508164000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E23 ║ Dommages et intérêts ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0000" stop="20260508172500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E23 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508172500 +0000" stop="20260508174500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E24 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508174500 +0000" stop="20260508180500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Ce n'est pas si compliqué ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir rencontré un homme formidable dans la salle d'attente de son psy, Joy décide de voler son dossier pour en apprendre plus sur lui. Elka dresse un chien abandonné. Victoria envisage d'accélérer sa carrière en tournant un porno avec Melanie.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Patrick Faucette (Acteur) .. James
John Schneider (Acteur) .. Hank Szymborska
Bil Dwyer (Acteur) .. Anders
Tim Bagley (Acteur) .. Larry
Chris Marrs (Acteur) .. Bill
Diane Sellers (Acteur) .. Brianna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180500 +0000" stop="20260508183000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S21E3 ║ Le Jour de Christophe Colomb ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Après s'être découvert membre de la communauté blanche, Randy décide de se préoccuper des grandes injustices du monde en commençant par embrasser un Indien-Américain. Le Coon est de retour, et son nouvel ennemi est Mark Zuckerberg. South Park doit faire face à l'épidémie d'opiacés. Enfin, le principal PC tombe amoureux. Matt Stone et Trey Parker n'avaient qu'à se baisser pour trouver l'inspiration de cette 21e saison. L'ambiance politiquement correcte était le terreau le plus propice à l'épanouissement de personnages comme Cartman et Randy.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0000" stop="20260508185500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S21E6 ║ Fils de Potter ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Après s'être découvert membre de la communauté blanche, Randy décide de se préoccuper des grandes injustices du monde en commençant par embrasser un Indien-Américain. Le Coon est de retour, et son nouvel ennemi est Mark Zuckerberg. South Park doit faire face à l'épidémie d'opiacés. Enfin, le principal PC tombe amoureux. Matt Stone et Trey Parker n'avaient qu'à se baisser pour trouver l'inspiration de cette 21e saison. L'ambiance politiquement correcte était le terreau le plus propice à l'épanouissement de personnages comme Cartman et Randy.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508185500 +0000" stop="20260508191500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S21E8 ║ Tardigrades ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Après s'être découvert membre de la communauté blanche, Randy décide de se préoccuper des grandes injustices du monde en commençant par embrasser un Indien-Américain. Le Coon est de retour, et son nouvel ennemi est Mark Zuckerberg. South Park doit faire face à l'épidémie d'opiacés. Enfin, le principal PC tombe amoureux. Matt Stone et Trey Parker n'avaient qu'à se baisser pour trouver l'inspiration de cette 21e saison. L'ambiance politiquement correcte était le terreau le plus propice à l'épanouissement de personnages comme Cartman et Randy.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508191500 +0000" stop="20260508193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S22E1 ║ Enfants morts ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la fin de monsieur Hankey. Le petit caca Noël a dérapé sur Twitter, sa carrière est finie. L'homoursporc est de retour, et les enfants doivent retrouver Al Gore. Le principal PC et Femme à poigne donnent naissance à des quintuplés si politiquement corrects que leur propre père passe pour un conservateur. De leur côté, monsieur Mackey et Kenny combattent une invasion de e-trotinettes. Pendant ce temps, la famille de Stan déménage à la campagne, où Randy se lance dans la culture du cannabis. Cette délocalisation des Marsh est l'événement majeur de cette saison 22. Randy, l'un des personnages les plus populaires de la série, va prendre encore une nouvelle dimension.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193500 +0000" stop="20260508200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S22E5 ║ Les trottinettes ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la fin de monsieur Hankey. Le petit caca Noël a dérapé sur Twitter, sa carrière est finie. L'homoursporc est de retour, et les enfants doivent retrouver Al Gore. Le principal PC et Femme à poigne donnent naissance à des quintuplés si politiquement corrects que leur propre père passe pour un conservateur. De leur côté, monsieur Mackey et Kenny combattent une invasion de e-trotinettes. Pendant ce temps, la famille de Stan déménage à la campagne, où Randy se lance dans la culture du cannabis. Cette délocalisation des Marsh est l'événement majeur de cette saison 22. Randy, l'un des personnages les plus populaires de la série, va prendre encore une nouvelle dimension.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0000" stop="20260508202500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Gros cul et tête de noeud ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Jimmy en a après Christopher Reeve, car ce dernier n'est pas handicapé de naissance. Stan et Wendy se séparent. Kyle refuse d'inviter Cartman a son anniversaire. La vengeance sera terrible. Quant à Garrison, il déplore la mode gay, qui l'empêche d'être le centre de l'attention. Dans cette saison, Jennifer Lopez et Ben Affleck en prennent pour leur grade, tout comme les mormons et Rob Reiner. Et en cette année de guerre en Irak, Saddam Hussein fait sa dernière apparition dans la série avant d'aller rôtir en enfer.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508202500 +0000" stop="20260508204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Les petits policiers ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Jimmy en a après Christopher Reeve, car ce dernier n'est pas handicapé de naissance. Stan et Wendy se séparent. Kyle refuse d'inviter Cartman a son anniversaire. La vengeance sera terrible. Quant à Garrison, il déplore la mode gay, qui l'empêche d'être le centre de l'attention. Dans cette saison, Jennifer Lopez et Ben Affleck en prennent pour leur grade, tout comme les mormons et Rob Reiner. Et en cette année de guerre en Irak, Saddam Hussein fait sa dernière apparition dans la série avant d'aller rôtir en enfer.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508204500 +0000" stop="20260508211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Ugly Americans</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ L'attaque du clone de Mark ║ Série D'animation ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Callie crée un clone de Mark pour gagner un tournoi de bowling. Lorsqu'il découvre le journal intime de sa créatrice, il décide de se venger en l'accusant de meurtre...
Matt Oberg (Acteur) .. Mark Lilly
Natasha Leggero (Acteur) .. Callie Maggotbone
Kurt Metzger (Acteur) .. Randall Skeffington
Larry Murphy (Acteur) .. Francis Grimes
Randy Pearlstein (Acteur) .. Leonard Powers
Pete Holmes (Acteur) .. Eric
Michael-Leon Wooley (Acteur) .. Twayne Boneraper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508211000 +0000" stop="20260508213000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E3 ║ La passion du juif ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508213000 +0000" stop="20260508215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E4 ║ On t'a niqué ta race ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508215500 +0000" stop="20260508222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E7 ║ Les gluants ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508222000 +0000" stop="20260508224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E8 ║ Poire à lavement et sandwich au caca ║ Série De Dessins Animés ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Onlooker / Liane Cartman
Jennifer Howell (Acteur) .. Bebe Stevens
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Mr
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Michael Buffer (Acteur) .. Ring Announcer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508224500 +0000" stop="20260508230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <sub-title lang="fr">S8E11 ║ La colline a des chouettes ║ Série Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Le passé mystérieux du lieutenant Dangle va-t-il finalement se retourner contre lui ?
Cedric Yarbrough (Acteur) .. Deputy S. Jones
Niecy Nash (Acteur) .. Deputy Raineesha Williams
Robert Ben Garant (Acteur) .. Deputy Travis Junior
Thomas Lennon (Acteur) .. Lieutenant Jim Dangle
Carlos Alazraqui (Acteur) .. Deputy James Garcia
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Deputy Clementine Johnson
Kerri Kenney (Acteur) .. Deputy Trudy Wiegel
Mary Birdsong (Acteur) .. Deputy Cherisha Kimball
Dave Holmes (Acteur) .. Leslie Frost
Mitch Rouse (Acteur) .. Fireman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508230500 +0000" stop="20260508233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un fils exemplaire ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508233000 +0000" stop="20260508235000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Besoin d'espace ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508235000 +0000" stop="20260509002000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Smoking de rigueur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509002000 +0000" stop="20260509004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S3E7 ║ La Force de Dieu ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509004000 +0000" stop="20260509010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S3E8 ║ Plus le temps de rigoler ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509010000 +0000" stop="20260509012000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S3E9 ║ La femme de Montez ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509012000 +0000" stop="20260509014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S3E10 ║ Les années fac ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509014500 +0000" stop="20260509020500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E1 ║ Orgazmo Birth ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509020500 +0000" stop="20260509023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E9 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshé dévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme, danseurs maladroits, mariages qui tournent mal et gaffes mémorables.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509023000 +0000" stop="20260509025000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E10 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : coiffage catastrophe, patinage qui tourne mal et tout ce qu'il ne faut pas faire en vacances !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509025000 +0000" stop="20260509031500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E11 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : blagues épiques, cauchemars hilarants en cuisine et certains des moments animaliers les plus étranges jamais vus !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509031500 +0000" stop="20260509033500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E14 ║ Papa défend son cas ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509033500 +0000" stop="20260509040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E15 ║ Papa est deuxième ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509040000 +0000" stop="20260509042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E4 ║ Les noix / Le vélo ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509042000 +0000" stop="20260509044000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E15 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : rendez-vous de bal catastrophiques, ratés au golf et parkour qui tourne mal !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509044000 +0000" stop="20260509050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E16 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : une sélection des pets les plus drôles, des chevaux déchaînés et des désastres maquillage encore plus fous !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050500 +0000" stop="20260509052500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E17 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : blagues qui tournent mal, toilettage d'animaux catastrophe, et tout ce qu'il ne faut pas faire pour tricher sans se faire prendre !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509052500 +0000" stop="20260509054500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E19 ║ Papa emmène Emily au bal ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509054500 +0000" stop="20260509061000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E17 ║ Papa inscrit Janie en maternelle ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509061000 +0000" stop="20260509063000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E17 ║ Dettes et moisissures ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509063000 +0000" stop="20260509071500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E12 ║ Divin Divan ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509071500 +0000" stop="20260509073500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073500 +0000" stop="20260509080000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E8 ║ Flash Photography ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509080000 +0000" stop="20260509082000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E7 ║ Une ex dans nos vies ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509082000 +0000" stop="20260509084500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E9 ║ Double couple ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509084500 +0000" stop="20260509090500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E11 ║ L'étrange Noël des Heffernan ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090500 +0000" stop="20260509093000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E13 ║ Doug a les super boules ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093000 +0000" stop="20260509095000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E14 ║ Un couple tellement cliché ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Les photos de Doug et Carrie sont mélangées avec celles d'un autre couple. Lorsque Doug et Carrie regardent les photos des autres couples, ils se rendent compte que leur vie n'est pas aussi belle que celle des autres.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509095000 +0000" stop="20260509101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E11 ║ Adam et Andi voient d'autres personnes ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509101000 +0000" stop="20260509103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E12 ║ Kate prend le volant ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509103000 +0000" stop="20260509105500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E9 ║ La nouvelle Sherry de papa ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509105500 +0000" stop="20260509112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E10 ║ Les menteurs ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509112000 +0000" stop="20260509114500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E11 ║ Résistance ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509114500 +0000" stop="20260509121000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E12 ║ Déprime ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509121000 +0000" stop="20260509123500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E13 ║ Un coup pour rien ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123500 +0000" stop="20260509130000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E14 ║ Ne tirez pas sur l'oiseau parleur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130000 +0000" stop="20260509132000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E13 ║ La croisière ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker part en croisière tandis que Jake fréquente un top model.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509132000 +0000" stop="20260509134500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E14 ║ Un adorable poison ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509134500 +0000" stop="20260509140500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E15 ║ La remise des diplômes ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140500 +0000" stop="20260509143000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E16 ║ Une grand ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker doit soigner la grand-mère de Jake, âgée de quatre-vingt-seize ans, pour un éventuel problème au coeur. Mais celle-ci, en bonne santé, fait tout pour le pousser à bout...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0000" stop="20260509145500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E17 ║ Le permis de conduire ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake reçoit le renouvellement de son permis de conduire, situation plutôt comique compte tenu de son handicap. Reggie tente une expérience psychologique et commence ses tests sur John...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509145500 +0000" stop="20260509151500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Si ce n'est toi, c'est donc ton frère ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">La rencontre de Melanie avec la famille de son petit ami n'est pas sans accroc. Les magouilles de Joy pour sa carte verte dérapent. Victoria sort avec un vieux milliardaire. Elka se lance dans une beuverie.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509151500 +0000" stop="20260509153500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Un pour toutes et chacune pour soi ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Melanie, Joy et Victoria mènent une compétition acharnée pour s'attirer les grâces du nouvel avocat d'Elka, qu'elles trouvent toutes les trois très attirant. Pour le procès, il conseille à Elka d'agir comme une déséquilibrée, afin de plaider la démence et d'annuler les poursuites. Mais elle n'est pas convaincue par la stratégie, d'autant plus qu'elle a l'esprit ailleurs depuis qu'elle sait que Max va se marier...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509153500 +0000" stop="20260509160000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Quatre filles et un panty ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509160000 +0000" stop="20260509162000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Assassinat de Susanne Lucci ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Les quatre femmes se retrouvent à Los Angeles où Victoria doit tourner une scène unique dans une série dont la vedette n'est autre que Susan Lucci, mais celle-ci s'arrange pour réduire son rôle à une simple figuration. Sur le plateau, Joy retrouve Michael Knight qui, après une nuit de folie, ne lui a plus jamais donné de nouvelles...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509162000 +0000" stop="20260509164500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Opération immobilière ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509164500 +0000" stop="20260509171000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E23 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509171000 +0000" stop="20260509173500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E24 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173500 +0000" stop="20260509175500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509175500 +0000" stop="20260509182000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E2 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509182000 +0000" stop="20260509184500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E3 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184500 +0000" stop="20260509191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S16E6 ║ Je n'aurais jamais dû faire de la tyrolienne ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Une terrifiante créature légendaire rôde à South Park, le Chupaquhébreux. Personne ne l'a jamais vu mais Cartman en sait long sur lui. Quand il réalise qu'il est gros, il décide de se ressaisir, non en faisant du sport, mais en roulant en scooter pour handicapés et en accusant tous les autres de chercher à le discriminer. Randy a une autre idée pour devenir riche : racheter un vidéo-club pour une bouchée de pain. Le harcèlement sexuel, la réélection d'Obama, et les lunettes de toilettes sont les grands sujets de société abordés dans cette saison.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191000 +0000" stop="20260509193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S16E7 ║ L'amour selon Cartman ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Une terrifiante créature légendaire rôde à South Park, le Chupaquhébreux. Personne ne l'a jamais vu mais Cartman en sait long sur lui. Quand il réalise qu'il est gros, il décide de se ressaisir, non en faisant du sport, mais en roulant en scooter pour handicapés et en accusant tous les autres de chercher à le discriminer. Randy a une autre idée pour devenir riche : racheter un vidéo-club pour une bouchée de pain. Le harcèlement sexuel, la réélection d'Obama, et les lunettes de toilettes sont les grands sujets de société abordés dans cette saison.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509193500 +0000" stop="20260509200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S16E14 ║ Obama a gagné ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Une terrifiante créature légendaire rôde à South Park, le Chupaquhébreux. Personne ne l'a jamais vu mais Cartman en sait long sur lui. Quand il réalise qu'il est gros, il décide de se ressaisir, non en faisant du sport, mais en roulant en scooter pour handicapés et en accusant tous les autres de chercher à le discriminer. Randy a une autre idée pour devenir riche : racheter un vidéo-club pour une bouchée de pain. Le harcèlement sexuel, la réélection d'Obama, et les lunettes de toilettes sont les grands sujets de société abordés dans cette saison.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0000" stop="20260509204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park : The Streaming Wars (2022)</title>
    <sub-title lang="fr">S25E7 ║ Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman et sa mère se font face et campent sur leurs positions pendant qu'un conflit aux proportions épiques menace l'existence même de South Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509204500 +0000" stop="20260509211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E9 ║ Le supermarché des ténèbres ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509211000 +0000" stop="20260509213500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E10 ║ Maternelle ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213500 +0000" stop="20260509215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E12 ║ Kit vidéo pour stupide pute trop gâtée ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509215500 +0000" stop="20260509222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S8E13 ║ Le Don Incroyable de Cartman ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants se procurent des armes ninja et blessent le pauvre Butters. Un Walmart s'installe en ville, provoquant la fermeture des petits commerces. Une nouvelle famille bizarre s'installe à South Park. Et Cartman bluffe la police de la ville avec ses dons de médium. La 8e saison débute sur les chapeaux de roues avec un épisode en forme de manga. Puis "South Park" se mêle de politique avec notamment l'épisode "Poire à lavement et sandwich au caca", tout en se moquant de quelques célébrités : cette année, Mel Gibson et Michael Jackson, entre autres.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509222000 +0000" stop="20260509224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E1 ║ Le vagin tout neuf de M. Garrison ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509224500 +0000" stop="20260509230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E15 ║ Krantz et Gouldenstein sont morts ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509230500 +0000" stop="20260509233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E16 ║ Vraiment pas doué ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Frederick se rend chez son père Frasier pour quelques jours. Il voudrait visiter l'usine Microsoft, or Frasier oublie de prendre rendez-vous. Pour le consoler, il l'emmène visiter les locaux de KACL. Là, il rencontre Bulldog qui lui présente l'équipe de base-ball. Frederick remarque qu'il manque un joueur. En effet Roz s'est blessée durant une partie. Frederick propose à Bulldog de prendre Frasier à sa place, mais Bulldog affirme qu'il est trop fort pour l'équipe...
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509233000 +0000" stop="20260509235500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E17 ║ Les femmes et les agents d'abord ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509235500 +0000" stop="20260510000000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E18 ║ La monnaie de sa pièce ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510000000 +0000" stop="20260510002500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Je déteste Frasier Crane ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002500 +0000" stop="20260510004500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E2 ║ Fry Guys ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510004500 +0000" stop="20260510010500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Braqueurs ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510010500 +0000" stop="20260510012500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E4 ║ Miss BS ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510012500 +0000" stop="20260510015000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E5 ║ Trois hommes et demi ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510015000 +0000" stop="20260510021000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Workaholics</title>
    <sub-title lang="fr">S4E6 ║ Brociopath ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Anders, Adam et Blake sont colocataires et télé-marketeurs dans la même boîte. Leur credo : ne pas en glander une au bureau et faire la fête un maximum une fois la cloche sonnée. Il est vrai qu'entre Alice, leur chef psychorigide, et Jillian, son assistante complètement frappée, on peut les comprendre. Entre soirées sous substances illicites, plans dragues foireux et gros délires, les trois amis sont rarement à leur poste, sauf à la machine à café.
Blake Anderson (Acteur) .. Blake Henderson
Adam Devine (Acteur) .. Adam Demamp
Anders Holm (Acteur) .. Anders Holmvik
Maribeth Monroe (Acteur) .. Alice Murphy
Jillian Bell (Acteur) .. Jillian Belk
Brian Huskey (Acteur) .. Robbie
Waymond Lee (Acteur) .. Waymond
Kyle Newacheck (Acteur) .. Karl Hevacheck
Brie Lynne (Acteur) .. Pigtails
Brandon Soo Hoo (Acteur) .. Punk Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510021000 +0000" stop="20260510023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E12 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510023000 +0000" stop="20260510025500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E13 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : notre top 5 des gamers, des sports extrêmes qui tournent mal... et puis les animaux vs les humains !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510025500 +0000" stop="20260510031500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E14 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510031500 +0000" stop="20260510033500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E16 ║ Papa saute en parachute ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510033500 +0000" stop="20260510040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E17 ║ Papa surprend mamie et papy ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510040000 +0000" stop="20260510042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E5 ║ Les sauveteurs / Le tatouage ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510042000 +0000" stop="20260510044000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E18 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : enfants adorables, retraités qui vieillissent sans aucune retenue... Et le duel humains vs les éléments !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510044000 +0000" stop="20260510050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E19 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : comment ne PAS être un ninja, des ratés à la ferme et un duel épique entre garçons et filles !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050500 +0000" stop="20260510052500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E20 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : vacances en enfer, mamans irresponsables et notre guide pour se marier sans accroc !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510052500 +0000" stop="20260510054500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E20 ║ Papa voit clair dans le jeu de mamie ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510054500 +0000" stop="20260510061000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Papa emmène la famille à l'aéroport ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510061000 +0000" stop="20260510063000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E10 ║ Thanksgiving ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510063000 +0000" stop="20260510065500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E16 ║ Vacances caribéennes ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510065500 +0000" stop="20260510071500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E17 ║ Dettes et moisissures ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510071500 +0000" stop="20260510074000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E13 ║ Doug a les super boules ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510074000 +0000" stop="20260510080000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E18 ║ Roulette russe ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080000 +0000" stop="20260510082000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510082000 +0000" stop="20260510084500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E14 ║ Un couple tellement cliché ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Les photos de Doug et Carrie sont mélangées avec celles d'un autre couple. Lorsque Doug et Carrie regardent les photos des autres couples, ils se rendent compte que leur vie n'est pas aussi belle que celle des autres.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510084500 +0000" stop="20260510090500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E5 ║ Lâche l'affaire, Doug ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090500 +0000" stop="20260510093000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E7 ║ Une ex dans nos vies ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510093000 +0000" stop="20260510095000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E13 ║ Anniversaire de mariage ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510095000 +0000" stop="20260510101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le papa le plus marrant du monde ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510101000 +0000" stop="20260510103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Les lasagnes de la déception ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510103000 +0000" stop="20260510110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E19 ║ Trois rendez ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510110000 +0000" stop="20260510112500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E20 ║ Trois rendez ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510112500 +0000" stop="20260510115000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E21 ║ Sherry je t'adore ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510115000 +0000" stop="20260510121000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E22 ║ Demande de divorce ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510121000 +0000" stop="20260510123500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E23 ║ Quelle question ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123500 +0000" stop="20260510130000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E24 ║ L'intrus ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130000 +0000" stop="20260510132500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E18 ║ Je ne veux rien savoir ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker a appris par hasard que Linda et Reggie sortaient avec le même homme. Troublé par cette découverte, il ne sait plus quelle attitude adopter avec les deux jeunes femmes. Dans le même temps, Bob essaie, en vain, de déterminer laquelle de ses voisines travaille dans un bar à strip-tease...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510132500 +0000" stop="20260510134500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Emissions nocturnes ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John souffre d'insomnies et son caractère s'en ressent. Afin d'endiguer ses sautes d'humeurs, ses proches s'empressent de chercher une solution à ses problèmes de sommeil...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134500 +0000" stop="20260510141000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E21 ║ Le professeur Mentor ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John se réjouit à l'idée de retrouver Emmett Fowler, son ancien mentor et professeur à Harvard, avec qui il a partagé de grands moments. Fowler est en ville pour une séance de dédicaces, à l'occasion de la sortie de son dernier livre. Malheureusement, le professeur n'a aucun souvenir de Becker...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141000 +0000" stop="20260510143000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E22 ║ Superstitions ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est très superstitieux et il redoute le pire lorsqu'il réalise que le livreur d'eau ressemble étrangement à un lutin qui, d'après lui, porte malheur. Sa théorie semble se confirmer lorsqu'un de ses patients, Vinny, est victime d'une crise cardiaque...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510143000 +0000" stop="20260510150000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E23 ║ Dommages et intérêts ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0000" stop="20260510152000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Ce n'est pas si compliqué ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir rencontré un homme formidable dans la salle d'attente de son psy, Joy décide de voler son dossier pour en apprendre plus sur lui. Elka dresse un chien abandonné. Victoria envisage d'accélérer sa carrière en tournant un porno avec Melanie.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152000 +0000" stop="20260510154000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ La vie sans Lebron ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Joy décide de se fiancer à un SDF afin de rester aux Etats-Unis. Melanie sort avec l'ancien entraîneur de LeBron, joueur de basket. Victoria essaye de décrocher le poste d'animatrice d'une émission de télévision locale...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510154000 +0000" stop="20260510160500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Les goûts et les couleurs ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train de tourner un reportage sur des jardins communautaires, Victoria tombe sous le charme de Dave Selleck, l'homme qui est à l'origine du projet. Tout semble plutôt bien engagé entre elle et le jardinier lorsque les enfants du monsieur surgissent. En rentrant, elle raconte à ses amies ses déboires avec les enfants du bienfaiteur...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510160500 +0000" stop="20260510162500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Sans Elka ni loi ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès d'Elka pour recel d'objets volés débute. Elle séduit un juré dans l'espoir que celui-ci la fasse acquitter. De son côté, Victoria rencontre Heather Shaw, la femme du gouverneur, pour une interview...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510162500 +0000" stop="20260510165000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ En territoire Amish ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165000 +0000" stop="20260510171500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510171500 +0000" stop="20260510173500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E5 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510173500 +0000" stop="20260510180000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E6 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0000" stop="20260510182000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E7 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510182000 +0000" stop="20260510185000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E26 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510185000 +0000" stop="20260510191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S17E10 ║ Le hobbit ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman croit que la NSA espionne les conversations sur Internet. Le nouveau système informatique de l'école est déjà défaillant. Les gothiques se battent avec un autre groupe identitaire. Cette saison 17 aborde la question des dangers des technologies intrusives, l'affaire George Zimmermann, et la folie du consumérisme à l'occasion d'un triple épisode se déroulant lors d'un sinistre "Black Friday". Bill Gates y fait une apparition remarquée. L'année avait été marquée par la guerre des consoles entre Xbox et Playstation, réinterprétée ici comme un épisode de "Game of Thrones". Et pour la première fois, le générique passe en 3D.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191000 +0000" stop="20260510193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S18E3 ║ Phénomène transgenre ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Les enfants découvrent le financement participatif. Ils en profitent pour créer leur start-up. Monsieur Mackey fait campagne contre le gluten. Cartman annonce qu'il est transgenre pour avoir ses toilettes privées. La chanteuse Lorde n'est autre que Randy. Le drone du père de Butters suscite la convoitise des enfants. Ike arrête de jouer aux jeux vidéos. Il préfère fonder une chaîne Youtube pour gagner de l'argent en regardant les autres jouer et en commentant leurs prestations. Les nouvelles technologies ne cessent d'inspirer Matt Stone et Trey Parker. Cette saison contient une pépite, l'épisode "Réalité augmentée", où la différence entre le monde réel et le monde virtuel s'efface.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510193500 +0000" stop="20260510200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S20E5 ║ Une pâtisserie pour les Danois ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison se présente à la présidentielle, en espérant la perdre. Pour ce faire, il s'entoure d'une équipe de bras cassés. Gérald Broflovski devient un troll sur Internet. De son côté, Cartman sort avec une fille ! Il s'agit de Heidi. Pour la séduire, il devra changer. Mais le naturel reprendra vite le dessus, et Cartman se lancera dans une croisade anti-Elon Musk, tandis que Gérald sera confronté aux conséquences de ses actes. L'année 2016, année de cette saison 20, était celle de l'élection américaine remportée par Donald Trump. Pour le figurer, Trey Parker et Matt Stone ont décidé de lui prêter les traits de monsieur Garrison.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0000" stop="20260510205000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park : The Streaming Wars, deuxième partie (2022)</title>
    <sub-title lang="fr">S25E8 ║ Court Métrage ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans South Park: The Streaming Wars, Cartman et sa mère se font face et campent sur leurs positions pendant qu'un conflit aux proportions épiques menace l'existence même de South Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510205000 +0000" stop="20260510211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2 ║ Crève, hippie, crève ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510211000 +0000" stop="20260510213500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E4 ║ Potes pour la vie ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213500 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E6 ║ La mort d'Eric Cartman ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510222500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E7 ║ Le jour des érections ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510222500 +0000" stop="20260510224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E9 ║ Marjorine ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510224500 +0000" stop="20260510231000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un fils exemplaire ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510231000 +0000" stop="20260510233500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Besoin d'espace ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510233500 +0000" stop="20260511001500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Smoking de rigueur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511001500 +0000" stop="20260511004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E9 ║ Déontologie ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511004000 +0000" stop="20260511010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Halloween selon Michael Jackson ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le célèbre duo comique Keegan-Michael Key et Jordan Peele relatent l'actualité à travers des sketchs et des mises en scène hilarantes, se mettant dans la peau de divers personnages et donnant leur point de vue grotesque de ces situations. Journalistes, chanteurs de R'n'B, ou encore imitant le président Obama, cette première saison offre une multitude de rôles différents au duo qui se fait un malin plaisir à caricaturer tout le monde. Cette série a été créée, mise en scène et interprétée par les deux comédiens déjantés, connus sous le nom de Key et Peele.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Peele (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Black (Acteur) .. Le fan de Pegasus
Rob Delaney (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Colton Dunn (Acteur) .. Le témoin oculaire
Daniele Gaither (Acteur) .. Le protagoniste de Pegasus
Ace Gibson (Acteur) .. Pegasus Témoin
Anders Holm (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Jerry Minor (Acteur) .. Le fan de Pegasus
James Pumphrey (Acteur) .. Un gars à la fête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511010000 +0000" stop="20260511012000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ La fête ne s'arrête jamais ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le célèbre duo comique Keegan-Michael Key et Jordan Peele relatent l'actualité à travers des sketchs et des mises en scène hilarantes, se mettant dans la peau de divers personnages et donnant leur point de vue grotesque de ces situations. Journalistes, chanteurs de R'n'B, ou encore imitant le président Obama, cette première saison offre une multitude de rôles différents au duo qui se fait un malin plaisir à caricaturer tout le monde. Cette série a été créée, mise en scène et interprétée par les deux comédiens déjantés, connus sous le nom de Key et Peele.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Peele (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Black (Acteur) .. Le fan de Pegasus
Rob Delaney (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Colton Dunn (Acteur) .. Le témoin oculaire
Daniele Gaither (Acteur) .. Le protagoniste de Pegasus
Ace Gibson (Acteur) .. Pegasus Témoin
Anders Holm (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Jerry Minor (Acteur) .. Le fan de Pegasus
James Pumphrey (Acteur) .. Un gars à la fête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511012000 +0000" stop="20260511014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Awkwafina Is Nora from Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Retour au bercail ║ Série Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Nora a décroché un poste de vendeuse chez Bliss, un magasin qui vend du CBD. Elle essaie d'apprendre de ses erreurs pour aller de l'avant. De son côté, son cousin Edmund a été licencié à la suite d'un scandale et décide d'embrasser une carrière d'acteur. Quant à Wally, le père de Nora fréquente toujours Brenda, une relation que sa fille voit d'un mauvais oeil et qu'elle pourrait bien tenter de saboter. La suite des (més)aventures de trois générations asio-américaines est aussi drôle que touchante par moments.
BD Wong (Acteur) .. Wally
Bowen Yang (Acteur) .. Edmund
Jennifer Esposito (Acteur) .. Brenda
Margaret Cho (Acteur) .. Mother Jupiter
Haley Joel Osment (Acteur) .. Amos
Kerri Kenney (Acteur) .. Phobos
Fortune Feimster (Acteur) .. Deimos
Ajay Mehta (Acteur) .. Callisto
Gabo Augustine (Acteur) .. Teddy
Wai Ching Ho (Acteur) .. Li-Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511014500 +0000" stop="20260511021000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E15 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511021000 +0000" stop="20260511023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E16 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511023000 +0000" stop="20260511025500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E17 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511025500 +0000" stop="20260511032000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E18 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511032000 +0000" stop="20260511034000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E18 ║ Papa en fait des tonnes ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511034000 +0000" stop="20260511040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E19 ║ Papa retrouve la maison ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511040000 +0000" stop="20260511042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E19 ║ Secrets et mensonges ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Carrie obtient des billets pour un opéra mais Doug ne veut pas y aller et demande à Deacon de l'aider à mentir pour s'y soustraire. Carrie le surprend en train de mentir, ce qui pousse Doug à avouer une série de mensonges qu'il cachait.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511042000 +0000" stop="20260511044500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Retrouvailles fraternelles ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511044500 +0000" stop="20260511050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E9 ║ La nouvelle Sherry de papa ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050500 +0000" stop="20260511053000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E10 ║ Les menteurs ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511053000 +0000" stop="20260511055500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un fils exemplaire ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511055500 +0000" stop="20260511062000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Besoin d'espace ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511062000 +0000" stop="20260511064000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Smoking de rigueur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511064000 +0000" stop="20260511070500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Je déteste Frasier Crane ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511070500 +0000" stop="20260511072500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E9 ║ Double couple ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511072500 +0000" stop="20260511075000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E11 ║ L'étrange Noël des Heffernan ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511075000 +0000" stop="20260511081500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E10 ║ Thanksgiving ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511081500 +0000" stop="20260511083500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E20 ║ L'important c'est le parcours ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511083500 +0000" stop="20260511090000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Si ce n'est toi, c'est donc ton frère ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">La rencontre de Melanie avec la famille de son petit ami n'est pas sans accroc. Les magouilles de Joy pour sa carte verte dérapent. Victoria sort avec un vieux milliardaire. Elka se lance dans une beuverie.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0000" stop="20260511092000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Un pour toutes et chacune pour soi ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Melanie, Joy et Victoria mènent une compétition acharnée pour s'attirer les grâces du nouvel avocat d'Elka, qu'elles trouvent toutes les trois très attirant. Pour le procès, il conseille à Elka d'agir comme une déséquilibrée, afin de plaider la démence et d'annuler les poursuites. Mais elle n'est pas convaincue par la stratégie, d'autant plus qu'elle a l'esprit ailleurs depuis qu'elle sait que Max va se marier...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511092000 +0000" stop="20260511094500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ La vie sans Lebron ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Joy décide de se fiancer à un SDF afin de rester aux Etats-Unis. Melanie sort avec l'ancien entraîneur de LeBron, joueur de basket. Victoria essaye de décrocher le poste d'animatrice d'une émission de télévision locale...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511094500 +0000" stop="20260511101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Emissions nocturnes ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John souffre d'insomnies et son caractère s'en ressent. Afin d'endiguer ses sautes d'humeurs, ses proches s'empressent de chercher une solution à ses problèmes de sommeil...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511101000 +0000" stop="20260511103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E21 ║ Le professeur Mentor ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John se réjouit à l'idée de retrouver Emmett Fowler, son ancien mentor et professeur à Harvard, avec qui il a partagé de grands moments. Fowler est en ville pour une séance de dédicaces, à l'occasion de la sortie de son dernier livre. Malheureusement, le professeur n'a aucun souvenir de Becker...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511103000 +0000" stop="20260511110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E7 ║ Le versement / Milkshake parfum nachos ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511110000 +0000" stop="20260511112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Légendes des Tortues Ninja</title>
    <sub-title lang="fr">S1E11 ║ Leonardo prend son envol ║ Série D'animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux nouvelles aventures pour les Tortues Ninja ! Chacune de son côté, elles sont pourchassées par Bishop et ses Méchazoïdes... puis elles doivent affronter des monstres marins, les " East River 3 ".
Micah Abbey (Acteur) .. Donatello
Shamon Brown Jr. (Acteur) .. Michaelangelo
Nicolas Cantu (Acteur) .. Leonardo
Brady Noon (Acteur) .. Raphael
James Sie (Acteur) .. Party Goers
Ayo Edebiri (Acteur) .. April ONeil
Kimberly Brooks (Acteur) .. Wendy / Ninja Turtle Kid / Par
Robbie Daymond (Acteur) .. Freaked Out Guy / Party Goers
Colin Heck (Acteur) .. Mechazoid
Kate Higgins (Acteur) .. Party Goers / New Yorkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511112000 +0000" stop="20260511114000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Les lasagnes de la déception ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511114000 +0000" stop="20260511120500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120500 +0000" stop="20260511123000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E8 ║ Flash Photography ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511123000 +0000" stop="20260511125000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E23 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511125000 +0000" stop="20260511131000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E24 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511131000 +0000" stop="20260511133500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E13 ║ La croisière ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker part en croisière tandis que Jake fréquente un top model.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511133500 +0000" stop="20260511140000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E14 ║ Un adorable poison ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511140000 +0000" stop="20260511142000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E12 ║ Comment j'ai rencontré ma mère ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511142000 +0000" stop="20260511144500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E13 ║ Encore un non ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Un an a passé et les quatre mousquetaires de Cleveland fêtent à nouveau leur "non-anniversaire" en s'offrant des rendez-vous galants. Mais pas question de revivre le fiasco de l'année précédente. Chacune fait part de ses exigences. Pour Elka, c'est même très précis : elle veut obtenir un rendez vous avec Jack Huttington, un beau millionnaire...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511144500 +0000" stop="20260511150500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E9 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150500 +0000" stop="20260511153000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E10 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0000" stop="20260511155000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E12 ║ Kate prend le volant ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155000 +0000" stop="20260511161000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Trop dur d'être délégué ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511161000 +0000" stop="20260511163500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E24 ║ Le procès ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté. Après qu'on lui a conseillé de régler le litige, un incident survenu à Central Park le convainc de ne pas le faire et il promet de se battre.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511163500 +0000" stop="20260511170000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E23 ║ Dommages et intérêts ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0000" stop="20260511172000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172000 +0000" stop="20260511174500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E2 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511174500 +0000" stop="20260511180500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Les goûts et les couleurs ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train de tourner un reportage sur des jardins communautaires, Victoria tombe sous le charme de Dave Selleck, l'homme qui est à l'origine du projet. Tout semble plutôt bien engagé entre elle et le jardinier lorsque les enfants du monsieur surgissent. En rentrant, elle raconte à ses amies ses déboires avec les enfants du bienfaiteur...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180500 +0000" stop="20260511183000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S22E9 ║ Pas livré ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la fin de monsieur Hankey. Le petit caca Noël a dérapé sur Twitter, sa carrière est finie. L'homoursporc est de retour, et les enfants doivent retrouver Al Gore. Le principal PC et Femme à poigne donnent naissance à des quintuplés si politiquement corrects que leur propre père passe pour un conservateur. De leur côté, monsieur Mackey et Kenny combattent une invasion de e-trotinettes. Pendant ce temps, la famille de Stan déménage à la campagne, où Randy se lance dans la culture du cannabis. Cette délocalisation des Marsh est l'événement majeur de cette saison 22. Randy, l'un des personnages les plus populaires de la série, va prendre encore une nouvelle dimension.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183000 +0000" stop="20260511185000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S23E3 ║ Piqûres ! ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Randy Marsh est sur tous les fronts. Sa ferme Tégrité produit une herbe que tout le monde s'arrache. Randy embauche Servietsky pour le seconder et pour dissuader la concurrence, tout en essayant de conquérir le marché chinois. Pendant ce temps, Cartman complote contre Kyle, et Femme à poigne perd le tournoi des Super Femmes contre un transsexuel. Mais elle ne peut rien dire, par peur de ne plus être PC. De nouveaux génériques viennent ponctuer cette 23 saison, comme si chaque épisode était une sorte de spin-off de la série.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511185000 +0000" stop="20260511191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S25E1 ║ Journée pyjama ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">À la suite d'un problème qui a mené à un manque de respect des élèves envers M. Garrison, le Principal PC souhaite faire preuve de sévérité et annule les privilèges de la journée pyjama pour toute la classe de CM1. Cartman est complètement bouleversé par cette punition qu'il ne trouve pas justifiée et tous les élèves ont du mal à le supporter. Cependant, le Principal PC refuse de faire marche arrière.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511191000 +0000" stop="20260511193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S25E3 ║ Citadins ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">A sa grande surprise, la mère de Cartman a décidé de commencer un nouveau travail : elle devient agente immobilière. Son fils, très possessif, n'est pas content de ce changement et il lui vole la vedette. Les citadins arrivent en masse à South Park. Cet afflux de personnes risque de poser des soucis et il faut trouver une solution.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193500 +0000" stop="20260511200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S25E4 ║ Retour à la guerre froide ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">A la suite de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022, M. Mackey est très effrayé et il se prépare à une guerre nucléaire. Il souhaite bien évidemment y préparer tous ses élèves au mieux qu'il le peut et leur fait faire des exercices. De son côté, Butters se prépare à une compétition de dressage très importante. Durant celle-ci, il fait face à un adversaire russe.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0000" stop="20260511202500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Inside Amy Schumer</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Alors, trinquons ║ Série Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Amy participe à une compétition de cuisine en état d'ébriété, organise une conférence de presse pour un enterrement de vie de jeune fille qui a mal tourné et porte des toasts inconvenants à un mariage...
Amy Schumer (Acteur) .. Amy / Various
Bridget Everett (Acteur) .. Self
Reggie Watts (Acteur) .. Neighbour
Jeremy Beiler (Acteur) .. Host of Whos more over their
Suzie Cho (Acteur)
Carmine Covelli (Acteur) .. Dancer - The Tender Moments
Jon Dore (Acteur) .. Boyfriend
Adam Horovitz (Acteur) .. Dancer - The Tender Moments
Jim Florentine (Acteur) .. Reporter
Mylinda Hull (Acteur).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511202500 +0000" stop="20260511204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Inside Amy Schumer</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ La campagne d'humiliation ║ Série Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Amy parle à la presse, se prépare pour une soirée coquine et voit son petit ami devenir homo sous ses yeux.
Amy Schumer (Acteur) .. Amy / Various
Bridget Everett (Acteur) .. Self
Reggie Watts (Acteur) .. Neighbour
Jeremy Beiler (Acteur) .. Host of Whos more over their
Suzie Cho (Acteur)
Carmine Covelli (Acteur) .. Dancer - The Tender Moments
Jon Dore (Acteur) .. Boyfriend
Adam Horovitz (Acteur) .. Dancer - The Tender Moments
Jim Florentine (Acteur) .. Reporter
Mylinda Hull (Acteur).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511204500 +0000" stop="20260511211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E10 ║ Suivez cet oeuf ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511211000 +0000" stop="20260511213000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E13 ║ Sauvez Wilzy ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511213000 +0000" stop="20260511215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S9E14 ║ Bloody Mary ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Monsieur Garrison change de sexe. Du coup, il devient homophobe. Cartman déclare la guerre aux hippies et aux roux, mais ses croisades se retournent contre lui. Enfin, les habitants de South Park deviennent paranoïaques à cause de la météo. Deux épisodes en particulier, "Le vagin tout neuf de M. Garrison" et "Deux jours avant le jour après demain" résument toute l'irrévérence de cette 9e saison, chacun pointant du doigt ou prophétisant un délire particulièrement aigu dans les sociétés contemporaines.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511215500 +0000" stop="20260511222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E1 ║ Le retour de Chef ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Chef fait son retour à South Park, la ville se prend de folie pour les voitures hybrides. Servietsky écrit ses mémoires. Les enfants aident Al Gore à traquer l'homoursporc. Puis ils deviennent obèses à force de passer des heures assis devant World of Warcraft, et monsieur Mackey est scandalisé parce que quelqu'un a fait caca dans l'urinoir. La 10e saison aborde des problèmes épineux : les caricatures de Mahomet, les prédictions apocalyptiques d'Al Gore, et donc, le caca dans l'urinoir.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511222000 +0000" stop="20260511224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E2 ║ Danger Snobfog ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Chef fait son retour à South Park, la ville se prend de folie pour les voitures hybrides. Servietsky écrit ses mémoires. Les enfants aident Al Gore à traquer l'homoursporc. Puis ils deviennent obèses à force de passer des heures assis devant World of Warcraft, et monsieur Mackey est scandalisé parce que quelqu'un a fait caca dans l'urinoir. La 10e saison aborde des problèmes épineux : les caricatures de Mahomet, les prédictions apocalyptiques d'Al Gore, et donc, le caca dans l'urinoir.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511224500 +0000" stop="20260511230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <sub-title lang="fr">S5E1 ║ Des requins contre l'autisme ║ Série Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Garcia interrompt le mariage de Dangle de plusieurs façons, et Terry le prostitué trouve son âme soeur.
Cedric Yarbrough (Acteur) .. Deputy S. Jones
Niecy Nash (Acteur) .. Deputy Raineesha Williams
Robert Ben Garant (Acteur) .. Deputy Travis Junior
Thomas Lennon (Acteur) .. Lieutenant Jim Dangle
Carlos Alazraqui (Acteur) .. Deputy James Garcia
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Deputy Clementine Johnson
Kerri Kenney (Acteur) .. Deputy Trudy Wiegel
Mary Birdsong (Acteur) .. Deputy Cherisha Kimball
Dave Holmes (Acteur) .. Leslie Frost
Mitch Rouse (Acteur) .. Fireman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230500 +0000" stop="20260511233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Par le petit bout de la lorgnette ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511233000 +0000" stop="20260511235500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ L'épreuve de force ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511235500 +0000" stop="20260512001500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Chère infidèle ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512001500 +0000" stop="20260512004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E13 ║ Devine qui vient petit ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512004000 +0000" stop="20260512010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ Larmes de crocodile ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Peele (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Black (Acteur) .. Le fan de Pegasus
Rob Delaney (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Colton Dunn (Acteur) .. Le témoin oculaire
Daniele Gaither (Acteur) .. Le protagoniste de Pegasus
Ace Gibson (Acteur) .. Pegasus Témoin
Anders Holm (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Jerry Minor (Acteur) .. Le fan de Pegasus
James Pumphrey (Acteur) .. Un gars à la fête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010000 +0000" stop="20260512012000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Guerre des gangs ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Peele (Acteur) .. Différents personnages
Jordan Black (Acteur) .. Le fan de Pegasus
Rob Delaney (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Colton Dunn (Acteur) .. Le témoin oculaire
Daniele Gaither (Acteur) .. Le protagoniste de Pegasus
Ace Gibson (Acteur) .. Pegasus Témoin
Anders Holm (Acteur) .. Un blanc dans une pub pour Neg
Jerry Minor (Acteur) .. Le fan de Pegasus
James Pumphrey (Acteur) .. Un gars à la fête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512012000 +0000" stop="20260512014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Awkwafina Is Nora from Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S3E1 ║ Cauchemars ║ Série Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Nora a décroché un poste de vendeuse chez Bliss, un magasin qui vend du CBD. Elle essaie d'apprendre de ses erreurs pour aller de l'avant. De son côté, son cousin Edmund a été licencié à la suite d'un scandale et décide d'embrasser une carrière d'acteur. Quant à Wally, le père de Nora fréquente toujours Brenda, une relation que sa fille voit d'un mauvais oeil et qu'elle pourrait bien tenter de saboter. La suite des (més)aventures de trois générations asio-américaines est aussi drôle que touchante par moments.
BD Wong (Acteur) .. Wally
Bowen Yang (Acteur) .. Edmund
Jennifer Esposito (Acteur) .. Brenda
Margaret Cho (Acteur) .. Mother Jupiter
Haley Joel Osment (Acteur) .. Amos
Kerri Kenney (Acteur) .. Phobos
Fortune Feimster (Acteur) .. Deimos
Ajay Mehta (Acteur) .. Callisto
Gabo Augustine (Acteur) .. Teddy
Wai Ching Ho (Acteur) .. Li-Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512014500 +0000" stop="20260512021000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E19 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : rendez-vous de bal catastrophiques, ratés au golf et parkour qui tourne mal !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512021000 +0000" stop="20260512023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S7E20 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : une sélection des pets les plus drôles, des chevaux déchaînés et des désastres maquillage encore plus fous !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512023000 +0000" stop="20260512025500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E1 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : blagues qui tournent mal, toilettage d'animaux catastrophe, et tout ce qu'il ne faut pas faire pour tricher sans se faire prendre !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512025500 +0000" stop="20260512032000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E2 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : enfants adorables, retraités qui vieillissent sans aucune retenue... Et le duel humains vs les éléments !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512032000 +0000" stop="20260512034000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Papa retrouve la maison ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512034000 +0000" stop="20260512040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Papa rentre à la maison ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512040000 +0000" stop="20260512042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E21 ║ Dingues de fringues ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Carrie ne peut s'empêcher d'acheter des vêtements coûteux et de les rendre au bout de quelques jours. La nouvelle petite amie de Spence a peur de son chien et lui demande de décider qui il préfère, le chien ou elle.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512042000 +0000" stop="20260512044500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E9 ║ Double couple ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512044500 +0000" stop="20260512050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E13 ║ Un coup pour rien ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050500 +0000" stop="20260512053000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E14 ║ Ne tirez pas sur l'oiseau parleur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512053000 +0000" stop="20260512055500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Par le petit bout de la lorgnette ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512055500 +0000" stop="20260512062000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ L'épreuve de force ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512062000 +0000" stop="20260512064000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Chère infidèle ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512064000 +0000" stop="20260512070500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E9 ║ Déontologie ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512070500 +0000" stop="20260512072500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E16 ║ Vacances caribéennes ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512072500 +0000" stop="20260512075000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E17 ║ Dettes et moisissures ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512075000 +0000" stop="20260512081500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E13 ║ Doug a les super boules ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512081500 +0000" stop="20260512083500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E24 ║ Ce que Doug veut ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Comme Doug n'obtient jamais ce qu'il veut de Carrie, il se sert d'Arthur pour le lui demander, ce qui lui permet d'obtenir ce qu'il désire. Pendant ce temps, Spence est le premier à faire la queue pour voir un nouveau film.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512083500 +0000" stop="20260512090000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Quatre filles et un panty ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090000 +0000" stop="20260512092000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Assassinat de Susanne Lucci ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Les quatre femmes se retrouvent à Los Angeles où Victoria doit tourner une scène unique dans une série dont la vedette n'est autre que Susan Lucci, mais celle-ci s'arrange pour réduire son rôle à une simple figuration. Sur le plateau, Joy retrouve Michael Knight qui, après une nuit de folie, ne lui a plus jamais donné de nouvelles...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512092000 +0000" stop="20260512094500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Sans Elka ni loi ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès d'Elka pour recel d'objets volés débute. Elle séduit un juré dans l'espoir que celui-ci la fasse acquitter. De son côté, Victoria rencontre Heather Shaw, la femme du gouverneur, pour une interview...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512094500 +0000" stop="20260512101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E22 ║ Superstitions ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est très superstitieux et il redoute le pire lorsqu'il réalise que le livreur d'eau ressemble étrangement à un lutin qui, d'après lui, porte malheur. Sa théorie semble se confirmer lorsqu'un de ses patients, Vinny, est victime d'une crise cardiaque...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512101000 +0000" stop="20260512103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E23 ║ Dommages et intérêts ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512103000 +0000" stop="20260512110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E8 ║ Oreille explosive / Ceux qui nous ont quittés ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110000 +0000" stop="20260512112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Légendes des Tortues Ninja</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ La perle ║ Série D'animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux nouvelles aventures pour les Tortues Ninja ! Chacune de son côté, elles sont pourchassées par Bishop et ses Méchazoïdes... puis elles doivent affronter des monstres marins, les " East River 3 ".
Micah Abbey (Acteur) .. Donatello
Shamon Brown Jr. (Acteur) .. Michaelangelo
Nicolas Cantu (Acteur) .. Leonardo
Brady Noon (Acteur) .. Raphael
James Sie (Acteur) .. Party Goers
Ayo Edebiri (Acteur) .. April ONeil
Kimberly Brooks (Acteur) .. Wendy / Ninja Turtle Kid / Par
Robbie Daymond (Acteur) .. Freaked Out Guy / Party Goers
Colin Heck (Acteur) .. Mechazoid
Kate Higgins (Acteur) .. Party Goers / New Yorkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512112000 +0000" stop="20260512114000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Trop dur d'être délégué ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512114000 +0000" stop="20260512120500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E9 ║ Double couple ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120500 +0000" stop="20260512123000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E11 ║ L'étrange Noël des Heffernan ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512123000 +0000" stop="20260512125000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125000 +0000" stop="20260512131000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E2 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512131000 +0000" stop="20260512133500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E15 ║ La remise des diplômes ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133500 +0000" stop="20260512140000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E16 ║ Une grand ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker doit soigner la grand-mère de Jake, âgée de quatre-vingt-seize ans, pour un éventuel problème au coeur. Mais celle-ci, en bonne santé, fait tout pour le pousser à bout...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0000" stop="20260512142000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E14 ║ Les divas de Cleveland ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512142000 +0000" stop="20260512144500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E15 ║ Un bébé pour Joy ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Joy a décidé qu'il était temps pour elle d'avoir un enfant. Pour cela elle fait appel à un centre qui fournit des donneurs "actifs". D'abord surprise par l'aspect peu sexy du géniteur, elle devient très vite accro à ses caresses...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512144500 +0000" stop="20260512150500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E11 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150500 +0000" stop="20260512153000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E12 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512153000 +0000" stop="20260512155000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E13 ║ Anniversaire de mariage ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque sa femme Andi reprend le travail, Adam Burns accepte de s'impliquer davantage dans l'éducation de leurs trois enfants, Kate, Teddy et Emme. Il tente de trouver un délicat équilibre entre ses obligations parentales et la gestion de l'entreprise de construction qu'il tient avec son frère Don. Il doit par ailleurs supporter la présence de son père Joe, très autoritaire et un brin envahissant. Après "Episodes", Matt LeBlanc, inoubliable Joey de "Friends", revient sur le petit écran dans une sitcom familiale sans prétention.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0000" stop="20260512161000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ La robe de mariée ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512161000 +0000" stop="20260512163500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S4E1 ║ La thérapie ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est libéré de prison après s'être excusé auprès du juge. Ce dernier lui ordonne de suivre une thérapie. Jake se lasse de sa petite amie, qui a l'ennuyeuse habitude de lui décrire tout ce qu'elle fait. Linda souhaite obtenir une augmentation...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512163500 +0000" stop="20260512170000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S6E8 ║ Grain de folie ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake touche un héritage inattendu et tout le monde lui donne des idées pour dépenser son argent. Quand un centre d'accueil ferme ses portes, John est débordé.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0000" stop="20260512172000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E3 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512172000 +0000" stop="20260512174500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E4 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer Morgan
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
James Devoti (Acteur) .. Terry
Carrie Holt (Acteur) .. Russells Secretary
James Koshak (Acteur) .. Diner Patron
Quinn Masterson (Acteur) .. Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512174500 +0000" stop="20260512180500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ En territoire Amish ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180500 +0000" stop="20260512183000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S25E5 ║ Aidez ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons s'inscrivent à un atelier d'Airsoft. Ils doivent au cours de cette activité traiter avec des adolescents boutonneux, et découvrent qu'il n'est pas facile de s'entendre avec des gens de cet âge. Ils les considèrent comme irresponsables et pratiquement psychopathes. Très vite, ils en ont assez et veulent trouver une solution.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183000 +0000" stop="20260512185000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S26E1 ║ CupiYe ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">TikTok, ChatGPT, mais aussi la mode des toilettes japonaises ou les relations avec le voisin canadien : comme toujours, Cartman et sa bande de copains se frottent à la petite et la grande actualité qui façonnent leur quotidien et le moins que l'on puisse dire, est qu'ils provoquent des étincelles. Une saison 26 toujours en phase avec un réel dont il vaut mieux continuer de se moquer pour pourvoir le supporter.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512185000 +0000" stop="20260512191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S26E2 ║ La tournée mondiale privée ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">TikTok, ChatGPT, mais aussi la mode des toilettes japonaises ou les relations avec le voisin canadien : comme toujours, Cartman et sa bande de copains se frottent à la petite et la grande actualité qui façonnent leur quotidien et le moins que l'on puisse dire, est qu'ils provoquent des étincelles. Une saison 26 toujours en phase avec un réel dont il vaut mieux continuer de se moquer pour pourvoir le supporter.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512191000 +0000" stop="20260512193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S26E5 ║ Saucisses en fête ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">TikTok, ChatGPT, mais aussi la mode des toilettes japonaises ou les relations avec le voisin canadien : comme toujours, Cartman et sa bande de copains se frottent à la petite et la grande actualité qui façonnent leur quotidien et le moins que l'on puisse dire, est qu'ils provoquent des étincelles. Une saison 26 toujours en phase avec un réel dont il vaut mieux continuer de se moquer pour pourvoir le supporter.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193500 +0000" stop="20260512200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S26E6 ║ Spring break ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">TikTok, ChatGPT, mais aussi la mode des toilettes japonaises ou les relations avec le voisin canadien : comme toujours, Cartman et sa bande de copains se frottent à la petite et la grande actualité qui façonnent leur quotidien et le moins que l'on puisse dire, est qu'ils provoquent des étincelles. Une saison 26 toujours en phase avec un réel dont il vaut mieux continuer de se moquer pour pourvoir le supporter.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200000 +0000" stop="20260512202000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E5 ║ Un million de petites fibres ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">La petite ville de South Park dans le Colorado est le théâtre des aventures de Cartman, Stan, Kyle et Kenny, quatre enfants qui ont un langage un peu... décalé ! Début : Servietsky décide d'écrire un livre sur sa vie en se faisant passer pour un homme. Oprah Winfrey en fait sa sélection du mois. La foule s'énerve lorsqu'ils se rendent compte que Servietsky est une serviette. Pendant se temps, le vagin et l'anus d'Oprah rêvent de liberté.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512202000 +0000" stop="20260512204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E9 ║ Le mystère du caca dans l'urinoir ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">La plus grande conspiration jamais inventée va finalement être révélée lorsque Eric Cartman expose le véritable responsable des attentats du 11 septembre 2001. Personne à South Park ne sera épargné par les cerveaux derrière la supercherie... Lorsque Kyle et Stan prennent la route afin de découvrir la vérité, ils se retrouvent face à face avec les créateurs de l'opération la plus élaborée, la plus complexe et la plus parfaite de l'histoire des États-Unis.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512204500 +0000" stop="20260512211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'escape room / Le précieux élu ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, adorent le heavy metal et vivent dans la ville de Highland, au Texas. Particulièrement immatures, ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à faire des commentaires fumeux sur tout ce qui les entoure. La suite de cette série d'animation culte des années 90 permet de jeter un regard abrasif et décalé sur l'époque actuelle.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512211000 +0000" stop="20260512213000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E10 ║ La maîtresse de Ike ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Chef fait son retour à South Park, la ville se prend de folie pour les voitures hybrides. Servietsky écrit ses mémoires. Les enfants aident Al Gore à traquer l'homoursporc. Puis ils deviennent obèses à force de passer des heures assis devant World of Warcraft, et monsieur Mackey est scandalisé parce que quelqu'un a fait caca dans l'urinoir. La 10e saison aborde des problèmes épineux : les caricatures de Mahomet, les prédictions apocalyptiques d'Al Gore, et donc, le caca dans l'urinoir.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512213000 +0000" stop="20260512215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E12 ║ Vas ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Chef fait son retour à South Park, la ville se prend de folie pour les voitures hybrides. Servietsky écrit ses mémoires. Les enfants aident Al Gore à traquer l'homoursporc. Puis ils deviennent obèses à force de passer des heures assis devant World of Warcraft, et monsieur Mackey est scandalisé parce que quelqu'un a fait caca dans l'urinoir. La 10e saison aborde des problèmes épineux : les caricatures de Mahomet, les prédictions apocalyptiques d'Al Gore, et donc, le caca dans l'urinoir.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512215500 +0000" stop="20260512222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S10E13 ║ Vas ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Chef fait son retour à South Park, la ville se prend de folie pour les voitures hybrides. Servietsky écrit ses mémoires. Les enfants aident Al Gore à traquer l'homoursporc. Puis ils deviennent obèses à force de passer des heures assis devant World of Warcraft, et monsieur Mackey est scandalisé parce que quelqu'un a fait caca dans l'urinoir. La 10e saison aborde des problèmes épineux : les caricatures de Mahomet, les prédictions apocalyptiques d'Al Gore, et donc, le caca dans l'urinoir.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222000 +0000" stop="20260512224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E1 ║ Avec nos excuses à Jesse Jackson ║ Série De Dessins Animés ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Na
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
April Stewart (Acteur) .. Mayor McDaniels / Woman in Wai
Peter Serafinowicz (Acteur) .. Darth Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512224500 +0000" stop="20260512230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <sub-title lang="fr">S5E2 ║ Tommy Hawk ║ Série Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Tommy Hawk, un chasseur de primes et star de télé s'embrouille avec le Bureau du Shérif de Reno.
Cedric Yarbrough (Acteur) .. Deputy S. Jones
Niecy Nash (Acteur) .. Deputy Raineesha Williams
Robert Ben Garant (Acteur) .. Deputy Travis Junior
Thomas Lennon (Acteur) .. Lieutenant Jim Dangle
Carlos Alazraqui (Acteur) .. Deputy James Garcia
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Deputy Clementine Johnson
Kerri Kenney (Acteur) .. Deputy Trudy Wiegel
Mary Birdsong (Acteur) .. Deputy Cherisha Kimball
Dave Holmes (Acteur) .. Leslie Frost
Mitch Rouse (Acteur) .. Fireman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512230500 +0000" stop="20260512233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ La rumeur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512233000 +0000" stop="20260512235500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E11 ║ Le médecin est malade ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512235500 +0000" stop="20260513001500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ Miracle sur la 3e ou la 4e rue ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513001500 +0000" stop="20260513004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E18 ║ Et le perdant est. ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513004000 +0000" stop="20260513010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Père biologique ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Various Characters
Jordan Peele (Acteur) .. Various Characters
Stephanie Allynne (Acteur) .. Karen
Carla Gallo (Acteur) .. Drunk Girl at the Bar
Ryan Hansen (Acteur) .. A Tribe Called Quest Shirt Guy
Ken Marino (Acteur) .. Dreadlocked Guy
Jay Martel (Acteur) .. Bartender
Ian Roberts (Acteur) .. Crazed Spectator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513010000 +0000" stop="20260513012000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S3E1 ║ Prof remplaçant ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Various Characters
Jordan Peele (Acteur) .. Various Characters
Stephanie Allynne (Acteur) .. Karen
Carla Gallo (Acteur) .. Drunk Girl at the Bar
Ryan Hansen (Acteur) .. A Tribe Called Quest Shirt Guy
Ken Marino (Acteur) .. Dreadlocked Guy
Jay Martel (Acteur) .. Bartender
Ian Roberts (Acteur) .. Crazed Spectator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513012000 +0000" stop="20260513014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Awkwafina Is Nora from Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S3E2 ║ L'île de la survie ║ Série Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Toujours en quête de sa voie, Nora travaille dans la boutique de son voisin mais n'hésite pas à s'embarquer dans une téléréalité d'aventure ou à accompagner Edmund en Islande. Son cousin, ravi d'avoir décrocher un rôle régulier dans une série, a en effet découvert qu'il pourrait avoir de la famille sur place. Par ailleurs, Grand-mère angoisse à l'idée de vieillir, et Wally est confronté à d'importants changements dans sa vie. Awkwafina passe à la réalisation au cours de cette troisième saison qui reçoit notamment Jennifer Esposito et Frankie Muniz.
BD Wong (Acteur) .. Wally
Bowen Yang (Acteur) .. Edmund
Jennifer Esposito (Acteur) .. Brenda
Margaret Cho (Acteur) .. Mother Jupiter
Haley Joel Osment (Acteur) .. Amos
Kerri Kenney (Acteur) .. Phobos
Fortune Feimster (Acteur) .. Deimos
Ajay Mehta (Acteur) .. Callisto
Gabo Augustine (Acteur) .. Teddy
Wai Ching Ho (Acteur) .. Li-Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513014500 +0000" stop="20260513021000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E3 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : comment ne PAS être un ninja, des ratés à la ferme et un duel épique entre garçons et filles !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513021000 +0000" stop="20260513023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E4 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : vacances en enfer, mamans irresponsables et notre guide pour se marier sans accroc !
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513023000 +0000" stop="20260513025500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E5 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513025500 +0000" stop="20260513032000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E6 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513032000 +0000" stop="20260513034000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Papa a perdu Janie ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513034000 +0000" stop="20260513040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Papa joue au coach ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513040000 +0000" stop="20260513042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E23 ║ Visite en Californie ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Carrie apprend de Janet que Doug avait un chien lorsqu'il avait onze ans, et qu'ils prétendent qu'il est toujours vivant aujourd'hui. Janet avoue à Carrie que le chien d'origine est mort et qu'ils l'ont remplacé plusieurs fois sans que Doug le sache.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513042000 +0000" stop="20260513044500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513044500 +0000" stop="20260513050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E17 ║ Les femmes et les agents d'abord ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050500 +0000" stop="20260513053000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E18 ║ La monnaie de sa pièce ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513053000 +0000" stop="20260513055500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ La rumeur ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513055500 +0000" stop="20260513062000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E11 ║ Le médecin est malade ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513062000 +0000" stop="20260513064000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ Miracle sur la 3e ou la 4e rue ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513064000 +0000" stop="20260513070500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E13 ║ Devine qui vient petit ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513070500 +0000" stop="20260513072500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E18 ║ Roulette russe ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513072500 +0000" stop="20260513075000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513075000 +0000" stop="20260513081500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E14 ║ Un couple tellement cliché ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Les photos de Doug et Carrie sont mélangées avec celles d'un autre couple. Lorsque Doug et Carrie regardent les photos des autres couples, ils se rendent compte que leur vie n'est pas aussi belle que celle des autres.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513081500 +0000" stop="20260513083500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E23 ║ Visite en Californie ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Carrie apprend de Janet que Doug avait un chien lorsqu'il avait onze ans, et qu'ils prétendent qu'il est toujours vivant aujourd'hui. Janet avoue à Carrie que le chien d'origine est mort et qu'ils l'ont remplacé plusieurs fois sans que Doug le sache.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513083500 +0000" stop="20260513090000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Opération immobilière ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513090000 +0000" stop="20260513092000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Ce n'est pas si compliqué ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir rencontré un homme formidable dans la salle d'attente de son psy, Joy décide de voler son dossier pour en apprendre plus sur lui. Elka dresse un chien abandonné. Victoria envisage d'accélérer sa carrière en tournant un porno avec Melanie.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513092000 +0000" stop="20260513094500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E12 ║ Comment j'ai rencontré ma mère ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513094500 +0000" stop="20260513101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E24 ║ Le procès ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté. Après qu'on lui a conseillé de régler le litige, un incident survenu à Central Park le convainc de ne pas le faire et il promet de se battre.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513101000 +0000" stop="20260513103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E23 ║ Dommages et intérêts ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir remercié Becker de lui avoir sauvé la vie à la salle de sport, son patient le poursuit finalement en justice sur les conseils de son compagnon de chambre d'hôpital, un avocat que Becker avait déjà insulté.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513103000 +0000" stop="20260513110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E9 ║ Missionnaires / Beavis H ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513110000 +0000" stop="20260513112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Légendes des Tortues Ninja</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ L'arène de combat des Mutants ║ Série D'animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">De Turtles zijn TERUG in vier verhalen! Raph vecht in een Mutanten Battle Arena, Donnie staat oog in oog met een gekke wetenschapper en diens creaties, Leo neemt het op tegen een super-slechterik, en Mikey komt bij zijn onderzoek terecht bij Muckman!
Micah Abbey (Acteur) .. Donatello
Shamon Brown Jr. (Acteur) .. Michaelangelo
Nicolas Cantu (Acteur) .. Leonardo
Brady Noon (Acteur) .. Raphael
James Sie (Acteur) .. Party Goers
Ayo Edebiri (Acteur) .. April ONeil
Kimberly Brooks (Acteur) .. Wendy / Ninja Turtle Kid / Par
Robbie Daymond (Acteur) .. Freaked Out Guy / Party Goers
Colin Heck (Acteur) .. Mechazoid
Kate Higgins (Acteur) .. Party Goers / New Yorkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112000 +0000" stop="20260513114000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ La robe de mariée ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513114000 +0000" stop="20260513120500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E16 ║ Vacances caribéennes ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120500 +0000" stop="20260513123000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E17 ║ Dettes et moisissures ║ Série Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Larry Romano (Acteur) .. Richie Iannucci
Patton Oswalt (Acteur) .. Spence Olchin
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Nicole Sullivan (Acteur) .. Holly Shumpert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513123000 +0000" stop="20260513125000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E3 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125000 +0000" stop="20260513131000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E4 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513131000 +0000" stop="20260513133500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E17 ║ Le permis de conduire ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake reçoit le renouvellement de son permis de conduire, situation plutôt comique compte tenu de son handicap. Reggie tente une expérience psychologique et commence ses tests sur John...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513133500 +0000" stop="20260513140000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E18 ║ Je ne veux rien savoir ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Becker a appris par hasard que Linda et Reggie sortaient avec le même homme. Troublé par cette découverte, il ne sait plus quelle attitude adopter avec les deux jeunes femmes. Dans le même temps, Bob essaie, en vain, de déterminer laquelle de ses voisines travaille dans un bar à strip-tease...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513140000 +0000" stop="20260513142000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E16 ║ Victor, Victoria et les autres ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Les filles décident d'aller danser pour brûler leurs kilos de Cleveland, mais veulent être accompagnées d'amis gays locaux. Victoria attire l'attention de Leandro. Elka affronte une vieille rivale et découvre un lien surprenant avec son passé.
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513142000 +0000" stop="20260513144500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E17 ║ Jamais sans ma mère ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513144500 +0000" stop="20260513150500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E13 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513150500 +0000" stop="20260513153000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E14 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513153000 +0000" stop="20260513155000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le papa le plus marrant du monde ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513155000 +0000" stop="20260513161000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Thanksgiving ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513161000 +0000" stop="20260513163500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Le mariage de Jake ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake choque tout le monde lorsqu'il annonce qu'il s'est marié au cours du week-end dernier. Il a rencontré son épouse au mariage d'un ami. Alors que le couple se chamaille tout le temps, John et la bande se demandent s'ils doivent s'occuper des cadeaux...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163500 +0000" stop="20260513170000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S6E9 ║ Un voyage en première classe ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est invité à une convention médicale à Las Vegas mais Chris s'offusque qu'il ne lui propose pas de l'accompagner. Margaret cherche un remplaçant.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0000" stop="20260513172000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E5 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513172000 +0000" stop="20260513174500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E6 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
David Spade (Acteur) .. Russell
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
Ryan Alvarez (Acteur) .. A Capella Singer
Marco Assante (Acteur) .. Pizza Delivery Guy
Payson Lewis (Acteur) .. A Cappella Singer
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513174500 +0000" stop="20260513180500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E13 ║ Encore un non ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Un an a passé et les quatre mousquetaires de Cleveland fêtent à nouveau leur "non-anniversaire" en s'offrant des rendez-vous galants. Mais pas question de revivre le fiasco de l'année précédente. Chacune fait part de ses exigences. Pour Elka, c'est même très précis : elle veut obtenir un rendez vous avec Jack Huttington, un beau millionnaire...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180500 +0000" stop="20260513183000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E1 ║ Magnifique et courageuse ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0000" stop="20260513185000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E2 ║ Où est passé mon pays ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513185000 +0000" stop="20260513191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E3 ║ Une ville idéale ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513191000 +0000" stop="20260513193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E4 ║ On n'accepte pas les critiques ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193500 +0000" stop="20260513200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E5 ║ Dans ma bulle ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0000" stop="20260513202000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E2 ║ La photo ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513202000 +0000" stop="20260513204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E4 ║ Chattomique ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513204500 +0000" stop="20260513211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Emboîtés / Les apiculteurs ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, adorent le heavy metal et vivent dans la ville de Highland, au Texas. Particulièrement immatures, ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à faire des commentaires fumeux sur tout ce qui les entoure. La suite de cette série d'animation culte des années 90 permet de jeter un regard abrasif et décalé sur l'époque actuelle.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513211000 +0000" stop="20260513213000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E5 ║ Le fantastique mystère de pâques ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513213000 +0000" stop="20260513215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E6 ║ G ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513215500 +0000" stop="20260513222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E7 ║ La nuit des clochards vivants ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513222000 +0000" stop="20260513224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E8 ║ Petit Tourette ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Éric est au centre commercial, il est choqué d'entendre un autre enfant dire des grossièretés sans arrêts devant sa mère et sans qu'elle ne le gronde. La mère explique en fait que son fils est atteint du syndrome de Tourette, qui lui fait dire des injures sans cesse. Pour Éric, c'est une grande découverte qui va lui permette de concocter un de ses mauvais plan habituel. Il se fait passé pour un enfant atteint du syndrome de Tourette et se permet d'insulter tout le monde sans qu'il ne lui arrive le moindre ennuis. Kyle à bien compris le manège de Cartman et tente de le dénoncer mais il est accusé d'intolérance et Éric prévoit de dire les pires atrocités sur les juifs à la télévision sans qu'il ne lui arrive malheur. Kyle cherche alors une solution pour l'empêcher de passer à la télé tandis qu'au fur et à mesure qu'Eric prononce des vulgarités, il commence petit à petit à perdre le contrôle de ses paroles.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513224500 +0000" stop="20260513230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <sub-title lang="fr">S5E3 ║ Kevlar au féminin ║ Série Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Les nouveaux gilets pare-balles pour femme du bureau ont un effet inattendu : des super nibards.
Cedric Yarbrough (Acteur) .. Deputy S. Jones
Niecy Nash (Acteur) .. Deputy Raineesha Williams
Robert Ben Garant (Acteur) .. Deputy Travis Junior
Thomas Lennon (Acteur) .. Lieutenant Jim Dangle
Carlos Alazraqui (Acteur) .. Deputy James Garcia
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Deputy Clementine Johnson
Kerri Kenney (Acteur) .. Deputy Trudy Wiegel
Mary Birdsong (Acteur) .. Deputy Cherisha Kimball
Dave Holmes (Acteur) .. Leslie Frost
Mitch Rouse (Acteur) .. Fireman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513230500 +0000" stop="20260513233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E15 ║ Pas très psychologue, le psy ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513233000 +0000" stop="20260513235500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E16 ║ Lilith, le retour ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513235500 +0000" stop="20260514001500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E17 ║ Songe d'une nuit d'hiver ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514001500 +0000" stop="20260514004000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E22 ║ Des auteurs dramatiques ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514004000 +0000" stop="20260514010000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S3E2 ║ Battle de rap : Est vs Ouest ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant trouvé un sujet à la hauteur de leur talent, le duo comique Key et Peele continue de fouiner dans la vie du président Obama, décrivant ici la vie étudiante de l'homme fort des États-Unis. Ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la dispute entre Rihanna et Chris Brown leur offre une chance d'exprimer leur point de vue sur la relation du couple star de R'n'B. La religion n'échappe pas à la règle, Jésus faisant face à un dangereux maquereau. Hilarants, ces sketchs décrivent de manière personnelle tous ces faits divers, Barack Obama déclarant apprécier le travail de Key et Peele après avoir fait connaissance de sa caricature.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Various Characters
Jamie Denbo (Acteur) .. Sylvia Rosenblum
Jordan Peele (Acteur) .. Various Characters
Peter Grosz (Acteur) .. David Schwartzman
Charlie Sanders (Acteur) .. Cop
Julian Gant (Acteur) .. Man
Eileen Hsi (Acteur) .. Keira
Taye Andre Newman (Acteur) .. Man Waiting for ATM
Andy Pessoa (Acteur) .. Daniel Rosenblum
Kimleigh Smith (Acteur) .. Mrs. Whitaker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514010000 +0000" stop="20260514012000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Key &amp; Peele</title>
    <sub-title lang="fr">S3E3 ║ Combat d'esclaves ║ Série D'action ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Peele se fait surprendre par sa compagne devant un film pour adultes, et ses explications sont plus que douteuses. Autre sujet, autres fous rires quand le duo s'attaque au baseball et à la façon très particulière qu'ont les joueurs pour s'encourager, n'hésitant pas à mettre leur sexualité en doute. Django Unchained, le succès hollywoodien de Tarantino leur inspire l'idée bizarre de mettre en place un combat d'esclaves. Retour pour une troisième saison toujours aussi délirante pour Key et Peele après le plébiscite du public, ce programme devenant un énorme succès.
Keegan-Michael Key (Acteur) .. Various Characters
Jamie Denbo (Acteur) .. Sylvia Rosenblum
Jordan Peele (Acteur) .. Various Characters
Peter Grosz (Acteur) .. David Schwartzman
Charlie Sanders (Acteur) .. Cop
Julian Gant (Acteur) .. Man
Eileen Hsi (Acteur) .. Keira
Taye Andre Newman (Acteur) .. Man Waiting for ATM
Andy Pessoa (Acteur) .. Daniel Rosenblum
Kimleigh Smith (Acteur) .. Mrs. Whitaker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514012000 +0000" stop="20260514014500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Awkwafina Is Nora from Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S3E3 ║ New York, police en jarretière ║ Série Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Toujours en quête de sa voie, Nora travaille dans la boutique de son voisin mais n'hésite pas à s'embarquer dans une téléréalité d'aventure ou à accompagner Edmund en Islande. Son cousin, ravi d'avoir décrocher un rôle régulier dans une série, a en effet découvert qu'il pourrait avoir de la famille sur place. Par ailleurs, Grand-mère angoisse à l'idée de vieillir, et Wally est confronté à d'importants changements dans sa vie. Awkwafina passe à la réalisation au cours de cette troisième saison qui reçoit notamment Jennifer Esposito et Frankie Muniz.
BD Wong (Acteur) .. Wally
Bowen Yang (Acteur) .. Edmund
Jennifer Esposito (Acteur) .. Brenda
Margaret Cho (Acteur) .. Mother Jupiter
Haley Joel Osment (Acteur) .. Amos
Kerri Kenney (Acteur) .. Phobos
Fortune Feimster (Acteur) .. Deimos
Ajay Mehta (Acteur) .. Callisto
Gabo Augustine (Acteur) .. Teddy
Wai Ching Ho (Acteur) .. Li-Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514014500 +0000" stop="20260514021000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E7 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021000 +0000" stop="20260514023000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E8 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514023000 +0000" stop="20260514025500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E9 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514025500 +0000" stop="20260514032000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Le Must du ridicule</title>
    <sub-title lang="fr">S5E10 ║ Clipshow ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Greg James (Acteur) .. Narrator
Schalk Bezuidenhout (Acteur) .. Narrator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514032000 +0000" stop="20260514034000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Papa est un zombie ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514034000 +0000" stop="20260514040000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">See Dad Run</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Papa rencontre Matthew Pearson ║ Série Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir incarné le papa préféré des Américains dans une sitcom durant dix ans, l'aventure s'arrête pour David Hobbs. Il fait ses adieux au petit écran et retourne à sa vraie vie, où l'attendent sa femme et ses trois enfants. Alors que sa femme reprend le chemin des studios télé, David doit composer avec sa nouvelle vie de père au foyer. Du jour au lendemain, il endosse son nouveau rôle en apprenant à tenir une maison et à s'occuper de trois enfants aux personnalités excentriques.
Scott Baio (Acteur) .. David Hobbs
Alanna Ubach (Acteur) .. Amy Hobbs
Ryan Newman (Acteur) .. Emily Hobbs
Jackson Brundage (Acteur) .. Joe Hobbs
Bailey Michelle Brown (Acteur) .. Janie Hobbs
Ramy Youssef (Acteur) .. Kevin
Mark Curry (Acteur) .. Marcus
Jaylen Barron (Acteur) .. Mary
Skyler Vallo (Acteur) .. Katie / Julie
Crystal Taylor (Acteur) .. Charlize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514040000 +0000" stop="20260514042000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S6E3 ║ King Pong ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514042000 +0000" stop="20260514044500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S6E4 ║ Dreading Vows ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514044500 +0000" stop="20260514050500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E21 ║ Sherry je t'adore ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514050500 +0000" stop="20260514053000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S4E22 ║ Demande de divorce ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Daphne accepte de revoir un ancien compagnon, ce qui n'enchante pas Frasier. Le psychiatre, quant à lui, accepte un rendez-vous arrangé, qui tourne au drame quand Bulldog décide de s'en mêler. Il rencontre également une idole de jeunesse, participe à une conférence dans le Colorado et doit régler des problèmes avec la copropriété. Entre vaccin et grippe, le médecin trouve tout de même toujours du temps pour ses nouvelles conquêtes ou pour son fils. Une saison divertissante, durant laquelle Kelsey Grammer a dû s'absenter pour une cure de désintoxication, d'où le départ de Frasier dans l'épisode 3.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514053000 +0000" stop="20260514055500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E15 ║ Pas très psychologue, le psy ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514055500 +0000" stop="20260514062000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E16 ║ Lilith, le retour ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514062000 +0000" stop="20260514064000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E17 ║ Songe d'une nuit d'hiver ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514064000 +0000" stop="20260514070500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E18 ║ Et le perdant est. ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514070500 +0000" stop="20260514072500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E19 ║ Secrets et mensonges ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Carrie obtient des billets pour un opéra mais Doug ne veut pas y aller et demande à Deacon de l'aider à mentir pour s'y soustraire. Carrie le surprend en train de mentir, ce qui pousse Doug à avouer une série de mensonges qu'il cachait.
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514072500 +0000" stop="20260514075000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Retrouvailles fraternelles ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514075000 +0000" stop="20260514081500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E20 ║ L'important c'est le parcours ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514081500 +0000" stop="20260514083500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S6E5 ║ Nocturnal Omission ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514083500 +0000" stop="20260514090000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ La vie sans Lebron ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Joy décide de se fiancer à un SDF afin de rester aux Etats-Unis. Melanie sort avec l'ancien entraîneur de LeBron, joueur de basket. Victoria essaye de décrocher le poste d'animatrice d'une émission de télévision locale...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514090000 +0000" stop="20260514092000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Les goûts et les couleurs ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train de tourner un reportage sur des jardins communautaires, Victoria tombe sous le charme de Dave Selleck, l'homme qui est à l'origine du projet. Tout semble plutôt bien engagé entre elle et le jardinier lorsque les enfants du monsieur surgissent. En rentrant, elle raconte à ses amies ses déboires avec les enfants du bienfaiteur...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514092000 +0000" stop="20260514094500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E14 ║ Les divas de Cleveland ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514094500 +0000" stop="20260514101000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S4E1 ║ La thérapie ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John est libéré de prison après s'être excusé auprès du juge. Ce dernier lui ordonne de suivre une thérapie. Jake se lasse de sa petite amie, qui a l'ennuyeuse habitude de lui décrire tout ce qu'elle fait. Linda souhaite obtenir une augmentation...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514101000 +0000" stop="20260514103000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S6E8 ║ Grain de folie ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake touche un héritage inattendu et tout le monde lui donne des idées pour dépenser son argent. Quand un centre d'accueil ferme ses portes, John est débordé.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514103000 +0000" stop="20260514110000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S3E10 ║ Télétravail / Bed &amp; Breakfast ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, amateurs de heavy metal et pas particulièrement futés, vivent dans la ville de Highland, au Texas. Ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à commenter tout ce qui les entoure et leur vie quotidienne. La troisième saison de ce revival d'une série culte des années 90 promet d'être toujours aussi corrosive et déjantée.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0000" stop="20260514112000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Légendes des Tortues Ninja</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Les Mutants entrent dans l'arène ║ Série D'animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">De Turtles zijn TERUG in vier verhalen! Raph vecht in een Mutanten Battle Arena, Donnie staat oog in oog met een gekke wetenschapper en diens creaties, Leo neemt het op tegen een super-slechterik, en Mikey komt bij zijn onderzoek terecht bij Muckman!
Micah Abbey (Acteur) .. Donatello
Shamon Brown Jr. (Acteur) .. Michaelangelo
Nicolas Cantu (Acteur) .. Leonardo
Brady Noon (Acteur) .. Raphael
James Sie (Acteur) .. Party Goers
Ayo Edebiri (Acteur) .. April ONeil
Kimberly Brooks (Acteur) .. Wendy / Ninja Turtle Kid / Par
Robbie Daymond (Acteur) .. Freaked Out Guy / Party Goers
Colin Heck (Acteur) .. Mechazoid
Kate Higgins (Acteur) .. Party Goers / New Yorkers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514112000 +0000" stop="20260514114000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Thanksgiving ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514114000 +0000" stop="20260514120500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E18 ║ Roulette russe ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514120500 +0000" stop="20260514123000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Un gars du Queens</title>
    <sub-title lang="fr">S5E15 ║ L'art de la séduction ║ Série Comédie ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement...
Kevin James (Acteur) .. Doug Heffernan
Leah Remini (Acteur) .. Carrie Heffernan
Victor Williams (Acteur) .. Deacon Palmer
Jerry Stiller (Acteur) .. Arthur Spooner
Mookie Barker (Acteur) .. Masseur
Tommy Girvin (Acteur) .. Tommy Girvin
Steffiana De La Cruz (Acteur) .. Masseuse #1
Eddie Money (Acteur) .. Eddie Money
Victor Raider-Wexler (Acteur) .. Mr. Kaplan
Nicole Remini (Acteur) .. Masseuse #2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514123000 +0000" stop="20260514125000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E5 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514125000 +0000" stop="20260514131000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E6 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514131000 +0000" stop="20260514133500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Emissions nocturnes ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John souffre d'insomnies et son caractère s'en ressent. Afin d'endiguer ses sautes d'humeurs, ses proches s'empressent de chercher une solution à ses problèmes de sommeil...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514133500 +0000" stop="20260514140000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S3E21 ║ Le professeur Mentor ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John se réjouit à l'idée de retrouver Emmett Fowler, son ancien mentor et professeur à Harvard, avec qui il a partagé de grands moments. Fowler est en ville pour une séance de dédicaces, à l'occasion de la sortie de son dernier livre. Malheureusement, le professeur n'a aucun souvenir de Becker...
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514140000 +0000" stop="20260514142000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E18 ║ La vengeance est un plat qui se mange hot ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Victoria en a assez des farces de Colin à son encontre. Pour la venger, Joy lui propose de le draguer et de le larguer aussitôt. Seulement, Joy et Colin tombent réellement amoureux l'un de l'autre. Leur amour est impossible, étant donné la jalousie maladive de Joy et les infidélités de Colin...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514142000 +0000" stop="20260514144500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E19 ║ Trop branchées pour la télé ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois amies d'une quarantaine d'années, originaires de Los Angeles, se retrouvent coincées à Cleveland. Tombées sous le charme de cette ville qui les fait paraître brillantes, elles décident de s'y installer. Elles découvrent alors que la charmante maison qu'elles viennent d'acheter est déjà occupée par une vieille dame...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514144500 +0000" stop="20260514150500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E15 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514150500 +0000" stop="20260514153000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E11 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514153000 +0000" stop="20260514155000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Les lasagnes de la déception ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155000 +0000" stop="20260514161000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Papa a un plan</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ La guerre des nerfs ║ Série Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Emme, sa petite dernière, rentre en maternelle, Andi décide qu'il est temps pour elle de reprendre son travail de laborantine. Son mari Adam, qui gère une entreprise de construction avec son frère Don, réalise alors que s'occuper de trois enfants n'est pas une mince affaire. Il jongle comme il peut entre ses obligations parentales et professionnelles mais ne manque pas de ressources pour parvenir à ses fins avec sa progéniture. L'archétype du pater familias soudain confronté à la charge mentale parentale est le principal ressort comique de cette série familiale distrayante.
Matt LeBlanc (Acteur) .. Adam Burns
Liza Snyder (Acteur) .. Andi Burns
Diana Maria Riva (Acteur) .. Mrs. Rodriguez
Matt Cook (Acteur) .. Lowell
Jessica Chaffin (Acteur) .. Marie Faldonado
Grace Kaufman (Acteur) .. Kate Burns
Matthew McCann (Acteur) .. Teddy Burns
Hala Finley (Acteur) .. Emme Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514161000 +0000" stop="20260514163500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S4E5 ║ Super conseil ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John suit un conseil donné par Reggie : être plus attentionné avec les femmes. Ce qui est utile au bureau, avec Margaret, mais se retourne contre une femme avec laquelle il doit sortir. Bob et Jake échangent leur boulot.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163500 +0000" stop="20260514170000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Becker</title>
    <sub-title lang="fr">S4E6 ║ Sortez ║ Série Comédie ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">John s'est blessé à l'épaule et tente de se soigner pendant quarante-cinq minutes. Pendant ce temps, Linda souhaite sortir avec les jumeaux.
Ted Danson (Acteur) .. Le docteur John Becker
Terry Farrell (Acteur) .. Reggie Kostas
Hattie Winston (Acteur) .. Margaret Wyborn
Shawnee Smith (Acteur) .. Linda
Alex Désert (Acteur) .. Jake Malinak
Saverio Guerra (Acteur) .. Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0000" stop="20260514172000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E7 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Adam et Jennifer viennent de se marier et emménagent à côté de chez Jeff et Audrey, qui eux sont mariés depuis plusieurs années et ont fait l'expérience des désaccords au sein du couple. De son côté, Russel est célibataire, et lorsque les personnalités et points de vue de chacun s'entrechoquent, on constate que les relations hommes/femmes ne sont simples pour personne.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514172000 +0000" stop="20260514174500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Leçons sur le mariage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E26 ║ Série Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.
Patrick Warburton (Acteur) .. Jeff
Megyn Price (Acteur) .. Audrey
Oliver Hudson (Acteur) .. Adam
Bianca Kajlich (Acteur) .. Jennifer
Adhir Kalyan (Acteur) .. Timmy Patel
David Spade (Acteur) .. Russell
Caitlin Chapman (Acteur) .. Tanya
Olivia Francessca (Acteur) .. Diner Patron
Jeremiah Hu (Acteur) .. Cliff
Mark Saul (Acteur) .. Barry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514174500 +0000" stop="20260514180500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Hot in Cleveland</title>
    <sub-title lang="fr">S2E15 ║ Un bébé pour Joy ║ Série Divertissante ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Joy a décidé qu'il était temps pour elle d'avoir un enfant. Pour cela elle fait appel à un centre qui fournit des donneurs "actifs". D'abord surprise par l'aspect peu sexy du géniteur, elle devient très vite accro à ses caresses...
Valerie Bertinelli (Acteur) .. Melanie Moretti
Jane Leeves (Acteur) .. Joy Scrooggs
Wendie Malick (Acteur) .. Victoria Chase
Betty White (Acteur) .. Elka Ostrovsky
Susan Lucci (Acteur) .. Susan Lucci
David Starzyk (Acteur) .. Pete
Rand Holdren (Acteur) .. Nooner
Stephen Holland (Acteur) .. Lexpert
Brad Abrell (Acteur) .. Radio Newscaster
Diane Michelle (Acteur) .. Dispatcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180500 +0000" stop="20260514183000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E6 ║ Tweek et Craig ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514183000 +0000" stop="20260514185000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E7 ║ Les méchants ninjas ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514185000 +0000" stop="20260514191000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E8 ║ Contenu de marque ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514191000 +0000" stop="20260514193500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E9 ║ La vérité sur les publicités ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514193500 +0000" stop="20260514200000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S19E10 ║ Le jugement final de Principal PC ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Un nouveau proviseur prend les commandes de l'école élémentaire de South Park. Toujours fidèle au poste, monsieur Garrison, lui, veut construire un mur pour stopper l'immigration canadienne. South Park commence à devenir une ville huppée et chère. Les habitants se demandent même s'ils ont encore besoin d'une force de police. C'est dans ce contexte que Kenny trouve un emploi au City Wok tandis que Cartman s'improvise critique culinaire de luxe. Devenu rédacteur en chef du journal de l'école, Jimmy adopte une ligne éditoriale qui remet en cause les récents changements à South Park. Comme l'année précédente, cette 19e saison adopte un format feuilletonnant, cette fois-ci autour du thème central du "politiquement correct".
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0000" stop="20260514202000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E10 ║ Imaginationland ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514202000 +0000" stop="20260514204500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E11 ║ Imaginationland ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514204500 +0000" stop="20260514211000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Beavis &amp; Butt-Head</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Sur le toit / Dans la cascade ║ Série D'animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Beavis et Butt-Head, deux adolescents azimutés, adorent le heavy metal et vivent dans la ville de Highland, au Texas. Particulièrement immatures, ils trouvent "cool" tout ce qui a trait à la violence, à la mort ou au sexe, bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes. Désoeuvrés, ils passent le plus clair de leur temps à ricaner et à faire des commentaires fumeux sur tout ce qui les entoure. La suite de cette série d'animation culte des années 90 permet de jeter un regard abrasif et décalé sur l'époque actuelle.
Mike Judge (Acteur) .. Beavis / Butt-Head
Emily Arlook (Acteur) .. Ava
Chris Diamantopoulos (Acteur) .. Host
Ally Maki (Acteur) .. Eloise
Piotr Michael (Acteur) .. Fire / Man
Henry Witcher (Acteur) .. Young Beavis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514211000 +0000" stop="20260514213000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S11E12 ║ Imaginationland ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Cartman veut faire croire que Butters et gay. Le père de ce dernier y croit et envoie son fils en camp de rééducation. L'école est envahie par les poux et la ville par les SDF. Madame Garrison décide de devenir lesbienne, tandis que Randy devient l'ennemi public n°1 après avoir dit le mot "nègre" à la télévision nationale. Il se rattrapera plus tard en atomisant le record du plus gros étron. Enfin, des terroristes prennent en otage les enfants dans un parc d'attractions. Au cours de cette saison, nos personnages vont commencer à se moquer d'Hillary Clinton, alors en campagne pour les primaires.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213000 +0000" stop="20260514215500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S12E2 ║ Le nouveau look de Britney ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir été contaminé accidentellement par le VIH, Cartman s'arrange pour que Kyle le soit aussi. Kenny se drogue. Garrison redevient un homme. South Park connaît alors la pire crise de son histoire : Internet a été coupé. Et pour la première fois, Wendy va se rebiffer contre Cartman et lui casser la figure. C'est alors que le monde fait face à une pandémie : celle des groupes de musique péruvienne. Barack Obama fait son apparition dans cette saison ; il jouera un rôle récurrent pendant les années qui suivront.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514215500 +0000" stop="20260514222000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S12E3 ║ Planète Gros Nibards ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir été contaminé accidentellement par le VIH, Cartman s'arrange pour que Kyle le soit aussi. Kenny se drogue. Garrison redevient un homme. South Park connaît alors la pire crise de son histoire : Internet a été coupé. Et pour la première fois, Wendy va se rebiffer contre Cartman et lui casser la figure. C'est alors que le monde fait face à une pandémie : celle des groupes de musique péruvienne. Barack Obama fait son apparition dans cette saison ; il jouera un rôle récurrent pendant les années qui suivront.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514222000 +0000" stop="20260514224500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">South Park</title>
    <sub-title lang="fr">S12E5 ║ Ciel, une quéquette ║ Série De Dessins Animés ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir été contaminé accidentellement par le VIH, Cartman s'arrange pour que Kyle le soit aussi. Kenny se drogue. Garrison redevient un homme. South Park connaît alors la pire crise de son histoire : Internet a été coupé. Et pour la première fois, Wendy va se rebiffer contre Cartman et lui casser la figure. C'est alors que le monde fait face à une pandémie : celle des groupes de musique péruvienne. Barack Obama fait son apparition dans cette saison ; il jouera un rôle récurrent pendant les années qui suivront.
Mary Kay Bergman (Acteur) .. Liane Cartman / Wendy Testabur
Franchesca Clifford (Acteur) .. Ike Broflovski
Trey Parker (Acteur) .. Stan Marsh / Eric Cartman / Of
Matt Stone (Acteur) .. Kyle Broflovski / Kenny McCorm
Isaac Hayes (Acteur) .. Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514224500 +0000" stop="20260514230500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <sub-title lang="fr">S5E4 ║ Le maire Hernandez ║ Série Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Le maire de Reno, M. Hernandez, demande de l'aide au bureau du Shérif, mais les adjoints doivent choisir entre faire respecter la loi et soutenir le gouvernement local.
Cedric Yarbrough (Acteur) .. Deputy S. Jones
Niecy Nash (Acteur) .. Deputy Raineesha Williams
Robert Ben Garant (Acteur) .. Deputy Travis Junior
Thomas Lennon (Acteur) .. Lieutenant Jim Dangle
Carlos Alazraqui (Acteur) .. Deputy James Garcia
Wendi McLendon-Covey (Acteur) .. Deputy Clementine Johnson
Kerri Kenney (Acteur) .. Deputy Trudy Wiegel
Mary Birdsong (Acteur) .. Deputy Cherisha Kimball
Dave Holmes (Acteur) .. Leslie Frost
Mitch Rouse (Acteur) .. Fireman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514230500 +0000" stop="20260514233000 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E19 ║ Le fauteuil ou la vie ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514233000 +0000" stop="20260514235500 +0000" channel="ComedyCentralFR.be">
    <title lang="fr">Frasier</title>
    <sub-title lang="fr">S1E20 ║ La crise de la quarantaine ║ Série Comédie ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Le docteur Frasier Crane, psychiatre diplômé de Harvard, quitte Boston pour retourner dans sa ville natale de Seattle. Sur place, ce célibataire endurci se fabrique une existence confortable, entre son émission de psychiatrie à la radio, son appartement douillet, ses vins de prix, mais aussi son frère Niles, un misanthrope avec qui il refait régulièrement le monde. C'est alors qu'il est obligé d'accueillir chez lui son père Martin, policier blessé en service et handicapé depuis. Spin-off de la série culte "Cheers", "Frasier" se relocalise à Seattle pour raconter les tribulations sentimentales, familiales et professionnelles d'un psychiatre qui a plus de problèmes que ses patients.
Kelsey Grammer (Acteur) .. Frasier Crane
Jane Leeves (Acteur) .. Daphne Moon
David Hyde Pierce (Acteur) .. Le docteur Niles Crane
Peri Gilpin (Acteur) .. Roz Doyle
John Mahoney (Acteur) .. Martin Crane
Linda Hamilton (Acteur) .. Guest Caller - Claire
Griffin Dunne (Acteur) .. Guest Caller - Russell
Cleto Augusto (Acteur) .. Delivery Man
Gina Ravera (Acteur) .. Waitress
Moose (Acteur) .. Eddie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508000600 +0000" stop="20260508120600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120600 +0000" stop="20260509000600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000600 +0000" stop="20260509080600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509080600 +0000" stop="20260509160600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Programme à communiquer</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ CA</sub-title>
    <desc lang="nl">Il n'y a pas encore de programme spécifique. Il attend toujours d'être déterminé par la chaîne qui le diffusera.
Kinga Michalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509160600 +0000" stop="20260509164000 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Programme à communiquer</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ CA</sub-title>
    <desc lang="nl">Il n'y a pas encore de programme spécifique. Il attend toujours d'être déterminé par la chaîne qui le diffusera.
Kinga Michalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509164000 +0000" stop="20260509170500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">SailGP: Racing on the Edge</title>
    <sub-title lang="nl">S6 ║ Sport, Zeilen ║ US ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Voile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170500 +0000" stop="20260509183500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">SailGP</title>
    <sub-title lang="nl">Bermudes, jour 1 ║ Sport, Zeilen ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les Grand Prix du SailGP dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183500 +0000" stop="20260510063500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510063500 +0000" stop="20260510092900 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510092900 +0000" stop="20260510101700 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510101700 +0000" stop="20260510131800 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510131800 +0000" stop="20260510153400 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">BNXT League (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510153400 +0000" stop="20260510170500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">SailGP (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510170500 +0000" stop="20260510183600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">SailGP (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510183600 +0000" stop="20260510213600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510213600 +0000" stop="20260511093600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511093600 +0000" stop="20260511213600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511213600 +0000" stop="20260512093600 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512093600 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512185000 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">VOO SportClub (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512185000 +0000" stop="20260513065000 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513065000 +0000" stop="20260513180000 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0000" stop="20260513185500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">PL Club (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513185500 +0000" stop="20260514065500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514065500 +0000" stop="20260514185500 +0000" channel="VOOsportWorld3.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260508001200 +0000" stop="20260508121200 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508121200 +0000" stop="20260508125500 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125500 +0000" stop="20260508145600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Voetbal ║ US ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Les temps forts de l'UEFA Europa League et de l'UEFA Conference League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508145600 +0000" stop="20260508151200 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Voetbal ║ US ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Les temps forts de l'UEFA Europa League et de l'UEFA Conference League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151200 +0000" stop="20260508160800 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PL Club</title>
    <sub-title lang="nl">Sporttalkshow, Voetbal ║ BE ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Rendez-vous sportif hebdomadaire exclusivement consacré au championnat de football de la Premier League.
Serge Radermacher
Philippe Hereng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508160800 +0000" stop="20260508183000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de l'Euroleague dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0000" stop="20260508205100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de l'Euroleague dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205100 +0000" stop="20260508213900 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Mixed Martial Arts (mma) ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis le Prudential Center de Newark, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508213900 +0000" stop="20260508235400 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">BNXT League</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de la BNXT League dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508235400 +0000" stop="20260509093100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093100 +0000" stop="20260509094700 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Voetbal ║ US ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Les temps forts de l'UEFA Europa League et de l'UEFA Conference League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509094700 +0000" stop="20260509104300 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PL Club</title>
    <sub-title lang="nl">Sporttalkshow, Voetbal ║ BE ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Rendez-vous sportif hebdomadaire exclusivement consacré au championnat de football de la Premier League.
Serge Radermacher
Philippe Hereng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104300 +0000" stop="20260509124400 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">VOOsport World en résumés</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Sporttalkshow ║ BE ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Toutes les images des événements sportifs qui ont marqué l'antenne de VOOsport durant la semaine écoulée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509124400 +0000" stop="20260509150600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de l'Euroleague dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150600 +0000" stop="20260509155400 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Mixed Martial Arts (mma) ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis le Prudential Center de Newark, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509155400 +0000" stop="20260509181500 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de l'Euroleague dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181500 +0000" stop="20260509203600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">BNXT League</title>
    <sub-title lang="nl">Sport, Basketbal</sub-title>
    <desc lang="nl">Couverture de tous les plus grands matchs de la BNXT League dans leur intégralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203600 +0000" stop="20260510090400 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Tennis (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510090400 +0000" stop="20260510100000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PL Club (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0000" stop="20260510110500 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">VOO SportClub (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510110500 +0000" stop="20260510160600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: European PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510160600 +0000" stop="20260510164900 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">L'œil des pros (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510164900 +0000" stop="20260510170500 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510170500 +0000" stop="20260510220600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510220600 +0000" stop="20260511000600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511000600 +0000" stop="20260511110000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511110000 +0000" stop="20260511130100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511130100 +0000" stop="20260511160200 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511160200 +0000" stop="20260511210300 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: European PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511210300 +0000" stop="20260512095800 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PGA TOUR Champions (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512095800 +0000" stop="20260512112900 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">SailGP (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512112900 +0000" stop="20260512132800 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PGA TOUR Champions (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512132800 +0000" stop="20260512183000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512183000 +0000" stop="20260512205100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512205100 +0000" stop="20260512210600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512210600 +0000" stop="20260513090600 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513090600 +0000" stop="20260513160000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513160000 +0000" stop="20260513165800 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513165800 +0000" stop="20260513183000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">SailGP (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0000" stop="20260513205000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Euroleague (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0000" stop="20260514085000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514085000 +0000" stop="20260514115000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514115000 +0000" stop="20260514135100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514135100 +0000" stop="20260514155000 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PGA TOUR Champions (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514155000 +0000" stop="20260514161500 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">HotelPlanner Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514161500 +0000" stop="20260514170100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">PGA Championship 2025, le film officiel (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514170100 +0000" stop="20260514230100 +0000" channel="VOOsportWorld2.be">
    <title lang="nl">Golf : PGA Championship (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260508093400 +0000" stop="20260508113500 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">Myrtle Beach Classic (jour 1). ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis The Dunes Golf and Beach Club à Myrtle Beach, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113500 +0000" stop="20260508164600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: European PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">Golf : The DP World Tour ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Volvo China Open (jour 2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508164600 +0000" stop="20260508173900 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis</title>
    <sub-title lang="nl">ATP 1000 : Review Madrid ║ Sport, Tennis ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="nl">Retrouvez toute l'actualité du tournoi de Madrid : dernières infos, interviews des joueurs, vidéos, calendrier et résultats du tournoi de tennis masculin (circuit ATP) et féminin (circuit WTA).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508173900 +0000" stop="20260508180500 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">ATP Magazine</title>
    <sub-title lang="nl">ATP This Week ║ Sport, Tennis ║ BE ║ 2026 ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Tennis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180500 +0000" stop="20260508220600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">Truist Championship, jour 2 ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis le Quail Hollow Club de Charlotte, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220600 +0000" stop="20260509000600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">ONEflight Myrtle Beach Classic, jour 2 ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis The Dunes Golf and Beach Club à Myrtle Beach, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000600 +0000" stop="20260509093400 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes</title>
    <sub-title lang="nl">Entertainment ║ US</sub-title>
    <desc lang="nl">Fin des programmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093400 +0000" stop="20260509113500 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">ONEflight Myrtle Beach Classic, jour 2 ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis The Dunes Golf and Beach Club à Myrtle Beach, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509113500 +0000" stop="20260509161000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: European PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">Golf : The DP World Tour ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Volvo China Open (jour 2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161000 +0000" stop="20260509163600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">ATP Magazine</title>
    <sub-title lang="nl">ATP This Week ║ Sport, Tennis ║ BE ║ 2026 ║ 12</sub-title>
    <desc lang="nl">Tennis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163600 +0000" stop="20260509170500 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">L'œil des pros</title>
    <sub-title lang="nl">Sporttalkshow, Golf ║ FR</sub-title>
    <desc lang="nl">Magazine spécialisé en golf où les animateurs et des invités parlent de technique.
Julien Xanthopoulos
Nicolas Fabre
Steven Boullé
Thierry David.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170500 +0000" stop="20260509220600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour</title>
    <sub-title lang="nl">Truist Championship, jour 3 ║ Sport, Golf ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="nl">Depuis le Quail Hollow Club de Charlotte, États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220600 +0000" stop="20260510001200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Golf: US PGA Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510001200 +0000" stop="20260510040000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">UFC 328: Chimaev vs. Strickland (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510040000 +0000" stop="20260510083400 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510083400 +0000" stop="20260510090000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">ATP Magazine (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0000" stop="20260510165900 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510165900 +0000" stop="20260510210100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510210100 +0000" stop="20260510232100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Euroleague (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260510232100 +0000" stop="20260511090000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0000" stop="20260511165900 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511165900 +0000" stop="20260511190100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511190100 +0000" stop="20260511203200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">SailGP (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511203200 +0000" stop="20260511225200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Euroleague (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260511225200 +0000" stop="20260512090000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512090000 +0000" stop="20260512165900 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512165900 +0000" stop="20260512210100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512210100 +0000" stop="20260512231600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">BNXT League (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260512231600 +0000" stop="20260513111600 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513111600 +0000" stop="20260513120700 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513120700 +0000" stop="20260513130000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0000" stop="20260513150100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513150100 +0000" stop="20260513154700 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Alexander Bublik: The Ring Master (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513154700 +0000" stop="20260513180400 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">BNXT League (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513180400 +0000" stop="20260513183000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">ATP Magazine (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0000" stop="20260513203100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513203100 +0000" stop="20260513223200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513223200 +0000" stop="20260513224800 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">UEFA Europa League &amp; UEFA Conference League Highlights (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513224800 +0000" stop="20260513231200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">HotelPlanner Tour (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260513231200 +0000" stop="20260514085900 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514085900 +0000" stop="20260514110000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0000" stop="20260514130000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0000" stop="20260514132200 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Fin des programmes (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514132200 +0000" stop="20260514141300 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">VOO SportClub (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514141300 +0000" stop="20260514163400 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Euroleague (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514163400 +0000" stop="20260514170000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">ATP Magazine (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0000" stop="20260514190100 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514190100 +0000" stop="20260514195700 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">PL Club (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514195700 +0000" stop="20260514215800 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis : Internazionali BNL d'Italia 2026 (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260514215800 +0000" stop="20260514225000 +0000" channel="VOOsportWorld1.be">
    <title lang="nl">Tennis (?)</title>
  </programme>
  <programme start="20260508040000 +0000" stop="20260508050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0000" stop="20260508060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0000" stop="20260508080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508080000 +0000" stop="20260508110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0000" stop="20260508120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508120000 +0000" stop="20260508140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508140000 +0000" stop="20260508150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508150000 +0000" stop="20260508163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508163000 +0000" stop="20260508165000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508165000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0000" stop="20260508170300 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170300 +0000" stop="20260508173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508173000 +0000" stop="20260508180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0000" stop="20260508183000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vun der Sendung vum leschte Sonndeg</title>
    <desc lang="fr">Rediffusioun vun der Sendung vum leschte Sonndeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0000" stop="20260508190000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0000" stop="20260508193000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0000" stop="20260508200000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0000" stop="20260508210000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508223000 +0000" stop="20260508230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508230000 +0000" stop="20260509041000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509041000 +0000" stop="20260509050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0000" stop="20260509060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0000" stop="20260509080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509080000 +0000" stop="20260509110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509110000 +0000" stop="20260509120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509120000 +0000" stop="20260509140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140000 +0000" stop="20260509150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509150000 +0000" stop="20260509163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0000" stop="20260509170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0000" stop="20260509173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173000 +0000" stop="20260509180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180000 +0000" stop="20260509193000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509193000 +0000" stop="20260509200000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0000" stop="20260509203000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0000" stop="20260509210000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509210000 +0000" stop="20260509213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213000 +0000" stop="20260509220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260509223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223000 +0000" stop="20260509230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509230000 +0000" stop="20260510051500 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260510051500 +0000" stop="20260510071500 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260510071500 +0000" stop="20260510083000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510083000 +0000" stop="20260510100000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Tëleesmass aus der Kathedral 3. Oktav-Sonndeg</title>
    <desc lang="fr">Lauschtert d'Mass um Sonndeg am Livestream op RTL Zwee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0000" stop="20260510140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0000" stop="20260510150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0000" stop="20260510163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510163000 +0000" stop="20260510170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0000" stop="20260510173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510173000 +0000" stop="20260510180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0000" stop="20260510183000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183000 +0000" stop="20260510190000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0000" stop="20260510193000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510193000 +0000" stop="20260510200000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0000" stop="20260510203000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0000" stop="20260510210000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510210000 +0000" stop="20260510213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510223000 +0000" stop="20260510230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230000 +0000" stop="20260511040000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511040000 +0000" stop="20260511050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0000" stop="20260511060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0000" stop="20260511080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0000" stop="20260511110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511110000 +0000" stop="20260511120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511120000 +0000" stop="20260511140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511140000 +0000" stop="20260511150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511150000 +0000" stop="20260511163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511163000 +0000" stop="20260511165000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165000 +0000" stop="20260511170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0000" stop="20260511170300 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170300 +0000" stop="20260511173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Mäi Wee - Geschichten aus dem Liewen</title>
    <desc lang="fr">Jiddereen huet am Liewe mol Héichten a mol Déiften. Glécksmomenter an awer och Schicksaler, déi d'Liewen am Alldag veränneren. An dëser Doku-Serie léiere mir Mënsche kennen, déi eis hir Geschicht erzielen. Emotional an éierlech loosse si eis deelhuelen un hirem Wee duerch d'Liewen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511173000 +0000" stop="20260511180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0000" stop="20260511183000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183000 +0000" stop="20260511190000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport (R)</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0000" stop="20260511193000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0000" stop="20260511200000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0000" stop="20260511203000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0000" stop="20260511210000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511210000 +0000" stop="20260511213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511213000 +0000" stop="20260511220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260511223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0000" stop="20260511230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230000 +0000" stop="20260512040000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512040000 +0000" stop="20260512050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0000" stop="20260512060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0000" stop="20260512080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512080000 +0000" stop="20260512110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110000 +0000" stop="20260512120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512120000 +0000" stop="20260512140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0000" stop="20260512150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0000" stop="20260512163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512163000 +0000" stop="20260512165000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512165000 +0000" stop="20260512170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0000" stop="20260512170300 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170300 +0000" stop="20260512173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512173000 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512190000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Dangerous Truth - das zweite Attentat</title>
    <desc lang="fr">Zanter 20 Joer lieft den Alex Jaromin mat senger Mamm ënner engem falschen Numm zu Athen, als Deel vun engem Zeigeschutzprogramm vum BKA. Nom Doud vu senger Mamm fënnt den Alex eraus, datt den Doud vu sengem Papp a senger Schwëster am Joer 2003 net – wéi hien ëmmer geduecht hat – d’Wierk vu serbeschen Nationaliste war.Seng Sich no der Wourecht bréngt un d'Liicht, datt déi däitsch Regierung säi Papp beoptraagt hat, op Bagdad ze reesen an e wichtege Zeien zeréckzebréngen. D'Zil war et, déi bevirstoend Entscheedung vun den USA ze verhënneren, den Irakkrich op Basis vun Informatioune vum BND-Informant „Curveball“ unzefänken. Regie:Barbara Eder Cast:Désirée NosbuschNoah SaavedraDeleila PiaskoLuc SchiltzJules WernerShiva GolamianzadehProductionDeal Productions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0000" stop="20260512213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512213000 +0000" stop="20260512220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0000" stop="20260512223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512223000 +0000" stop="20260512230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512230000 +0000" stop="20260513040000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513040000 +0000" stop="20260513050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0000" stop="20260513060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0000" stop="20260513080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0000" stop="20260513110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513110000 +0000" stop="20260513120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0000" stop="20260513140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513140000 +0000" stop="20260513150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513150000 +0000" stop="20260513163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163000 +0000" stop="20260513165000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165000 +0000" stop="20260513170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0000" stop="20260513170300 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170300 +0000" stop="20260513173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513173000 +0000" stop="20260513180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0000" stop="20260513183000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0000" stop="20260513213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513213000 +0000" stop="20260513220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0000" stop="20260513223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0000" stop="20260513230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513230000 +0000" stop="20260514040000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514040000 +0000" stop="20260514050000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0000" stop="20260514060000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0000" stop="20260514080000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514080000 +0000" stop="20260514110000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0000" stop="20260514120000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514120000 +0000" stop="20260514140000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514140000 +0000" stop="20260514150000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514150000 +0000" stop="20260514163000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163000 +0000" stop="20260514165000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514165000 +0000" stop="20260514170000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0000" stop="20260514170300 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170300 +0000" stop="20260514173000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514173000 +0000" stop="20260514180000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0000" stop="20260514183000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514183000 +0000" stop="20260514213000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213000 +0000" stop="20260514220000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0000" stop="20260514223000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514223000 +0000" stop="20260514230000 +0000" channel="2tenRTL.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508040000 +0000" stop="20260508050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0000" stop="20260508080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508080000 +0000" stop="20260508100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0000" stop="20260508120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120000 +0000" stop="20260508130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0000" stop="20260508163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508163000 +0000" stop="20260508165000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508165000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0000" stop="20260508170300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170300 +0000" stop="20260508173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508173000 +0000" stop="20260508180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0000" stop="20260508180300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180300 +0000" stop="20260508183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0000" stop="20260508190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0000" stop="20260508190300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190300 +0000" stop="20260508193000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0000" stop="20260508200000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0000" stop="20260508200300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200300 +0000" stop="20260508203000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508203000 +0000" stop="20260508210000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210000 +0000" stop="20260508210300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210300 +0000" stop="20260508213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508213000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508220300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220300 +0000" stop="20260508223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Live! Planet People</title>
    <desc lang="fr">Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508223000 +0000" stop="20260508230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508230000 +0000" stop="20260509040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260509040000 +0000" stop="20260509050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0000" stop="20260509070000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070000 +0000" stop="20260509090000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0000" stop="20260509100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0000" stop="20260509120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509120000 +0000" stop="20260509130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260509130000 +0000" stop="20260509140000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140000 +0000" stop="20260509150000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Uelzechtkanal</title>
    <desc lang="fr">\"TV made by students.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150000 +0000" stop="20260509163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0000" stop="20260509170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0000" stop="20260509173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173000 +0000" stop="20260509180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180000 +0000" stop="20260509183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183000 +0000" stop="20260509190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509190000 +0000" stop="20260509193000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509193000 +0000" stop="20260509200000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0000" stop="20260509203000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0000" stop="20260509210000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509210000 +0000" stop="20260509213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213000 +0000" stop="20260509220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260509223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Passepartout</title>
    <desc lang="fr">Déi nei Kultursendung op RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223000 +0000" stop="20260509230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509230000 +0000" stop="20260510040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Passepartout a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260510040000 +0000" stop="20260510050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Passepartout a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0000" stop="20260510070000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0000" stop="20260510080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi (R)</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080000 +0000" stop="20260510110000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510110000 +0000" stop="20260510120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Nordliicht TV</title>
    <desc lang="fr">De Fernseh aus dem Norden - produzéiert vun Irène a Johny Pissinger-Engelmann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120000 +0000" stop="20260510140000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Hei Elei Retro</title>
    <desc lang="fr">30 Joer duerno, Rediffusioun vun der Kultemissioun, all Sonndeg op der Tëlee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0000" stop="20260510150000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0000" stop="20260510163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510163000 +0000" stop="20260510170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0000" stop="20260510173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510173000 +0000" stop="20260510180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0000" stop="20260510183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183000 +0000" stop="20260510190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0000" stop="20260510193000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510193000 +0000" stop="20260510200000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0000" stop="20260510203000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0000" stop="20260510210000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510210000 +0000" stop="20260510213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Sport</title>
    <desc lang="fr">Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510223000 +0000" stop="20260510230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230000 +0000" stop="20260511040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260511040000 +0000" stop="20260511050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vun RTL Documentaire a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0000" stop="20260511080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0000" stop="20260511100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0000" stop="20260511120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120000 +0000" stop="20260511130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0000" stop="20260511163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511163000 +0000" stop="20260511165000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165000 +0000" stop="20260511170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0000" stop="20260511172600 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Mäi Wee - Geschichten aus dem Liewen</title>
    <desc lang="fr">Jiddereen huet am Liewe mol Héichten a mol Déiften. Glécksmomenter an awer och Schicksaler, déi d'Liewen am Alldag veränneren. An dëser Doku-Serie léiere mir Mënsche kennen, déi eis hir Geschicht erzielen. Emotional an éierlech loosse si eis deelhuelen un hirem Wee duerch d'Liewen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172600 +0000" stop="20260511173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Energietipps</title>
    <desc lang="fr">Energietipps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511173000 +0000" stop="20260511180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0000" stop="20260511183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Gol</title>
    <desc lang="fr">Déi grouss Matcher, Hannergrënn a Reportagen, Klibb, Spiller a Fans... De grousse Magazin zesumme mat der FLF all Méindegowend nom Journal op der Tëlee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183000 +0000" stop="20260511190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0000" stop="20260511190300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190300 +0000" stop="20260511193000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Mäi Wee - Geschichten aus dem Liewen</title>
    <desc lang="fr">Jiddereen huet am Liewe mol Héichten a mol Déiften. Glécksmomenter an awer och Schicksaler, déi d'Liewen am Alldag veränneren. An dëser Doku-Serie léiere mir Mënsche kennen, déi eis hir Geschicht erzielen. Emotional an éierlech loosse si eis deelhuelen un hirem Wee duerch d'Liewen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0000" stop="20260511200000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0000" stop="20260511203000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Gol</title>
    <desc lang="fr">Déi grouss Matcher, Hannergrënn a Reportagen, Klibb, Spiller a Fans... De grousse Magazin zesumme mat der FLF all Méindegowend nom Journal op der Tëlee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0000" stop="20260511210000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511210000 +0000" stop="20260511210300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511210300 +0000" stop="20260511213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Mäi Wee - Geschichten aus dem Liewen</title>
    <desc lang="fr">Jiddereen huet am Liewe mol Héichten a mol Déiften. Glécksmomenter an awer och Schicksaler, déi d'Liewen am Alldag veränneren. An dëser Doku-Serie léiere mir Mënsche kennen, déi eis hir Geschicht erzielen. Emotional an éierlech loosse si eis deelhuelen un hirem Wee duerch d'Liewen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511213000 +0000" stop="20260511220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260511220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Gol</title>
    <desc lang="fr">Déi grouss Matcher, Hannergrënn a Reportagen, Klibb, Spiller a Fans... De grousse Magazin zesumme mat der FLF all Méindegowend nom Journal op der Tëlee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260511223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0000" stop="20260511230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230000 +0000" stop="20260512040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Gol, Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260512040000 +0000" stop="20260512050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0000" stop="20260512080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512080000 +0000" stop="20260512100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0000" stop="20260512120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120000 +0000" stop="20260512130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0000" stop="20260512163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512163000 +0000" stop="20260512165000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512165000 +0000" stop="20260512170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0000" stop="20260512170300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170300 +0000" stop="20260512173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512173000 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183000 +0000" stop="20260512190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0000" stop="20260512213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">ESC 2026 - éischt Halleffinall</title>
    <desc lang="fr">Déi éischt Halleffinall vum Eurovision Song Contest 2026 live vu Wien. Mat Lëtzebuerger Kommentar vu Raoul Roos a Roger Saurfeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512213000 +0000" stop="20260512222500 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Journal a Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0000" stop="20260512223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512223000 +0000" stop="20260512230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512230000 +0000" stop="20260513040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260513040000 +0000" stop="20260513050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0000" stop="20260513080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0000" stop="20260513100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0000" stop="20260513120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0000" stop="20260513130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0000" stop="20260513163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163000 +0000" stop="20260513165000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165000 +0000" stop="20260513170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0000" stop="20260513170300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170300 +0000" stop="20260513173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513173000 +0000" stop="20260513180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0000" stop="20260513180300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180300 +0000" stop="20260513183000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0000" stop="20260513190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190000 +0000" stop="20260513190300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190300 +0000" stop="20260513193000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0000" stop="20260513200000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0000" stop="20260513200300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200300 +0000" stop="20260513203000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0000" stop="20260513210000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513210000 +0000" stop="20260513210300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513210300 +0000" stop="20260513213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513213000 +0000" stop="20260513220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0000" stop="20260513220300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220300 +0000" stop="20260513223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0000" stop="20260513230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513230000 +0000" stop="20260514040000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioune vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260514040000 +0000" stop="20260514050000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Rediffusioun vu Magazin a Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0000" stop="20260514080000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514080000 +0000" stop="20260514100000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0000" stop="20260514120000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514120000 +0000" stop="20260514130000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">At Home TV &amp; Luxauto TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0000" stop="20260514163000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Radio Web TV</title>
    <desc lang="fr">RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163000 +0000" stop="20260514165000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Musekbox</title>
    <desc lang="fr">Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514165000 +0000" stop="20260514170000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">KannaTiVi</title>
    <desc lang="fr">De Programm speziell fir Kanner op RTL Télé Lëtzebuerg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0000" stop="20260514170300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170300 +0000" stop="20260514172500 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin - Spezial ESC 2026 vu Wien</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514172500 +0000" stop="20260514173000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">Anne's Retro Kitchen</title>
    <desc lang="fr">Home sweet home! Entdeckt dem Anne Faber seng Kichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514173000 +0000" stop="20260514180000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0000" stop="20260514190000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">RTL Spezial _ Luxembourg Song Contest Documentaire</title>
    <desc lang="fr">E Bléck hannert d’Kulisse vum LSC am Januar. De Wee ob den Eurovision Song Contest zu Wien war fir d'Eva Marija lang! Ugefaangen huet alles um Luxembourg Song Contest Enn Januar an der Rockhal.Wei hunn d'LSC Kandidaten déi eenzegaarteg Aventure deemools erlieft a wei eng Organisatioun stécht hannert dem grousse Musiksconcours.? Mir huelen iech mat an de Backstage!Den Documentaire iwwer de Luxembourg Song Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0000" stop="20260514213000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">ESC 2026 - zweet Halleffinall</title>
    <desc lang="fr">Déi zweet Halleffinall vum Eurovision Song Contest 2026 mat der Participatioun vum Eva Marija live vu Wien. Mat Lëtzebuerger Kommentar vu Raoul Roos a Roger Saurfeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213000 +0000" stop="20260514220000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0000" stop="20260514220300 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal Newsflash</title>
    <desc lang="fr">Di wichteg Nooriichte vum Dag zesummegefaasst mat der Météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220300 +0000" stop="20260514223000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Magazin</title>
    <desc lang="fr">Aktuell Themen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514223000 +0000" stop="20260514230000 +0000" channel="RTLLetzebuerg.lu">
    <title lang="fr">De Journal</title>
    <desc lang="fr">De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508000000 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Lavinia</title>
    <desc lang="fr">Lavinia vous accompagne avec tous vos hits feel good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0200" stop="20260508110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0200" stop="20260508130000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Aurélie et Kevin</title>
    <desc lang="fr">vous accompagnent en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0200" stop="20260508150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Justin</title>
    <desc lang="fr">Justin vous accompagne avec vos meilleurs Hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508150000 +0200" stop="20260508190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Tiffany</title>
    <desc lang="fr">Tiffany vous accompagne avec tous vos hits feel good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0200" stop="20260508220000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Luca</title>
    <desc lang="fr">Démarrez votre vendredi soir avec Luca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0200" stop="20260509010000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Contact DJ's</title>
    <desc lang="fr">Démarrez votre soirée avec Justin et nos DJ's résidents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509010000 +0200" stop="20260509060000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Tiffany</title>
    <desc lang="fr">Tiffany vous réveille les week-ends avec tous vos hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509110000 +0200" stop="20260509140000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Geoffroy</title>
    <desc lang="fr">Geoffroy vous accompagne en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140000 +0200" stop="20260509150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Thomas</title>
    <desc lang="fr">Thomas vous accompagne avec tous vos hits feel good préférés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150000 +0200" stop="20260509170000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Hit Contact</title>
    <desc lang="fr">Thomas vous dévoile le classement des meilleurs hits du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0200" stop="20260509200000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Lavinia</title>
    <desc lang="fr">Lavinia est aux commandes sur Radio Contact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0200" stop="20260509220000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Warm Up</title>
    <desc lang="fr">Ambiancez-vous, c'est le Warm Up de Contact DJ's.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0200" stop="20260510010000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Contact DJ's</title>
    <desc lang="fr">Démarrez votre soirée avec Justin et nos DJ's résidents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510010000 +0200" stop="20260510070000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0200" stop="20260510100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Tiffany</title>
    <desc lang="fr">Tiffany vous réveille les week-ends avec tous vos hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0200" stop="20260510110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510110000 +0200" stop="20260510150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Aurélie</title>
    <desc lang="fr">est aux commandes sur Radio Contact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0200" stop="20260510190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Max</title>
    <desc lang="fr">Votre Feel Good week-end avec Max de 15h à 19h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0200" stop="20260511000000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Luca</title>
    <desc lang="fr">Luca vous accompagne avec vos hits feel good préférés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511000000 +0200" stop="20260511050000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Before</title>
    <desc lang="fr">Valentino vous réveille dès 5h avec vos hits préférés et le meilleur du Good Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <desc lang="fr">Démarrez la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511110000 +0200" stop="20260511130000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Aurélie et Kevin</title>
    <desc lang="fr">vous accompagnent en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0200" stop="20260511150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Justin</title>
    <desc lang="fr">Justin vous accompagne avec vos meilleurs Hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150000 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le 15/19</title>
    <desc lang="fr">David Antoine et son équipe vous ramènent à la maison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260512000000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Luca</title>
    <desc lang="fr">Passez votre soirée avec Luca sur Radio Contact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512000000 +0200" stop="20260512050000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Before</title>
    <desc lang="fr">Valentino vous réveille dès 5h avec vos hits préférés et le meilleur du Good Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <desc lang="fr">Démarrez la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110000 +0200" stop="20260512130000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Aurélie et Kevin</title>
    <desc lang="fr">vous accompagnent en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0200" stop="20260512150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Justin</title>
    <desc lang="fr">Justin vous accompagne avec vos meilleurs Hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0200" stop="20260512190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le 15/19</title>
    <desc lang="fr">David Antoine et son équipe vous ramènent à la maison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0200" stop="20260513000000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Luca</title>
    <desc lang="fr">Passez votre soirée avec Luca sur Radio Contact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513000000 +0200" stop="20260513050000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Before</title>
    <desc lang="fr">Valentino vous réveille dès 5h avec vos hits préférés et le meilleur du Good Morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <desc lang="fr">Démarrez la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0200" stop="20260513110000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513110000 +0200" stop="20260513130000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Aurélie et Kevin</title>
    <desc lang="fr">vous accompagnent en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0200" stop="20260513150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Justin</title>
    <desc lang="fr">Justin vous accompagne avec vos meilleurs Hits Feel Good !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513150000 +0200" stop="20260513190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Le 15/19</title>
    <desc lang="fr">David Antoine et son équipe vous ramènent à la maison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190000 +0200" stop="20260514000000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Luca</title>
    <desc lang="fr">Passez votre soirée avec Luca sur Radio Contact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514000000 +0200" stop="20260514070000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Musique Non Stop</title>
    <desc lang="fr">Toute la nuit, la musique feel good de Radio Contact vous accompagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514070000 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Geoffroy</title>
    <desc lang="fr">Geoffroy vous accompagne en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514150000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">La Playlist de Tonton</title>
    <desc lang="fr">Tous vos plaisirs coupables dans la Playlist de Tonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514150000 +0200" stop="20260514190000 +0200" channel="RadioContactVision.be">
    <title lang="fr">Max</title>
    <desc lang="fr">Max vous accompagne avec vos hits feel good.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508020000 +0000" stop="20260508060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0000" stop="20260508100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0000" stop="20260508140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508140000 +0000" stop="20260508180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260509020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509020000 +0000" stop="20260509060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0000" stop="20260509100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0000" stop="20260509140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140000 +0000" stop="20260509180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180000 +0000" stop="20260509220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260510020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510020000 +0000" stop="20260510060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510060000 +0000" stop="20260510100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0000" stop="20260510140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0000" stop="20260510180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260511020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511020000 +0000" stop="20260511060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0000" stop="20260511100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0000" stop="20260511140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511140000 +0000" stop="20260511180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0000" stop="20260511220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260512020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512020000 +0000" stop="20260512060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0000" stop="20260512100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0000" stop="20260512140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0000" stop="20260513020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513020000 +0000" stop="20260513060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0000" stop="20260513100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0000" stop="20260513140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513140000 +0000" stop="20260513180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0000" stop="20260513220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0000" stop="20260514020000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514020000 +0000" stop="20260514060000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0000" stop="20260514100000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0000" stop="20260514140000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514140000 +0000" stop="20260514180000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0000" stop="20260514220000 +0000" channel="BRF-TV.be">
    <title lang="fr">Sendepause</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Momentan wird nichts ausgestrahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508030000 +0000" stop="20260508121000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508121000 +0000" stop="20260508123000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 922 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Contrôle BobAu début de la campagne Bob contre l'alcool au volant, un contrôle de police a lieu à la sortie de Bruxelles, sur les communes d'Uccle Auderghem et Watermael Boitsfort. Les membres d'un groupe de retour d'une fête ont manifestement tous bien trop bu. L'amende pour eux sera salée.Sécurité routièreLes policiers patrouillent dans un but : améliorer la sécurité sur les routes. Problèmes de plaques, de permis et de zone dangereuse, les interventions se succèdent dans la zone de la police Boraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508123000 +0000" stop="20260508125000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 923 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesUn homme a appelé la police. Il se plaint d'un voisin qui hurle sans cesse à sa fenêtre. Il faut aller vérifier ce qui se passe autour de ce tapage nocturne.Opération BobDepuis le début de l'année, les chiffres des accident dûs à l'alcool au volant repartent à la hausse. Plus de 3.000 accidents impliquent un conducteur qui avait trop bu. C'est le plus haut niveau depuis 2016. Les contrôles Bob se déroulent jusqu'au 30 janvier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125000 +0000" stop="20260508131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 924 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesUn véhicule en fuite vient de provoquer un accident de la route à Bruxelles. Le fuyard a provoqué un gros accident dans un carrefour. Heureusement, il a pu être arrêté. Plus tard, autre urgence : le feu a pris dans un appartement.Opération Bob dans le BorinageBob protège des vies. Cette année encore, les contrôles se multiplient sur les routes. Après les confinements et le Covid, les chiffres des accidents dûs à l'alcool au volant sont repartis à la hausse. Mieux vaut donc choisir son Bob pour éviter les problèmes, les risques et de lourdes amendes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508131000 +0000" stop="20260508133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E18 ║ Emission #18/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"300 euros le mètre cube"300 euros par mètres cubes de déchets abandonnés, le double lorsqu'il s'agit de briquaillons, les services de la propreté ne badinent pas avec la propreté publique. A Schaerbeek, police et services de la ville mènent régulièrement des opérations. "Taxe de circulation"Gare à ceux qui n'ont pas payé leur taxe de circulation. Désormais les douanes peuvent saisir les véhicules. Enquêtes a suivi un contrôle spécifique à Bruxelles. Les fraudeurs sont plus que jamais dans le collimateur du fisc. "Rocco à Couillet"En plus de 30 ans de carrière c'est la première fois que Roman est confronté à cela... cet agent de quartier de Couillet doit intervenir chez une dame qui se plaint des exploits nocturnes de son voisin. "USA"Enfin direction les Etats-Unis pour les meilleures images de la police américaine : une course-poursuite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508133000 +0000" stop="20260508135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E19 ║ Emission #19/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Prostitution"Enquêtes dans l'univers de la prostitution. A Anvers, la ville a nettoyé le quartier du port pour y autoriser un espace dédié au charme. Une villa y concentre les principales vitrines. A Bruxelles, c'est une rue entière qui est depuis de très nombreuses années dédiée à ce commerce très particulier. Les enquêteurs et les gens de terrain ont infiltré ce milieu où règne l'argent avant tout. "Charleroi"Ils sillonnent la ville à pied pour lutter contre l'insécurité. A Charleroi, on les appelle les patrouilles intra-muros. Ce sont des équipes qui sont renforcées lors d'événements particuliers. "Contrôles drogues"Un véhicule immatriculé en France vient d'être arrêté sur une petite route qui vient de Maastricht. Deux autres véhicules qui roulaient en convoi sont par ailleurs interceptés. Les policiers luttent contre l'importation de stupéfiants en Belgique. Quelles que soient les quantités rapportées...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0000" stop="20260508141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E45 ║ Emission #45/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">FLAGC'est un flagrant délit... trois hommes sont arrêtés. Ils viennent de dérober un autoradio. L'objet du délit sera retrouvé et les trois suspects arrêtés.POMPIERS DE LIEGEAu coeur d'un incendie, grâce à la caméra fixée sur le casque du commandant des pompiers de Liège ... des images qui nous font comprendre que l'un des pires ennemis des soldats du feu, comme des victimes d'un incendie : ce sont les fumées !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508141000 +0000" stop="20260508143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E46 ║ Emission #46/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Gare du midiOlivier fait partie de la section de la police des Chemins de Fer. Sa mission : surveiller la gare du Midi. Entre les vols, les agressions, le trafic des êtres humains et la problématique des sans-abri, il s'en passe des choses dans la plus grande gare du pays.Il plonge dans le canalUn homme s'est jeté dans le canal de Bruxelles. C'est une urgence pour les pompiers qui envoient plusieurs équipes sur place dont leurs plongeurs. Visiblement l'homme qui s'est jeté à l'eau était ivre. C'est une blague qui va mal tourner.Immeuble en dangerVandalisme, bruit, agression, drogue, les habitants d'un immeuble du centre de Bruxelles se plaignent de nuisances en tous genres.Des bandes squattent régulièrement les couloirs, mais aussi les caves et même le toit du bâtiment. La police a décidé de mener une grande opération surprise pour lutter contre ce phénomène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508143000 +0000" stop="20260508145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E1 ║ Emission #01/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesC'est une intervention plutôt inédite pour deux policiers bruxellois aujourd'hui. Ils sont appelés par des habitants qui ont repéré des animaux potentiellement en danger sur la route. Arrivés sur place, les inspecteurs vont avoir la surprise de se retrouver face à une famille de canards. Il vaut les rediriger vers le bois et les étangs, mais cela ne s'annonce pas si évident. Plus tard, il est cette fois question d'une intervention urgente : un bébé a fait un malaise. Il faut encadrer l'intervention des urgentistes. Heureusement tout se termine bien. Sécurité routièreOpération de contrôle statique dans la zone Boraine. Conduite sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiant, contrôle des papiers d'assurance,tout y passe ou presque. L'objectif c'est une meilleure sécurité sur nos routes pour éviter des drames et des accidents. Soudain une voiture arrive à grande vitesse et dans un premier temps, son conducteur ne semble pas vraiment vouloir s'arrêter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508145000 +0000" stop="20260508151000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E2 ║ Emission #02/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesIvresse sur la voie publique, dispute de couple, les interventions se succèdent ce soir pour les policiers de la Zone de Bruxelles Capitale Ixelles. Nos caméras les suivent dans leurs missions pour mieux comprendre la réalité de leur travail au quotidien.Délit de fuitePatrouilles en compagnie des motards de la police Boraine. Un accrochage vient d'être signalé. Les policiers se rendent immédiatement sur place. Le conducteur d'une camionnette a pris la fuite. Il est retrouvé un peu plus loin. Face aux évidences, il va devoir s'expliquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151000 +0000" stop="20260508153000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E3 ║ Emission #03/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Stationnement interditLa police de la zone de Uccle Watermael-Boisfort Auderghem mènedes contrôles pour lutter contre des cartes frauduleuse pour stationner illégalement sur les emplacement pour personnes handicapées.Contrôles routiersDans la zone Boraine, c'est une urgence : un véhicule vient de prendre la fuite et il se dirige vers les policiers. Une course-poursuite s'est engagée avec une voiture de la police de Mons.Plus tard, il sera question de contrôles, et notamment d'un scooter. Son conducteur va réserver bien des surprises aux policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508153000 +0000" stop="20260508155000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E20 ║ Emission #20/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôle café à Charleroi"Une descente dans les cafés à Charleroi. Les asbl sont visées. La police et les services sociaux vérifient la légalité des établissements. Nos caméras ont suivi les inspecteurs dans leurs investigations. "Surveillance bijouterie"Les bijouteries font plus que jamais l'objet d'une attention particulière. Suite à plusieurs braquages sanglants les commerçants sont devenus plus méfiants. Aujourd'hui un bijoutier vient précisément d'appeler la police. Il dit avoir repéré des comportements suspects autour de son magasin."Dépôts clandestins"300 euros de taxes par mètres cubes de déchets non conformes... les dépôts clandestins, même lorsqu'il s'agit de quelques planches, peuvent coûter cher aux pollueurs. A Schaerbeek, la ville a décidé de ne pas les laisser faire. "USA "Un crash vu depuis un hélicoptère... ces images nous viennent des Etats-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155000 +0000" stop="20260508161000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E21 ║ Emission #21/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">" Couillet "Roman est agent de quartier à Couillet. Un poste de proximité qui l'amène, lui et ses collègues, à tenter de résoudre les nombreux petits soucis de leurs concitoyens. Visites, conciliations, observations font partie de ses missions de tous les jours. Aujourd'hui, Roman se rend chez un homme qu'il connaît bien pour un petit problème dans le voisinage. "Patrouille"Patrouille en soirée pour deux policiers de la capitale. Les deux agents vont rencontrer un homme qui est mal en point. Ils viennent à son secours. Mais difficile de comprendre ce qui s'est passé. "Contrôles"La période reste propice aux contrôles. Et dans la région namuroise les policiers ont dressé un barrage sur les routes. Gare à ceux qui ne sont pas en règle !"USA"Enfin direction les Etats-Unis pour les images d'une course poursuite enregistrées directement par les voitures de la police. Des images toujours impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161000 +0000" stop="20260508163000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E1 ║ Emission #01/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Interpellation »Bruxelles. Un vol vient de se produire dans un véhicule. Une équipe de patrouilleurs de Polbru intervient rapidement et parvient à interpeller un suspect. Ce dernier est formellement reconnu par un témoin. Il est arrêté. « Dispute en rue »Dans la zone Nord de la capitale, la police intervient cette fois pour une bagarre survenue à l'extérieur d'un café. L'un des protagonistes est agressif. Les inspecteurs l'emmèneront au poste pour le calmer. Direction la cellule de dégrisement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508163000 +0000" stop="20260508165000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E2 ║ Emission #02/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Une victime agressive »Intervention pour une bagarre à Bruxelles. Sur place la police est confrontée à l'une des victimes qui se montre très agressive. Les inspecteurs vont devoir la ramener au poste. « Contrôles à l'aéroport »Contrôles de nuit à l'aéroport de Bierset, près de Liège. Les douaniers passent au scanner de nombreux colis. Ils sont à la recherche de contrefaçons. Des médicaments ou autre qui peuvent être très dangereux pour les consommateurs. Nous le verrons, les douaniers ont des pistes et informations qui permettent de cibler leurs recherches. « De jeunes conducteurs imprudents »Rouler en licence implique le respect de toute une série de règles. Et pourtant certains jeunes conducteurs ne les suivent pas. Dans le Borinage l'action d'aujourd'hui vise à les sensibiliser à la Sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508165000 +0000" stop="20260508171000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E3 ║ Emission #03/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôles en cours"Ce soir les douanes mènent un contrôle de grande envergure. En ligne de mire : les voitures immatriculées au Luxembourg, mais pas uniquement. Ceux qui n'auraient pas réglé leurs taxes risquent gros. Une amende, voire même la confiscation de leur véhicule." Incivilités dans le Borinage" Un automobiliste vient de vider son cendrier sur la rue. Une incivilité qui fait réagir bien sûr les policiers. D'autant que l'automobiliste peu scrupuleux aurait d'autres choses à se reprocher. Une conduite en état d'ivresse visiblement. Un contrôle approfondi débute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508171000 +0000" stop="20260508175000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E20 ║ Meurtre au paradis ║ Serie, Crime ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'un cadavre est découvert flottant à la surface d'un bain de boue dans le centre spirituel d'Alan Quinn, les experts pensent que la victime, Eric Wade, employé dans une grosse société de produits pharmaceutiques, a été noyée. Mais de plus amples analyses révèlent que Quinn a succombé à une énorme réaction allergique due à une inhalation massive de latex.
Ted Danson
Elisabeth Shue
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox
Eric Szmanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508175000 +0000" stop="20260508183000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E21 ║ La voix des morts ║ Serie, Crime ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'un chasseur de fantômes est tué dans un abattoir abandonné qui a été le théâtre de multiples assassinats macabres par le passé, les experts sont sollicités afin de prouver que le meurtrier est bien un être de chair et de sang, et non le fantôme d'un tueur en série décédé. La victime a en effet été assassinée de la même manière que le sinistre Walter Simms tuait ses victimes.
Ted Danson
Elisabeth Shue
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox
Eric Szmanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0000" stop="20260508193500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">100 jours avec la police de la route</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Gens du voyage, alcool, agression : les nuits chaudes de la police Occitane ║ Documentary, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2022, 3.550 personnes ont perdu la vie sur les routes de France. Un chiffre qui ne diminue plus depuis une dizaine d'années. mlalgré les campagnes de prévention pour sensibiliser les automobilistes aux dangers de la route. A Rennes, les forces de l'ordre sont aux aguets 24h/24, 7 jours sur 7. Ils ne tolèrent aucune infraction. Dans le Sud-Ouest de la France, les gendarmes de la compagnie de Lesparre-Médoc doivent de leur côté faire preuve d'une psychologie de tous les instants. Conflits entre gens du voyage, ils doivent plus que jamais garder leur sang-froid pour empêcher qu'un drame ne se produise. Pour Daniel, motard du peloton de gendarmerie autoroutier d'Agen, les journées se suivent et ne se ressemblent pas. Avec ses collègues, ils doivent gérer un automobiliste aux multiples infractions qui dérape totalement face à la sanction. Embarquez jour et nuit sur les routes de France avec des gendarmes déterminés à assurer la sécurité et faire régner l'ordre au sein de la population.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193500 +0000" stop="20260508202000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Appel d'urgence</title>
    <sub-title lang="fr">S9E4 ║ Episode 4 ║ Magazine, RealityTV ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">De Liège à Bruxelles et au Hainaut, les centrales d'urgence 101 et 112 sont une fois de plus sous haute tension. Des disputes de voisins qui tournent à la violence, des appelants hystériques à peine compréhensibles, des crises cardiaques ou des brûlures, et même une vache en plein centre-ville, les opérateurs restent toujours prêts à aider chaque appelant de la manière la plus efficace possible. Comme toujours, aucun appel ne se ressemble et chaque seconde compte dans ce nouvel épisode palpitant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508202000 +0000" stop="20260508204000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E5 ║ Emission #05/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bandes Urbaines"Une émission spéciale d'Enquêtes ce soir. Elle est consacrée à un phénomène inquiétant : les bandes urbaines. Rien qu'à Bruxelles plus d'une 20aine de ces bandes ont été recensées. Ce sont des groupes de jeunes qui commettent souvent des délits et parfois aussi des crimes. Car la violence semble être montée d'un cran. Les affrontements ont fait des victimes. Il y a eu des morts et plusieurs membres de ces gangs se retrouvent aujourd'hui derrière les barreaux après des procès très médiatisés. Depuis plusieurs années "Enquêtes" a suivi régulièrement des policiers de terrain mais aussi des enquêteurs et des avocats qui ont suivi de près cette problématique. Arrestations, interventions, procès... voici un reportage sur les bandes urbaines... avec des images exclusives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508204000 +0000" stop="20260508210000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E26 ║ Emission #26/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Escroc à la carte de crédit"C'est une enquête captivante que mènent les inspecteurs parisiens. Ils font partie d'une cellule spécialisée dans la lutte contre les escrocs. Un voleur de carte bancaire est en ligne de mire. Sa technique est très particulière : intercepter les cartes directement dans les boîtes aux lettres. L'homme menait un train de vie très luxueux. Face aux policiers qui viennent perquisitionner chez lui, il va devoir s'expliquer sur les grosses sommes d'argent mais aussi sur l'équipement très coûteux que les agents vont retrouver."Descente dans les cuisines"Nos caméras suivent une inspectrice de l'Agence Fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. Une descente dans les cuisines d'un restaurant qui s'en sort ici plutôt bien."Nouveaux véhicules de police"De la voiture ultra rapide pour interception sur autoroute au camion spécial émeutes, les services de police peuvent s'équiper de véhicules perfectionnés. Des véhicules qui sont parfois aussi inattendus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210000 +0000" stop="20260508212000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E27 ║ Emission #27/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bagarre"Un appel urgent. Un commerçant se dit agressé par deux individus. Les policiers se rendent sur place. D'autres personnes du quartier sont venues au secours du vendeur qui a été menacé."Tribunal de police"Que risque-t-on lorsque l'on est renvoyé devant un tribunal de police ? Comment cette juridiction fonctionne-t-elle ? Du constat d'un excès de vitesse au prononcé de la peine... Enquêtes a suivi policiers, magistrat et juge dans leur travail. Conclusion : ne pas respecter le code de la route peut coûter cher !"Tapage"Du bruit... encore du bruit... les voisins d'un appartement s'en plaignent. La concierge a appelé la police et visiblement ce n'est pas la première fois qu'elle signale ce genre de tapage."USA"Une course poursuite filmée depuis un hélicoptère de la police. Cela se passe en Floride, aux Etats-Unis. Où la police déploie parfois de grands moyens pour arrêter ce conducteur en fuite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508212000 +0000" stop="20260508214000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E28 ║ Emission #28/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Cambriolage"Un cambriolage vient de se produire. Les habitants d'un immeuble ont découvert la porte de leur appartement fracturée. Une équipe est envoyée sur place. L'occasion pour les policiers de donner quelques conseils pour que ce genre de mésaventure n'arrive plus. Une petite enquête permettra assez vite de diriger les soupçons vers un suspect potentiel. Plus tard il sera question d'une intervention peu banale, une mère se plaint de ne plus avoir de nouvelles de son fils. La particularité ? La mère a plus de 90 ans et le fils a septante ans passés !"Tribunal de Police"Des milliers de conducteurs imprudents sont chaque année renvoyés devant le Tribunal.Mais que peuvent-ils craindre une fois devant le juge ? Et comment cela se passe-t-il ?Du constat de l'infraction au prononcé de la sanction, les caméras d'Enquêtes ont suivi le travail de la justice. Peine de prison, amende, retrait du permis ou obligation de repasser le permis... la justice ne rigole pas avec l'alcool et la vitesse au volant."USA"Patrouilles et poursuites, la police américaine filme ses interventions et c'est dans Enquêtes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508214000 +0000" stop="20260509030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509030000 +0000" stop="20260509121000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509121000 +0000" stop="20260509123000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E1 ║ Emission #01/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesC'est une intervention plutôt inédite pour deux policiers bruxellois aujourd'hui. Ils sont appelés par des habitants qui ont repéré des animaux potentiellement en danger sur la route. Arrivés sur place, les inspecteurs vont avoir la surprise de se retrouver face à une famille de canards. Il vaut les rediriger vers le bois et les étangs, mais cela ne s'annonce pas si évident. Plus tard, il est cette fois question d'une intervention urgente : un bébé a fait un malaise. Il faut encadrer l'intervention des urgentistes. Heureusement tout se termine bien. Sécurité routièreOpération de contrôle statique dans la zone Boraine. Conduite sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiant, contrôle des papiers d'assurance,tout y passe ou presque. L'objectif c'est une meilleure sécurité sur nos routes pour éviter des drames et des accidents. Soudain une voiture arrive à grande vitesse et dans un premier temps, son conducteur ne semble pas vraiment vouloir s'arrêter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123000 +0000" stop="20260509125000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E2 ║ Emission #02/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesIvresse sur la voie publique, dispute de couple, les interventions se succèdent ce soir pour les policiers de la Zone de Bruxelles Capitale Ixelles. Nos caméras les suivent dans leurs missions pour mieux comprendre la réalité de leur travail au quotidien.Délit de fuitePatrouilles en compagnie des motards de la police Boraine. Un accrochage vient d'être signalé. Les policiers se rendent immédiatement sur place. Le conducteur d'une camionnette a pris la fuite. Il est retrouvé un peu plus loin. Face aux évidences, il va devoir s'expliquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509125000 +0000" stop="20260509131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E3 ║ Emission #03/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Stationnement interditLa police de la zone de Uccle Watermael-Boisfort Auderghem mènedes contrôles pour lutter contre des cartes frauduleuse pour stationner illégalement sur les emplacement pour personnes handicapées.Contrôles routiersDans la zone Boraine, c'est une urgence : un véhicule vient de prendre la fuite et il se dirige vers les policiers. Une course-poursuite s'est engagée avec une voiture de la police de Mons.Plus tard, il sera question de contrôles, et notamment d'un scooter. Son conducteur va réserver bien des surprises aux policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509131000 +0000" stop="20260509133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E20 ║ Emission #20/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôle café à Charleroi"Une descente dans les cafés à Charleroi. Les asbl sont visées. La police et les services sociaux vérifient la légalité des établissements. Nos caméras ont suivi les inspecteurs dans leurs investigations. "Surveillance bijouterie"Les bijouteries font plus que jamais l'objet d'une attention particulière. Suite à plusieurs braquages sanglants les commerçants sont devenus plus méfiants. Aujourd'hui un bijoutier vient précisément d'appeler la police. Il dit avoir repéré des comportements suspects autour de son magasin."Dépôts clandestins"300 euros de taxes par mètres cubes de déchets non conformes... les dépôts clandestins, même lorsqu'il s'agit de quelques planches, peuvent coûter cher aux pollueurs. A Schaerbeek, la ville a décidé de ne pas les laisser faire. "USA "Un crash vu depuis un hélicoptère... ces images nous viennent des Etats-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509133000 +0000" stop="20260509135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E21 ║ Emission #21/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">" Couillet "Roman est agent de quartier à Couillet. Un poste de proximité qui l'amène, lui et ses collègues, à tenter de résoudre les nombreux petits soucis de leurs concitoyens. Visites, conciliations, observations font partie de ses missions de tous les jours. Aujourd'hui, Roman se rend chez un homme qu'il connaît bien pour un petit problème dans le voisinage. "Patrouille"Patrouille en soirée pour deux policiers de la capitale. Les deux agents vont rencontrer un homme qui est mal en point. Ils viennent à son secours. Mais difficile de comprendre ce qui s'est passé. "Contrôles"La période reste propice aux contrôles. Et dans la région namuroise les policiers ont dressé un barrage sur les routes. Gare à ceux qui ne sont pas en règle !"USA"Enfin direction les Etats-Unis pour les images d'une course poursuite enregistrées directement par les voitures de la police. Des images toujours impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509135000 +0000" stop="20260509141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E1 ║ Emission #01/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Interpellation »Bruxelles. Un vol vient de se produire dans un véhicule. Une équipe de patrouilleurs de Polbru intervient rapidement et parvient à interpeller un suspect. Ce dernier est formellement reconnu par un témoin. Il est arrêté. « Dispute en rue »Dans la zone Nord de la capitale, la police intervient cette fois pour une bagarre survenue à l'extérieur d'un café. L'un des protagonistes est agressif. Les inspecteurs l'emmèneront au poste pour le calmer. Direction la cellule de dégrisement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509141000 +0000" stop="20260509143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E2 ║ Emission #02/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Une victime agressive »Intervention pour une bagarre à Bruxelles. Sur place la police est confrontée à l'une des victimes qui se montre très agressive. Les inspecteurs vont devoir la ramener au poste. « Contrôles à l'aéroport »Contrôles de nuit à l'aéroport de Bierset, près de Liège. Les douaniers passent au scanner de nombreux colis. Ils sont à la recherche de contrefaçons. Des médicaments ou autre qui peuvent être très dangereux pour les consommateurs. Nous le verrons, les douaniers ont des pistes et informations qui permettent de cibler leurs recherches. « De jeunes conducteurs imprudents »Rouler en licence implique le respect de toute une série de règles. Et pourtant certains jeunes conducteurs ne les suivent pas. Dans le Borinage l'action d'aujourd'hui vise à les sensibiliser à la Sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0000" stop="20260509145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E4 ║ Emission #04/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Stationnement interditLa police de la zone de Uccle Watermael-Boisfort Auderghem mènedes contrôles pour lutter contre des cartes frauduleuse pour stationner illégalement sur les emplacement pour personnes handicapées.Contrôles routiersDans la zone Boraine, c'est une urgence : un véhicule vient de prendre la fuite et il se dirige vers les policiers. Une course-poursuite s'est engagée avec une voiture de la police de Mons.Plus tard, il sera question de contrôles, et notamment d'un scooter. Son conducteur va réserver bien des surprises aux policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509145000 +0000" stop="20260509151000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E6 ║ Emission #06/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">GSM au volantC'est une infraction qui provoque au moins 30 décès et près de 2.500 blessés chaque année en Belgique : l'usage du téléphone au volant. Téléphoner en conduisant multiplie par trois le risque d'accident. Et pourtant, les infractions restent très nombreuses. Des contrôles sont aujourd'hui menés dans la zone de Uccle - Watermael Boitsfort - Auderghem. Défaut de contrôle techniqueContrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone Boraine. Un véhicule attire l'attention des forces de l'ordre. C'est une voiture qui présente un très gros retard de contrôle technique. Pas le choix, les policiers l'obligent à passer au contrôle sur le champ. C'est une question de sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509151000 +0000" stop="20260509153000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E7 ║ Emission #07/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Contrôles GSM au volantGSM au volant, véhicule non assuré, 4x4 mal garé, le service circulation de la zone de Uccle Watermael-Boitsfort Auderghem mène de nombreux contrôles.Opération BOBBOB, c'est celui qui ne boit pas lorsqu'il conduit afin de ramener les autres sains et saufs. Car dépasser les limites au niveau de l'alcoolémie, c'est au moins 40% de risque en plus d'accidents. Alors, cette saison encore, la police veille pour éviter les drames.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509153000 +0000" stop="20260509155000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E22 ║ Emission #22/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôle des douanes"Les douanes ont renforcé leurs contrôles un peu partout dans le pays. En ligne de mire notamment : la taxe de circulation. En cas de non paiement, le véhicule peut être saisi. Mais aujourd'hui les douaniers vont s'intéresser à une camionnette qui ne semble vraiment pas en règle... tout comme leurs occupants d'ailleurs. "Faussaire"Un homme est interpellé avec, dans son sac, des dizaines d'articles qui semblent contrefaits. Les policiers bruxellois vont examiner de plus près cette marchandise suspecte." Cambriolages"Un cambriolage toutes les 6 minutes environ en Belgique... Et pourtant ce n'est pas une fatalité. Pour déjouer les plans des voleurs il existe des solutions. Et certaines ne sont pas nécessairement coûteuses. Alors alarmes ou moyens mécaniques ? Enquêtes a suivi des spécialistes de la lutte contre les vols dans les habitations. " USA"Enfin direction les Etats-Unis, où les caméras embarquées dans les voitures de la police nous livrent des images impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509155000 +0000" stop="20260509161000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E23 ║ Emission #23/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Femme dans la police"Plus que jamais les femmes ont fait leur place dans la police.Aujourd'hui un tiers des effectifs est féminin. Un chiffre qui n'avait jamais été atteint auparavant. Interventions, missions de prévention, mais aussi formation... Enquêtes a suivi plusieurs policières pour mieux comprendre leur métier et ses spécificités."USA"Des images enregistrées grâce à des caméras embarquées ... direction les Etats-Unis où la police filme ses interventions pour des images toujours impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161000 +0000" stop="20260509163000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E5 ║ Emission #05/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôles dans le Borinage"Une voiture suspecte est repérée lors d'une patrouille dans le Borinage.Une forte odeur de cannabis s'en dégage. Le conducteur est soumis au test salivaire. Le résultat est positif. Une visite domiciliaire est par ailleurs menée.De l'argent, de la drogue et de nombreux GSM sont découverts.C'est un joli coup de filet pour les policiers, qui pensent être face à un dealer présumé. "Patrouille de nuit"Direction Bruxelles ensuite où de l'argent est découvert dans une voiture.Un contrôle est en cours'.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0000" stop="20260509165000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E6 ║ Emission #06/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">"Vol à main armée"C'est une urgence ! Un vol à main armée vient de se produire.C'est le gérant d'une ancienne agence d'assurances qui vient d'être braqué.Une importante somme d'argent aurait été dérobée.La victime est sous le choc et a peur pour sa famille.Les policiers interviennent rapidement sur le lieu de l'appel."Infractions"Patrouille de police dans le trafic de la zone boraine. Plusieurs infractions sont vite repérées.Mais c'est souvent en poussant plus loin le contrôle que les policiers découvrent des faits plus problématiques encore. Ce sera le cas aujourd'hui."Agression"Une jeune fille dit avoir été victime de coups. La malheureuse aurait été frappée par des jeunes gens en rentrant d'une soirée. Les policiers lui viennent en aide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509165000 +0000" stop="20260509171000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E7 ║ Emission #07/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Braquage dans une agence »C'est une urgence. Un braquage vient de se produire dans une agence de voyages. Les policiers interviennent rapidement.« Contrôle dans les avions »Contrôle de nuit avec les équipes des douanes de l'aéroport de Bierset. Des millions de tonnes de marchandises y transitent chaque année. Faux vêtements, médicaments, ' pour débusquer les contrefacteurs, les douaniers ne comptent plus seulement sur leur flair'« Opération trafic dans le Borinage »Une opération de surveillance des camionnettes, des camions, et des voitures, dans le Borinage. Les policiers tiennent le trafic à l'œil. Plusieurs infractions seront très vite constatées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509171000 +0000" stop="20260509175000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Le 34ème étage ║ Serie, Crime ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Lindsay, qui a tiré sur le preneur d'otages Shane Casey afin de protéger sa famille, est sur le point de recevoir une médaille pour son courage. Tous les agents de la police scientifique sont présents à la cérémonie. Jo Danville, un nouveau membre de l'équipe, en profite pour se rendre dans le labo vide et trébuche sur le corps d'une femme poignardée.
Gary Sinise
Sela Ward
Carmine Giovinazzo
Hill Harper
Anna Belknap
Eddie Cahill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509175000 +0000" stop="20260509183000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ La mort en face ║ Serie, Crime ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune femme est étranglée alors qu'elle discutait en ligne avec Adam. Ce dernier ayant donc été témoin du meurtre, Mac et son équipe tentent de savoir si la victime a été assassinée ou s'il s'agit d'un coup monté. Jo aide Adam à rassembler ses souvenirs, ce qui permet de localiser la jeune fille et de découvrir qu'elle a bel et bien été étranglée avec le cordon d'un casque stéréo appartenant à l'un de ses profess Jo aide Adam à rassembler ses souvenirs, ce qui permet de localiser la jeune fille et de découvrir qu'elle a bel et bien été étranglée avec le cordon d'un casque stéréo appartenant à l'un de ses professeurs de musique. Alors que l'enquête semble bouclée, d'autres empreintes relevées sur place orientent les détectives vers une importante société d'investissements.
Gary Sinise
Sela Ward
Carmine Giovinazzo
Hill Harper
Anna Belknap
Eddie Cahill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183000 +0000" stop="20260509191000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ Un coupable intouchable ║ Serie, Crime ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Le corps d'une très belle jeune femme est retrouvé à un carrefour. Tout porte à croire qu'elle a été heurtée par une voiture dont le conducteur a pris la fuite. Mais, selon les détectives, la victime a été assassinée...
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191000 +0000" stop="20260509194000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">E23 ║ Ados en surpoids : un an pour se reconstruire ║ Magazine, Social ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'obésité est un véritable problème de société et de santé. Dans le centre médical pédiatrique Clairs Vallons à Louvain-la-Neuve, on prend en charge, chaque année, une quarantaine de jeunes entre 9 et 18 ans. Pendant presqu'un an, nos équipes ont suivi le parcours de cinq d'entre eux, cinq adolescents souffrant de surpoids et d'obésité : Tiziano, Noah, Danaé, Jade et Noa. Une prise en charge indispensable pour leur santé physique et mentale. De leur pesée bimensuelle, au cours de sport, à la fête scolaire jusqu'à leur jour de départ, ils ont partagé avec nous leur quotidien. Leur combat est commun, même si chaque histoire est différente. Un an pour maigrir, mais surtout un an pour se comprendre, se reconstruire et s'accepter !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194000 +0000" stop="20260509200000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E9 ║ Emission #09/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Armé d'un couteau"Nos équipes ont suivi les équipes d'intervention bruxelloises dans une mission urgente.Un homme au comportement étrange est en train de menacer des jeunes filles à proximité d'un établissement de nuit.Plusieurs voitures de police se dirigent en urgence vers le lieu de l'appel. Le suspect sera vite interpellé. "Jemappes : agent de quartier"Direction la région de Mons-Borinage ensuite, où Asma et Cécile, deux agents de proximité se rendent dans les cités pour résoudre bien des problèmes. Un rôle très social où la prévention est mise en avant. "Perchés sur une grue"Plusieurs hommes ont escaladé une grue de chantier. Et pourtant ils n'ont rien de ressemblant avec des ouvriers... il s'agit en réalité d'une action de protestation. Les manifestants ont filmé leur propre escalade... avant l'arrivée de la police qui va prendre en main cette opération très particulière."USA"Direction enfin les Etats-Unis où la police filme ses propres interventions. Des images toujours impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0000" stop="20260509202000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E29 ║ Emission #29/52 ║ Magazine, Justice ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">'Course poursuite'Une course poursuite dans la région de Quaregnon. En pleine opération de sécurisation routière, un homme ivre force un barrage... il sera rattrapé un peu plus loin après une poursuite. Le chauffard s'en prendra verbalement aux policiers alors que ceux-ci menaient une opération pour plus de sécurité sur les routes. Un comble... 'Contrôle restaurant à Mons'Contrôles dans les cuisines d'un restaurant de Mons.Nos équipes ont suivi un inspecteur de l'Afsca, l'agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. L'occasion de rappeler les règles en matière d'hygiène.'Police de Bruxelles'Patrouille de police à Bruxelles, il est question aujourd'hui d'un homme qui se serait montré violent dans un magasin. Il a été maîtrisé par un vigile et ce dernier attend la police. ' USA'Direction enfin les Etats-Unis, pour les meilleures images d'intervention de la police.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509202000 +0000" stop="20260509204000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E30 ║ Emission #30/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Braquage"Un braquage vient de se produire dans un magasin. Une équipe de patrouilleur est envoyée sur place.D'autres policiers ratissent le quartier en espérant retrouver les voleurs. Les images de surveillance permettent de comprendre ce qui s'est passé et d'apporter une description des auteurs."Tribunal de Police"Ivres au volant ... plusieurs conducteurs sont contrôlés positifs avant d'être renvoyés devant le tribunal de Police.Ils vont écoper de fortes amendes. Mais aussi d'un retrait de permis. Une condamnation qui peut coûter cher.Nos caméras ont suivi les contrevenants depuis le constat de l'infraction ... jusqu'au jugement !"Académie de police"La police réclame des moyens ... en effectif notamment. Mais comment les futurs policiers sont-ils formés ?Et quelles sont les conditions à remplir avant de pouvoir enfiler l'uniforme ? Direction l'académie de police."USA"Courses poursuites, arrestations, direction enfin les Etats-Unis pour les meilleures images de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509204000 +0000" stop="20260509210000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E31 ║ Emission #31/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Sous un camion"Un appel urgent en fin de nuit pour deux patrouilleurs bruxellois... un homme aurait été percuté par un camion. Arrivés sur place les policiers découvrent bien quelqu'un à terre... mais les circonstances des faits ne sont vraiment pas claires.A première vue cela ne ressemble pas nécessairement à un accident. L'ami de la victime se montre énervé. C'est peut-être les suites d'une altercation. "Silly"Michel Pillet est un agent de quartier bien connu dans la région d'Enghien. Ce policier expérimenté revient sur les lieux d'un accident qui a fait 6 blessés. Les occupants des deux voitures revenaient d'une soirée lorsque le choc s'est produit. Mais Michel doit faire face à des témoignages contradictoires. Une enquête débute... elle permettra, il l'espère, de faire la lumière sur les responsabilités.L'analyse des carcasses des voitures et surtout la découverte d'indices devrait l'aider dans ses recherches. "Académie de Police"A l'heure où bon nombre de zones de police réclament des renforts, les nouvelles recrues sont attendues avec impatience dans les commissariats et surtout sur le terrain. Mais où et comment sont formés ceux qui vont devoir demain faire respecter la loi... Enquêtes a suivi des candidats à l'Académie de Police."USA"Course-poursuites, arrestations, les policiers américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509210000 +0000" stop="20260509183000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509210000 +0000" stop="20260510030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510030000 +0000" stop="20260510121000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510121000 +0000" stop="20260510123000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E4 ║ Emission #04/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Stationnement interditLa police de la zone de Uccle Watermael-Boisfort Auderghem mènedes contrôles pour lutter contre des cartes frauduleuse pour stationner illégalement sur les emplacement pour personnes handicapées.Contrôles routiersDans la zone Boraine, c'est une urgence : un véhicule vient de prendre la fuite et il se dirige vers les policiers. Une course-poursuite s'est engagée avec une voiture de la police de Mons.Plus tard, il sera question de contrôles, et notamment d'un scooter. Son conducteur va réserver bien des surprises aux policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123000 +0000" stop="20260510125000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E6 ║ Emission #06/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">GSM au volantC'est une infraction qui provoque au moins 30 décès et près de 2.500 blessés chaque année en Belgique : l'usage du téléphone au volant. Téléphoner en conduisant multiplie par trois le risque d'accident. Et pourtant, les infractions restent très nombreuses. Des contrôles sont aujourd'hui menés dans la zone de Uccle - Watermael Boitsfort - Auderghem. Défaut de contrôle techniqueContrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone Boraine. Un véhicule attire l'attention des forces de l'ordre. C'est une voiture qui présente un très gros retard de contrôle technique. Pas le choix, les policiers l'obligent à passer au contrôle sur le champ. C'est une question de sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510125000 +0000" stop="20260510131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E7 ║ Emission #07/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Contrôles GSM au volantGSM au volant, véhicule non assuré, 4x4 mal garé, le service circulation de la zone de Uccle Watermael-Boitsfort Auderghem mène de nombreux contrôles.Opération BOBBOB, c'est celui qui ne boit pas lorsqu'il conduit afin de ramener les autres sains et saufs. Car dépasser les limites au niveau de l'alcoolémie, c'est au moins 40% de risque en plus d'accidents. Alors, cette saison encore, la police veille pour éviter les drames.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510131000 +0000" stop="20260510133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E22 ║ Emission #22/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôle des douanes"Les douanes ont renforcé leurs contrôles un peu partout dans le pays. En ligne de mire notamment : la taxe de circulation. En cas de non paiement, le véhicule peut être saisi. Mais aujourd'hui les douaniers vont s'intéresser à une camionnette qui ne semble vraiment pas en règle... tout comme leurs occupants d'ailleurs. "Faussaire"Un homme est interpellé avec, dans son sac, des dizaines d'articles qui semblent contrefaits. Les policiers bruxellois vont examiner de plus près cette marchandise suspecte." Cambriolages"Un cambriolage toutes les 6 minutes environ en Belgique... Et pourtant ce n'est pas une fatalité. Pour déjouer les plans des voleurs il existe des solutions. Et certaines ne sont pas nécessairement coûteuses. Alors alarmes ou moyens mécaniques ? Enquêtes a suivi des spécialistes de la lutte contre les vols dans les habitations. " USA"Enfin direction les Etats-Unis, où les caméras embarquées dans les voitures de la police nous livrent des images impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510133000 +0000" stop="20260510135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E23 ║ Emission #23/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Femme dans la police"Plus que jamais les femmes ont fait leur place dans la police.Aujourd'hui un tiers des effectifs est féminin. Un chiffre qui n'avait jamais été atteint auparavant. Interventions, missions de prévention, mais aussi formation... Enquêtes a suivi plusieurs policières pour mieux comprendre leur métier et ses spécificités."USA"Des images enregistrées grâce à des caméras embarquées ... direction les Etats-Unis où la police filme ses interventions pour des images toujours impressionnantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510135000 +0000" stop="20260510141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E5 ║ Emission #05/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">"Contrôles dans le Borinage"Une voiture suspecte est repérée lors d'une patrouille dans le Borinage.Une forte odeur de cannabis s'en dégage. Le conducteur est soumis au test salivaire. Le résultat est positif. Une visite domiciliaire est par ailleurs menée.De l'argent, de la drogue et de nombreux GSM sont découverts.C'est un joli coup de filet pour les policiers, qui pensent être face à un dealer présumé. "Patrouille de nuit"Direction Bruxelles ensuite où de l'argent est découvert dans une voiture.Un contrôle est en cours'.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141000 +0000" stop="20260510143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E6 ║ Emission #06/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">"Vol à main armée"C'est une urgence ! Un vol à main armée vient de se produire.C'est le gérant d'une ancienne agence d'assurances qui vient d'être braqué.Une importante somme d'argent aurait été dérobée.La victime est sous le choc et a peur pour sa famille.Les policiers interviennent rapidement sur le lieu de l'appel."Infractions"Patrouille de police dans le trafic de la zone boraine. Plusieurs infractions sont vite repérées.Mais c'est souvent en poussant plus loin le contrôle que les policiers découvrent des faits plus problématiques encore. Ce sera le cas aujourd'hui."Agression"Une jeune fille dit avoir été victime de coups. La malheureuse aurait été frappée par des jeunes gens en rentrant d'une soirée. Les policiers lui viennent en aide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510143000 +0000" stop="20260510145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E8 ║ Emission #08/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesUne agression vient tout juste de se produire. L'équipe se rend immédiatement sur place pour entendre la victime qui est choquée par ce qui vient de lui arriver. Plus tard, il sera question d'une jeune fille agitée manifestement dans un état second. Elle doit être emmenée à l'hôpital pour y être examinée. Opération BOBL'alcool au volant est à l'origine de trop nombreux accidents de la route. Au moins 4.000 accidents par an avec, au final, des blessures ou, dans les cas les plus graves, des morts. Alors, en cette fin d'année, la police veille toujours lors des opérations BOB. C'est le moment ou jamais de choisir entre boire ou conduire. D'autant que, au-delà des risques, les amendes peuvent vite être très salées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510145000 +0000" stop="20260510151000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151000 +0000" stop="20260510153000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510153000 +0000" stop="20260510155000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E24 ║ Emission #24/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Après plus de 35 ans dans la police l'inspecteur Bertrand va bientôt prendre sa retraite. Ce spécialiste des contrôles anti-drogue (sans doute l'un des policiers belges parmi les plus spécialisés dans ce domaine) mène ses dernières opérations à la frontière avec les Pays-Bas.Cela fait maintenant pratiquement dix ans que le journaliste Michaël Denutte le suit régulièrement dans ses missions. L'occasion de revenir sur dix années de lutte contre la drogue. Au final un florilège de moments drôles, étonnants et qui parfois interpellent. Comment voit-il la lutte contre le trafic de stupéfiant ? Quelle a été l'évolution durant toutes ces années ? Et quid des consommateurs et de la politique qui vise les jeunes toxicomanes ? L'inspecteur Bertrand y répondra avec sa gouaille habituelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510155000 +0000" stop="20260510161500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E25 ║ Emission #25/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Immeuble en danger" Vandalisme, bruit, agression, drogue, les habitants d'un immeuble du centre de Bruxelles se plaignent de nuisances en tous genres. Des bandes squattent régulièrement les couloirs, mais aussi les caves et même le toit du bâtiment. La police a décidé de mener une grande opération surprise pour lutter contre ce phénomène. "USA" Courses poursuites, images embarquées, bienvenue dans les voitures de la police américaine pour des interventions spectaculaires. "Profileurs" Pour aboutir dans une enquête criminelle, les policiers peuvent faire appel à différents services aux compétences complémentaires. Les experts scientifiques, les spécialistes de laboratoire, les médecins légistes mais aussi les profileurs en font partie. Les profileurs, ce sont ces psychologues qui tentent de comprendre le mental des meurtriers. Un profil qui permettra d'orienter les recherches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161500 +0000" stop="20260510163500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E8 ║ Emission #08/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Caméras : quand la police filme »Installées au départ pour surveiller les supporters de football, les caméras de surveillance ont aujourd'hui une utilité bien plus large dans le Borinage. Leurs images peuvent servir dans le cadre d'enquêtes judiciaires. Vandalisme, vols, agressions, pollutions,' Mais elles ont aussi, nous le verrons, leur intérêt pour gérer des altercations entre automobilistes. « On lui vole un câble dans son moteur »C'est un vol pour le moins inhabituel et néanmoins très embêtant. Un homme a dérobé un câble dans le moteur d'une voiture. Un témoin a suivi l'auteur jusqu'au véhicule de son complice. Une brigade anti-agression intervient rapidement. L'auteur présumé porte sur lui des câbles venant du moteur qui, du coup, ne démarre plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510163500 +0000" stop="20260510165500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E9 ║ Emission #09/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Vandalisme à Bruxelles »Un groupe d'une dizaine de personnes a été repéré.Ces rôdeurs auraient tenté de commettre un vol. Un peu plus loin une voiture a été fracturée.Un extincteur a été vidé dans l'habitacle. C'est vraisemblablement un acte de vandalisme.La police est à la recherche des auteurs lorsqu'un peu plus tard un autre jeune est attrapé en flagrant délit de vol dans une voiture. Un GPS est retrouvé caché sur lui. « Bar à champagne à Charleroi »L'arrondissement judiciaire de Charleroi compte une dizaine de bars à champagne répertoriés. Lois sociales, traite économique des êtres humains' Enquêtes a pu accompagner les inspecteurs dans leur descente. Le personnel de ces bars tout comme leurs documents sont aujourd'hui contrôlés avec attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165500 +0000" stop="20260510171500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E10 ║ Emission #10/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain.« PAB de Liège »C'est une brigade spéciale que les caméras d'Enquêtes ont pu suivre : le peloton anti-Banditisme de la ville de Liège. Arrestations, flagrants délits, cette unité intervient dans les cas de situations urgentes mais aussi pour des faits de violence. Ce sont des policiers hyper entraînés. « Dispute à Bruxelles »A Bruxelles, les policiers doivent intervenir pour un différend. Il oppose le propriétaire de jeux de café à un tenancier qui a fait faillite.« Conflit entre voisins à Charleroi »Direction ensuite Charleroi. Roman et Cédric, agents de quartier de Couillet, Mont-sur-Marchienne et Marcinelle sont appelés pour un conflit entre voisins... une intervention hélas fréquente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510171500 +0000" stop="20260510180000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S7E3 ║ Le mauvais fils ║ Serie, Crime ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple est agressé en pleine nuit dans sa maison. L'homme a succombé à ses blessures, alors que son épouse, Grace, réussit à appeler les secours. Lorsque Mac se rend sur les lieux du crime et l'interroge, Grace lui livre le nom de son agresseur : il s'agit de Billy Travers, son propre fils.
Gary Sinise
Sela Ward
Carmine Giovinazzo
Hill Harper
Anna Belknap
Eddie Cahill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0000" stop="20260510184500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S7E4 ║ Le code de la rue ║ Serie, Crime ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Panthro Torres, le chef d'El Puño, un gang très puissant, est retrouvé assassiné. Mac Taylor et son équipe doivent à tout prix retrouver le tueur avant que la bande ne veuille se venger et que cela dégénère en guerre des gangs. Pour ce faire, Mac demande de l'aide à Luther Devarro, le fondateur d'El Puño, qu'il a arrêté quinze ans plus tôt et qui vient de sortir de prison. Cependant, une suspecte potentielle est tuée Cependant, une suspecte potentielle est tuée à son tour et tout semble indiquer que ce n'est pas le fait d'un gang rival, mais bien une opération de "grand nettoyage" interne.
Gary Sinise
Sela Ward
Carmine Giovinazzo
Hill Harper
Anna Belknap
Eddie Cahill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510184500 +0000" stop="20260510192500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Des millions sous les mers ║ Serie, Crime ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Un plongeur est retrouvé mort, cloué à la cabine de son yacht par une flèche de fusil de chasse sous-marine. Les experts s'engagent alors dans une traque à l'homme qui prend bientôt des allures de course au trésor.
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510192500 +0000" stop="20260510200500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">En route avec la police fédérale</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Show, RealityTV</sub-title>
    <desc lang="fr">Emilie Dupuis et la Police Fédérale patrouillent dans la région de Charleroi. Les interventions ne se passent pas toujours comme prévu. Un conducteur apprend, lors d'un contrôle de routine, qu'il n'a plus le droit de conduire son véhicule pour une raison à peine croyable. A Mons, c'est le Doudou, et sur les routes, les automobilistes ne sont pas toujours irréprochables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200500 +0000" stop="20260510202500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E11 ║ Emission #11/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Une camionnette en piteux état"Nos équipes ont suivi un contrôle surprise des douanes à la frontière entre la Belgique et la France. Les douaniers sont stupéfaits par cette camionnette qu'ils sont en train de contrôler. Aucun papier ne correspond et le numéro de châssis semble avoir été trafiqué. Les douaniers français vont également passer ce véhicule à la loupe. L'occasion de s'intéresser aux brigades des douanes motors."Faux domicile"Direction Charleroi ensuite... où nos caméras ont pu suivre une opération contre les domiciles fictifs. Les policiers traquent ces "boîtes aux lettres" qui permettent à leurs locataires de bénéficier d'allocations majorées. Une arnaque qui est de plus en plus poursuivie... car elle coûte cher à la société."USA"Aux Etats-Unis les policiers filment leurs interventions. Leurs enregistrements nous font découvrir les coulisses de leur métier. Ici une bagarre... l'intervention est en cours.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510202500 +0000" stop="20260510204500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E32 ║ Emission #32/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Police de Mons"Coup de projecteur ce soir sur la police de Mons.Avec 300 policiers pour près de 100 mille habitants la police locale doit y assumer autour de 20 mille interventions par an.De l'intervention, aux commissariats en passant par le maintien de l'ordre lors des matches de football, Enquêtes a suivi les policiers de la cité du doudou. "Académie de Police"Alors que l'arrivée de nouveaux policiers était réclamée dans de nombreuses zones de police, nos caméras se sont intéressées à la formation des futurs renforts... c'est l'académie de police !"USA"Enfin direction les Etats-Unis pour les meilleures images d'interventions des agents américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510204500 +0000" stop="20260510210500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E33 ║ Emission #33/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Tribunal" Rouler à plus de 100 au lieu de 50, cela peut coûter très cher, un automobiliste contrôlé dans le Borinage s'est vu retirer son permis immédiatement.Il devra en plus répondre de ses actes devant le tribunal. Pendant ce temps à Bruxelles, le juge du tribunal de police condamne justement les chauffards qui ne se sont pas rendus devant lui... et les peines, nous le verrons, sont alors encore plus sévères. On parle carrément d'emprisonnement. "Académie de police" Dernier volet de notre série consacrée à la formation des policiers... les aspirants sont de retour à l'Académie pour des exercices de mise en situation."Malaise"Une femme a fait un malaise dans un café, la police se rend sur place. Un appel téléphonique demandant de l'aide a aussi été composé depuis un téléphone public. Il faut là aussi vérifier ce qu'il se passe. "USA" Enfin directions les Etats-Unis pour les meilleures images d'intervention de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510210500 +0000" stop="20260510212500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E34 ║ Emission #34/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Les signaleurs de radars" Ils connaissent un succès grandissant : les signaleurs de radars. Contrairement aux détecteurs ces appareils-ci sont parfaitement légaux. Pour certains ils permettent de déjouer les contrôles de police, pour d'autres ils sont une aide à la sécurité routière. Utilisateurs, constructeurs et policiers n'ont, nous le verrons, pas vraiment le même avis sur l'utilisation de cette nouvelle technologie. "Patrouille" Patrouille de police à Bruxelles. Les agents devront notamment intervenir pour une dispute de couple. Mais aussi pour une femme qui fait la manche dans la rue... "USA" Enfin "Enquêtes" vous emmènera aux Etats-Unis pour partager les meilleures images des interventions des policiers américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510212500 +0000" stop="20260510184500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510212500 +0000" stop="20260511030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511030000 +0000" stop="20260511120500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511120500 +0000" stop="20260511122500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E8 ║ Emission #08/12 ║ Magazine, Justice ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesUne agression vient tout juste de se produire. L'équipe se rend immédiatement sur place pour entendre la victime qui est choquée par ce qui vient de lui arriver. Plus tard, il sera question d'une jeune fille agitée manifestement dans un état second. Elle doit être emmenée à l'hôpital pour y être examinée. Opération BOBL'alcool au volant est à l'origine de trop nombreux accidents de la route. Au moins 4.000 accidents par an avec, au final, des blessures ou, dans les cas les plus graves, des morts. Alors, en cette fin d'année, la police veille toujours lors des opérations BOB. C'est le moment ou jamais de choisir entre boire ou conduire. D'autant que, au-delà des risques, les amendes peuvent vite être très salées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511122500 +0000" stop="20260511124500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511124500 +0000" stop="20260511130500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130500 +0000" stop="20260511132500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E24 ║ Emission #24/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Après plus de 35 ans dans la police l'inspecteur Bertrand va bientôt prendre sa retraite. Ce spécialiste des contrôles anti-drogue (sans doute l'un des policiers belges parmi les plus spécialisés dans ce domaine) mène ses dernières opérations à la frontière avec les Pays-Bas.Cela fait maintenant pratiquement dix ans que le journaliste Michaël Denutte le suit régulièrement dans ses missions. L'occasion de revenir sur dix années de lutte contre la drogue. Au final un florilège de moments drôles, étonnants et qui parfois interpellent. Comment voit-il la lutte contre le trafic de stupéfiant ? Quelle a été l'évolution durant toutes ces années ? Et quid des consommateurs et de la politique qui vise les jeunes toxicomanes ? L'inspecteur Bertrand y répondra avec sa gouaille habituelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511132500 +0000" stop="20260511135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E25 ║ Emission #25/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Immeuble en danger" Vandalisme, bruit, agression, drogue, les habitants d'un immeuble du centre de Bruxelles se plaignent de nuisances en tous genres. Des bandes squattent régulièrement les couloirs, mais aussi les caves et même le toit du bâtiment. La police a décidé de mener une grande opération surprise pour lutter contre ce phénomène. "USA" Courses poursuites, images embarquées, bienvenue dans les voitures de la police américaine pour des interventions spectaculaires. "Profileurs" Pour aboutir dans une enquête criminelle, les policiers peuvent faire appel à différents services aux compétences complémentaires. Les experts scientifiques, les spécialistes de laboratoire, les médecins légistes mais aussi les profileurs en font partie. Les profileurs, ce sont ces psychologues qui tentent de comprendre le mental des meurtriers. Un profil qui permettra d'orienter les recherches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511135000 +0000" stop="20260511141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E8 ║ Emission #08/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Caméras : quand la police filme »Installées au départ pour surveiller les supporters de football, les caméras de surveillance ont aujourd'hui une utilité bien plus large dans le Borinage. Leurs images peuvent servir dans le cadre d'enquêtes judiciaires. Vandalisme, vols, agressions, pollutions,' Mais elles ont aussi, nous le verrons, leur intérêt pour gérer des altercations entre automobilistes. « On lui vole un câble dans son moteur »C'est un vol pour le moins inhabituel et néanmoins très embêtant. Un homme a dérobé un câble dans le moteur d'une voiture. Un témoin a suivi l'auteur jusqu'au véhicule de son complice. Une brigade anti-agression intervient rapidement. L'auteur présumé porte sur lui des câbles venant du moteur qui, du coup, ne démarre plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511141000 +0000" stop="20260511143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E9 ║ Emission #09/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Vandalisme à Bruxelles »Un groupe d'une dizaine de personnes a été repéré.Ces rôdeurs auraient tenté de commettre un vol. Un peu plus loin une voiture a été fracturée.Un extincteur a été vidé dans l'habitacle. C'est vraisemblablement un acte de vandalisme.La police est à la recherche des auteurs lorsqu'un peu plus tard un autre jeune est attrapé en flagrant délit de vol dans une voiture. Un GPS est retrouvé caché sur lui. « Bar à champagne à Charleroi »L'arrondissement judiciaire de Charleroi compte une dizaine de bars à champagne répertoriés. Lois sociales, traite économique des êtres humains' Enquêtes a pu accompagner les inspecteurs dans leur descente. Le personnel de ces bars tout comme leurs documents sont aujourd'hui contrôlés avec attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511143000 +0000" stop="20260511145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511145000 +0000" stop="20260511151500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511151500 +0000" stop="20260511153500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 925 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesPatrouilles et interventions à Bruxelles. Un téléphone portable vient d'être dérobé. Une dispute s'en est suivie et il faut gérer la situation sur place. Plus tard, il sera question d'un homme qui voulait manifestement agresser plusieurs jeunes filles dans une soirée étudiante. Il a heureusement été maîtrisé, mais il a fait un malaise. Les secouristes vont prendre en charge le suspect sous l'œil vigilant de la police.Opération Bob dans le BorinageC'est la conduite sous influence qui est plus généralement en ligne de mire. La drogue est aussi visée. Un conducteur va d'ailleurs être positif à plusieurs substances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153500 +0000" stop="20260511155500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E26 ║ Emission #26/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Escroc à la carte de crédit"C'est une enquête captivante que mènent les inspecteurs parisiens. Ils font partie d'une cellule spécialisée dans la lutte contre les escrocs. Un voleur de carte bancaire est en ligne de mire. Sa technique est très particulière : intercepter les cartes directement dans les boîtes aux lettres. L'homme menait un train de vie très luxueux. Face aux policiers qui viennent perquisitionner chez lui, il va devoir s'expliquer sur les grosses sommes d'argent mais aussi sur l'équipement très coûteux que les agents vont retrouver."Descente dans les cuisines"Nos caméras suivent une inspectrice de l'Agence Fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. Une descente dans les cuisines d'un restaurant qui s'en sort ici plutôt bien."Nouveaux véhicules de police"De la voiture ultra rapide pour interception sur autoroute au camion spécial émeutes, les services de police peuvent s'équiper de véhicules perfectionnés. Des véhicules qui sont parfois aussi inattendus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155500 +0000" stop="20260511161500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E27 ║ Emission #27/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bagarre"Un appel urgent. Un commerçant se dit agressé par deux individus. Les policiers se rendent sur place. D'autres personnes du quartier sont venues au secours du vendeur qui a été menacé."Tribunal de police"Que risque-t-on lorsque l'on est renvoyé devant un tribunal de police ? Comment cette juridiction fonctionne-t-elle ? Du constat d'un excès de vitesse au prononcé de la peine... Enquêtes a suivi policiers, magistrat et juge dans leur travail. Conclusion : ne pas respecter le code de la route peut coûter cher !"Tapage"Du bruit... encore du bruit... les voisins d'un appartement s'en plaignent. La concierge a appelé la police et visiblement ce n'est pas la première fois qu'elle signale ce genre de tapage."USA"Une course poursuite filmée depuis un hélicoptère de la police. Cela se passe en Floride, aux Etats-Unis. Où la police déploie parfois de grands moyens pour arrêter ce conducteur en fuite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511161500 +0000" stop="20260511163500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E11 ║ Emission #11/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Coups et blessures à BruxellesC'est une urgence, un homme a été victime de coups et blessures.Les policiers vont à la rencontre de la victime et tenter de retrouver son agresseur dans un squat, un taudis qui est pourtant occupé. Opération coup de propre à DampremyLa Cour Dejean est une cité sociale saccagée.Le bâtiment n'est plus que l'ombre de lui-même. La cause : les dépôts clandestins. Police de l'Environnement, police de proximité, police administrative, personnel de la société de gestion de logements sociaux : ils sont tous là pour donner un coup de balai et livrer un message clair, plus jamais ça.Opération Projet XUne soirée Projet X a été signalée. C'est une manifestation non autorisée.Les policiers de la zone boraine craignent que des fêtards ne reprennent le volant éméchés.Ils vont procéder à des contrôles ciblés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511163500 +0000" stop="20260511165500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E12 ║ Emission #12/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« PAB de Liège »Prises d'otages, arrestation d'individus armés et dangereux'Le Peloton Anti-Banditisme de Liège intervient dans les situations les plus extrêmes.Ces inspecteurs sont formés pour intervenir rapidement et avec le moins de violence possible.Depuis 2007, le peloton s'étend à la zone de police Seraing-Neupré. Nous avons pu assister à leur entraînement mais aussi à des situations réelles. « Contrôles BOB »Attention à l'alcool au volant. C'est la saison, les contrôles BOB battent leur plein. Nos caméras ont suivi des policiers dans la zone boraine où des opérations visent la conduite sous influence. A Bruxelles, c'est lors d'une patrouille de routine que les inspecteurs vont repérer un homme sous l'influence de la boisson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165500 +0000" stop="20260511171500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E13 ║ Emission #13/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Sauvetage à Lodelinsart »Ce sont des images exceptionnelles, celles d'un sauvetage en direct par les pompiers de Charleroi. Un homme tente d'échapper aux flammes qui ravagent son appartement dans une tour de Lodelinsart. De petites caméras installées directement sur les casques des pompiers permettent d'assister à cette intervention comme si vous y étiez. Des images rarement vues à la télévision. « Des voleurs de voitures interceptés »C'est lors d'une patrouille dans les rues de la capitale que les policiers vont repérer une voiture suspecte : le véhicule est signalé volé ! A bord quatre hommes ' ils sont tous arrêtés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511171500 +0000" stop="20260511175500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Le passe-muraille ║ Serie, Crime ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune femme se retrouve dans le coma après avoir été sauvagement attaquée. Son agresseur l'a visiblement laissée pour morte. Un détenu incarcéré depuis 10 ans pour avoir violé cette jeune femme pourrait-il avoir ordonné son meurtre?
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175500 +0000" stop="20260511183500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S4E1 ║ Épreuve d'amour ║ Serie, Crime ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un hôtel de luxe de Las Vegas, une femme de ménage a découvert le cadavre d'une jeune femme, la gorge tranchée. Sara parvient à identifier la victime et apprend qu'elle était mariée. Or, l'époux a disparu sans laisser de traces. Quelques heures plus tard, il est retrouvé mort dans sa voiture : il a été égorgé.
William Petersen
Marg Helgenberger
Gary Dourdan
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183500 +0000" stop="20260511190500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Tout s'explique</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Doubles vies : 3 professionnels de la mort sous les feux des projecteur ║ Magazine, Science ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Loïc part à la rencontre de 3 professionnels de la mort. Sobres dans leurs métiers, ils se lâchent en privé. Un croque-mort qui présente la météo à la télévision, un embaumeur passionné de tatouages et un médecin légiste qui se transforme en drag queen à ses heures perdues. Tous 3 côtoient la mort pour mieux célébrer la vie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190500 +0000" stop="20260511192500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E13 ║ Emission #13/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Hélicoptère" Enquêtes vous emmène dans les hélicoptères de la police pour découvrir, de l'intérieur, ce service très spécialisé de la police fédérale. Recherche de personnes disparues, surveillance de manifestations et du trafic routier mais aussi appui en cas de course poursuite, nous le verrons dans une série de reportages diffusés dès ce soir, les missions des pilotes sont nombreuses. Quant aux caméras très puissantes de ces hélicoptères, elles permettent d'enregistrer des images impressionnantes."Matériel policier" De matériel il en est aussi question dans les salons spécialisés destinés aux services de police dont le dernier en date qui s'est tenu à Liège. A découvrir notamment un appareil qui permet de récupérer toutes les données que l'on croit effacées de son GSM. Sms, numéros d'appels mais aussi photos ... c'est l'un des outils préférés des services d'enquêtes du monde entier."Contrôle drogue" Les douanes aussi mènent une lutte accrue contre les trafics de drogue. Direction la frontière avec les Pays-Bas pour une opération de contrôle.Et enfin les meilleures images de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511192500 +0000" stop="20260511194500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E35 ║ Emission #35/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Tribunal de police"Ivresse au volant, état d'ébriété... plusieurs automobilistes contrôlés positifs ont été renvoyés devant le tribunal de police. Ils vont tenter de se défendre avec ou sans avocat..."Interventions"Sur le terrain nous suivrons les policiers bruxellois qui devront notamment intervenir pour un automobiliste détenteur d'un permis qui ne serait pas valable... "Patrouille"Des patrouilleurs qui seront appelés pour d'autres cas aussi différents les uns que les autres. Le métier de policier est parfois rempli de situations inattendues."USA"Enfin direction USA, avec les voitures de polices américaines pour les meilleures images d'interventions des policiers US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511194500 +0000" stop="20260511200500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E36 ║ Emission #36/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Magistrat de garde" On les appelle les magistrats de garde. Ce sont eux qui décident du sort immédiat d'un suspect interpellé par la police. Sera-t-il relâché ou au contraire devra-t-il être entendu par un magistrat, avant éventuellement d'être arrêté ? Enquêtes vous fait découvrir le quotidien du Parquet de Bruxelles.Audition, confrontation, ouverture de procédure... lorsque la police a interpellé des suspects... c'est la machine judiciaire qui se met en route "Quatre pneus crevés" La police pense à une vengeance. Le propriétaire d'une voiture s'est fait crever ses quatre pneus. D'autant que ce n'est pas la première fois qu'il doit ainsi faire face à des faits de vandalisme. "USA" Enfin aux Etats-Unis les voitures d'intervention sont équipées de caméras. Enquêtes poursuit sa sélection des meilleures images de patrouilleurs US ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200500 +0000" stop="20260511202500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E37 ║ Emission #37/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Motard en fuite" Une course poursuite s'engage... Plusieurs voitures de police sont aux trousses d'un motard qui a pris la fuite en pleine ville. Le jeune homme et sa moto seront retrouvés peu de temps après. Le suspect, qui a tenté de semer les policiers, devra expliquer le fait que son véhicule n'est pas conforme et n'est pas assuré. "Patrouille" Des patrouilleurs qui seront appelés pour d'autres cas aussi différents les uns que les autres. Le métier de policier est parfois rempli de situations inattendues."Silly Agent de quartier" Michel est un agent de quartier bien sympathique. Très connu dans sa région de Silly, il sillonne les villages pour aider la population dans ses petits ou gros problèmes de tous les jours.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511202500 +0000" stop="20260511210500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">En route avec la police fédérale</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Show, RealityTV</sub-title>
    <desc lang="fr">Emilie Dupuis et la Police Fédérale patrouillent dans la région de Charleroi. Les interventions ne se passent pas toujours comme prévu. Un conducteur apprend, lors d'un contrôle de routine, qu'il n'a plus le droit de conduire son véhicule pour une raison à peine croyable. A Mons, c'est le Doudou, et sur les routes, les automobilistes ne sont pas toujours irréprochables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511210500 +0000" stop="20260511171500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511210500 +0000" stop="20260512030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512030000 +0000" stop="20260512120500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512120500 +0000" stop="20260512122500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512122500 +0000" stop="20260512125000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Justice ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain. Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites... « Enquêtes » emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de police jusqu'aux salles d'audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts. Borinage Contrôles sur les routes en compagnie des policiers de la Zone BoraineLe conducteur d'un deux roues est repéré car il y a manifestement quelques soucis. Les policiers vont réaliser aujourd'hui plusieurs interventions avec toujours en toile de fond l'objectif d'une meilleure sécurité routière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125000 +0000" stop="20260512131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 925 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesPatrouilles et interventions à Bruxelles. Un téléphone portable vient d'être dérobé. Une dispute s'en est suivie et il faut gérer la situation sur place. Plus tard, il sera question d'un homme qui voulait manifestement agresser plusieurs jeunes filles dans une soirée étudiante. Il a heureusement été maîtrisé, mais il a fait un malaise. Les secouristes vont prendre en charge le suspect sous l'œil vigilant de la police.Opération Bob dans le BorinageC'est la conduite sous influence qui est plus généralement en ligne de mire. La drogue est aussi visée. Un conducteur va d'ailleurs être positif à plusieurs substances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512131000 +0000" stop="20260512133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E26 ║ Emission #26/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Escroc à la carte de crédit"C'est une enquête captivante que mènent les inspecteurs parisiens. Ils font partie d'une cellule spécialisée dans la lutte contre les escrocs. Un voleur de carte bancaire est en ligne de mire. Sa technique est très particulière : intercepter les cartes directement dans les boîtes aux lettres. L'homme menait un train de vie très luxueux. Face aux policiers qui viennent perquisitionner chez lui, il va devoir s'expliquer sur les grosses sommes d'argent mais aussi sur l'équipement très coûteux que les agents vont retrouver."Descente dans les cuisines"Nos caméras suivent une inspectrice de l'Agence Fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. Une descente dans les cuisines d'un restaurant qui s'en sort ici plutôt bien."Nouveaux véhicules de police"De la voiture ultra rapide pour interception sur autoroute au camion spécial émeutes, les services de police peuvent s'équiper de véhicules perfectionnés. Des véhicules qui sont parfois aussi inattendus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133000 +0000" stop="20260512135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E27 ║ Emission #27/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Bagarre"Un appel urgent. Un commerçant se dit agressé par deux individus. Les policiers se rendent sur place. D'autres personnes du quartier sont venues au secours du vendeur qui a été menacé."Tribunal de police"Que risque-t-on lorsque l'on est renvoyé devant un tribunal de police ? Comment cette juridiction fonctionne-t-elle ? Du constat d'un excès de vitesse au prononcé de la peine... Enquêtes a suivi policiers, magistrat et juge dans leur travail. Conclusion : ne pas respecter le code de la route peut coûter cher !"Tapage"Du bruit... encore du bruit... les voisins d'un appartement s'en plaignent. La concierge a appelé la police et visiblement ce n'est pas la première fois qu'elle signale ce genre de tapage."USA"Une course poursuite filmée depuis un hélicoptère de la police. Cela se passe en Floride, aux Etats-Unis. Où la police déploie parfois de grands moyens pour arrêter ce conducteur en fuite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0000" stop="20260512141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E11 ║ Emission #11/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Coups et blessures à BruxellesC'est une urgence, un homme a été victime de coups et blessures.Les policiers vont à la rencontre de la victime et tenter de retrouver son agresseur dans un squat, un taudis qui est pourtant occupé. Opération coup de propre à DampremyLa Cour Dejean est une cité sociale saccagée.Le bâtiment n'est plus que l'ombre de lui-même. La cause : les dépôts clandestins. Police de l'Environnement, police de proximité, police administrative, personnel de la société de gestion de logements sociaux : ils sont tous là pour donner un coup de balai et livrer un message clair, plus jamais ça.Opération Projet XUne soirée Projet X a été signalée. C'est une manifestation non autorisée.Les policiers de la zone boraine craignent que des fêtards ne reprennent le volant éméchés.Ils vont procéder à des contrôles ciblés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512141000 +0000" stop="20260512143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E12 ║ Emission #12/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« PAB de Liège »Prises d'otages, arrestation d'individus armés et dangereux'Le Peloton Anti-Banditisme de Liège intervient dans les situations les plus extrêmes.Ces inspecteurs sont formés pour intervenir rapidement et avec le moins de violence possible.Depuis 2007, le peloton s'étend à la zone de police Seraing-Neupré. Nous avons pu assister à leur entraînement mais aussi à des situations réelles. « Contrôles BOB »Attention à l'alcool au volant. C'est la saison, les contrôles BOB battent leur plein. Nos caméras ont suivi des policiers dans la zone boraine où des opérations visent la conduite sous influence. A Bruxelles, c'est lors d'une patrouille de routine que les inspecteurs vont repérer un homme sous l'influence de la boisson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512143000 +0000" stop="20260512145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 926 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention sur la zone Nord de BruxellesUn vol de vélo est en cours. Deux suspects sont vite repérés. Plus tard, il faut venir en aide à une personnes en difficulté. Des missions presque quotidiennes pour les policiers.Opération Bob dans le BorinageContrôle de police en cette période d'opération BOB. Un automobiliste va tenter de prendre la fuite à la vue du barrage. Il sera vite rattrapé. Le conducteur reconnaît d'emblée avoir consommé de l'alcool. C'est pourquoi il a tenté d'éviter le barrage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512145000 +0000" stop="20260512151500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 927 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention sur la zone Nord de BruxellesNous suivons le superviseur dans ses missions. C'est lui gère ce soir et cette nuit les équipes sur les communes de Schaerbeek, Evere et Saint-Josse.Opération Bob dans le BorinageCes dernières années, plus de 4.000 accidents avec tués ou blessés impliquaient un conducteur sous l'influence de la boisson. C'est en moyenne un accident toutes les deux heures environ. BOB se veut cette année sans équivoque : « 100 % sobre ». Et la police va, ce soir encore, mener des contrôles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512151500 +0000" stop="20260512154000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 928 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Contrôles de policeContrôles à Bruxelles sur les communes de Uccle, Watermael-Boitsfort et Auderghem. En ligne de mire aujourd'hui, l'utilisation des places pour personnes à mobilité réduite. Les abus sont fréquents et les amendes peuvent vite être salées. Plus tard, il sera par ailleurs question du contrôle de la vitesse de nombreux cyclomoteurs de classe A. Certains sont clairement en infraction avec une vitesse qui affiche près de 4x la limite autorisée.Sécurité routièreDirection ensuite la Zone Boraine. Un conducteur en défaut va tenter d'éviter le barrage, mais il est vite repéré par les policiers. Plus tard, c'est un conducteur, contrôlé peu de temps auparavant qui est à nouveau dans le viseur. Sa situation n'a pas changé. Et pourtant il en va de sa sécurité et de celles des autres sur les routes que son véhicule soit en ordre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512154000 +0000" stop="20260512160000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E28 ║ Emission #28/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Cambriolage"Un cambriolage vient de se produire. Les habitants d'un immeuble ont découvert la porte de leur appartement fracturée. Une équipe est envoyée sur place. L'occasion pour les policiers de donner quelques conseils pour que ce genre de mésaventure n'arrive plus. Une petite enquête permettra assez vite de diriger les soupçons vers un suspect potentiel. Plus tard il sera question d'une intervention peu banale, une mère se plaint de ne plus avoir de nouvelles de son fils. La particularité ? La mère a plus de 90 ans et le fils a septante ans passés !"Tribunal de Police"Des milliers de conducteurs imprudents sont chaque année renvoyés devant le Tribunal.Mais que peuvent-ils craindre une fois devant le juge ? Et comment cela se passe-t-il ?Du constat de l'infraction au prononcé de la sanction, les caméras d'Enquêtes ont suivi le travail de la justice. Peine de prison, amende, retrait du permis ou obligation de repasser le permis... la justice ne rigole pas avec l'alcool et la vitesse au volant."USA"Patrouilles et poursuites, la police américaine filme ses interventions et c'est dans Enquêtes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512160000 +0000" stop="20260512162000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E29 ║ Emission #29/52 ║ Magazine, Justice ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">'Course poursuite'Une course poursuite dans la région de Quaregnon. En pleine opération de sécurisation routière, un homme ivre force un barrage... il sera rattrapé un peu plus loin après une poursuite. Le chauffard s'en prendra verbalement aux policiers alors que ceux-ci menaient une opération pour plus de sécurité sur les routes. Un comble... 'Contrôle restaurant à Mons'Contrôles dans les cuisines d'un restaurant de Mons.Nos équipes ont suivi un inspecteur de l'Afsca, l'agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. L'occasion de rappeler les règles en matière d'hygiène.'Police de Bruxelles'Patrouille de police à Bruxelles, il est question aujourd'hui d'un homme qui se serait montré violent dans un magasin. Il a été maîtrisé par un vigile et ce dernier attend la police. ' USA'Direction enfin les Etats-Unis, pour les meilleures images d'intervention de la police.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512162000 +0000" stop="20260512164000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E14 ║ Emission #14/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Fusillade à Bruxelles »Trois personnes ont été blessées lors d'une fusillade survenue dans le centre de Bruxelles. Les victimes sont toutes âgées d'une vingtaine d'années. Dans la capitale une alerte est lancée. Et c'est dans la zone Nord que des suspects de cette attaque seront finalement interpellés. « Abus de confiance »Domiciles, dossiers délicats' Pour les inspecteurs de la Police de Charleroi Centre les interventions de proximité sont multiples. Un couple de Charleroi se dit victime d'abus de confiance de la part d'un entrepreneur apparemment peu scrupuleux. Les inspecteurs se rendent sur place. « Au plus proche des pompiers »De petites caméras placées directement sur le casque des pompiers nous permettent de vivre leurs interventions au plus proche de la réalité. Parmi les incendies les plus difficiles : les feux de palettes, des brasiers qui peuvent parfois durer très longtemps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512164000 +0000" stop="20260512170000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E15 ║ Emission #15/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Rébellion »Patrouille de police dans l'une des plus grandes zones de la capitale : la zone Midi qui comprend les communes d'Anderlecht, Saint-Gilles et Forest. Ce soir un homme va se rebeller face aux policiers. Il est interpellé et maîtrisé. « Contrôle dans le Borinage »D'autres contrôles, mais cette fois dans le Borinage. Une voiture suspecte a été repérée. Le conducteur semble sous influence. Il va être soumis à un test salivaire. Lors de la fouille du véhicule les inspecteurs vont en plus mettre la main sur ce qui peut être considéré comme une arme blanche. « Voiture en Feu »Enfin c'est grâce à de petites caméras fixées directement sur le casque des pompiers que nous pouvons nous approcher au plus près de leurs interventions. Aujourd'hui : les feux de voitures. Les pompiers de Charleroi y sont confrontés régulièrement. Des interventions qui demandent des précautions et des techniques particulières.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0000" stop="20260512172000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E16 ║ Emission #16/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512172000 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Dans les mailles du filet ║ Serie, Crime ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Horatio et son équipe sont appelés pour l'enlèvement de deux fillettes. Il s'avère, finalement, que seule la plus grande, Lana, jeune prodige de tennis âgée de quatorze ans, a disparu. Qui s'est introduit chez les Walker ? L'un des quinze délinquants sexuels répertoriés dans leur quartier ? L'ancien amant de la mère qui voudrait, ainsi, lui faire payer leur rupture ? L'affaire se complique quand une équipe de recherche découvre un bras sectionné dans le canal. Il ne s'agit pas de celui de Lana. Mais, tout comme cette dernière, la victime est une joueuse de tennis. L'autopsie révèle qu'il s'agit d'une morsure d'alligator...
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512184000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S4E2 ║ Eau morte ║ Serie, Crime ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Grâce aux résultats des tests ADN qui corroborent ses hypothèses, Grissom obtient le mandat de perquisition tant attendu. Sur place, lui et Brass font une découverte stupéfiante, et l'enquête prend une toute autre tournure.
William Petersen
Marg Helgenberger
Gary Dourdan
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184000 +0000" stop="20260512195000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Flic story</title>
    <sub-title lang="fr">S1E11 ║ Prostitution, drogue, délinquance routière : en immersion avec la police Parisienne ║ Show, RealityTV ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Excès de vitesse, négligences, fatigue au volant, consommation excessive d'alcool ou sous l'emprise de drogues : les forces de l'ordre sont sur le qui-vive pour faire respecter le code de la route. Les policiers patrouillent jour et nuit pour casser les points de deals. Pendant des semaines nous avons suivi ces policiers dans leurs missions quotidiennes. Entre prévention et répression, gendarmerie et police sont sur tous les fronts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512195000 +0000" stop="20260512203000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Au commissariat</title>
    <sub-title lang="fr">S6E3 ║ Episode 3 ║ Magazine, Social ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">A Bruxelles, l'inspecteur Martin doit interroger un jeune sans domicile fixe, suspecté d'usurpation d'identité. A Mons, Fabrice vient en aide à une jeune femme escroquée en ligne. A Charleroi, un homme vient porter plainte contre... son ami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0000" stop="20260512204000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E15 ║ Emission #15/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Hélicoptères de la police"Enquêtes vous emmène à bord des hélicoptères de la police fédérale. Les hélicos permettent de se déplacer vite et pratiquement partout.Un moyen efficace notamment pour venir en aide aux victimes d'accidents ou de catastrophes... mais aussi d'assurer des course-poursuites...Dans ce reportage, les policiers sont aux trousses d'un jeune homme qui a pris la fuite en quad. "Prostitution à Charleroi"Si la prostitution est tolérée chez nous, le racolage reste une infraction au code pénal, mais, fait l'objet, parfois, d'une certaine tolérance.C'est le cas, à Charleroi, dans le quartier dit du triangle, à la ville basse. La section Traite des Etres humains de la Police Judiciaire locale lutte, quant à elle, contre l'exploitation économique et sexuelle. Nos équipes ont suivi une patrouille de routine, en civil, dans le quartier chaud."Chien policier"Ils ont du flair... les chiens de patrouille sont les amis des policiers pour des missions bien spécifiques.Ce sont des compagnons très efficaces pour les patrouilleurs et notamment dans les service d'intervention de nuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512204000 +0000" stop="20260512210000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E38 ║ Emission #38/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Arrestation"Une urgence pour les policiers bruxellois. Un homme recherché a été localisé. Plusieurs véhicules d'intervention convergent vers le lieu de l'appel. Le suspect s'est enfui par les toits d'une maison. Mais il sera rattrapé, avant que d'autres interventions ne mobilisent nos policiers."Audition"Un jeune homme a été arrêté pour des faits de violence présumés sur son ancienne copine. Il est sur le point d'être entendu par une magistrate du parquet. C'est le début de la procédure, qui suit son arrestation. Le suspect va devoir s'expliquer. Enquêtes vous emmène dans les coulisses de ce travail d'audition."USA"Enfin nous terminerons par des images toujours impressionnantes : celles des interventions filmées par la police aux Etats-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512210000 +0000" stop="20260512212500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E40 ║ Emission #40/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">« Hors de lui »Plusieurs personnes ont appelé la police. Un homme serait en train d'essayer d'arrêter des voitures sur un grand boulevard du centre de Bruxelles. Il serait surexcité. Les équipes se rendent sur place.« Flash over »Avant d'obtenir le poste de pompier, les candidats liégeois doivent passer l'épreuve du feu ! Toute une série d'exercices qui clôturent leur formation. Le plus impressionnant reste sans doute la confrontation avec le "flash over" : c'est un phénomène redouté... lorsque des fumées s'embrasent subitement. Un véritable piège qu'il faut arriver à contourner. « Vols en cours »Un vol est en cours dans un petit supermarché. Lorsque les policiers arrivent, les voleurs présumés sont encore sur place. Ils sont arrêtés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512212500 +0000" stop="20260512214500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E41 ║ Emission #41/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Il est armé"Une bagarre a été signalée. L'un des protagonistes est armé. Il s'est caché dansune maison. Les policiers vont aller l'y déloger."Désincarcération en direct"Une intervention comme si vous y étiez, grâce à une caméra installée surle casque d'un pompier, " Enquêtes " a pu capter les images d'une intervention sur un accident de la circulation. Des images qui permettent de comprendre comment pompiers et urgentistes travaillent pour extraire les victimes d'un véhicule accidenté. C'est ce que l'on appelle une désincarcération."Contrôles à Charleroi"Des automobilistes qui circulent sans permis, sans plaques valables et sans assurances ' les douaniers mènent ce soir des contrôles dans la région de Charleroi. Ces agents assermentés bénéficient de compétences élargies qui leur permettent de dresser de nombreux procès verbaux."Tabassé"Un jeune s'est fait tabasser à la sortie d'une discothèque. Il est à terre gisant sur le trottoir. Les policiers bruxellois viennent à son secours.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512214500 +0000" stop="20260512172000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512214500 +0000" stop="20260513030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513030000 +0000" stop="20260513120000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0000" stop="20260513122000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 926 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention sur la zone Nord de BruxellesUn vol de vélo est en cours. Deux suspects sont vite repérés. Plus tard, il faut venir en aide à une personnes en difficulté. Des missions presque quotidiennes pour les policiers.Opération Bob dans le BorinageContrôle de police en cette période d'opération BOB. Un automobiliste va tenter de prendre la fuite à la vue du barrage. Il sera vite rattrapé. Le conducteur reconnaît d'emblée avoir consommé de l'alcool. C'est pourquoi il a tenté d'éviter le barrage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513122000 +0000" stop="20260513124500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 927 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention sur la zone Nord de BruxellesNous suivons le superviseur dans ses missions. C'est lui gère ce soir et cette nuit les équipes sur les communes de Schaerbeek, Evere et Saint-Josse.Opération Bob dans le BorinageCes dernières années, plus de 4.000 accidents avec tués ou blessés impliquaient un conducteur sous l'influence de la boisson. C'est en moyenne un accident toutes les deux heures environ. BOB se veut cette année sans équivoque : « 100 % sobre ». Et la police va, ce soir encore, mener des contrôles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513124500 +0000" stop="20260513131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 928 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Contrôles de policeContrôles à Bruxelles sur les communes de Uccle, Watermael-Boitsfort et Auderghem. En ligne de mire aujourd'hui, l'utilisation des places pour personnes à mobilité réduite. Les abus sont fréquents et les amendes peuvent vite être salées. Plus tard, il sera par ailleurs question du contrôle de la vitesse de nombreux cyclomoteurs de classe A. Certains sont clairement en infraction avec une vitesse qui affiche près de 4x la limite autorisée.Sécurité routièreDirection ensuite la Zone Boraine. Un conducteur en défaut va tenter d'éviter le barrage, mais il est vite repéré par les policiers. Plus tard, c'est un conducteur, contrôlé peu de temps auparavant qui est à nouveau dans le viseur. Sa situation n'a pas changé. Et pourtant il en va de sa sécurité et de celles des autres sur les routes que son véhicule soit en ordre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513131000 +0000" stop="20260513133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E28 ║ Emission #28/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Cambriolage"Un cambriolage vient de se produire. Les habitants d'un immeuble ont découvert la porte de leur appartement fracturée. Une équipe est envoyée sur place. L'occasion pour les policiers de donner quelques conseils pour que ce genre de mésaventure n'arrive plus. Une petite enquête permettra assez vite de diriger les soupçons vers un suspect potentiel. Plus tard il sera question d'une intervention peu banale, une mère se plaint de ne plus avoir de nouvelles de son fils. La particularité ? La mère a plus de 90 ans et le fils a septante ans passés !"Tribunal de Police"Des milliers de conducteurs imprudents sont chaque année renvoyés devant le Tribunal.Mais que peuvent-ils craindre une fois devant le juge ? Et comment cela se passe-t-il ?Du constat de l'infraction au prononcé de la sanction, les caméras d'Enquêtes ont suivi le travail de la justice. Peine de prison, amende, retrait du permis ou obligation de repasser le permis... la justice ne rigole pas avec l'alcool et la vitesse au volant."USA"Patrouilles et poursuites, la police américaine filme ses interventions et c'est dans Enquêtes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513133000 +0000" stop="20260513135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E29 ║ Emission #29/52 ║ Magazine, Justice ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">'Course poursuite'Une course poursuite dans la région de Quaregnon. En pleine opération de sécurisation routière, un homme ivre force un barrage... il sera rattrapé un peu plus loin après une poursuite. Le chauffard s'en prendra verbalement aux policiers alors que ceux-ci menaient une opération pour plus de sécurité sur les routes. Un comble... 'Contrôle restaurant à Mons'Contrôles dans les cuisines d'un restaurant de Mons.Nos équipes ont suivi un inspecteur de l'Afsca, l'agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire. L'occasion de rappeler les règles en matière d'hygiène.'Police de Bruxelles'Patrouille de police à Bruxelles, il est question aujourd'hui d'un homme qui se serait montré violent dans un magasin. Il a été maîtrisé par un vigile et ce dernier attend la police. ' USA'Direction enfin les Etats-Unis, pour les meilleures images d'intervention de la police.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513135000 +0000" stop="20260513141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E14 ║ Emission #14/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Fusillade à Bruxelles »Trois personnes ont été blessées lors d'une fusillade survenue dans le centre de Bruxelles. Les victimes sont toutes âgées d'une vingtaine d'années. Dans la capitale une alerte est lancée. Et c'est dans la zone Nord que des suspects de cette attaque seront finalement interpellés. « Abus de confiance »Domiciles, dossiers délicats' Pour les inspecteurs de la Police de Charleroi Centre les interventions de proximité sont multiples. Un couple de Charleroi se dit victime d'abus de confiance de la part d'un entrepreneur apparemment peu scrupuleux. Les inspecteurs se rendent sur place. « Au plus proche des pompiers »De petites caméras placées directement sur le casque des pompiers nous permettent de vivre leurs interventions au plus proche de la réalité. Parmi les incendies les plus difficiles : les feux de palettes, des brasiers qui peuvent parfois durer très longtemps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513141000 +0000" stop="20260513143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E15 ║ Emission #15/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Rébellion »Patrouille de police dans l'une des plus grandes zones de la capitale : la zone Midi qui comprend les communes d'Anderlecht, Saint-Gilles et Forest. Ce soir un homme va se rebeller face aux policiers. Il est interpellé et maîtrisé. « Contrôle dans le Borinage »D'autres contrôles, mais cette fois dans le Borinage. Une voiture suspecte a été repérée. Le conducteur semble sous influence. Il va être soumis à un test salivaire. Lors de la fouille du véhicule les inspecteurs vont en plus mettre la main sur ce qui peut être considéré comme une arme blanche. « Voiture en Feu »Enfin c'est grâce à de petites caméras fixées directement sur le casque des pompiers que nous pouvons nous approcher au plus près de leurs interventions. Aujourd'hui : les feux de voitures. Les pompiers de Charleroi y sont confrontés régulièrement. Des interventions qui demandent des précautions et des techniques particulières.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513143000 +0000" stop="20260513145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 929 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesTapage nocturne, agression, les policiers bruxellois interviennent ce soir au cœur de la ville pour régler bien des situations compliquées. Missions sur les routes en compagnie de nos policiers.En ligne de mire la sécurité routière. Accident, problèmes de contrôle technique, soupçons d'alcoolémie, les interventions se succèdent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513145000 +0000" stop="20260513151000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 930 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesLes policiers de la zone de Bruxelles-Capitale-Ixelles multiplient toujours les missions. Et aujourd'hui, il est question de nombreux vols à l'étalage dans des magasins, mais aussi d'une altercation en pleine rue. Un homme est très énervé à cause de l'argent qu'une femme lui devrait. Les policiers vont intervenir pour calmer la situation. Sécurité routièreTentative de fuite, grosses sommes d'argent, stupéfiant et voiture tunée, ce soir encore les policiers ne sont pas au bout de leur surprise. Les contrôles s'enchaînent avec leurs lots de rebondissements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513151000 +0000" stop="20260513153500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 931 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Une équipe intervient à Bruxelles pour aider les pompiers. Un comportement suspect intrigue les policiers, tandis que des contrôles routiers s'enchaînent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513153500 +0000" stop="20260513155500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E30 ║ Emission #30/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Braquage"Un braquage vient de se produire dans un magasin. Une équipe de patrouilleur est envoyée sur place.D'autres policiers ratissent le quartier en espérant retrouver les voleurs. Les images de surveillance permettent de comprendre ce qui s'est passé et d'apporter une description des auteurs."Tribunal de Police"Ivres au volant ... plusieurs conducteurs sont contrôlés positifs avant d'être renvoyés devant le tribunal de Police.Ils vont écoper de fortes amendes. Mais aussi d'un retrait de permis. Une condamnation qui peut coûter cher.Nos caméras ont suivi les contrevenants depuis le constat de l'infraction ... jusqu'au jugement !"Académie de police"La police réclame des moyens ... en effectif notamment. Mais comment les futurs policiers sont-ils formés ?Et quelles sont les conditions à remplir avant de pouvoir enfiler l'uniforme ? Direction l'académie de police."USA"Courses poursuites, arrestations, direction enfin les Etats-Unis pour les meilleures images de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513155500 +0000" stop="20260513161500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E31 ║ Emission #31/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Sous un camion"Un appel urgent en fin de nuit pour deux patrouilleurs bruxellois... un homme aurait été percuté par un camion. Arrivés sur place les policiers découvrent bien quelqu'un à terre... mais les circonstances des faits ne sont vraiment pas claires.A première vue cela ne ressemble pas nécessairement à un accident. L'ami de la victime se montre énervé. C'est peut-être les suites d'une altercation. "Silly"Michel Pillet est un agent de quartier bien connu dans la région d'Enghien. Ce policier expérimenté revient sur les lieux d'un accident qui a fait 6 blessés. Les occupants des deux voitures revenaient d'une soirée lorsque le choc s'est produit. Mais Michel doit faire face à des témoignages contradictoires. Une enquête débute... elle permettra, il l'espère, de faire la lumière sur les responsabilités.L'analyse des carcasses des voitures et surtout la découverte d'indices devrait l'aider dans ses recherches. "Académie de Police"A l'heure où bon nombre de zones de police réclament des renforts, les nouvelles recrues sont attendues avec impatience dans les commissariats et surtout sur le terrain. Mais où et comment sont formés ceux qui vont devoir demain faire respecter la loi... Enquêtes a suivi des candidats à l'Académie de Police."USA"Course-poursuites, arrestations, les policiers américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513161500 +0000" stop="20260513163500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E17 ║ Emission #17/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Un vol de smartphone »Patrouilles dans la zone midi à Bruxelles. Une bagarre vient de se produire. Le vol d'un smartphone est en cause. Dans un autre quartier c'est dans une voiture qu'un vol a été commis. Les policiers interviennent sur place. « Pompiers : feu de toitures » Les feux de toitures sont des interventions qui peuvent cacher de nombreux risques pour les pompiers. Il est parfois difficile d'accéder au foyer. Backdrafts, incendies violents, ' les pompiers interviennent avec prudence. De petites caméras fixées sur leurs casques nous permettent d'approcher au plus près leurs difficiles missions. « Ramasseur de métaux »En pleine nuit, des faits suspects sont signalés. Un homme ramasserait des métaux sur les chantiers du centre de Bruxelles. Effectivement, sur place, l'homme en a une charrette pleine. Mais il n'en restera pas là, c'est au cours de trois nuits différentes que les inspecteurs vont le surprendre dans des situations similaires...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163500 +0000" stop="20260513165500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E18 ║ Emission #18/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Sauvetage à Bruxelles »Ce sont des images exceptionnelles en compagnie des pompiers de Bruxelles : celles d'un sauvetage lors d'un violent incendie. Les hommes du feu ont repéré un malheureux ; il est coincé dans la cave. Au-dessus de lui une bonne partie du bâtiment s'est déjà écroulée et la façade menace de le faire à tout instant. Quelques jours auparavant l'une de nos équipes avait visité ce bâtiment en compagnie de policiers. Il était squatté. « 50 tonnes de déchets»Patrouilles de sécurisation, dossiers urgents, problèmes de propreté au poste de police de proximité de Charleroi Centre, le travail ne manque pas'L'année passée, le service spécialisé de la ville a enlevé des tonnes de dépôts clandestins' et si l'auteur n'est pas identifié,cela a un coût pour la collectivité.« Dispute de couple »A Bruxelles, une patrouille est envoyée pour une dispute de couple. L'homme est retrouvé dans une rue toute proche. La femme ne désire pas porter plainte mais voudrait qu'il quitte les lieux. La tension sur place est encore bien palpable...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165500 +0000" stop="20260513171500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E19 ║ Emission #19/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Délit de fuite »Un délit de fuite à Bruxelles. Le conducteur fautif refusait de dresser un constat. Menaçant il a pris la fuite. Heureusement il sera vite rattrapé par une autre patrouille, un pv pour délit de fuite est dressé. Mais les problèmes ne s'arrêtent pas là.Ivre, il écopera de 15 jours de retrait immédiat de son permis avant de comparaître devant le tribunal de police. « Une arme inquiétante »C'est lors d'un simple contrôle de police dans le Borinage que les inspecteurs vont faire une découverte inquiétante : une arme à peine dissimulée dans la voiture et à portée de main du conducteur. « Disputes entre voisins »C'est un conflit de voisinage qui mobilise une équipe du service d'intervention de Polbru. Deux voisins se disputent. L'un d'eux aurait menacé l'autre. Il faut faire revenir le calme sur place. Une tâche qui n'est pas toujours évidente. « Il brûle un feu rouge »Enfin nous irons en patrouille en compagnie des policiers de la Zone Nord. Un conducteur peu scrupuleux vient de brûler un feu rouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513171500 +0000" stop="20260513175500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Tirs groupés ║ Serie, Crime ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Les jeunes propriétaires d'un bar de la ville ont été abattus. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un casse qui a mal tourné. Mais les détectives découvrent des traces de cocaïne dans l'établissement.
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513175500 +0000" stop="20260513183500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Péril en la demeure ║ Serie, Crime ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à la découverte du corps de Madeline Foster retrouvé dans le placard de sa demeure, Grissom et Warrick enquêtent. Parallèlement, une adolescente, victime de viol, trouve du réconfort auprès de Nick et Sara.
William Petersen
Marg Helgenberger
Gary Dourdan
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183500 +0000" stop="20260513192000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">112, Hélico d'urgence</title>
    <sub-title lang="fr">S5E3 ║ Emission 3 ║ Magazine, Health ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Les équipes du CMH se donnent corps et âme pour venir en aide à ceux qui en ont besoin. Basé dans la région de Liège, le CMH intervient plus de 1.500 fois par an à travers toute la Wallonie. Ce soir, Justine et Maxime doivent secourir un cycliste ayant percuté un arbre à plus de 70km/h. L'hélico vole au secours d'un homme apparemment en arrêt cardiaque après avoir été piqué par une guêpe. L'équipe vient aussi en aide à une automobiliste coincée dans sa voiture couchée sur le flanc et instable après une sortie de route. Didier et Solange sont envoyés sur l'accouchement d'une jeune fille de 17 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513192000 +0000" stop="20260513194000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E17 ║ Emission #17/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Patrouilles à Charleroi"On les appelle les patrouilles Intra Muros, ce sont des équipes qui sillonnent le centre ville de Charleroi.Le but est clairement de faire chuter la criminalité et de jouer sur la prévention. Et visiblement... ça marche !"Contrôles drogues"Ce n'est pas parce qu'il fait froid que la police suspend ses contrôles contre les passeurs de drogues. Même avec de la neige et -7 au thermomètre les inspecteurs sont, nous allons le voir, sur le terrain. Certains consommateurs aussi d'ailleurs."USA"Aux Etats-Unis, les caméras embarquées dans les véhicules de police filment les images des meilleures interventions. Parfois les plus dangereuses également. Un policier a été fauché lors d'une mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513194000 +0000" stop="20260513200000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E42 ║ Emission #42/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"L'inspecteur Bertrand"Malgré 30 ans de service dans la police, à traquer les passeurs de drogue, l'inspecteur Bertrand découvre encore de nouveaux produits... Aujourd'hui, il aura la surprise de saisir, à la frontière avec les Pays-Bas, des joints de cannabis transparents. Pour lui, c'est une première."Caméra embarquée"Un incendie est en cours dans une maison de la région liégeoise. Une victime est coincée à l'intérieur. Une caméra installée sur le casque du lieutenant des pompiers nous permet de vivre de très près l'intervention et de comprendre comment travaillent les soldats du feu."Bagarre"Une violente bagarre vient de se produire devant un café. L'équipe d'intervention se rend sur place pour interpeller l'auteur présumé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0000" stop="20260513202000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E43 ║ Emission #43/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Coups et blessuresUne bagarre vient de se produire devant un établissement de nuit dans le quartier chaud de la capitale. Un portier a pris la fuite, il sera vite rattrapé. C'est une intervention rondement menée. IncendieBruxelles compte quelque mille pompiers professionnels. Des soldats du feu qui interviennent dans les 5 à 7 minutes sur le lieu d'un sinistre. Aujourd'hui, un incendie est précisément en cours...Les armes à létalité réduitePour certains, ce sont les armes de demain, pour d'autres, ce sont des outils dont la banalisation pourrait s'avérer dangereuse : les armes à létalité réduite équipent de plus en plus de policiers, surtout en France et aux Etats-Unis, mais aussi chez nous dans une moindre mesure. Ces armes sont présentées comme permettant d'intercepter un individu sans le blesser ni le tuer... même si le risque nul n'existe pas. Comment fonctionnent-elles ? Quelles sont-elles ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513202000 +0000" stop="20260513204000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E44 ║ Emission #44/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Gare du midiC'est la plus grande gare du pays : la Gare du Midi. Un carrefour où se croisent chaque jour des milliers de voyageurs et de navetteurs, mais c'est aussi une petite ville dans la ville surveillée par des agents spécialisés de la police fédérale.Tentative de cambriolageUn cambrioleur vient d'être signalé au central de la police. Une équipe se rend immédiatement sur place. Une porte a bien été fracturée. Et plusieurs habitants sont tombés nez à nez avec le voleur.Inspecteur BertrandL'inspecteur Bertrand poursuit ses contrôles à la frontière avec les Pays-Bas. Lorsqu'il les interpelle, certains jeunes le reconnaissent et ne se cachent pas de ramener du cannabis en provenance des coffee-shop de Maastricht.Flash ball Elles équipent de plus en plus les services de police : les armes moins létales. Aujourd'hui le Flash Ball, une arme de conception française qui tire notamment des balles de caoutchouc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513204000 +0000" stop="20260513171500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513204000 +0000" stop="20260514030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514030000 +0000" stop="20260514120500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514120500 +0000" stop="20260514122500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 929 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesTapage nocturne, agression, les policiers bruxellois interviennent ce soir au cœur de la ville pour régler bien des situations compliquées. Missions sur les routes en compagnie de nos policiers.En ligne de mire la sécurité routière. Accident, problèmes de contrôle technique, soupçons d'alcoolémie, les interventions se succèdent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514122500 +0000" stop="20260514124500 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 930 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En intervention à BruxellesLes policiers de la zone de Bruxelles-Capitale-Ixelles multiplient toujours les missions. Et aujourd'hui, il est question de nombreux vols à l'étalage dans des magasins, mais aussi d'une altercation en pleine rue. Un homme est très énervé à cause de l'argent qu'une femme lui devrait. Les policiers vont intervenir pour calmer la situation. Sécurité routièreTentative de fuite, grosses sommes d'argent, stupéfiant et voiture tunée, ce soir encore les policiers ne sont pas au bout de leur surprise. Les contrôles s'enchaînent avec leurs lots de rebondissements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514124500 +0000" stop="20260514131000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 931 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Une équipe intervient à Bruxelles pour aider les pompiers. Un comportement suspect intrigue les policiers, tandis que des contrôles routiers s'enchaînent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514131000 +0000" stop="20260514133000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E30 ║ Emission #30/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Braquage"Un braquage vient de se produire dans un magasin. Une équipe de patrouilleur est envoyée sur place.D'autres policiers ratissent le quartier en espérant retrouver les voleurs. Les images de surveillance permettent de comprendre ce qui s'est passé et d'apporter une description des auteurs."Tribunal de Police"Ivres au volant ... plusieurs conducteurs sont contrôlés positifs avant d'être renvoyés devant le tribunal de Police.Ils vont écoper de fortes amendes. Mais aussi d'un retrait de permis. Une condamnation qui peut coûter cher.Nos caméras ont suivi les contrevenants depuis le constat de l'infraction ... jusqu'au jugement !"Académie de police"La police réclame des moyens ... en effectif notamment. Mais comment les futurs policiers sont-ils formés ?Et quelles sont les conditions à remplir avant de pouvoir enfiler l'uniforme ? Direction l'académie de police."USA"Courses poursuites, arrestations, direction enfin les Etats-Unis pour les meilleures images de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514133000 +0000" stop="20260514135000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E31 ║ Emission #31/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Sous un camion"Un appel urgent en fin de nuit pour deux patrouilleurs bruxellois... un homme aurait été percuté par un camion. Arrivés sur place les policiers découvrent bien quelqu'un à terre... mais les circonstances des faits ne sont vraiment pas claires.A première vue cela ne ressemble pas nécessairement à un accident. L'ami de la victime se montre énervé. C'est peut-être les suites d'une altercation. "Silly"Michel Pillet est un agent de quartier bien connu dans la région d'Enghien. Ce policier expérimenté revient sur les lieux d'un accident qui a fait 6 blessés. Les occupants des deux voitures revenaient d'une soirée lorsque le choc s'est produit. Mais Michel doit faire face à des témoignages contradictoires. Une enquête débute... elle permettra, il l'espère, de faire la lumière sur les responsabilités.L'analyse des carcasses des voitures et surtout la découverte d'indices devrait l'aider dans ses recherches. "Académie de Police"A l'heure où bon nombre de zones de police réclament des renforts, les nouvelles recrues sont attendues avec impatience dans les commissariats et surtout sur le terrain. Mais où et comment sont formés ceux qui vont devoir demain faire respecter la loi... Enquêtes a suivi des candidats à l'Académie de Police."USA"Course-poursuites, arrestations, les policiers américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514135000 +0000" stop="20260514141000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E17 ║ Emission #17/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Un vol de smartphone »Patrouilles dans la zone midi à Bruxelles. Une bagarre vient de se produire. Le vol d'un smartphone est en cause. Dans un autre quartier c'est dans une voiture qu'un vol a été commis. Les policiers interviennent sur place. « Pompiers : feu de toitures » Les feux de toitures sont des interventions qui peuvent cacher de nombreux risques pour les pompiers. Il est parfois difficile d'accéder au foyer. Backdrafts, incendies violents, ' les pompiers interviennent avec prudence. De petites caméras fixées sur leurs casques nous permettent d'approcher au plus près leurs difficiles missions. « Ramasseur de métaux »En pleine nuit, des faits suspects sont signalés. Un homme ramasserait des métaux sur les chantiers du centre de Bruxelles. Effectivement, sur place, l'homme en a une charrette pleine. Mais il n'en restera pas là, c'est au cours de trois nuits différentes que les inspecteurs vont le surprendre dans des situations similaires...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514141000 +0000" stop="20260514143000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E18 ║ Emission #18/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Sauvetage à Bruxelles »Ce sont des images exceptionnelles en compagnie des pompiers de Bruxelles : celles d'un sauvetage lors d'un violent incendie. Les hommes du feu ont repéré un malheureux ; il est coincé dans la cave. Au-dessus de lui une bonne partie du bâtiment s'est déjà écroulée et la façade menace de le faire à tout instant. Quelques jours auparavant l'une de nos équipes avait visité ce bâtiment en compagnie de policiers. Il était squatté. « 50 tonnes de déchets»Patrouilles de sécurisation, dossiers urgents, problèmes de propreté au poste de police de proximité de Charleroi Centre, le travail ne manque pas'L'année passée, le service spécialisé de la ville a enlevé des tonnes de dépôts clandestins' et si l'auteur n'est pas identifié,cela a un coût pour la collectivité.« Dispute de couple »A Bruxelles, une patrouille est envoyée pour une dispute de couple. L'homme est retrouvé dans une rue toute proche. La femme ne désire pas porter plainte mais voudrait qu'il quitte les lieux. La tension sur place est encore bien palpable...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514143000 +0000" stop="20260514145000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 932 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention à BruxellesCe soir et cette nuit, les policiers vont gérer bien des situations : tapage, ivresse, disputes, ils sont là pour venir en aide à la population.Direction ensuite la zone Boraine pour une patrouille de sécurisation sur les routesVéhicules en défaut de contrôle technique, trottinette peu visible dans la nuit, les interventions s'enchaînent. Lorsque tout à coup un violent incendie de maison est signalé, il faut intervenir pour aider les pompiers dans leurs missions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514145000 +0000" stop="20260514151000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E9 ║ Episode 933 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention à BruxellesNuisances sonores, manifestation, conduite dangereuse, les policiers de la zone de Bruxelles Capitale Ixelles sont en patrouille et ils multiplient ce soir les interventions.Sécurité routièreMissions de contrôles ensuite sur nos routes en compagnie des spécialistes en sécurité routière. Conseils, prévention mais aussi lorsqu'il le faut, répression. Les policiers vont constater aujourd'hui plusieurs situations dangereuses, comme un conducteur de scooter qui roule sous influence et sans casque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514151000 +0000" stop="20260514153000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E10 ║ Episode 934 ║ Magazine, Justice ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention à BruxellesDépôt clandestin, différends sur la route, les policiers vont devoir gérer bien des situations ce soir encore.Contrôles routiersDirection la zone Boraine pour une patrouille en compagnie de nos spécialistes en sécurité routière. Ici aussi, les policiers doivent vérifier de nombreux véhicules : contrôles techniques, immatriculation, assurance, les documents ne sont pas toujours en ordre et les conséquences pour les conducteurs peuvent être coûteuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514153000 +0000" stop="20260514155000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E32 ║ Emission #32/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Police de Mons"Coup de projecteur ce soir sur la police de Mons.Avec 300 policiers pour près de 100 mille habitants la police locale doit y assumer autour de 20 mille interventions par an.De l'intervention, aux commissariats en passant par le maintien de l'ordre lors des matches de football, Enquêtes a suivi les policiers de la cité du doudou. "Académie de Police"Alors que l'arrivée de nouveaux policiers était réclamée dans de nombreuses zones de police, nos caméras se sont intéressées à la formation des futurs renforts... c'est l'académie de police !"USA"Enfin direction les Etats-Unis pour les meilleures images d'interventions des agents américains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155000 +0000" stop="20260514161000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E33 ║ Emission #33/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Tribunal" Rouler à plus de 100 au lieu de 50, cela peut coûter très cher, un automobiliste contrôlé dans le Borinage s'est vu retirer son permis immédiatement.Il devra en plus répondre de ses actes devant le tribunal. Pendant ce temps à Bruxelles, le juge du tribunal de police condamne justement les chauffards qui ne se sont pas rendus devant lui... et les peines, nous le verrons, sont alors encore plus sévères. On parle carrément d'emprisonnement. "Académie de police" Dernier volet de notre série consacrée à la formation des policiers... les aspirants sont de retour à l'Académie pour des exercices de mise en situation."Malaise"Une femme a fait un malaise dans un café, la police se rend sur place. Un appel téléphonique demandant de l'aide a aussi été composé depuis un téléphone public. Il faut là aussi vérifier ce qu'il se passe. "USA" Enfin directions les Etats-Unis pour les meilleures images d'intervention de la police américaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514161000 +0000" stop="20260514163000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E20 ║ Emission #20/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Contrôle de Nuit »C'est un contrôle de nuit à Bruxelles.En rentrant au commissariat, une patrouille croise soudain un véhicule français roulant phares éteints et à vive allure en plein centre-ville. La voiture est accidentée, la patrouille l'intercepte, ses occupants vont devoir s'expliquer.« Une dette de 500 euros »Les enfants d'une vieille dame ont appelé la police à Anderlecht. Leur maman aurait prêté 500 euros à un commerçant du quartier. Elle ne possède aucune preuve du prêt. La famille est très inquiète. La police va tenter de régler ce problème à l'amiable.« Signalé à rechercher »Direction ensuite les quartiers Nord de Bruxelles où lors d'un simple contrôle de routine les inspecteurs vont tomber sur un homme qui est signalé à rechercher. C'est un joli coup de filet pour les policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163000 +0000" stop="20260514165000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E21 ║ Emission #21/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">« Accident grave »C'est un très grave accident de la route qui vient de se produire dans le Borinage.Deux voitures se sont percutées. L'une des conductrices est toujours coincée dans la carcasse de sa voiture. Policiers, pompiers et ambulanciers interviennent en urgence.Les pompiers vont procéder à la désincarcération du véhicule. « Quartiers Nord : Contrôle »Contrôle de police dans les quartiers Nord de Bruxelles. La conduite sous influence d'alcool et de drogue est notamment en ligne de mire. « Interventions pour vols »Nous suivrons ensuite les policiers d'Anderlecht où il sera ce soir beaucoup question de vols.Un voleur présumé s'est notamment fait arrêter dans un magasin de bricolage.Il reconnaîtra rapidement les faits. L'homme dit voler pour subvenir à ses besoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514165000 +0000" stop="20260514171000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E22 ║ Emission #22/42 ║ Magazine, Justice ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe d'Enquêtes pénètre dans les coulisses de la police et suit ses patrouilles sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514171000 +0000" stop="20260514175000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Pluie d'ennuis ║ Serie, Crime ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Heather et Todd Burton, un jeune couple, tente d'arriver sans encombre chez lui avant que l'ouragan Anthony ne s'abatte sur la ville. Mais conduire s'annonce très dangereux. Aveuglé par la tempête, Todd heurte un homme et le tue. Il est aussitôt accusé d'homicide involontaire.
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Rory Cochrane
Khandi Alexander
Sofia Milos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514175000 +0000" stop="20260514183000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Les Experts</title>
    <sub-title lang="fr">S4E4 ║ Canicule ║ Serie, Crime ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis que Las Vegas souffre de la canicule, Grissom et Catherine, lors de leur patrouille, sont effarés en découvrant un bébé enfermé dans une voiture. Pendant ce temps, Warrick est chargé d'enquêter sur le décès d'un homme qui semble avoir succombé à la suite d'un infarctus du myocarde.
William Petersen
Marg Helgenberger
Gary Dourdan
George Eads
Paul Guilfoyle
Jorja Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514183000 +0000" stop="20260514190000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Tout s'explique</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Doubles vies : 3 professionnels de la mort sous les feux des projecteur ║ Magazine, Science ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Loïc part à la rencontre de 3 professionnels de la mort. Sobres dans leurs métiers, ils se lâchent en privé. Un croque-mort qui présente la météo à la télévision, un embaumeur passionné de tatouages et un médecin légiste qui se transforme en drag queen à ses heures perdues. Tous 3 côtoient la mort pour mieux célébrer la vie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0000" stop="20260514193000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">E23 ║ Ados en surpoids : un an pour se reconstruire ║ Magazine, Social ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'obésité est un véritable problème de société et de santé. Dans le centre médical pédiatrique Clairs Vallons à Louvain-la-Neuve, on prend en charge, chaque année, une quarantaine de jeunes entre 9 et 18 ans. Pendant presqu'un an, nos équipes ont suivi le parcours de cinq d'entre eux, cinq adolescents souffrant de surpoids et d'obésité : Tiziano, Noah, Danaé, Jade et Noa. Une prise en charge indispensable pour leur santé physique et mentale. De leur pesée bimensuelle, au cours de sport, à la fête scolaire jusqu'à leur jour de départ, ils ont partagé avec nous leur quotidien. Leur combat est commun, même si chaque histoire est différente. Un an pour maigrir, mais surtout un an pour se comprendre, se reconstruire et s'accepter !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514193000 +0000" stop="20260514195000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E19 ║ Emission #19/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">"Prostitution"Enquêtes dans l'univers de la prostitution. A Anvers, la ville a nettoyé le quartier du port pour y autoriser un espace dédié au charme. Une villa y concentre les principales vitrines. A Bruxelles, c'est une rue entière qui est depuis de très nombreuses années dédiée à ce commerce très particulier. Les enquêteurs et les gens de terrain ont infiltré ce milieu où règne l'argent avant tout. "Charleroi"Ils sillonnent la ville à pied pour lutter contre l'insécurité. A Charleroi, on les appelle les patrouilles intra-muros. Ce sont des équipes qui sont renforcées lors d'événements particuliers. "Contrôles drogues"Un véhicule immatriculé en France vient d'être arrêté sur une petite route qui vient de Maastricht. Deux autres véhicules qui roulaient en convoi sont par ailleurs interceptés. Les policiers luttent contre l'importation de stupéfiants en Belgique. Quelles que soient les quantités rapportées...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514195000 +0000" stop="20260514201000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E45 ║ Emission #45/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">FLAGC'est un flagrant délit... trois hommes sont arrêtés. Ils viennent de dérober un autoradio. L'objet du délit sera retrouvé et les trois suspects arrêtés.POMPIERS DE LIEGEAu coeur d'un incendie, grâce à la caméra fixée sur le casque du commandant des pompiers de Liège ... des images qui nous font comprendre que l'un des pires ennemis des soldats du feu, comme des victimes d'un incendie : ce sont les fumées !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514201000 +0000" stop="20260514203000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E46 ║ Emission #46/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Gare du midiOlivier fait partie de la section de la police des Chemins de Fer. Sa mission : surveiller la gare du Midi. Entre les vols, les agressions, le trafic des êtres humains et la problématique des sans-abri, il s'en passe des choses dans la plus grande gare du pays.Il plonge dans le canalUn homme s'est jeté dans le canal de Bruxelles. C'est une urgence pour les pompiers qui envoient plusieurs équipes sur place dont leurs plongeurs. Visiblement l'homme qui s'est jeté à l'eau était ivre. C'est une blague qui va mal tourner.Immeuble en dangerVandalisme, bruit, agression, drogue, les habitants d'un immeuble du centre de Bruxelles se plaignent de nuisances en tous genres.Des bandes squattent régulièrement les couloirs, mais aussi les caves et même le toit du bâtiment. La police a décidé de mener une grande opération surprise pour lutter contre ce phénomène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203000 +0000" stop="20260514205000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">E47 ║ Emission #47/52 ║ Magazine, Justice ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Coups à agents"Les policiers ne sont pas des punching balls" ... cette formule choc, on la doit au chef de corps de la police de Jodoigne. Comme d'autres commissaires, il dénonce les violences de plus en plus fréquentes à l'encontre de policiers. Rébellions, coups à agents, la violence semble plus directe qu'autrefois. Plus rapide aussi. A qui la faute ? Quelles en sont les conséquences et surtout que risque celui qui commet ce genre de délit ? Réponse dans un instant ...Des boulettes de droguesCette fois ce sont des drogues dures que l'inspecteur Bertrand saisit sur des consommateurs qui reviennent des Pays-Bas. L'un d'eux cachait plusieurs petites boulettes d'héroïne dans ses chaussettes.BraquagesUn braquage vient de se produire dans un magasin. Une équipe de patrouilleurs est envoyée sur place.D'autres policiers ratissent le quartier en espérant retrouver les voleurs. Les images de surveillance permettent de comprendre ce qui s'est passé et d'apporter une description des auteurs.Sous un camionUn appel urgent en fin de nuit pour deux patrouilleurs bruxellois... un homme aurait été percuté par un camion. Arrivés sur place, les policiers découvrent bien quelqu'un à terre... mais les circonstances des faits ne sont vraiment pas claires.A première vue cela ne ressemble pas nécessairement à un accident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514205000 +0000" stop="20260515030000 +0000" channel="RTLdistrict.be">
    <title lang="fr">Contact MAX</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508013000 +0000" stop="20260508043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508043000 +0000" stop="20260508073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508073000 +0000" stop="20260508103000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508103000 +0000" stop="20260508130000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0000" stop="20260508160000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508160000 +0000" stop="20260508180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508223000 +0000" stop="20260508180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0000" stop="20260508181300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508181300 +0000" stop="20260508182300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508182300 +0000" stop="20260508183600 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508183600 +0000" stop="20260508184700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508184700 +0000" stop="20260508190000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0000" stop="20260508191000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508191000 +0000" stop="20260508192300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508192300 +0000" stop="20260508193400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508193400 +0000" stop="20260508194700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508194700 +0000" stop="20260508195700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508195700 +0000" stop="20260508201000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508201000 +0000" stop="20260508202100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508202100 +0000" stop="20260508203400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508203400 +0000" stop="20260508204400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508204400 +0000" stop="20260508205700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508205700 +0000" stop="20260508210800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508210800 +0000" stop="20260508212100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508212100 +0000" stop="20260508213100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508213100 +0000" stop="20260508214500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508214500 +0000" stop="20260508215500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508215500 +0000" stop="20260508220800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508220800 +0000" stop="20260508221900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508221900 +0000" stop="20260508223000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508223000 +0000" stop="20260509013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509013000 +0000" stop="20260509043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509043000 +0000" stop="20260509070000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070000 +0000" stop="20260509073300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073300 +0000" stop="20260509080700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509080700 +0000" stop="20260509084100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509084100 +0000" stop="20260509085100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509085100 +0000" stop="20260509092500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509092500 +0000" stop="20260509095900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509095900 +0000" stop="20260509103300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509103300 +0000" stop="20260509104300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104300 +0000" stop="20260509111700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509111700 +0000" stop="20260509115100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115100 +0000" stop="20260509122500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509122500 +0000" stop="20260509123500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123500 +0000" stop="20260509130900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130900 +0000" stop="20260509134300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509134300 +0000" stop="20260509141700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509141700 +0000" stop="20260509142700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142700 +0000" stop="20260509150100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150100 +0000" stop="20260509153500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509153500 +0000" stop="20260509160900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509160900 +0000" stop="20260509161900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161900 +0000" stop="20260509165300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509165300 +0000" stop="20260509172700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509172700 +0000" stop="20260509180100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509180100 +0000" stop="20260509181100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181100 +0000" stop="20260509184500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184500 +0000" stop="20260509191900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191900 +0000" stop="20260509195300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509195300 +0000" stop="20260509200300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200300 +0000" stop="20260509203700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203700 +0000" stop="20260509211100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509211100 +0000" stop="20260509214500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509214500 +0000" stop="20260509215500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509215500 +0000" stop="20260509220800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220800 +0000" stop="20260509221900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509221900 +0000" stop="20260509223000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223000 +0000" stop="20260509013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223000 +0000" stop="20260510013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510013000 +0000" stop="20260510043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510043000 +0000" stop="20260510070000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0000" stop="20260510073300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510073300 +0000" stop="20260510080700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080700 +0000" stop="20260510084100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510084100 +0000" stop="20260510085100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510085100 +0000" stop="20260510092500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510092500 +0000" stop="20260510095900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510095900 +0000" stop="20260510103300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510103300 +0000" stop="20260510104300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510104300 +0000" stop="20260510111700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510111700 +0000" stop="20260510115100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510115100 +0000" stop="20260510122500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510122500 +0000" stop="20260510123500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123500 +0000" stop="20260510130900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130900 +0000" stop="20260510134300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134300 +0000" stop="20260510141700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510141700 +0000" stop="20260510142700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510142700 +0000" stop="20260510150100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150100 +0000" stop="20260510153500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510153500 +0000" stop="20260510160900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510160900 +0000" stop="20260510161900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161900 +0000" stop="20260510165300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165300 +0000" stop="20260510172700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510172700 +0000" stop="20260510180100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510180100 +0000" stop="20260510181100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510181100 +0000" stop="20260510184500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510184500 +0000" stop="20260510191900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191900 +0000" stop="20260510195300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510195300 +0000" stop="20260510200300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200300 +0000" stop="20260510203700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203700 +0000" stop="20260510211100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510211100 +0000" stop="20260510214500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510214500 +0000" stop="20260510215500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510215500 +0000" stop="20260510222900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Journal de la semaine</title>
    <sub-title lang="fr">S14E18 ║ News, Magazine ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Actualités économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510222900 +0000" stop="20260510223000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510223000 +0000" stop="20260510230300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230300 +0000" stop="20260510233700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510233700 +0000" stop="20260510234700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511073000 +0000" stop="20260511103000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511103000 +0000" stop="20260511130000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0000" stop="20260511160000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511160000 +0000" stop="20260511180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0000" stop="20260511181300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0000" stop="20260510234700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234700 +0000" stop="20260510013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234700 +0000" stop="20260511013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511013000 +0000" stop="20260511043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511043000 +0000" stop="20260511073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511181300 +0000" stop="20260511211300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511211300 +0000" stop="20260511222900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511222900 +0000" stop="20260511223000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Trends Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez Trends Talk, le talk-show hebdomadaire consacré aux sujets d'actualités et aux autres thèmes importants de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0000" stop="20260511230300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230300 +0000" stop="20260511233700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">C dans la boite</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511233700 +0000" stop="20260511234700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Un regard dans le business</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard dans le business plonge dans le quotidien d'entreprises diverses et variées, afin de donner un aperçu des lieux de travail. Que ce soit dans l'immobilier, la finance, la toiture ou encore l'architecture, découvrez le quotidien de ces employés. Cette semaine, nous rendons visite à une femme forte qui combine une entreprise prospère en Pologne dans le domaine du tri des déchets avec sa famille, et nous visitons un cabinet de conseil en corporate finance spécialisé dans l'accompagnement à la cession d'entreprises d'une valeur d'entreprise de 10 à 100 millions d'euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511234700 +0000" stop="20260511073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511234700 +0000" stop="20260512013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512013000 +0000" stop="20260512043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512043000 +0000" stop="20260512073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512073000 +0000" stop="20260512103000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512103000 +0000" stop="20260512130000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0000" stop="20260512160000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512160000 +0000" stop="20260512180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0000" stop="20260512181300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512181300 +0000" stop="20260512182500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512182500 +0000" stop="20260512212500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-Insurance Decavi 2026</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512212500 +0000" stop="20260512222500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-Insurance Decavi 2026</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0000" stop="20260512043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0000" stop="20260513070000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513070000 +0000" stop="20260513073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513073000 +0000" stop="20260513103000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513103000 +0000" stop="20260513130000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0000" stop="20260513160000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513160000 +0000" stop="20260513180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0000" stop="20260513181300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513181300 +0000" stop="20260513182200 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513182200 +0000" stop="20260513183100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513183100 +0000" stop="20260513184400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513184400 +0000" stop="20260513185400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513185400 +0000" stop="20260513190300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513190300 +0000" stop="20260513191600 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513191600 +0000" stop="20260513192500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513192500 +0000" stop="20260513193400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513193400 +0000" stop="20260513194700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513194700 +0000" stop="20260513195700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513195700 +0000" stop="20260513200600 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513200600 +0000" stop="20260513201900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513201900 +0000" stop="20260513202800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513202800 +0000" stop="20260513203700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513203700 +0000" stop="20260513205000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0000" stop="20260513210000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513210000 +0000" stop="20260513210900 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513210900 +0000" stop="20260513212200 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513212200 +0000" stop="20260513213100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513213100 +0000" stop="20260513214000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Car Upd8te</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513214000 +0000" stop="20260513215300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513215300 +0000" stop="20260513220300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513220300 +0000" stop="20260513220800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-Insurance Decavi 2026</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513220800 +0000" stop="20260513223000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0000" stop="20260512222500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0000" stop="20260513070000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0000" stop="20260514013000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514013000 +0000" stop="20260514043000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514043000 +0000" stop="20260514073000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514073000 +0000" stop="20260514103000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514103000 +0000" stop="20260514130000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0000" stop="20260514160000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514160000 +0000" stop="20260514180000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Programme en boucle</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce programme en boucle propose un ensemble de rediffusions des principales émissions de Canal Z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0000" stop="20260514181300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514181300 +0000" stop="20260514182300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514182300 +0000" stop="20260514183600 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514183600 +0000" stop="20260514184700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514184700 +0000" stop="20260514190000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0000" stop="20260514191000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514191000 +0000" stop="20260514192300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514192300 +0000" stop="20260514193400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514193400 +0000" stop="20260514194700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514194700 +0000" stop="20260514195700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514195700 +0000" stop="20260514201000 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514201000 +0000" stop="20260514202100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514202100 +0000" stop="20260514203400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514203400 +0000" stop="20260514204400 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514204400 +0000" stop="20260514205700 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514205700 +0000" stop="20260514210800 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514210800 +0000" stop="20260514212100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514212100 +0000" stop="20260514213100 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514213100 +0000" stop="20260514214500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514214500 +0000" stop="20260514215500 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Le Trends des Marchés</title>
    <sub-title lang="fr">News, Magazine</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514215500 +0000" stop="20260514220300 +0000" channel="TrendsZ.be">
    <title lang="fr">Z-News</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Economy</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0000" stop="20260508200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0000" stop="20260508220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260507220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508040000 +0000" stop="20260508070000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE REVEIL DE TIPIK</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">De 6h à 9h : Ecoutez le Réveil de Tipik avec Gaetan et Audrey ! La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la playlist pop de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508070000 +0000" stop="20260508080000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik à l'ancienne</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Videoclips</sub-title>
    <desc lang="fr">Une heure dédiée au meilleur des années 90 et 2000 pour bien commencer la journée de neuf à dix. Si vous passiez votre temps devant MTV, votre 3310, Friends ou le Club Dorothée... Tipik à l'ancienne est pour vous !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0000" stop="20260508130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508080000 +0000" stop="20260508100000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">TANGUI</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Tangui vous partage son amour du bon son, son amour des autres , son amour du matin...ou pas.Un max d'interaction, des découvertes- mais aussi des classiques et bien sur vos choix musicauxVous l'avez compris c'est que du love dès le matin sur Tipik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0000" stop="20260508130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">GUILLAUME</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Event</sub-title>
    <desc lang="fr">Un max d'interaction avec vous, des découvertes, mais aussi des classiques, de l'actu et bien sur vos choix musicaux! Durant les vacances, Guillaume vous accompagne en direct sur Tipik !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Anthony</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Anthony passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son!Contactez le studio via Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260508030000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508030000 +0000" stop="20260508040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le meilleur du Réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">Mario réveil les plus matinaux d`entre vous (ou cloturent la journée des travailleurs de nuit) dans la bonne humeur ! Au programme : Un condensé du meilleur de la matinale de Tipik avec Gaëtan, Audrey et Kristopher et bien sur toute la good music de Tipik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0000" stop="20260509000000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000000 +0000" stop="20260509050000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0000" stop="20260509220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130000 +0000" stop="20260509170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Anthony</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Anthony passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son!Contactez le studio via Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0000" stop="20260509200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Caro</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Caro passe la fin de journée avec vous avec les dernières nouveautés, des classiques et vos choix musicaux!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260509000000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Pause de la chaîne</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette chaîne ne diffuse actuellement rien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0000" stop="20260509090000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik Weekend</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Le samedi et le dimanche à l'heure des croissants retrouvez le Réveil de Tipik en mode week-end!Vanessa et Mario vous sortenr du lit avec le meilleir de la musique, de l'actu pop culture, des cadeaux et bien sur un max de sourire et de bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0000" stop="20260509130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260509000000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0000" stop="20260510000000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik Party</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">A la maison, en voiture ou dans votre "bulle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0000" stop="20260510130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130000 +0000" stop="20260510140000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE TOP BELGE</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">La Good Vibe de l'aprem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0000" stop="20260510170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Lucas</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Écoute de la musique variée pendant tout le week-end. Participe à la programmation musicale en choisissant tes morceaux préférés via WhatsApp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0000" stop="20260510200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Caro</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Caro passe la fin de journée avec vous avec les dernières nouveautés, des classiques et vos choix musicaux!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510000000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510000000 +0000" stop="20260510050000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510050000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0000" stop="20260510090000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik Weekend</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Le samedi et le dimanche à l'heure des croissants retrouvez le Réveil de Tipik en mode week-end!Vanessa et Mario vous sortenr du lit avec le meilleir de la musique, de l'actu pop culture, des cadeaux et bien sur un max de sourire et de bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260510090000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220000 +0000" stop="20260511030000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511040000 +0000" stop="20260511070000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE REVEIL DE TIPIK</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">De 6h à 9h : Ecoutez le Réveil de Tipik avec Gaetan et Audrey ! La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la playlist pop de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511070000 +0000" stop="20260511080000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik à l'ancienne</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Videoclips</sub-title>
    <desc lang="fr">Une heure dédiée au meilleur des années 90 et 2000 pour bien commencer la journée de neuf à dix. Si vous passiez votre temps devant MTV, votre 3310, Friends ou le Club Dorothée... Tipik à l'ancienne est pour vous !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0000" stop="20260511100000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">TANGUI</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Tangui vous partage son amour du bon son, son amour des autres , son amour du matin...ou pas.Un max d'interaction, des découvertes- mais aussi des classiques et bien sur vos choix musicauxVous l'avez compris c'est que du love dès le matin sur Tipik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260511030000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511030000 +0000" stop="20260511040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le meilleur du Réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">Mario réveil les plus matinaux d`entre vous (ou cloturent la journée des travailleurs de nuit) dans la bonne humeur ! Au programme : Un condensé du meilleur de la matinale de Tipik avec Gaëtan, Audrey et Kristopher et bien sur toute la good music de Tipik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0000" stop="20260511130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Cédric-Jean</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Pendant les vacances, un animateur propose des découvertes musicales et des classiques en direct. Les auditeurs participent à la programmation sur Tipik via Whatsapp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0000" stop="20260511170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Samy et Lou</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Samy et Lou passent la fin de journée avec vous et vous aident à décompresser sur la route du retour !Auprogramme : Le meilleur de la playlist Tipik, les dernières infos à ne pas rater, un peu de délire, beaucouprire... Samy et Lou c'est la good vibe de l'aprem sur Tipik!Réagissez en direct à l'émission via WhatsApp au 071200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0000" stop="20260511190000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Vincent</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Suivez les enquêtes de Vincent Gallagher et de Beth, détectives privés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0000" stop="20260511220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260510220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Pause de la chaîne</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette chaîne ne diffuse actuellement rien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0000" stop="20260512020000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Pause de la chaîne</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette chaîne ne diffuse actuellement rien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512020000 +0000" stop="20260512040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Pause de la chaîne</title>
    <sub-title lang="fr">Other, Filler</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette chaîne ne diffuse actuellement rien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512040000 +0000" stop="20260512070000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE REVEIL DE TIPIK</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">De 6h à 9h : Ecoutez le Réveil de Tipik avec Gaetan et Audrey ! La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la playlist pop de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512070000 +0000" stop="20260512080000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik à l'ancienne</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Videoclips</sub-title>
    <desc lang="fr">Une heure dédiée au meilleur des années 90 et 2000 pour bien commencer la journée de neuf à dix. Si vous passiez votre temps devant MTV, votre 3310, Friends ou le Club Dorothée... Tipik à l'ancienne est pour vous !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512080000 +0000" stop="20260512100000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">TANGUI</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Tangui vous partage son amour du bon son, son amour des autres , son amour du matin...ou pas.Un max d'interaction, des découvertes- mais aussi des classiques et bien sur vos choix musicauxVous l'avez compris c'est que du love dès le matin sur Tipik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0000" stop="20260512130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">GUILLAUME</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Event</sub-title>
    <desc lang="fr">Un max d'interaction avec vous, des découvertes, mais aussi des classiques, de l'actu et bien sur vos choix musicaux! Durant les vacances, Guillaume vous accompagne en direct sur Tipik !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0000" stop="20260512170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0000" stop="20260512200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Caro</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Caro passe la fin de journée avec vous avec les dernières nouveautés, des classiques et vos choix musicaux!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200000 +0000" stop="20260512220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0000" stop="20260512040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0000" stop="20260513030000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513030000 +0000" stop="20260513040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le meilleur du Réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">Mario réveil les plus matinaux d`entre vous (ou cloturent la journée des travailleurs de nuit) dans la bonne humeur ! Au programme : Un condensé du meilleur de la matinale de Tipik avec Gaëtan, Audrey et Kristopher et bien sur toute la good music de Tipik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513040000 +0000" stop="20260513070000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE REVEIL DE TIPIK</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">De 6h à 9h : Ecoutez le Réveil de Tipik avec Gaetan et Audrey ! La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la playlist pop de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513070000 +0000" stop="20260513080000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik à l'ancienne</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Videoclips</sub-title>
    <desc lang="fr">Une heure dédiée au meilleur des années 90 et 2000 pour bien commencer la journée de neuf à dix. Si vous passiez votre temps devant MTV, votre 3310, Friends ou le Club Dorothée... Tipik à l'ancienne est pour vous !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0000" stop="20260513100000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">TANGUI</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Tangui vous partage son amour du bon son, son amour des autres , son amour du matin...ou pas.Un max d'interaction, des découvertes- mais aussi des classiques et bien sur vos choix musicauxVous l'avez compris c'est que du love dès le matin sur Tipik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0000" stop="20260513130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">GUILLAUME</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Event</sub-title>
    <desc lang="fr">Un max d'interaction avec vous, des découvertes, mais aussi des classiques, de l'actu et bien sur vos choix musicaux! Durant les vacances, Guillaume vous accompagne en direct sur Tipik !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0000" stop="20260513170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0000" stop="20260513200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Caro</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Caro passe la fin de journée avec vous avec les dernières nouveautés, des classiques et vos choix musicaux!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0000" stop="20260513220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0000" stop="20260514030000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514030000 +0000" stop="20260514040000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Le meilleur du Réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">Mario réveil les plus matinaux d`entre vous (ou cloturent la journée des travailleurs de nuit) dans la bonne humeur ! Au programme : Un condensé du meilleur de la matinale de Tipik avec Gaëtan, Audrey et Kristopher et bien sur toute la good music de Tipik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514040000 +0000" stop="20260514070000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">LE REVEIL DE TIPIK</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Talkshow</sub-title>
    <desc lang="fr">De 6h à 9h : Ecoutez le Réveil de Tipik avec Gaetan et Audrey ! La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la playlist pop de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514070000 +0000" stop="20260514080000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Tipik à l'ancienne</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Videoclips</sub-title>
    <desc lang="fr">Une heure dédiée au meilleur des années 90 et 2000 pour bien commencer la journée de neuf à dix. Si vous passiez votre temps devant MTV, votre 3310, Friends ou le Club Dorothée... Tipik à l'ancienne est pour vous !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514080000 +0000" stop="20260514100000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">TANGUI</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Tangui vous partage son amour du bon son, son amour des autres , son amour du matin...ou pas.Un max d'interaction, des découvertes- mais aussi des classiques et bien sur vos choix musicauxVous l'avez compris c'est que du love dès le matin sur Tipik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0000" stop="20260514130000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">GUILLAUME</title>
    <sub-title lang="fr">Show, Event</sub-title>
    <desc lang="fr">Un max d'interaction avec vous, des découvertes, mais aussi des classiques, de l'actu et bien sur vos choix musicaux! Durant les vacances, Guillaume vous accompagne en direct sur Tipik !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0000" stop="20260514170000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Damiano</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine, Documentary</sub-title>
    <desc lang="fr">Préparez vos sorties du samedi et faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik! Damiano passe la fin de journée avec vous et vous propose de participer à la programmation musicale en choisissant votre son! Contactez le studio via notre compte Instagram @tipikrtbf ou sur Whatsapp au 0471 200 300.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0000" stop="20260514200000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">Caro</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Faites le plein de good music tout le week-end sur Tipik!Caro passe la fin de journée avec vous avec les dernières nouveautés, des classiques et vos choix musicaux!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0000" stop="20260514220000 +0000" channel="TipikVision.be">
    <title lang="fr">La Nite</title>
    <sub-title lang="fr">Music, Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit, tous les chats sont gris. Tipik vous accompagne de 23 heures à 5 heures du matin avec le meilleur de la musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508001500 +0200" stop="20260508004900 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004900 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matin première</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Votre rendez-vous matinal incontournable ! Du lundi au vendredi, de 5h à 10h, Matin Première vous accompagne tout au long de votre matinée. Sophie Brems, François Heureux, Élodie de Sélys et Xavier Vanbuggenhout vous proposent un cocktail dynamique d'actualité, de culture et d'humour. De l'information locale aux grands dossiers internationaux, ils décortiquent l'actualité pour vous. Des invités prestigieux, des analyses approfondies et des débats, le condensé parfait pour rester connecté à l'information. Que vous soyez à Bruxelles ou en Wallonie, cette matinale de cinq heures se plie en quatre pour vous offrir une actualité qui vous concerne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508102000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Madagascar 3, bons baisers d'Europe</title>
    <sub-title lang="fr">Madagascar 3: Europe's Most Wanted ║ Film Animation ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Alex le lion, Marty le zèbre, Gloria l'hippopotame et Melman la girafe cherchent toujours désespérément à rentrer chez eux ! Évidemment, King Julian, Maurice et les pingouins les suivent dans leurs péripéties…Leurs aventures les mènent en Europe où ils trouvent une couverture idéale: un cirque ambulant, qu'ils vont devoir ré-inventer…façon Madagascar
Conrad VernonTom McGrathEric Darnell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508102000 +0200" stop="20260508104500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E1 ║ L'hôtel magique   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Une valise-surprise miniature annonce le séjour de Gabby et Pandy dans un hôtel, avec de fan-chat-stiques soins spa et une piscine party de folie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508104500 +0200" stop="20260508110500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E2 ║ Une histoire de Chatvaliers   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508110500 +0200" stop="20260508113000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">S1E19 ║ L'insaisissable Robin des animaux   ║ Mystery Lane ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">L'inspecteur McFlare et son équipe tolèrent les agissements du fameux hors la loi «Robin des Animaux», un mystérieux chien qui vole les invendus humains pour les distribuer aux animaux des rues au moyen d'un ballon dirigeable, jusqu'au jour où il leur envoie un message de menace contre la Reine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113000 +0200" stop="20260508115000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">S1E20 ║ Le faiseur d'énigmes   ║ Mystery Lane ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Un mystérieux justicier nommé Ingénius qui maitrise à distance tous les équipements électriques connectés grâce à ses talents de hacker, s'en prend à tous les nantis parmi les animaux de Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508115000 +0200" stop="20260508121500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">100% Loup : le grimoire de Haine</title>
    <sub-title lang="fr">S2E19 ║ Le bâton d'Argmoln   ║ 100% Wolf: The Book of Hath ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Tora peine à gagner le respect des villageois. Ruel aimerait lui voler le trône et la défie : celui qui parviendra à enlever le Bâton d'Argmoln de son rocher règnera sur Svenberg. Tora appelle Freddy à la rescousse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508121500 +0200" stop="20260508124000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">100% Loup : le grimoire de Haine</title>
    <sub-title lang="fr">S2E20 ║ Ivan, l'ours loup   ║ 100% Wolf: The Book of Hath ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Ruel, qui moque sans cesse Tora et ses amis venus du futur, exige que les nouveaux venus passent le rite du sacrifice, que tout habitant de Svenberg doit surmonter, sous peine d'être banni de la communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508124000 +0200" stop="20260508130500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Sirènes suprêmes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Le destin de Mertropia   ║ Mermaid Magic ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un affrontement final pour ramener les perles au royaume et sauver le Roi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130500 +0200" stop="20260508132500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S5E19 ║ Prétention   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Marinette, persuadée que l'attitude froide de Gabriel Agreste à son égard est le fruit d'un malentendu, décide d'avoir une conversation à coeur ouvert avec le père du garçon dont elle est amoureuse... et son courage exemplaire inspire son amie Kagami ! La jeune fille, elle aussi, voudrait tant entrouvrir la porte du coeur de sa maman si autoritaire ! Hélas, la conversation tourne court quand un invité inattendu refait son apparition et enlève Kagami ! Qui est cet invité ? Ladybug et Chat Noir réussiront-ils à sauver Kagami ? Quant à Marinette et Adrien, pourront-ils un jour s'aimer librement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508132500 +0200" stop="20260508135000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S5E20 ║ Révélation   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Lila est très douée pour les mensonges. Ce talent maléfique lui a permis de se faire aimer de tout le monde, et même de se faire engager par Gabriel Agreste. Mais le rapprochement entre Marinette et Adrien pousse le père de ce dernier à faire de Kagami sa nouvelle égérie, ce qui rend Lila furieuse. Elle profite d'un incident en classe pour provoquer de nouvelles élections afin de remplacer Marinette en tant que déléguée de classe. La campagne tourne mal et offre une belle opportunité à Monarque. Mais avec Lila il faut toujours se méfier des apparences, elles sont souvent trompeuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0200" stop="20260508140500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S4E28 ║ Les secrets du namour   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marine veut faire passer à Wendy et Maxence les 5 étapes clés du couple qu'elle a trouvé dans un magazine de spychologie , mais en accéléré. Après la grosse dispute qui craint du boudin , révéler un secret de nintime , vivre dans le même appart, et s'occuper d'un petit nenfant , Wendy et Maxence devraient enfin devenir un vieux couple, comme Papa et Maman ! Ils n'auront plus besoin d'être collés l'un à l'autre et Wendy pourra passer du temps avec sa petite sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508140500 +0200" stop="20260508141500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Votez Sisters !  Saison 4 ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Sisters admirent la fresque que Djé et Baloo ont peinte au parc et aimeraient qu'ils en fassent une encore plus grande ailleurs à Pom-les-Bains. Mais Wendy rêve d'une fresque aux couleurs de son groupe préféré, les Vandalize, alors que Marine veut une fresque à la gloire de Super Piou-Piou, son héros de toujours ! Les filles entament chacune une campagne pour convaincre un maximum de gens de voter pour son idée...La compétition sera impitoyable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508141500 +0200" stop="20260508143000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Une équipe de choc  Saison 4 ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marine et Wendy veulent concourir à la grande chasse au trésor de Pom-les-Bains, mais Maxence et les copines se moquent. Les Sisters ? Gagner en duo ? Aucune chance : elles se disputent tout le temps ! Vexées, Wendy et Marine vont leur prouver qu'elles font une équipe de choc. C'est parti pour un entraînement «zéro disputage». Mais les Sisters ne sont jamais plus fortes qu'au naturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508143000 +0200" stop="20260508155500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">La légende de l'ours blanc</title>
    <sub-title lang="fr">Kvitebj rn ║ Film Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune fille intrépide, Liv, rêve de quitter sa maison dans les bois. Lorsque l'ours polaire Valemon propose à sa famille de sortir de la pauvreté si elle l'accompagne, elle accepte. Valemon n'est pas seulement un ours, mais aussi un prince qui a été maudit par une sorcière. Sans peur, et avec ses charmants amis animaux à ses côtés, Liv entreprend un voyage pour affronter la dangereuse sorcière et sauver le prince Valemon
Mikkel Brænne Sandemose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155500 +0200" stop="20260508162000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Sirènes suprêmes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Le destin de Mertropia   ║ Mermaid Magic ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un affrontement final pour ramener les perles au royaume et sauver le Roi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508162000 +0200" stop="20260508163000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ L'étoile du jour   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la nuit des étoiles au Pays des Merveilles ! Lewis invite Alice au spectacle. Mais une fois le spectacle terminé, nos deux amis font une étrange découverte dans le jardin : une petite étoile qui a envie de voir le jour ! Alice est ravie de pouvoir aider la petite étoile à réaliser son rêve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508163000 +0200" stop="20260508164500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Le tweefigetout   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice et Lewis retrouvent les jumeaux figés. C'est l'oeuvre d'un jeune Tweeboutchou figetout avec qui Charlie s'est lié d'amitié. Les deux nouveaux amis s'amusent d'ailleurs à figer le royaume tout entier, sans voir que le jeune Tweeboutchou ne maitrise pas bien ses pouvoirs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508164500 +0200" stop="20260508170500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S8E5 ║ La chasse aux bracelets portebonheur   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Gabby déballe un bracelet à breloques doté d'une petite breloque en forme de bouteille avec une carte au trésor à l'intérieur ! En suivant les indices sur la carte, nous parcourons la maison de poupée, résolvons des énigmes et trouvons d'autres breloques pour le bracelet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170500 +0200" stop="20260508171500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260508171500 +0200" stop="20260508173000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260508173000 +0200" stop="20260508175000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : en avant la musique !</title>
    <sub-title lang="fr">S8E9 ║ Le bourdonwoofer de CJ   ║ Trolls: The Beat Goes On! ║ Dessin animé ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">2 (224/26).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508175000 +0200" stop="20260508180500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260508180500 +0200" stop="20260508181500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260508181500 +0200" stop="20260508183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Rocky et Lily - La bulle des émotions</title>
    <sub-title lang="fr">Je n'aime pas parler devant la classe ║ Jeunesse Magazine ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Coucou les Amigos ! Rocky et Lily sont super contents de vous retrouver pour vous présenter la Bulle des émotions ! La Bulle des émotions, c'est un endroit magique où l'on parle de ce que l'on ressent : la joie, la colère, la tristesse, la peur... et plein d'autres émotions encore. Parce que toutes les émotions sont importantes et qu'elles ont des choses à nous dire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0200" stop="20260508183500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Niouzz - Il était une fois</title>
  </programme>
  <programme start="20260508183500 +0200" stop="20260508190000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0200" stop="20260508193000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0200" stop="20260508195800 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508195800 +0200" stop="20260508200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0200" stop="20260508203000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508203000 +0200" stop="20260508212500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les dents de la mer, l'histoire d'un succès monstre</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Cinéma ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Il y a un avant et un après «Les dents de la mer». Pour Steven Spielberg, mais aussi pour le cinéma américain tout entier. Chef-d'oeuvre en grande partie improvisé, le film est un monstrueux accident industriel. Avec son tournage en pleine mer, son requin mécanique défaillant et son réalisateur inexpérimenté, cette série B au budget devenu fou était bien partie pour être une catastrophe. Ce sera une révolution. La B.O. du film est cultissime. Avec trois Oscars et 470 millions de dollars de recettes, le film est un triomphe. Steven Spielberg en est le premier surpris. À l'époque, il a 28 ans, deux films à son actif et personne ne le connaît.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508212500 +0200" stop="20260508232500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Renaud, une histoire intime</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Musical ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le portrait exceptionnel d'un chanteur qui a mis sa vie en chanson, et ses chansons dans nos vies. L'oeuvre de Renaud, ce n'est pas un simple répertoire de chansons, c'est le témoignage d'une époque mêlé au carnet intime d'une vie. Sa fille, Lolita Séchan, et le réalisateur Tancrède Ramonet ont voulu aller au-delà des anecdotes maintes fois répétées et livrer un documentaire puissant et tendre à la fois, reprenant grandes et petites histoires à travers les témoignages de ses proches, sans filtre mais toujours avec bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508232500 +0200" stop="20260509001500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Des trains pas comme les autres</title>
    <sub-title lang="fr">S8E1 ║ Namibie   ║ Des trains pas comme les autres ║ Série documentaire Découverte ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Les trains sont rares en Namibie, seules quelques lignes disparates prennent des voyageurs. À peine arrivé, Philippe Gougler sent que son voyage sur les rails va davantage relever du safari que du transport en commun... Ici, la nature est omniprésente, les animaux font tout simplement partie de la vie quotidienne. Mais la Namibie, c'est aussi, et surtout, du sable. Les trains luttent au quotidien contre ce sable, qui peut bloquer toute une ligne en formant des dunes de plusieurs mètres sur le parcours... Ici, on trouve d'incroyables déserts, des dunes par milliers dont certaines peuvent atteindre 250 m de hauteur et une longueur de 30 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509001500 +0200" stop="20260509005000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509005000 +0200" stop="20260509060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0200" stop="20260509060500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E29 ║ La recrue   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola doit récupérer la broche de sa mère qu'elle a accroché sur Capuche mais ce dernier disaparait. Il a été recruté par les Dobermanns qui pensent qu'il fait partie de la police, comme eux. Paf va devoir récupérer Capuche et la broche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060500 +0200" stop="20260509061000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E24 ║ L'amnésie de Tank   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Victor confie Tank à Lola. A cause des Guanos, Tank se cogne dans une armoire ce qui modifie totalement son comportement. Paf va devoir s'occuper de Tank pour qu'il retrouve son état normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509061000 +0200" stop="20260509062000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E25 ║ La trotinette de Guano   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola aide Hugo à faire de la trotinnette. Mais les Guanos, attirés par le klaxon en forme de pigeon, qu'ils pensent être un des leurs, menacent la mission de Lola. Paf va devoir intervenir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509062000 +0200" stop="20260509062500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E26 ║ Recyclage à gogo   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola va se faire interviewer suite à un exposé sur le recyclage qu'elle a réalisé. Alors qu'elle se prépare, les Guanos s'en prennent à Capuche et Paf avec des détritus. Paf va devoir s'occuper des Guanos tout en remettant tout en ordre pour l'arrivé de la journaliste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509062500 +0200" stop="20260509063000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E16 ║ Assis, debout, couché   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour un concours de talents d'animaux, Victor montre les talents de danseur de Tank grâce à sa boite à rythme. Les Guanos constatant que Capuche est attiré par la musique, vont s'emparer de l'objet. Paf va devoir récupérer Capuche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509063000 +0200" stop="20260509064000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E32 ║ Chaton à croquer   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Capuche a été choisi pour être l'égérie d'une marque de croquettes mais les Guanos sont jaloux et vont tout faire pour lui voler la vedette. Paf va devoir intervenir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509064000 +0200" stop="20260509064500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E35 ║ La course de caisse à savon   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola et Victor font une course. Le vainqueur remportera la coupe que le papa de Lola a gagné dans sa jeunesse. Mais Marcel, attiré par la coupe, va s'immiscer dans la course. Paf va tout faire pour qu'il ne gagne pas la coupe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509064500 +0200" stop="20260509065500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E24 ║ Le stade de baseball   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les chiens construisent un stade pour le joueur de baseball préféré de Ruben, bloqué à Bricoville./Les bricoleurs fabriquent une rampe menant à la mer pour surfer sans marcher sur le sable chaud. (USA-2024).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509065500 +0200" stop="20260509070500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E25 ║ Tata Grue, super surfeuse   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les bricoleurs fabriquent une rampe menant à la mer pour surfer sans marcher sur le sable chaud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070500 +0200" stop="20260509072000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Super Wings, paré au décollage !</title>
    <sub-title lang="fr">S7E32 ║ Le voyage dans le temps   ║ Super Wings ║ Dessin animé ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Stella et son père ont effectué un long voyage pour visiter la tour Eiffel mais l'ascenseur permettant d'accéder au dernier étage est tombé en panne. Alors elle décide de demander de l'aide aux Superwings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509072000 +0200" stop="20260509073000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Super Wings, paré au décollage !</title>
    <sub-title lang="fr">S7E33 ║ Le voyage dans le temps   ║ Super Wings ║ Dessin animé ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Donnie, Jett, Stella et son père ont fait un bond dans le passé à l'époque de l'inauguration de la Tour Eiffel pour l'Exposition Universelle de mille-neuf-cent-quatre-vingt-neuf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073000 +0200" stop="20260509074000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Super Wings, paré au décollage !</title>
    <sub-title lang="fr">S7E34 ║ Le poisson volant   ║ Super Wings ║ Dessin animé ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Jett et Dizzie s'envolent vers Osaka pour livrer à Hiroto un koïnobori, c'est à dire une manche à air en forme de poisson qu'on accroche à une tige de bambou traditionnellement à l'occasion de la fête des enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509074000 +0200" stop="20260509075000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E38 ║ Maurice et Mauricette   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509075000 +0200" stop="20260509080500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E39 ║ L'os de dinosaure   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent pas large. Ils sont sauvés de justesse par la Pat'Patrouille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509080500 +0200" stop="20260509081500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E40 ║ La baleine blanche   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509081500 +0200" stop="20260509082500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E41 ║ Trois pingouins dans la ville   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509082500 +0200" stop="20260509084000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ki et Hi</title>
    <sub-title lang="fr">S1E24 ║ AmnHisique   ║ Ki &amp; Hi ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Hi perd complètement la mémoire suite à un accident de basket, Ki saute sur l'occasion pour faire de son petit frère son nouveau majordome : Hippolyte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509084000 +0200" stop="20260509085000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ki et Hi</title>
    <sub-title lang="fr">S1E25 ║ Trop de chance   ║ Ki &amp; Hi ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un jour où Ki a particulièrement la poisse, un projet de science tourne mal, et il doit déjouer les pièges d'Einstache pour réparer sa bêtise. Il s'en remet alors totalement à un soi-disant porte-bonheur, mais Hi fait tout pour lui prouver que l'objet est inutile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509085000 +0200" stop="20260509091500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : Le chevalier dragon</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ La voie vers le désert   ║ Kung Fu Panda: The Dragon Knight ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Un mystérieux personnage aide Po à échapper aux gardes. Po se rend donc sur un marché désert, déterminé à prouver à Blade qu'elle a eu tort de l'avoir abandonné. Mais lorsqu'il tombe accidentellement sur Klaus et Veruca, lui et Blade se retrouvent en poursuivant leurs différends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509091500 +0200" stop="20260509093500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : Le chevalier dragon</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ La cité perdue   ║ Kung Fu Panda: The Dragon Knight ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Grâce à une carte tirée de la bande dessinée, Po et Blade entreprennent le voyage périlleux à travers le désert jusqu'à la cité perdue, une fois à l'intérieur, ils trouvent la gardienne du fouet de feu, Rukhmini. Le mystérieux personnage, un cerf nommé Colin, forge une alliance avec Klaus et Veruca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093500 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Lego Ninjago : le tournoi des éléments</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ L'adversaire   ║ Lego Ninjago: Tournament of Elements ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Les célèbres ninjas vont devoir reprendre du service et défier de nombreux et redoutables ennemis
Jens Møller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509102000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Lego Ninjago : le tournoi des éléments</title>
    <sub-title lang="fr">S4E4 ║ Un combat qui roule   ║ Lego Ninjago: Tournament of Elements ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Les célèbres ninjas vont devoir reprendre du service et défier de nombreux et redoutables ennemis
Peter Hausner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509102000 +0200" stop="20260509104500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Droners</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ La course Totem   ║ Droners ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">La course du jour opposera exceptionnellement trois équipes : les Tikis, les Sirènes et les Tao Twins qui devront récupérer un totem caché sur dans le circuit des Toiles. Persuadée que Sun et Corto vont s'allier contre elle, Mina décide de créer la zizanie entre les deux amoureux afin de perturber leur course et de remporter la mise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104500 +0200" stop="20260509111000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">L'armure de Jade</title>
    <sub-title lang="fr">Le diagnostic  Saison 1 ║ L'armure de Jade ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Choquée par l'origine des Éclats Obscurs, Jade décide de changer de façon de faire : finies les improvisations, elle va obéir strictement aux préceptes des précédentes Jades ! Shenwu s'en réjouit d'avance. Lorsqu'un Éclat transforme tous les habitants de Ban Tang en clones du Spectre Rouge, Jade s'en occupe façon " Jade 2.0 ", dans la plus pure tradition ! Mais nier ce qu'elle est au plus profond d'elle-même, est-ce bien une bonne idée...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509111000 +0200" stop="20260509113500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">L'armure de Jade</title>
    <sub-title lang="fr">Le meilleur ami de l'homme  Saison 1 ║ L'armure de Jade ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Théo a découvert un chien errant qu'il a nommé Mr. Wouf ! Il demande à Lan Jun et à Alisha de l'aider à le retrouver malgré leur réticence : il a l'air bizarre mais Théo est sûr qu'il a bon fond. Lan Jun abandonne les recherches et se transforme en Jade quand un Éclat passe toute la ville en mode infrarouge. Ce que nos amis ignorent c'est que Xinyan a déjà retrouvé le chien et, qu'il compte également s'emparer de l'Éclat. Pourquoi ? Parce que Mr. Wouf n'est pas un chien comme les autres..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509113500 +0200" stop="20260509115500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Dragons : par-delà les rives</title>
    <sub-title lang="fr">S4E9 ║ Le désastre arrive   ║ Dragons: Race to the Edge ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Ignorant que la guerre fait rage sur la Rive du Dragon, Harold, Rustik et Johann découvrent une île pleine de dragons blessés par les chasseurs de dragons
Chris SandersDean Deblois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115500 +0200" stop="20260509122000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Dragons : par-delà les rives</title>
    <sub-title lang="fr">S4E10 ║ Double choc   ║ Dragons: Race to the Edge ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Harold, un adolescent intelligent et solitaire, est le premier Viking à avoir apprivoisé un dragon en la personne de Krokmou. Ensemble, ils partent à la recherche du terrible Dragur, parvenu à s'échapper de prison. Dans leur périple, le jeune Viking et ses amis mettent la main sur «l'oeil des dragons», un objet ancien rempli de secrets qui va les transporter vers de nouvelles aventures. Quand les dragonniers découvrent un nouveau dragon, l'Horreur des mers, ils l'aident à échapper à un troupeau d'Ébouillantueurs affamés
Chris SandersDean Deblois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509122000 +0200" stop="20260509124000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les aventures du Chat Potté</title>
    <sub-title lang="fr">S4E10 ║ Du changement   ║ The Adventure of Puss in Boots ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">À la recherche de la soeur du Sphinx pour débusquer des indices sur l'obélisque, le Chat Potté tombe dans la plus terrible des fontaines : la fontaine aux cent changements
Ben Juwono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509124000 +0200" stop="20260509131000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les aventures du Chat Potté</title>
    <sub-title lang="fr">S4E11 ║ Mon petit agneau !   ║ The Adventure of Puss in Boots ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand le vaillant Potté et son entourage essaient de prendre l'Obélisque de la nuit à Angus, l'agneau leur propose le défi le plus ardu qu'ils aient jamais connu
Roy Burdine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509131000 +0200" stop="20260509133000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Belfort &amp; Lupin</title>
    <sub-title lang="fr">S1E22 ║ L'autre Belfort   ║ Belfort &amp; Lupin ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Par la faute de Belfort et Lupin, le lion de la Ménagerie s'est fait un torticolis ! Il ne peut plus se déplacer. Furieux, il refuse de manquer le récital de danse que Belfort doit donner ce soir dans les bosquets. Il ordonne à Belfort et Lupin de l'aider à s'y rendre. Nos deux héros qui se sentent coupables acceptent évidement de l'aider. Ils organisent divers moyens de transports mais Richard de Rastignasse est tellement douillet qu'il rugit et alerte les humains à la moindre secousse. Ne pouvant déplacer le lion, nos héros décident finalement de faire venir le récital jusqu'à lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509133000 +0200" stop="20260509135500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Belfort &amp; Lupin</title>
    <sub-title lang="fr">S1E23 ║ La visite de Sita   ║ Belfort &amp; Lupin ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce soir aura lieu, dans le parc du château, un feu d'artifice en l'honneur du roi. Curieux comme tout, Artus et Marcus (nos deux inséparables cervelles de moineaux) ne peuvent résister à l'envie d'aller voir de plus près les préparatifs. Malheureusement, un artificier maladroit déclenche une fusée qui explose entre les deux hirondelles ! Sonné par la détonation, Marcus chute, tandis qu'Artus, lui, devient complètement amnésique ! Belfort et Lupin vont tout faire pour réunir les deux amis, et sauver in extremis Marcus, piégé dans le feu d'artifice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509135500 +0200" stop="20260509140500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Princesse Marine  Saison 4 ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marine se met en tête qu'elle est une vraie princesse recueillie à la naissance par ses «faux parents». A fond dans son rôle, elle impose ses caprices à tout son entourage. Excédée, Wendy l'incite à agir comme une véritable princesse digne de ce nom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140500 +0200" stop="20260509142000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Parole de Puduk !  Saison 4 ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wendy veut préparer l'anniversaire de son premier sushi avec Maxence, mais sa pestouille de sister n'arrête pas de la déranger en faisant semblant de parler à son doudou Puduk. «Puduk il a dit ceci, Puduk il a dit cela...» Wendy en a ras-le bol ! Elle cache discrètement un mini haut-parleur dans le doudou... Cette fois, Puduk va vraiment parler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142000 +0200" stop="20260509143000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Splash qui peut  Saison 4 ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les sisters retrouvent Achille à la piscine. Ce dernier fait la tête car Mme Georgette l'a inscrit à un cours de natation alors qu'il aurait préféré regarder une compète de kung-fu à la télé. Marine lui propose un plan : le faire exclure de la piscine, en échange de sa bouée licorne qui la fait tant craquer. Mais faire virer le gentil Achille n'est pas une sinécure, et le cours de pilates de Wendy risque d'en faire les frais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0200" stop="20260509144500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S4E37 ║ Poney sans poney   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marine découvre que, petite, Wendy a fait un stage de poney. C'est trop ninjuste ! Elle veut la même chose mais, hélas, c'est impossible. Wendy propose un stage poney «maison» à sa sister, à l'aide d'un cheval-bâton ! Pédagogue, l'ado explique avec sérieux comment s'occuper du «poney» : on s'y croirait. Mais Marine n'en fait qu'à sa tête. Wendy s'énerve et casse le «poney» par accident ! Marine est défaite. Wendy trouve alors comme solution de se déguiser, pour devenir elle-même... un poney.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509144500 +0200" stop="20260509150500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">100% Loup : la légende de la pierre de lune</title>
    <sub-title lang="fr">S1E23 ║ Concours canin   ║ 100% Wolf: Legend of the Moonstone ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Freddy et Batty s'introduisent dans une exposition canine pour trouver une chienne baptisée Duchesse, qui aurait des informations sur la pierre de lune. Quand Batty rencontre cette reine de beauté, elle comprend qu'il s'agit de sa mère.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150500 +0200" stop="20260509153000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">100% Loup : la légende de la pierre de lune</title>
    <sub-title lang="fr">S1E24 ║ La roche funeste   ║ 100% Wolf: Legend of the Moonstone ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Les élèves d'Hurleville font équipe avec Scarlet et sa mamie pour infiltrer le QG des chasseurs de loups et récupérer la seconde moitié de la pierre de lune, baptisée "roche funeste", au nez et à la barbe de leur chef, le redoutable Suisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509153000 +0200" stop="20260509155000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Dragons : Les neuf royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">S8E1 ║ Comment dresser Yormungandar   ║ Dragons: The Nine Realms ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Tom tente de vaincre le Serpent mondial en imitant Harold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509155000 +0200" stop="20260509161500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Dragons : Les neuf royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">S8E2 ║ L'adoption cachecache   ║ Dragons: The Nine Realms ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Tom et les dragonniers accueillent des dragons déplacés du royaume caché dans la ville de Rakke, mais les choses se compliquent lorsque M. Rakke fait une visite surprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161500 +0200" stop="20260509163500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S5E21 ║ Confrontation   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Les vacances approchent. Le collège, c'est bientôt fini ! Les élèves doivent choisir leur orientation avant le conseil de classe, une étape très importante qui décidera de leur avenir ! Ce sont les nouvelles déléguées de classe qui défendront les souhaits de leurs camarades : Lila et Chloé ! Marinette et Adrien sont inquiets. Quel sera le prochain plan malveillant des deux pestes que tout le monde croit désormais gentilles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163500 +0200" stop="20260509170000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Collusion   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">La fin de l'année scolaire se rapproche, et la révolte gronde. Monarque n'a plus le choix, ni le temps, et décide de mettre en place un plan dangereux pour son identité secrète... mais très dangereux aussi pour Ladybug et Chat Noir. Sans le savoir, le vilain va être aidé par Lila qui, dans l'ombre, pilote une Chloé devenue plus méchante que jamais. Quant à Marinette, elle ignore qu'Adrien n'ose pas lui révéler un terrible secret qui risque de compromettre à jamais leur relation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0200" stop="20260509182000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Le parc des merveilles</title>
    <sub-title lang="fr">Wonder Park ║ Film Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Dotée d'une imagination débordante et d'une audace sans borne, June passe son temps à imaginer son parc d'attractions idéal, avec l'aide de sa maman. Il serait dirigé par des animaux accueillants, et rempli de manèges fantastiques. Un jour, la fillette se retrouvée propulsée dans l'univers de ce parc merveilleux, qui a pris vie au milieu d'une forêt enchantée
Dylan BrownDavid Feiss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509182000 +0200" stop="20260509184500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184500 +0200" stop="20260509191500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191500 +0200" stop="20260509194000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194000 +0200" stop="20260509194500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Team Nuggets</title>
    <sub-title lang="fr">Robbie plumé ║ Team Nuggets ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Zazie invite Robbie chez elle. Robbie est toujours conscilliant, et au lieu de l'inviter à jouer, Zaziz profite de l'intérêt sans fin de Robbie pour lui demander de faire faire ses devoirs de maths et ses corvées ménagères pendant qu'elle regarde la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194500 +0200" stop="20260509195500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Team Nuggets</title>
    <sub-title lang="fr">Pipi dans la nuit ║ Team Nuggets ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Verm et Zazie font du camping dans le jardin. Dans la nuit, quand Zazie a envie de faire pipi, les deux amis ont peur de sortir de la tente car les piles de la lampe de poche se sont vidées. Les bruits de la nuit les effraient et Zazie n'arrive pas à faire pipi jusqu'au moment où apparaissent des lucioles. La nuit n'est plus effrayante et les deux amis admirent les constellations d'étoiles. Au réveil, ils n'ont plus du tout peur du noir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509195500 +0200" stop="20260509200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0200" stop="20260509202900 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509202900 +0200" stop="20260509203000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Retour aux sources</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Retour aux sources» nous offre une plongée dans le passé en proposant un documentaire historique suivi d'un débat, d'une discussion ou d'une rencontre avec des témoins ou des experts en lien avec la thématique du jour. Une plongée dans l'Histoire avec un grand H, qui ambitionne de donner des clés pour mieux comprendre le présent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0200" stop="20260509213000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Capitalisme américain, le culte de la richesse</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le paradis des millionnaires (18701920)   ║ Capitalisme américain, le culte de la richesse ║ Série documentaire H</sub-title>
    <desc lang="fr">Comment, aux États-Unis, la République frugale des pères fondateurs s'est-elle transformée en gouvernement de riches pour les riches ? En trois épisodes, cette série documentaire retrace les grandes étapes du capitalisme américain. À la fin du XIXe siècle, un club de millionnaires - John D. Rockefeller et son monopole du pétrole, le roi de l'acier et philanthrope Andrew Carnegie ou le banquier J. P. Morgan qui, de Wall Street, finance la révolution industrielle - s'empare de l'Amérique, où les immigrés fournissent une main-d'oeuvre corvéable à merci. Le pacte scellé entre mondes des affaires et de la politique accélère la course au profit de la libre entreprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213000 +0200" stop="20260509223000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Capitalisme américain, le culte de la richesse</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Faire casquer les riches (19211946)   ║ Capitalisme américain, le culte de la richesse ║ Série documentaire Histo</sub-title>
    <desc lang="fr">Nommé secrétaire au Trésor, le roi de l'aluminium Andrew Mellon développe la théorie du «ruissellement». Mais le paradis des millionnaires se fracasse contre le krach de 1929, qui précipite le pays dans la Grande Dépression et le chômage de masse. «Soak the rich» ("faire casquer les riches") : ulcéré par la cupidité et la fraude fiscale, le démocrate Roosevelt, qui sera réélu en 1936, prône un capitalisme maîtrisé. Avec son New Deal, l'État fédéral reprend la main sur l'économie et lance de grands chantiers publics. Au-delà du rêve américain, les «libéraux» et les «conservateurs» s'affrontent sur le choix du capitalisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223000 +0200" stop="20260509233000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Capitalisme américain, le culte de la richesse</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Qui veut gagner des milliards ? (1981 à aujourd'hui)   ║ Capitalisme américain, le culte de la richesse ║ Série d</sub-title>
    <desc lang="fr">L'État-providence fédéral contrôle le capitalisme américain jusqu'au choc pétrolier de 1973 et la récession, qui entraînent l'élection de l'ultralibéral Ronald Reagan. À l'aube de la révolution informatique, dans le nouvel eldorado de la Silicon Valley, autour de l'université de Stanford qui associe recherches publique et privée, émerge une génération d'entrepreneurs, dont Bill Gates et Steve Jobs, génies porteurs du «mythe du garage» à l'expansion croissante. Mais déjà se profile une nouvelle révolution technologique, financée par l'État : les autoroutes de l'information et Internet, sur lesquelles surfent des visionnaires bientôt milliardaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509233000 +0200" stop="20260510002500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Des trains pas comme les autres</title>
    <sub-title lang="fr">S10E5 ║ Géorgie   ║ Des trains pas comme les autres ║ Série documentaire Découverte ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Direction la Géorgie. Ici, les wagons sont parfois perdus au coeur de sublimes paysages et servent de ponts pour traverser les rivières... Philippe Gougler découvre que les eaux de la Svanétie sont parfois gorgées de paillettes d'or. Après une rencontre avec des orpailleurs, le globe-trotteur se rend sur les bords de la mer Noire. De là part un train dans lequel on peut emprunter des livres... une véritable bibliothèque sur rails qui l'emmène jusqu'à Tbilissi, la capitale de la Géorgie. On y perpétue une tradition très romantique : à la nuit tombée, les demandes en mariage se font en sérénade. Puis cap sur la cité troglodytique de Vardzia, un extraordinaire ensemble architectural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002500 +0200" stop="20260510005700 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510005700 +0200" stop="20260510060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510060000 +0200" stop="20260510061000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E31 ║ L'objet de la honte   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola et Victor ont le même sac à dos et par inadvertance ils ont échangé leur sac. Lola veut récupérer le sien qui contient son journal intime tandis que les Guanos se verraient bien avec un joli sac à dos. Paf va intervenir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510061000 +0200" stop="20260510061500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E34 ║ Relax Paf   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola aide Lucie à se remémorer ses postures de yoga pour un examen tandis que Paf va tout faire pour qu'il y ait le moins de bruits possible pour aider Lola réussir sa mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510061500 +0200" stop="20260510062500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E33 ║ C'est le tiki de qui   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola a réalisé un tiki pour la fête de la ville. Elle demande à Paf de le surveiller mais Capuche et les Guanos sont très attirés par cette construction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510062500 +0200" stop="20260510063000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E33 ║ C'est le tiki de qui   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Lola a réalisé un tiki pour la fête de la ville. Elle demande à Paf de le surveiller mais Capuche et les Guanos sont très attirés par cette construction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510063000 +0200" stop="20260510065000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paf, le chien</title>
    <sub-title lang="fr">S2E38 ║ Bague à part   ║ Paf, le chien ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Papa va offrir une bague à Maman. Lola fait tomber la bague dans l'évier. Paf va l'aider à la récupérer...et faire en sorte que les Guanos ne la volent pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510065000 +0200" stop="20260510070000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Minus</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ Les animaux de la ville   ║ Les Minus ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Aujourd'hui, Oli et Titus gardent les animaux des Bobois : câlins avec Lapin, bricolage avec Canard et peinture avec Vache ! Mais après tant de bons moments, arriveront-ils à les rendre à leurs propriétaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0200" stop="20260510071500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Minus</title>
    <sub-title lang="fr">S1E13 ║ Bella au bois dormant   ║ Les Minus ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce soir c'est la nuit des étoiles filantes ! Oli essaie de réveiller Bella pour en profiter avec elle mais Bella devient somnambule, entraînant avec elle tous les habitants de Minusville. Oli et Titus vont devoir régler la situation... en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510071500 +0200" stop="20260510072500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Minus</title>
    <sub-title lang="fr">S1E14 ║ Le mystérieux casseur   ║ Les Minus ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bella veut passer plus de temps avec sa soeur Oli... et éloigne Titus en demandant à P'tit Rex de tout casser dans la ville ! Titus répare, Oli enquête... mais découvrira-t-elle que le mystérieux casseur obéit à Bella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510072500 +0200" stop="20260510074000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E42 ║ La compétition de snowboard   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake organise une compétition de snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. Il fait appel à la Pat'Patrouille pour l'aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510074000 +0200" stop="20260510075000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E43 ║ Sauvetage en mer   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire, la poule de celle-ci et le chat Cali tombent accidentellement dans la cloche et actionnent le système de démarrage involontairement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510075000 +0200" stop="20260510080000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E44 ║ La pâte à pizza   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'une livraison de pâte à pizza, monsieur Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. Résumé Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080000 +0200" stop="20260510081500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E45 ║ La tempête de neige   ║ PAW Patrol ║ Dessin animé ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella, après avoir prercuté un sapin enneigé, se retrouve au sol, seule et sans possibilité de communiquer avec ses amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510081500 +0200" stop="20260510082000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E24 ║ Le stade de baseball   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les chiens construisent un stade pour le joueur de baseball préféré de Ruben, bloqué à Bricoville./Les bricoleurs fabriquent une rampe menant à la mer pour surfer sans marcher sur le sable chaud. (USA-2024).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510082000 +0200" stop="20260510084000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E25 ║ Tata Grue, super surfeuse   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les bricoleurs fabriquent une rampe menant à la mer pour surfer sans marcher sur le sable chaud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510084000 +0200" stop="20260510085000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Chapardeurs, deux mondes sous le même toit !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E37 ║ Les deux font la paire   ║ Les Chapardeurs, deux mondes sous le même toit ! ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'ils ne s'entendent sur rien aujourd'hui, Arrietty et Gurnard se retrouvent malencontreusement collés l'un à l'autre, avec de la pâte à tarte dans la cuisine de Marie. Vite ! Il faut qu'ils trouvent le moyen de se coordonner pour filer avant que Tom et Ludo, qui préparent un plat pour leur grand-mère, ne reviennent dans la pièce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510085000 +0200" stop="20260510090500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Chapardeurs, deux mondes sous le même toit !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E38 ║ Le livre des secrets   ║ Les Chapardeurs, deux mondes sous le même toit ! ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'une balade dans les murs, Arrietty égare le journal de son amie Yuna. Le problème, c'est que Yuna y a fait des dessins mettant en scène l'amitié entre Arrietty et Tom. Si un Chapardeur le retrouve, le secret d'Arrietty est en danger. Quand elles découvrent que le journal de Yuna est dans les mains de Pheeta, les deux filles doivent trouver un moyen de le récupérer sans que personne ne l'ouvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090500 +0200" stop="20260510091500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E18 ║ Le Robot de Mica   ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Mica a annoncé à tout le monde qu'il allait construire un incroyable robot pour la foire scientifique de l'école, mais il n'arrive pas à le faire fonctionner. Voyant sa déception, les Marsupilamis se cachent à l'intérieur du robot et se présentent à l'école comme si le robot fonctionnait réellement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510091500 +0200" stop="20260510092500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E45 ║ Inspection Surprise   ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Gran-Gran s'absente pour la journée en fermant le Chahuta, les enfants et les Marsus mettent vraiment le désordre. Mais un inspecteur de l'hygiène arrive pour une inspection surprise ! Ils essaient de gérer la situation seuls, mais leur plan échoue lorsque l'inspecteur ferme le camion de nourriture de Marcel, qui veut se venger. Les enfants et les Marsus vont devoir agir vite pour éviter la fermeture du Chahuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510092500 +0200" stop="20260510094000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E46 ║ Houballoween   ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les jumeaux ont invité Callie et Bibi (et son chien) pour une soirée cinéma d'Halloween. Effrayées par le film, leurs invitées confondent les bruits des Marsus qui s'ennuient, avec ceux d'esprits et décident d'aller enquêter ! Malheureusement, Punch a des mains qui sentent la cannelle et la citrouille, ce qui permet au chien de Bibi de le retrouver peu importe où il se cache. Il ne peut pas échapper au chien - ni à Callie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510094000 +0200" stop="20260510100000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ L'inauguration   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est l'inauguration du magasin de musique de DJ Miaou ! Gabby et Pandy arriveront-ils à gagner suffisamment de minou-monnaie pour acheter un instrument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0200" stop="20260510111500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Le village enchanté de Pinocchio - le film</title>
    <sub-title lang="fr">Il villaggio incantato di Pinocchio ║ Film Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Imaginez ! Un charmant petit village, niché entre une forêt mystérieuse et un bord de lac somptueux. Mais pas n'importe quel village, non : un village enchanté peuplé des personnages de contes... et de leurs enfants ! C'est dans ce cadre idyllique qu'ils vivent après les histoires qui les ont rendus célèbres. Et c'est forcément là qu'habite aussi notre héros, Pinocchio ! Mais il n'est pas le seul enfant à jouer dans ces rues fantastiques. Il a une belle bande de copains avec lesquels il fait face aux aventures de sa vie quotidienne, comme le font tous les enfants du monde
Stephane Mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510111500 +0200" stop="20260510114000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Gamer 2.0   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Max est à nouveau akumatisé par le Papillon. Devenu Gamer 2.0, il capture tous les anciens akumatisés et défie Ladybug et Chat Noir de les libérer en jouant contre lui. Que la partie recommence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510114000 +0200" stop="20260510120000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S3E21 ║ Chat Blanc   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Marinette commet une grave erreur, elle doit en assumer les conséquences en affrontant celui dont elle n'aurait jamais pu imaginer qu'il puisse être un jour akumatisé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120000 +0200" stop="20260510122000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir</title>
    <sub-title lang="fr">S3E22 ║ Felix   ║ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand le cousin d'Adrien, Félix, sème la zizanie entre Adrien et ses amis, Alya, Rose et Juleka se font akumatiser en Trio des Punisseuses. Ladybug et Chat Noir pourront-ils arrêter les trois vilaines et raisonner Félix
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510122000 +0200" stop="20260510123500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S1E23 ║ Enfin des holidays !   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la dispute de trop et les parents décident de séparer les Sisters pour les cinq semaines de vacances en envoyant Wendy en séjour linguistique. Marine et Wendy sont ravies ! Mais avant le départ, les Sisters réalisent chacune de leur côté que 5 semaines l'une sans l'autre, ça va être long, très long. Sans se l'avouer, elles vont tout faire pour rester ensemble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123500 +0200" stop="20260510124500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S1E24 ║ En manque de Max   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Maxence doit partir tout un week-end en camping sauvage avec ses copains, sans Wendy et sans réseau pour l'appeler. Wendy est dans tous ses états. Un week-end entier sans Maxence : elle n'y survivra pas ! Marine va tout tenter pour désintoxiquer sa Sister de son amoureux..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510124500 +0200" stop="20260510130000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S1E25 ║ Le zoroscope   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Marine croit dur comme fer aux horoscopes...mais Wendy, pas du tout. Marine se montre déterminée à prouver à sa Sister que ça marche vraiment, quitte à forcer un peu la main du destin. Mais les plans de Marine tournent à la catastrophe et bientôt les Sisters se retrouvent poursuivies par une vache qui s'incruste dans le salon..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130000 +0200" stop="20260510131500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">S1E26 ║ Infirmières à domicile   ║ Les sisters ║ Dessin animé ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Papa est malade. Maman charge les Sisters de lui administrer son médicament pour faire tomber la fièvre. Mais Marine et Wendy en profitent pour jouer et oublient leur papa qui dans son délire fiévreux jette ses médocs dans le lavabo. Elles lui concoctent un remède de remplacement à leur sauce qui décuple les effets hallucinogènes de sa fièvre..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510131500 +0200" stop="20260510134000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E5 ║ Sacha le bandit   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">La Maison magique se transporte au Far West, dans une pièce jouée par les cowboys Gabby et Pandy, et Sacha le bandit. Gabby et Pandy doivent apporter de l'or à Bébé Boîte, mais Sacha s'en empare ! Ils partent à l'aventure pour récupérer les pépites et remettre de l'ordre dans la Maison magique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134000 +0200" stop="20260510140000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E6 ║ A la recherche du groove   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Gabby apporte un micro à DJ Miaou pour son prochain spectacle mais celui-ci a une mauvaise nouvelle : il a perdu son groove ! Déterminés à aider leur ami à le retrouver, Gabby et Pandy l'entraine dans une quête musicale à travers la Maison Magique, Ils se servent du micro pour enregistrer des sons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0200" stop="20260510141000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E12 ║ La chasse au coucou   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Alic et son meilleur ami lapin Lewis sont de retour pour de nouvelles aventures. Cette fois-ci, ils partent à la chasse au coucou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141000 +0200" stop="20260510142500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E13 ║ La folie des grandeurs   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice déteste les injustices et n'hésite jamais à les dénoncer. Mais en défendant les Cartes contre la Reine, elle découvre que s'élever contre les puissants a parfois de fâcheuses conséquences : la voici bannie du Pays des Merveilles !! Pour forcer Sa Majesté à annuler sa punition et revoir la façon dont elle traite ses sujets, Alice va enseigner à Lewis et aux Cartes un mode de lutte inconnue au Pays des Merveilles : la grève ! Parfois, c'est vraiment le nombre et l'union qui font la force.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510142500 +0200" stop="20260510143500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E14 ║ Un cachecache de folie   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice s'est acheté une super nouvelle casquette, mais on se moque d'elle à l'école. Rouge comme une tomate, elle file au PdM. C'est le jour du Cache-cache géant, un jeu qui terrorise tout le monde. La règle : celui qui n'est pas trouvé disparaît à tout ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510143500 +0200" stop="20260510150000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : en avant la musique !</title>
    <sub-title lang="fr">S4E7 ║ Les trollsquetaires   ║ Trolls: The Beat Goes On! ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0200" stop="20260510152500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : en avant la musique !</title>
    <sub-title lang="fr">S4E10 ║ DJ a du talent   ║ Trolls: The Beat Goes On! ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Adaptée du film sorti en 2016, la série d'animation Trolls : en avant la musique, débarque pour la première fois à la TV. Les petites créatures connues pour leurs crêtes de cheveux fluos et magiques, leurs caractères délirants et surtout pour être les rois de la pop! La fête se poursuit pour la reine Poppy. Elle profite du calme du village pour organiser de nouvelles soirées, évènements sportifs et autres fêtes. Branche, quant à lui, apprend à manier l'humour et devient de plus en plus rigolo, mais la cohabitation avec les villageois peut parfois provoquer d'inévitables chocs culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152500 +0200" stop="20260510154500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Croods : (Pré)histoires de famille</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ L'as de la cachette   ║ The Croods: Family Tree ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Terrible à cache-cache, Thunk demande à Gran de lui apprendre à se cacher. Grâce à son entraînement, il devient bientôt son partenaire dans le crime, l'aidant dans ses cambriolages et ses combines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510154500 +0200" stop="20260510161000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : Le chevalier dragon</title>
    <sub-title lang="fr">S1E11 ║ La disgrâce du chevalier   ║ Kung Fu Panda: The Dragon Knight ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Blade révèle à Po la vérité sur Alfie. Le groupe se lance à la poursuite de Klaus et Veruca dans une épique course-poursuite dans les montagnes enneigées, Alors que les belettes s'enfuient avec le gantelet et le fouet. Rukhmini révèle qu'elle a le vrai fouet dans son bâton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161000 +0200" stop="20260510163000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : Le chevalier dragon</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ La menteuse et la voleuse   ║ Kung Fu Panda: The Dragon Knight ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe arrive en Inde où un vieil ami de Rukhmini peut soi-disant leur donner un pendentif qui mènera à la prochaine arme de Tianshang. Mais quand ils arrivent, ils découvrent que la ville natale de Rukhmini a beaucoup changé depuis trente ans qu'elle est partie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510163000 +0200" stop="20260510165500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les aventures du Chat Potté</title>
    <sub-title lang="fr">S3E12 ║ Le perroquet perdu   ║ The Adventure of Puss in Boots ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout San Lorenzo tremble maintenant que le Chat Potté et les pirates ont découvert le trésor et sont contraints d'affronter un sauvage perroquet et son armée de squelettes
Johnny Castuciano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165500 +0200" stop="20260510183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Beethoven 6 : une star est née</title>
    <sub-title lang="fr">Beethoven's Big Break ║ Téléfilm Comédie ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Bien qu'Eddie soit un dresseur d'animaux et qu'il travaille avec beaucoup d'animaux, il refuse catégoriquement de laisser son fils Billy garder l'adorable Beethoven, errant avec sa famille de petits chiots. Mais quand des kidnappeurs enlèvent le chien star du prochain film d'Eddie, celui-ci doit trouver au plus vite un remplaçant et n'hésite pas, contre toute attente, à embaucher Beethoven. Ses singeries et sa forte personnalité ouvriront au bon gros toutou les portes d'Hollywood, et surtout celles du coeur d'Eddie
Mike Elliott, Charissa ForthMichael Finn
Jonathan Silverman / Eddie
Jennifer Finnigan / Lisa
Rhea Perlman / Patricia
Stephen Tobolowsky / Sal
Oscar Nunez / Tick
Joey Fatone / Bones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183000 +0200" stop="20260510190000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0200" stop="20260510192500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510192500 +0200" stop="20260510195500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510195500 +0200" stop="20260510200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0200" stop="20260510203000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0200" stop="20260510204000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">L'agenda ciné</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine cinéma de la RTBF, «L'agenda ciné» présente chaque semaine toutes les sorties cinéma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510204000 +0200" stop="20260510213500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Des trains pas comme les autres</title>
    <sub-title lang="fr">S5E1 ║ Brésil   ║ Des trains pas comme les autres ║ Série documentaire Découverte ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Brésil, les trains roulent au rythme de la samba et, pour certains musiciens, ce sont de véritables terrains de jeux... Le voyage débute à Salvador, la ville aux 365 églises dont la plus célèbre est celle du Seigneur de Bonfim. Entre les bracelets colorés porte-bonheur, la salle des miracles et les bénédictions de voiture, Philippe Gougler découvre cette église vraiment unique. Puis, direction l'extrême Nord du pays, au coeur de la forêt amazonienne. Ici, les gares sont entourées par la nature luxuriante... Et quand arrive le train «de la jungle», c'est un voyage pas comme les autres qui débute à la rencontre des paysans pour qui ce train vital est chargé d'histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213500 +0200" stop="20260510222500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Des trains pas comme les autres</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Bolivie   ║ Des trains pas comme les autres ║ Série documentaire Découverte ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Les trains boliviens sont ceux de l'extrême, représentatifs du pays. Départ de la Paz, à près de 4 000 mètres d'altitude, en compagnie de Philippe qui nous fait découvrir une gare particulière et des habitants qui se sont acclimatés physiquement à des conditions de vie très difficiles. Après cette première confrontation avec la réalité bolivienne, Philippe emprunte un train qui file vers le merveilleux désert de sel, le Salar d'Uyuni, à la rencontre de ces travailleurs solitaires assis sur l'une des plus grandes réserves mondiales de lithium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510222500 +0200" stop="20260510225500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Hep taxi !</title>
    <sub-title lang="fr">Adeline Dieudonné ║ Magazine Culturel ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">L'auteure Adeline Dieudonné s'invite à bord de «Hep taxi !». Lauréate du Rossel et du Renaudot des lycéens 2018 pour «La Vraie Vie», elle reviendra sur son parcours et son entrée fracassante en littérature. Ce premier roman, qui a littéralement changé le cours de son existence, sera prochainement adapté au cinéma. Il fait aussi l'objet d'une adaptation théâtrale avec dans le rôle principal... Adeline Dieudonné. Pour cette comédienne de formation, la success story s'est prolongée avec «Kérozène», son deuxième ouvrage paru en avril aux éditions l'Iconoclaste. Le temps d'une balade dans Bruxelles, la belle se dévoilera intimement. Et non sans humour. Difficile de résister à son charme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510225500 +0200" stop="20260510235000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Pérou, la vie à 4000 mètres</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans l'Altiplano péruvien, des hauts plateaux perchés à plus de 4000 mètres, en pleine cordillère des Andes, est né l'Empire inca. Ses trésors en or massif ont fait rêver les conquistadors espagnols. Chaque année, des millions de touristes viennent admirer les anciens sites Inca comme le Machu Picchu ou encore les Salinas de Maras. Mais pour ses visiteurs de passage, l'altiplano peut vite devenir un piège mortel. Pourtant, plus d'un million de personnes vivent sur le toit de l'Amérique et ont parfaitement réussi à s'acclimater à ces conditions dantesques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510235000 +0200" stop="20260511002400 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511002400 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matin première</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Votre rendez-vous matinal incontournable ! Du lundi au vendredi, de 5h à 10h, Matin Première vous accompagne tout au long de votre matinée. Sophie Brems, François Heureux, Élodie de Sélys et Xavier Vanbuggenhout vous proposent un cocktail dynamique d'actualité, de culture et d'humour. De l'information locale aux grands dossiers internationaux, ils décortiquent l'actualité pour vous. Des invités prestigieux, des analyses approfondies et des débats, le condensé parfait pour rester connecté à l'information. Que vous soyez à Bruxelles ou en Wallonie, cette matinale de cinq heures se plie en quatre pour vous offrir une actualité qui vous concerne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511101000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">En quête de sens - Libres, ensemble</title>
  </programme>
  <programme start="20260511101000 +0200" stop="20260511102000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">OpinionS</title>
  </programme>
  <programme start="20260511102000 +0200" stop="20260511102100 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Oligarques, le gang de Poutine</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Main basse sur le pétrole   ║ Oligarques, le gang de Poutine ║ Série documentaire Politique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la chute de l'URSS, le passage à l'économie de marché ouvre les portes de la gloire à des entrepreneurs inconnus. Profitant du vaste programme de privatisation du président Boris Eltsine, ceux que l'on appelle les «sept banquiers», sous la houlette du «parrain du Kremlin» Boris Berezovski, se jettent sur le capital russe. Inquiets à la perspective d'un retour au pouvoir des communistes lors de l'élection présidentielle de 1996, ces oligarques, tels Roman Abramovitch, Mikhaïl Fridman, Piotr Aven et Mikhaïl Khodorkovski, participent au financement de la campagne victorieuse de Boris Eltsine en échange de l'acquisition d'actifs pétroliers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511102100 +0200" stop="20260511111500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les belges histoires</title>
    <sub-title lang="fr">Sang Hoon Degeimbre  L'Air du temps ║ Programme court ║ 2021</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511111500 +0200" stop="20260511121500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Oligarques, le gang de Poutine</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ La conquête de l'Ouest   ║ Oligarques, le gang de Poutine ║ Série documentaire Politique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Investi président le 7 mai 2000, Poutine lance les hostilités entre sa garde rapprochée et les oligarques historiques. Il réunit ces derniers dans la datcha de Staline pour leur faire passer un message : le ralliement ou la disgrâce. Ceux qui lui restent fidèles, comme Abramovitch ou Fridman, sont récompensés, tandis que les réfractaires paient le prix fort. Condamné pour évasion fiscale, Khodorkovski est emprisonné quand Berezovski n'a d'autre choix que l'exil. Pour restaurer la grandeur de la Russie, Poutine projette d'asservir l'Europe à travers l'arme énergétique. Il place ainsi ses proches à la tête du secteur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511121500 +0200" stop="20260511131500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Oligarques, le gang de Poutine</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Au service de la guerre   ║ Oligarques, le gang de Poutine ║ Série documentaire Politique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand en 2014 Poutine envahit la Crimée, les Européens, dépendants des hydrocarbures russes, ne peuvent suivre en bloc les sanctions américaines. De nouveaux projets viennent accroître l'emprise de Moscou sur l'Europe. Le chantier d'un deuxième gazoduc, Nord Stream 2, doit permettre à l'Allemagne de doubler ses importations, tandis que la multinationale française Total, sous l'impulsion de son PDG Christophe de Margerie, noue le «contrat du siècle» avec Novatek - une société gazière appartenant à deux proches de Poutine, Guennadi Timtchenko et Leonid Mikhelson - en vue d'exploiter les gisements de la péninsule de Yamal, en Arctique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511131500 +0200" stop="20260511133000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les aventureuses</title>
    <sub-title lang="fr">Katia, guide nature et pêcheuse à pied à Ostende ║ Magazine Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Katia est guide nature à Ostende. Sens aiguisé de l'observation, ultra attentive à son environnement et à ses équipes, soucieuse de la nature, elle n'a pas peur de se mouiller ! Sur le sable ou dans la mer, Katia sensibilise les petits et les grand à la nature et à l'importance de la préserver. Plusieurs fois par mois elle emmène ses groupes à la pêche à pied dans la mer du nord. Une activité qui demande de la force, de la prudence et une grande vigilance face à la puissance des marées. Aujourd'hui notre journaliste " aventureuse " Hélène se mettra au défi et tractera un filet de plus de 20 kilos elle en sortira peut-être quelques crevettes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511133000 +0200" stop="20260511150000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">La smala s'en mêle</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Je vous salue maman   ║ La smala s'en mêle ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Isabelle est radieuse depuis que Franck a emménagé avec elle ! Même son divorce n'est plus qu'une formalité... Mais Luc, son ex-mari, en a décidé autrement : non content de l'avoir trompée avec sa meilleure amie, de l'avoir quittée sans préavis en vidant les comptes et de lui avoir mis un jaguar dans les pattes à son retour, il réclame la maison familiale et la garde des enfants ! Pire, il accuse Isabelle d'être une mauvaise mère et lui met un enquêteur social sur le dos. Un coup dur pour Isabelle, qui est en pleine crise d'identité depuis qu'une bonne soeur a débarqué dans sa vie et prétend être la mère qu'elle n'a jamais connue... Bref, rien ne va plus pour la smala
Didier Grousset
Michèle Bernier / Isabelle Garnier
Julie de Bona / Wanda
Thomas Doucet / Pierre Garnier
Marc Grosy / Franck
Rémi Yen / Kim Garnier
Mariama Gueye / Nelly Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150000 +0200" stop="20260511153000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Hep taxi !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">«Hep taxi !» embarque Philippe Boxho, le médecin légiste et criminologue liégeois devenu un véritable phénomène littéraire. Ses deux premiers ouvrages, «Les morts ont la parole «(2022) et «Entretien avec un cadavre «(2023) où il raconte les cas les plus marquants rencontrés au cours de ses 30 ans de carrière, ont caracolé en tête des ventes dépassant les grands noms de la littérature à l'instar de David Foenkinos, Sylvain Tesson ou Amélie Nothomb. Fort de son succès, Philippe Boxho vient de sortir son troisième livre, «La mort en face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0200" stop="20260511154000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260511154000 +0200" stop="20260511155000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260511155000 +0200" stop="20260511160500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260511160500 +0200" stop="20260511161500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260511161500 +0200" stop="20260511162500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ C'est pas d'la tarte !   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque les Coucous du Pays des Merveilles découvrent que leurs précieuses tartelettes à la Fraise sauvages ont toutes été cueillies, rien de va plus. Ils deviennent tout fous et trompettent à tout va dans les oreilles de nos héros. La Reine ordonne à Alice et Lewis de faire cesser ce vacarme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511162500 +0200" stop="20260511164000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Haute soudure   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Aujourd'hui, la Reine a décidé de commander à sa talentueuse Carte Couturière une robe très spéciale, faite de fil sauvage. Un fil très dur à apprivoiser. Mais si la Carte n'y arrive pas, malheur à elle... elle sera déchue de ses fonctions ! Pour l'aider, Alice et Lewis vont redoubler d'entrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511164000 +0200" stop="20260511170000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Chabriolette, le camion de glaces   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Gabby déballe des accessoires qui changent Chabriolette en camion de glaces. Le seul problème, c'est qu'il ne contient pas de glace ! Les autres Gabbychats l'aident à fabriquer des boules de glaces, une carte des parfums et à composer une chansonnette alléchante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0200" stop="20260511171000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260511171000 +0200" stop="20260511172500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260511172500 +0200" stop="20260511174500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : en avant la musique !</title>
    <sub-title lang="fr">S8E11 ║ Le procès de Creek   ║ Trolls: The Beat Goes On! ║ Dessin animé ║ 2019</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511174500 +0200" stop="20260511180000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0200" stop="20260511182000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S3E18 ║ Le singe de l'espace   ║ Paw Patrol ║ Dessin animé ║ 2015</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511182000 +0200" stop="20260511183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Rocky et Lily - C'est dans la boîte !</title>
  </programme>
  <programme start="20260511183000 +0200" stop="20260511183500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Les Niouzz ║ Jeunesse Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal télévisé pour les enfants de 8 à 12 ans. Une émission quotidienne qui comprendra différentes séquences : trois titres maximum en images ; deux ou trois sujets d'information générale ; une séquence environnement ; une séquence météo ; une séquence dessin d'enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183500 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260511193000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0200" stop="20260511195800 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511195800 +0200" stop="20260511200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0200" stop="20260511203200 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203200 +0200" stop="20260511203500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Quoi ? Quand ? Où ?</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les expos, les spectacles ou les films à voir, les concerts du moment : tous les bons plans de la semaine concentrés en 2 minutes, c'est le nouvel agenda culturel de La Trois. Avec la voix de Félicien Bogaerts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203500 +0200" stop="20260511213000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Le grand dossier - Le docu</title>
    <sub-title lang="fr">Bellesmères, la place empoisonnée ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En France, 500000 femmes vivent avec les enfants de leurs conjoints, et la loi ne reconnaît toujours pas leur place. Les belles-mères, en particulier, sont enfermées dans un flou juridique et social, oscillant entre injonctions contradictoires, charge mentale considérable et absence de statut. Avec des témoignages et des échanges d'expérience de belles-mères, ce documentaire s'intéresse au quotidien de celles qui recomposent une famille. Une découverte de ce qui se passe derrière la porte, dans la tête et dans les coeurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511213000 +0200" stop="20260511223600 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ados incasables</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Des jeunes ballottés d'institution en institution sont accueillis au sein du projet pilote En Terre 1 connue. Entourés par leurs éducateurs, ils tentent de donner du sens à leur avenir. Ces jeunes dits «en errance», cabossés par leurs parcours et souvent en difficulté avec le cadre institutionnel, trouvent refuge dans une ferme à Genappe pour souffler. Ce séjour représente pour eux l'espoir de construire un avenir porteur de sens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223600 +0200" stop="20260511232500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Tchernobyl : scénario de la pire catastrophe nucléaire</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">L'explosion de la centrale nucléaire de Tchernobyl, en 1986, a marqué un tournant tragique dans l'Histoire contemporaine. Le pire accident nucléaire jamais survenu plonge l'URSS dans le chaos et déclenche une crise sanitaire et environnementale d'une ampleur inédite dont les effets se feront sentir bien au-delà du bloc soviétique, y compris sur le sol français. Mais que s'est-il vraiment passé dans la nuit du 26 avril 1986 ? Pourquoi le réacteur a-t-il explosé ? Quelles erreurs humaines, décisions politiques ou défaillances techniques ont mené à l'irréparable ? Comment des centaines de milliers de personnes ont lutté pour limiter la propagation de la contamination radioactive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511232500 +0200" stop="20260512010000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matière grise</title>
    <sub-title lang="fr">Quand l'Espace a l'accent belge ║ Magazine Scientifique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Notre pays a beau être petit, c'est l'un des gros contributeurs de l'ESA, l'Agence spatiale européenne. Chez nous, on construit par exemple des satellites de A à Z, qui sont utiles notamment pour la surveillance du climat. On fournit des parties de la fusée Ariane, qui permet à l'Europe d'être indépendante en matière spatiale. On met au point les repas qui seront mangés dans l'espace pour les futures missions de très longue durée. Et cerise sur le gâteau, un Belge posera peut-être un pas sur la Lune pour la première fois : ce sera Raphaël Liégeois. Le moins que l'on puisse dire c'est donc que la Belgique spatiale mérite bien que l'on s'y intéresse..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010000 +0200" stop="20260512013500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512013500 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matin première</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Votre rendez-vous matinal incontournable ! Du lundi au vendredi, de 5h à 10h, Matin Première vous accompagne tout au long de votre matinée. Sophie Brems, François Heureux, Élodie de Sélys et Xavier Vanbuggenhout vous proposent un cocktail dynamique d'actualité, de culture et d'humour. De l'information locale aux grands dossiers internationaux, ils décortiquent l'actualité pour vous. Des invités prestigieux, des analyses approfondies et des débats, le condensé parfait pour rester connecté à l'information. Que vous soyez à Bruxelles ou en Wallonie, cette matinale de cinq heures se plie en quatre pour vous offrir une actualité qui vous concerne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512103500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Dans la bulle de</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Typh Barrow est la nouvelle invitée à prendre place dans la Bulle. Elle sera seule dans cet espace clos, au coeur duquel ses 5 sens vont être stimulés, tandis que Joëlle Scoriels la guidera, à distance, par sa seule voix. Typh Barrow a étudié le droit, en même temps que le jazz au conservatoire, et elle n'a jamais cessé de travailler sa musique, depuis les pianos bars jusqu'aux reprises à succès sur Youtube. Mais c'est en 2019 que sa voix fêlée a définitivement conquis le public : elle est devenue coach dans l'émission The Voice Belgique. Typh Barrow est probablement aussi secrète qu'ultra-sensible ; alors ce rendez-vous est une promesse passionnante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512103500 +0200" stop="20260512113000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Pérou, la vie à 4000 mètres</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans l'Altiplano péruvien, des hauts plateaux perchés à plus de 4000 mètres, en pleine cordillère des Andes, est né l'Empire inca. Ses trésors en or massif ont fait rêver les conquistadors espagnols. Chaque année, des millions de touristes viennent admirer les anciens sites Inca comme le Machu Picchu ou encore les Salinas de Maras. Mais pour ses visiteurs de passage, l'altiplano peut vite devenir un piège mortel. Pourtant, plus d'un million de personnes vivent sur le toit de l'Amérique et ont parfaitement réussi à s'acclimater à ces conditions dantesques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512113000 +0200" stop="20260512122000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Belles-mères : la place empoisonnée</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En France, 500000 femmes vivent avec les enfants de leurs conjoints sans que la loi ne reconnaisse véritablement leur rôle. Le documentaire de Virginie Plaut explore cette situation à travers les témoignages de belles-mères et les analyses d'expertes, mettant en lumière la charge mentale et l'absence de statut officiel. Ces femmes, souvent prisonnières de préjugés, doivent assumer des responsabilités parentales sans être légitimées. Le film aborde également les dynamiques complexes avec l'ex-conjointe et les inégalités de perception comparées aux beaux-pères. Il brise le silence sur une réalité encore trop ignorée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512122000 +0200" stop="20260512133000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ados incasables</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Des jeunes ballottés d'institution en institution sont accueillis au sein du projet pilote En Terre 1 connue. Entourés par leurs éducateurs, ils tentent de donner du sens à leur avenir. Ces jeunes dits «en errance», cabossés par leurs parcours et souvent en difficulté avec le cadre institutionnel, trouvent refuge dans une ferme à Genappe pour souffler. Ce séjour représente pour eux l'espoir de construire un avenir porteur de sens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133000 +0200" stop="20260512150000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Supernova</title>
    <sub-title lang="fr">Supernova ║ Film Drame ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Sam et Tusker s'aiment depuis vingt ans. À bord de leur vieux camping-car, ils rendent visite à leurs amis et famille et retournent sur les lieux de leur jeunesse. Depuis que Tusker est atteint d'une grave maladie, tous leurs projets ont été suspendus. Le temps est compté et être ensemble est désormais la chose la plus précieuse. Cependant, ce dernier voyage va mettre leur amour à rude épreuve
Harry Macqueen
Colin Firth / Sam
Stanley Tucci / Tusker
Pippa Haywood / Lilly
Peter MacQueen / Clive
Nina Marlin / Charlotte
Ian Drysdale / Paul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0200" stop="20260512153000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matière grise</title>
    <sub-title lang="fr">Mieux vautil dormir nu ou habillé ? ║ Magazine Scientifique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Certaines questions de santé à la sauce feelgood reviennent fréquemment dans notre vie de tous les jours. Par exemple vaut-il mieux dormir tout nu sous notre couette ou, au contraire, en pyjama voire le plus habillé possible, quelle que soit la météo du jour ? Y a-t-il des avantages ou des inconvénients à dormir complètement à poil ? Dans ce cas, de quel côté penche la balance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512153000 +0200" stop="20260512154000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260512154000 +0200" stop="20260512155000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0200" stop="20260512160500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260512160500 +0200" stop="20260512161500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260512161500 +0200" stop="20260512162500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ La reine de la neige   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice et Lewis fabriquent une "bonne-femme de neige" à l'effigie de la Reine. Contrariée de ne pas être assez ressemblante, la « bonne femme de neige » file rencontrer son modèle, menaçant ainsi de révéler l'irrévérence de nos héros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512162500 +0200" stop="20260512164000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Le voyage sur la lune   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'ils vont livrer un pot-au-feu à la Reine, Alice et Lewis découvrent que la Lune pleure et que ses larmes inondent le château. La Reine, qui craint de voir son palais s'écrouler d'une seconde à l'autre, somme Alice et Lewis de résoudre ce problème au plus vite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512164000 +0200" stop="20260512170000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S8E1 ║ Le monde merveilleux de Sirènatlantide   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la Fête scintillante des sirènes à Mermaid-lantis, et vous êtes invité ! Mais lorsque le grincheux Kitty Squiddy tente de gâcher la fête pour tout le monde, Gabby et Pandy doivent trouver un moyen d'aider Kitty Squiddy à retrouver son éclat intérieur et à sauver la fête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0200" stop="20260512171000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260512171000 +0200" stop="20260512172500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260512172500 +0200" stop="20260512174500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : en avant la musique !</title>
    <sub-title lang="fr">S8E13 ║ Le rubis transmigrateur   ║ Trolls: The Beat Goes On! ║ Dessin animé ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">2 (226/26).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512174500 +0200" stop="20260512180000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S3E19 ║ Les ours polaires   ║ Paw Patrol ║ Dessin animé ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0200" stop="20260512182000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S3E20 ║ Un costume sur mesure   ║ Paw Patrol ║ Dessin animé ║ 2015</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512182000 +0200" stop="20260512183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Rocky et Lily - C'est dans la boîte !</title>
  </programme>
  <programme start="20260512183000 +0200" stop="20260512183500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Les Niouzz ║ Jeunesse Magazine ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal télévisé pour les enfants de 8 à 12 ans. Une émission quotidienne qui comprendra différentes séquences : trois titres maximum en images ; deux ou trois sujets d'information générale ; une séquence environnement ; une séquence météo ; une séquence dessin d'enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183500 +0200" stop="20260512190500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190500 +0200" stop="20260512193000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193000 +0200" stop="20260512195800 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512195800 +0200" stop="20260512200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512200000 +0200" stop="20260512203000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0200" stop="20260512211500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Guerre et paix</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ War and Peace ║ Série/Feuilleton Drame historique ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">De retour à Moscou, Andrei Bolkonsky prend connaissance des événements qui ont conduit à l'annulation de ses fiançailles. Malgré les conseils bienveillants de Pierre, il refuse de pardonner à Natasha. Celle-ci sombre dans le désespoir et dans la maladie au grand dam de ses parents. Boris est chargé par l'empereur russe de remettre un message à Napoléon, dont les troupes gagnent du terrain. Andrei décide de retourner se battre sur le front
Tom Harper
Lily James / Natasha Rostova
James Norton / Andrei Bolkonsky
Paul Dano / Pierre Bezukhov
Philippe Maymat / le docteur Metivier
Greta Scacchi / la comtesse Natalya Rostova
Adrian Edmondson / le comte Ilya Rostov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512211500 +0200" stop="20260512220000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Guerre et paix</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ War and Peace ║ Série/Feuilleton Drame historique ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que les troupes napoléoniennes s'approchent de Moscou, la famille Rostov ouvre les portes de sa propriété aux soldats russes blessés. Mais bientôt, Natasha et les siens doivent s'enfuir pour ne pas risquer de perdre leur vie. Pierre apprend, de son côté, que sa demeure a été réquisitionnée par l'armée française. Lors d'une étape, Sonya apprend qu'Andrei est vivant. Mais il est grièvement blessé. Natasha vole à son chevet
Tom Harper
Mathieu Kassovitz / Napoleon Bonaparte
Guillaume Faure / l'adjudant de Napoleon
Otto Farrant / Petya Rostov
Adrian Edmondson / le comte Ilya Rostov
Greta Scacchi / la comtesse Natalya Rostova
Lily James / Natasha Rostova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0200" stop="20260512231500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Enquête sur les trésors enfouis de Notre-Dame de Paris</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Historique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois ans après l'incendie qui a ravagé Notre-Dame de Paris, une fouille archéologique révèle des trésors qui se cachaient depuis des siècles sous le sol de la cathédrale : des cercueils de forme humaine en plomb ainsi qu'un millier de fragments sculptés. Qui sont les occupants de ces cercueils ? Que représentent toutes ces sculptures et pourquoi sont-elles enterrées au coeur de la cathédrale ? Quels secrets, quelles histoires ces découvertes racontent-elles ? Pour faire parler les morts, pour analyser et préserver un chef-d'oeuvre de l'art gothique, une équipe pluridisciplinaire se mobilise pour mener une vaste enquête scientifique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512231500 +0200" stop="20260513005500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">De chaque instant</title>
    <sub-title lang="fr">De chaque instant ║ Film Documentaire ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque année, elles sont des dizaines de milliers à se lancer dans les études qui leur permettront de devenir infirmières. Admises au sein d'un «Institut de Formation en Soins Infirmiers», elles vont partager leur temps entre cours théoriques, exercices pratiques et stages sur le terrain. Un parcours intense et difficile, au cours duquel elles devront acquérir un grand nombre de connaissances, maîtriser de nombreux gestes techniques et se préparer à endosser de lourdes responsabilités
Nicolas Philibert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513005500 +0200" stop="20260513012500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Hep taxi !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">«Hep taxi !» embarque Philippe Boxho, le médecin légiste et criminologue liégeois devenu un véritable phénomène littéraire. Ses deux premiers ouvrages, «Les morts ont la parole «(2022) et «Entretien avec un cadavre «(2023) où il raconte les cas les plus marquants rencontrés au cours de ses 30 ans de carrière, ont caracolé en tête des ventes dépassant les grands noms de la littérature à l'instar de David Foenkinos, Sylvain Tesson ou Amélie Nothomb. Fort de son succès, Philippe Boxho vient de sortir son troisième livre, «La mort en face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513012500 +0200" stop="20260513015500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">OpinionS</title>
    <sub-title lang="fr">Les coulisses du PS ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513015500 +0200" stop="20260513022700 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513022700 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513100000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Matin première</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Votre rendez-vous matinal incontournable ! Du lundi au vendredi, de 5h à 10h, Matin Première vous accompagne tout au long de votre matinée. Sophie Brems, François Heureux, Élodie de Sélys et Xavier Vanbuggenhout vous proposent un cocktail dynamique d'actualité, de culture et d'humour. De l'information locale aux grands dossiers internationaux, ils décortiquent l'actualité pour vous. Des invités prestigieux, des analyses approfondies et des débats, le condensé parfait pour rester connecté à l'information. Que vous soyez à Bruxelles ou en Wallonie, cette matinale de cinq heures se plie en quatre pour vous offrir une actualité qui vous concerne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0200" stop="20260513103000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Hep taxi !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">«Hep taxi !» embarque Philippe Boxho, le médecin légiste et criminologue liégeois devenu un véritable phénomène littéraire. Ses deux premiers ouvrages, «Les morts ont la parole «(2022) et «Entretien avec un cadavre «(2023) où il raconte les cas les plus marquants rencontrés au cours de ses 30 ans de carrière, ont caracolé en tête des ventes dépassant les grands noms de la littérature à l'instar de David Foenkinos, Sylvain Tesson ou Amélie Nothomb. Fort de son succès, Philippe Boxho vient de sortir son troisième livre, «La mort en face.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513103000 +0200" stop="20260513112400 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Des trains pas comme les autres</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Bolivie   ║ Des trains pas comme les autres ║ Série documentaire Découverte ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Les trains boliviens sont ceux de l'extrême, représentatifs du pays. Départ de la Paz, à près de 4 000 mètres d'altitude, en compagnie de Philippe qui nous fait découvrir une gare particulière et des habitants qui se sont acclimatés physiquement à des conditions de vie très difficiles. Après cette première confrontation avec la réalité bolivienne, Philippe emprunte un train qui file vers le merveilleux désert de sel, le Salar d'Uyuni, à la rencontre de ces travailleurs solitaires assis sur l'une des plus grandes réserves mondiales de lithium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112400 +0200" stop="20260513112500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Quoi ? Quand ? Où ?</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Les expos, les spectacles ou les films à voir, les concerts du moment : tous les bons plans de la semaine concentrés en 2', c'est le nouvel agenda culturel de La Trois. Avec la voix de Félicien Bogaerts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112500 +0200" stop="20260513120000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Un monde à part</title>
    <sub-title lang="fr">Chongqing, la ville de tous les records ║ Magazine Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette nouvelle saison exclusive d'Un Monde à part, François Mazure vous emmène à Chongqing en Chine, la plus grande ville au monde que pratiquement personne ne connaît. Une municipalité trois fois plus grande que la Belgique : 34 millions d'habitants, 2000 gratte-ciels. Une ville futuriste qualifiée de cyberpunk. Cette mégapole est tellement gigantesque qu'elle se dresse sur plusieurs étages. Une immersion folle dans la ville de tous les records.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0200" stop="20260513122000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Le mistimoustashow   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Aujourd'hui c'est le Misti-Moustashow à la Maison Magique , un jeu animé par le malin et l'élégant Sacha qui guide Gabby et Pandy dans plusieurs pièces pour qu'ils disputent plusieurs épreuves telles que le Popotouche sur le canapiano ainsi qu'un concours de cuisine avec Ptichou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513122000 +0200" stop="20260513123500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E32 ║ Le Dodo aventurier   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice et Lewis sont surpris de découvrir que Dodson est ami avec la nièce de la Reine, Dinah ! Ils comprennent vite que le dodo s'est fait passer pour un grand aventurier qui n'a peur de rien auprès de l'ado. A cause d'une bourde d'Alice, Dinah découvre que Dodson lui a menti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513123500 +0200" stop="20260513124500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E33 ║ Le lac étoilé   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice, Lewis et la jeune étoile Stella s'amusent comme des petits fous au lac étoilé. Sauf que leurs jeux perturbent la sieste de la Reine. Pour être enfin tranquille, une seule solution : assécher le lac ! Mais Alice et Lewis n'ont pas dit leur dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513124500 +0200" stop="20260513130000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E34 ║ La journée des cadeaux   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'Alice découvre que le Roi offre des cadeaux à la Reine sans jamais en recevoir en retour, elle convainc Lewis d'ajouter une nouvelle règle dans le Grand Livre : la Journée des cadeaux. Pendant cette journée, quiconque reçoit un cadeau se doit obliger d'en offrir un plus beau encore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0200" stop="20260513130500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ La bibliothèque souterraine   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les chiens font preuve d'imagination pour agrandir la bibliothèque et ranger les nouveaux livres du roi Artruffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130500 +0200" stop="20260513132000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ Le super distributeur de croquettes   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les cousins de Ruben lui fabriquent un distributeur de croquettes surprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513132000 +0200" stop="20260513133000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings autour du monde</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Nid douillet   ║ Grizzy et les Lemmings autour du monde ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Des affaires disparaissent comme par enchantement de la cabane. Grizzy est persuadé que ce sont les Lemmings les coupables. De leur côté, les Lemmings sont eux aussi victimes de vols inexpliqués. Lors de l'affrontement qui en résulte, Grizzy et les Lem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513133000 +0200" stop="20260513134500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Viens, je t'explique</title>
    <sub-title lang="fr">Les règles d'orthographe  Les droites et les segments ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Voici l'offre éducative à destination des enfants de 6 à 12 ans pour revoir les maths, le français, l'éveil, les technologies, les langues et l'art. Deux moments de révision, la question du jour et la danse, le tout animé et préparé par Robin en collaboration avec les inspecteurs de la Fédération Wallonie-Bruxelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513134500 +0200" stop="20260513140500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : les pattes du destin</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ La malédiction du Singe roi   ║ Kung Fu Panda: The Paws of Destiny ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Po et ses élèves - Nu Hai, Jing, Bao et Fan Tong - prennent un raccourci vers le bateau en partance pour la Cité interdite mais ils sont trompés par un singe très rusé. Zhizhu informe le maire Li des cris pénibles provenant de la Source Sacrée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513140500 +0200" stop="20260513143000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Kung Fu Panda : les pattes du destin</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Jeu de vilains   ║ Kung Fu Panda: The Paws of Destiny ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513143000 +0200" stop="20260513155000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Space Dogs 2</title>
    <sub-title lang="fr">Space Dogs: Adventure to the Moon ║ Film Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Pushok, un chiot astronaute a pour mission de retrouver son père emprisonné sur la lune. C'est ainsi qu'il prend place dans une fusée et part sauver sa famille. Rapidement, il se rend compte qu'il n'est pas seul et croise sur son chemin d'étranges créatures. Pushok pourra-t-il sauver ses proches
Inna EvlannikovaAleksandr KhramtsovVadim SotskovMike Disa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513155000 +0200" stop="20260513160000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260513160000 +0200" stop="20260513161500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260513161500 +0200" stop="20260513162500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ Au pied !   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Catastrophe ! Les bottines préférées de la Reine ont disparu. Et si Alice et Lewis ne les retrouvent pas, ils devront cirer les cinquante-treize autres paires de chaussures de sa Majesté..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513162500 +0200" stop="20260513163500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Un joker chez la reine   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Jojo, une des cartes joker du Roi, assiste subjuguée à un défilé des cartes de la Reine, que cette dernière dirige d'un claquement de doigts de maître ! Mais quand le Roi s'y essaye, il laisse ses cartes libres de faire ce qu'elles veulent, laissant Jojo totalement désemparée..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163500 +0200" stop="20260513170000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">La croisière de neige  Saison 8 ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Gabby Chats partent en croisière pour visiter l'igloo arc-en-ciel de Paul l'ours Polaire. En chemin Marine se sert de sa floco-science pour leur apprendre tout ce qu'on peut faire avec l'eau. Construire un château de glace, se détendre dans la piscine chauffée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0200" stop="20260513171000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260513171000 +0200" stop="20260513172500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260513172500 +0200" stop="20260513173500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : TrollsTopia</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ TrollsTopia   ║ Trolls: TrollsTopia ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Désireuse de se lier d'amitié avec les nouvelles tribus de Trolls, Poppy invite les ambassadeurs à visiter le Village des Trolls dans l'espoir qu'ils puissent vivre en harmonie dans une toute nouvelle TrollsTopia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513173500 +0200" stop="20260513174500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : TrollsTopia</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Trollstopia   ║ Trolls: TrollsTopia ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Désireuse de se lier d'amitié avec les nouvelles tribus de Trolls, Poppy invite les ambassadeurs à visiter le Village des Trolls dans l'espoir qu'ils puissent vivre en harmonie dans une toute nouvelle TrollsTopia ! Mais comme les Hard Rock Trolls s'avèren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513174500 +0200" stop="20260513175500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260513175500 +0200" stop="20260513181000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260513181000 +0200" stop="20260513183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Ours intemporel   ║ Grizzy et les lemmings ║ Dessin animé ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Grizzy et les Lemmings trouvent par hasard une sépulture amérindienne sous la cabane du ranger. Ils activent par maladresse un disque magique représentant la terre qui les projettent dans le passé au temps de la préhistoire..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0200" stop="20260513183500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Les Niouzz ║ Jeunesse Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal télévisé pour les enfants de 8 à 12 ans. Une émission quotidienne qui comprendra différentes séquences : trois titres maximum en images ; deux ou trois sujets d'information générale ; une séquence environnement ; une séquence météo ; une séquence dessin d'enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183500 +0200" stop="20260513190500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190500 +0200" stop="20260513193000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0200" stop="20260513195800 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513195800 +0200" stop="20260513200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513220000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">McDonald &amp; Dodds</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Il faut qu'on parle de Doreen   ║ McDonald &amp; Dodds ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">La très ambitieuse capitaine McDonald et le timide et modeste lieutenant Dodds font équipe pour une nouvelle enquête. Elle est aussi impulsive et passionnée que lui est discret et cérébral. Mais ce duo atypique sait transformer ces différences en atout. Cette fois, les deux policiers doivent élucider le meurtre de Dominique Aubert, un jeune joueur de rugby à la carrière prometteuse, retrouvé mort sur une voie ferrée à la sortie du célèbre tunnel de Box Hill. Les suspects sont nombreux car la nuit de sa mort, Dominique était à une fête où se trouvaient également tout un groupe d'amies venues à Bath pour le week-end
Rebecca Rycroft
Jason Watkins / Dodds
Tala Gouveia / Lauren McDonald
James Murray / John Houseman
Jack Riddiford / Darren Craig
Lily Sacofsky / Milena Paciorkowski
Joy McAvoy / Angela McGruder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0200" stop="20260513225500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Belles-mères : la place empoisonnée</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En France, 500000 femmes vivent avec les enfants de leurs conjoints sans que la loi ne reconnaisse véritablement leur rôle. Le documentaire de Virginie Plaut explore cette situation à travers les témoignages de belles-mères et les analyses d'expertes, mettant en lumière la charge mentale et l'absence de statut officiel. Ces femmes, souvent prisonnières de préjugés, doivent assumer des responsabilités parentales sans être légitimées. Le film aborde également les dynamiques complexes avec l'ex-conjointe et les inégalités de perception comparées aux beaux-pères. Il brise le silence sur une réalité encore trop ignorée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513225500 +0200" stop="20260514000500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Famille choisie</title>
    <sub-title lang="fr">Famille choisie ║ Film Documentaire ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Massie, Addi, Lylybeth et Joy sont quatre artistes non-binaires à un tournant de leur carrière sur une scène drag en pleine ébullition à Bruxelles. Alors que cette famille choisie est soudée et solidaire, leur famille de sang a souvent des difficultés à comprendre leur identité et leur métier. Beaucoup de vérités et d'émotions restent sous silence. Leurs shows avant-gardistes, parfois très drôles, parfois très sombres, souvent les deux, s'inspirent directement de leurs combats quotidiens. Sur scène, iels puisent l'énergie pour forcer le passage dans notre société
Elisa Vandekerckhove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514000500 +0200" stop="20260514003500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">En quête de sens : libres, ensemble</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Religieux</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514003500 +0200" stop="20260514010900 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514010900 +0200" stop="20260514060000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0200" stop="20260514062500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">La princesse et le rossignol</title>
    <sub-title lang="fr">La princesse et le rossignol ║ Film Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascale HecquetArnaud Demuynch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514062500 +0200" stop="20260514064500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S10E5 ║ Mission Jungle : Une grande découverte   ║ Paw Patrol ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514064500 +0200" stop="20260514065000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514065000 +0200" stop="20260514070500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514070500 +0200" stop="20260514071000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ La nouvelle vache de Zoé   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les bricoleurs construisent une gare à Bricoville pour accueillir Meuline, la vache de Zoé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514071000 +0200" stop="20260514073000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Une surprise pour Sierra   ║ Rubble &amp; Crew ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Sierra Superstar revient à Bricoville! Les chiens lui préparent une surprise mais Maître Rapido aussi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514073000 +0200" stop="20260514074500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E32 ║ La chasse aux Bébêtes   ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Une nouveau jeu sur téléphones mobiles, a déferlé sur la ville et tout le monde s'y adonne. Twister est encore plus obsédé que les autres, principalement à cause de la peluche que remportera le vainqueur ! Cependant, lorsqu'il a l'opportunité d'agir seul pour gagner le jeu, il est pris au piège par Stan. Jade et Mica doivent alors concevoir un plan pour le secourir avant que Lopez n'arrive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514074500 +0200" stop="20260514075500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">La jungle : mode d'emploi  Saison 1 ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pensant que les Marsupilamis ont perdu leurs instincts animaux en vivant en ville, Mica décide de les aider à s'entraîner. Cela ne se passe pas comme prévu, mais une rencontre ave cle jaguar dans le parc prouve que les Marsupilamis ont toujours leurs compétences animales quand ils en ont besoin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514075500 +0200" stop="20260514080500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">Une histoire à dormir debout  Saison 1 ║ Les Marsupilamis ║ Dessin animé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les jumeaux ont Callie pour une soirée pyjama. Pendant la nuit, elle somnambule et rencontre les Marsupilamis, puis se réveille. Les jumeaux la convainquent qu'elle rêve et lorsque le chaos se propage à l'extérieur, ils font de même avec Marcel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514080500 +0200" stop="20260514082000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Les peintres pâtissiers   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice est persuadée qu'elle possède un super talent de peintre. Mais quand l'heure vient d'aider Lewis à peindre le gâteau de non anniversaire de la Reine, force est de constater qu'elle s'est illusionnée. Heureusement, une des Cartes de la Reine très talentueuse en pâtisserie, propose de les sortir de ce mauvais pas en leur donnant une de ses propres créations. En acceptant, nos héros vont découvrir que se faire passer pour ce qu'on n'est pas n'est vraiment pas une bonne idée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514082000 +0200" stop="20260514083000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Le doudou royal   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Au PDM Alice retrouve Lewis et les jumeaux, en train de ranger les affaires de la Reine. Pour aller plus vite elle leur donne un coup de main : Vite fait bien fait ! Elle balance tout dans un coffre à jouets, doudou de la Reine compris... Mais ce coffre fonctionne un peu comme les petites portes bleues : il faut penser à l'endroit où on veut les déposer pour les retrouver... Alice ne savait pas... Et voilà le doudou royal perdu ! Alice et les Jumeaux vont devoir le retrouver s'ils ne veulent pas que Lewis serve à jamais de doudou à la Reine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514083000 +0200" stop="20260514084500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Faux coupable   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">De peur d'être punie pour une menue bêtise, Alice a fait porter le chapeau à son chat. Partie au Pays des Merveilles en quête d'une solution pour lui éviter d'être puni à sa place, Alice se retrouve à jouer les détectives en compagnie de Lewis. Le but de leur enquête : retrouver le mystérieux individu qui a dérobé, cabossé puis abandonné le carrosse royal. En plus de découvrir son identité, Alice va apprendre que lorsqu'on a fait une bêtise, le plus sage est encore de l'avouer, tout simplement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514084500 +0200" stop="20260514090500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E3 ║ Le train musical   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Gabby reçoit une boîte super mimi en pleine nuit contenant une locomotive phosphoreente. Elle se rend compte qu'il manque trois wagons pour que le train soit complet. Les Gabbys Chats aident Gabby à fabriquer ces trois wagons à travers des jeux musicaux interactifs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514090500 +0200" stop="20260514093000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S3E4 ║ La banane spéciale jour de pluie   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2021</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514093000 +0200" stop="20260514105000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Sous la promenade</title>
    <sub-title lang="fr">Under the Boardwalk ║ Film Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sous la promenade du New Jersey, une communauté de crabes terrestres vit paisiblement jusqu'à ce qu'une tempête les sépare. Armen, un crabe timide, tombe amoureux de Ramona, une crabe de mer en vacances. Leur amour interdit les conduit à une aventure épique pour retrouver leur foyer, unissant ainsi leurs familles divisées
David Soren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514105000 +0200" stop="20260514111500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">S1E21 ║ Le RongeMuraille   ║ Mystery Lane ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">McFlare vient trouver Clever pour l'aider à débusquer un fameux criminel évadé de la prison de Greenside : le dangereux Ronge-Muraille, un rat à la dentition dure comme le fer qu'aucun mur n'arrête. Seulement, Clever n'est pas là. Bro n'a aucune idée d'où elle peut -être.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514111500 +0200" stop="20260514113500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">S1E22 ║ Le maître de la foudre   ║ Mystery Lane ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'un black-out peu ordinaire dans le quartier de Lexington, où non seulement les lumières mais aussi tous les appareils électroniques s'éteignent, Clever enquête sur la scène de crime d'un cambriolage lui aussi très étrange dans une bijouterie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113500 +0200" stop="20260514120000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Sirènes suprêmes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ La magie commence   ║ Mermaid Magic ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les perles qui alimentent Mertropia faiblissent. La princesse Merlinda décide de braver les interdits et de monter à la surface pour sauver l'énergie vitale de son père
Iginio Straffi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514120000 +0200" stop="20260514122500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Sirènes suprêmes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Premier jour sur terre   ║ Mermaid Magic ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Merlinda arrive dans le monde des Humains. Elle découvre un centre de secours marin et se lie d'amitié avec Tyler et Silvia
Iginio Straffi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514122500 +0200" stop="20260514133000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Miraculous World : New York, les héros unis</title>
    <sub-title lang="fr">Miraculous World: New York - United HeroeZ ║ Téléfilm Animation ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">La classe de Marinette doit se rendre à New York, la ville des super héros, pour célébrer la semaine de l'amitié franco-américaine. Toute la classe... sauf Adrien, car son père refuse de le laisser partir. Ladybug demande à Chat Noir de veiller sur Paris sans lui dire pourquoi elle doit s'absenter. Ce dernier prend la mission très au sérieux... mais lorsque Marinette, en tant que déléguée de classe, convainc Gabriel de laisser partir son fils avec ses camarades, Adrien a un problème. Il ne peut pas veiller en même temps sur Paris et être avec sa classe à New York. Comment va-t-il faire
Thomas Astruc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514133000 +0200" stop="20260514150500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Beethoven : le trésor des pirates</title>
    <sub-title lang="fr">Beethoven's Treasure ║ Téléfilm Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Beethoven, le célèbre chien vedette de cinéma, rate une scène durant le tournage d'un film et, de ce fait, est remercié par la production. Diagnostique du vétérinaire : tout va bien ; il n'est pas malade, juste un peu déprimé. Beethoven et son maitre Edddy rentrent alors à la maison. Mais, durant son retour en Californie, la voiture tombe en panne. Ils vont rester quelques jours dans un charmant petit village côtier où ils rencontrent un promoteur malhonnête et Sam, un petit garçon courageux de 10 ans, à la recherche du trésor de son arrière grand-père : le pirate Patrick O'Malley
Ron Oliver, Michael CowieDerek FiliatraultCatherine Maltais
Jonathan Silverman / Eddie Thornton
Kristy Swanson / Anne Parker
Bretton Manley / Sam Parker
Jeffrey Combs / Fritz Bruchschnauser/Howard Belch
Alec Mapa / Simon
Jayne Eastwood / Grace O'Malley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514150500 +0200" stop="20260514152500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le voleur invisible   ║ Mystery Lane ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152500 +0200" stop="20260514153500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514153500 +0200" stop="20260514155500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">S4E7 ║ Mission secrète : La couronne   ║ Paw Patrol ║ Dessin animé ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155500 +0200" stop="20260514160500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paw Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514160500 +0200" stop="20260514162000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Paw Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514162000 +0200" stop="20260514163000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Le bal givré   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Roi invite la Reine à un bal givré au Patoufroid. Pour faire bonne figure, celle-ci nomme Lewis pour ouvrir le bal. Menacé de perdre son titre de maître de l'horloge en cas d'échec. Lewis doit apprendre en un temps record à faire du Patte à glace (une sorte de patin sur des théières).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163000 +0200" stop="20260514164000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Alice &amp; Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ Trop petit   ║ Alice &amp; Lewis ║ Dessin animé ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alice et Lewis se rendent à la Vallée de la nuit pour chercher de la laine de MooMoo quand ils rencontrent la Reine et Charlie. Le petit prince souhaite s'y rendre avec eux et la Reine accepte à contrecoeur, non sans ordonner au duo de bien veiller sur son neveu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514164000 +0200" stop="20260514170500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Bébé Bobby boîte   ║ Gabby's Dollhouse ║ Série/Feuilleton Animation ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">La surprise de la maison magique est une peinture des Gabby Chats, qui a l'air d'avoir sa place dans un musée d'art. Gabby et Pandy aident les Gabby Chats à créer des oeuvres d'art uniques en préparation de la journée du Miou-seum de Baby Box dans la maison magique. Que l'aventure artistique commence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170500 +0200" stop="20260514171500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260514171500 +0200" stop="20260514173000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
  </programme>
  <programme start="20260514173000 +0200" stop="20260514173500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : TrollsTopia</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ La colocàtroll   ║ Trolls: TrollsTopia ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Afin d'intégrer rapidement tous les Trolls dans TrollsTopia, Poppy décide de faire vivre chaque nouveau Troll avec un Pop Troll. Mais lorsque les personnalités et les coutumes s'affrontent, Poppy se rend compte que lorsqu'il s'agit de TrollsTopia, il vaut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514173500 +0200" stop="20260514175000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Trolls : TrollsTopia</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ La fête d'inauguration   ║ Trolls: TrollsTopia ║ Dessin animé ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Afin d'intégrer rapidement tous les Trolls dans TrollsTopia, Poppy décide de faire vivre chaque nouveau Troll avec un Pop Troll. Mais lorsque les personnalités et les coutumes s'affrontent, Poppy se rend compte que lorsqu'il s'agit de TrollsTopia, il vaut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514175000 +0200" stop="20260514180000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0200" stop="20260514181500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">PAW Patrol : La Pat' Patrouille</title>
  </programme>
  <programme start="20260514181500 +0200" stop="20260514182500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Rocky et Lily - C'est dans la boîte !</title>
  </programme>
  <programme start="20260514182500 +0200" stop="20260514183000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Les Niouzz ║ Jeunesse Magazine</sub-title>
    <desc lang="fr">Le journal télévisé pour les enfants de 8 à 12 ans. Une émission quotidienne qui comprendra différentes séquences : trois titres maximum en images ; deux ou trois sujets d'information générale ; une séquence environnement ; une séquence météo ; une séquence dessin d'enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514183000 +0200" stop="20260514190000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0200" stop="20260514192500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514192500 +0200" stop="20260514195500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 14 ║ Une saison au zoo ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, d'un parc zoologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514195500 +0200" stop="20260514200000 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0200" stop="20260514203500 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">19 trente avec interprétation en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, retrouvez le JT de 19h30 traduit en simultané en langue des signes. Actualité internationale, grands événements, faits de société, politique, sport... Pour que l'info soit accessible à tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203500 +0200" stop="20260514230100 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Anatomie d'une chute</title>
    <sub-title lang="fr">Anatomie d'une chute ║ Film Policier ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Daniel, 11 ans, malvoyant, vit avec ses parents dans un chalet isolé de montagne et mène une existence paisible à leurs côtés. Un jour, alors qu'il rentre d'une promenade avec son chien, le jeune garçon découvre le corps sans vie de son père étendu sur la neige. Les expertises médico-légales ne déterminent pas les causes du décès avec certitude. S'agit-il d'un suicide ? Une dispute avec sa femme Sandra pourrait-elle être à l'origine du drame ? Bientôt, les enquêteurs s'orientent vers un homicide et soupçonnent Sandra
Justine Triet
Sandra Hüller / Sandra Voyter
Samuel Theis / Samuel Maleski
Milo Machado Graner / Daniel
Swann Arlaud / Maître Vincent Renzi
Jehnny Beth / Marge Berger
Sophie Fillières / Monica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514230100 +0200" stop="20260514230200 +0200" channel="LaTrois.be">
    <title lang="fr">Quoi ? Quand ? Où ?</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Les expos, les spectacles ou les films à voir, les concerts du moment : tous les bons plans de la semaine concentrés en 2', c'est le nouvel agenda culturel de La Trois. Avec la voix de Félicien Bogaerts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508001500 +0200" stop="20260508004500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Waldorado</title>
    <sub-title lang="fr">S9E7 ║ Le groupe Jungling   ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura est à Liège pour découvrir le groupe Jungling : un groupe actif dans les travaux de levage hors norme et les transports exceptionnels. Presque 100 ans d'expérience, mais une toute jeune équipe de managers qui pilotent 90 collaborateurs, et bien plus de machines pour réaliser les projets les plus fous. Dans notre portrait, direction Herstal pour découvrir l'entreprise d'économie sociale Acoustix, qui fabrique les panneaux d'isolation acoustique «Pan-Terre». Ces panneaux, très appréciés par les professionnels du bâtiment, sont fabriqués à partir de papier recyclé, dans une philosophie d'économie circulaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004500 +0200" stop="20260508050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0200" stop="20260508125000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125000 +0200" stop="20260508145500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508145500 +0200" stop="20260508152000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sommaire: En intervention à Bruxelles Tapage nocturne, agression, les policiers bruxellois interviennent ce soir au coeur de la ville pour régler bien des situations compliquées. Missions sur les routes en compagnie de nos policiers. En ligne de mire la sécurité routière. Accident, problèmes de contrôle technique, soupçons d'alcoolémie, les interventions se succèdent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152000 +0200" stop="20260508161000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S15E3 ║ Le virus dans le sang   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Sara et Greg interviennent dans une maison où un homme a été retrouvé mort par son propriétaire, qui venait chercher son loyer. La victime a reçu une balle dans le cou, mais ses yeux sont remplis de sang et les enquêteurs soupçonnent une fièvre hémorragique. L'agence de prévention et de contrôle des maladies est immédiatement dépêchée sur les lieux et les deux enquêteurs sont mis en quarantaine à l'hôpital. Une épidémiologiste de Ryne Biomédical est nommée comme consultante sur l'enquête. Le virus qui a tué la victime est identifié comme le virus Ibare, un filovirus de type Ebola
Louis Shaw Milito
Ted Danson / D. B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Eric Szmanda / Greg Sanders
Jorja Fox / Sara Sidle
David Berman / David Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161000 +0200" stop="20260508170000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Tirs groupés   ║ CSI :Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Les agents interviennent sur une scène de meurtre. Les deux propriétaires d'un bar ont été assassinés. Un jeune homme, touché par balle, échappe de peu à la mort. Les inspecteurs pensent qu'il s'agit d'une tentative de braquage qui aurait mal tourné. Les éléments recueillis sur place contredisent toutefois la version du rescapé
Scott Lautanen
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Ian Somerhalder / Ricky Murdoch
Idris Elba / Angelo Sedaris
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Dr. Alexx Woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0200" stop="20260508175000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S8E2 ║ À la carte   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Les experts se lancent dans une affaire bien compliquée après qu'un meurtre a eu lieu dans un restaurant où les lumières étaient éteintes... La victime, un vieil homme, s'appelait Hampton Huxley. Les enquêteurs suspectent Frankie Vannucci, un pervers qui a profité que les lumières soient éteintes pour aller à la table d'Huxley où se trouvaient plusieurs jolies filles... Parallèlement, Nick et Greg se penchent sur une affaire de décapitation, celle de Peter Bastille. Les soupçons se portent rapidement sur Rodney, un jeune homme de 19 ans, que Peter a battu la veille lors d'une course de kart
Richard J. Lewis
William Petersen / Gil Grissom
Gary Dourdan / Warrick Brown
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Le capitaine Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508175000 +0200" stop="20260508181500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : En intervention à Bruxelles Les policiers de la zone de Bruxelles-Capitale, Ixelles multiplient les missions aujourd'hui encore. Et aujourd'hui, il est question de nombreux vols à l'étalage dans des magasins, mais aussi d'une altercation en pleine rue. Un homme est très énervé à cause de l'argent qu'une femme lui devrait. Les policiers vont intervenir pour calmer la situation. Sécurité routière Tentative de fuite, grosses sommes d'argent, stupéfiant et voiture tunée, ce soir encore les policiers ne sont pas au bout de leur surprise. Les contrôles s'enchaînent avec leurs lots de rebondissements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508181500 +0200" stop="20260508190500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E17 ║ En haut de l'affiche   ║ CSI: NY ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Mac est sous pression : ses collaborateurs, son laboratoire et ses équipements doivent subir un contrôle pour une accréditation. En même temps, son équipe enquête sur une étrange affaire : une femme à moitié dévorée par un requin a été retrouvée sur la plage, non loin de la dépouille du squale. L'autopsie révèle qu'en fait, le requin a succombé à l'ingestion de la chair empoisonnée de la défunte. Mac apprend qu'un mois auparavant, on a déjà retrouvé un mort dans des conditions identiques. Il s'agit pour lui de trouver le lien entre ces divers meurtres, sachant que chacun des corps porte sur la nuque une lettre et des chiffres gravés à la pierre
Anthony Hemingway
Gary Sinise / Mac Taylor
Melina Kanakaredes / Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo / Danny Messer
Anna Belknap / Lindsay Monroe
Hill Harper / Sheldon Hawkes
Eddie Cahill / Don Flack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190500 +0200" stop="20260508200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le juste prix</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, sept candidats sont sélectionnés pour tenter de rejoindre Éric Antoine et se frotter aux cultissimes jeux du «Juste prix». Une vingtaine d'épreuves cultes les attend, notamment le «fakir», le «coup de poing», le «mini-golf» et le «Tyrolien». À la clé, des voitures, des appareils électroménagers, du matériel high tech ou des voyages. À l'issue de chaque émission, les quatre candidats qualifiés tournent la célèbre roue. Mais un seul d'entre eux pourra tenter de remporter la fameuse vitrine mise en jeu lors de la grande finale du vendredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200500 +0200" stop="20260508205500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">NCIS</title>
    <sub-title lang="fr">S20E13 ║ La mort dans les yeux   ║ Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour se préparer à un futur rôle d'agent du NCIS, la célèbre actrice Chloe Marlene suit l'équipe le temps d'une enquête. Elle va être entraînée sur une affaire de décapitation lorsque le lieutenant Harlan reçoit un colis contenant la tête d'un homme aux yeux de couleurs différentes
Michael Zinberg
Sean Murray / Timothy McGee
Wilmer Valderrama / Nick Torres
Katrina Law / Jessica Knight
Brian Dietzen / Jimmy Palmer
Diona Reasonover / Kasie Hines
David McCallum / Donald Mallard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205500 +0200" stop="20260508214500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">NCIS</title>
    <sub-title lang="fr">S20E14 ║ Une vieille blessure   ║ Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que le NCIS enquête sur la mort d'un Marine tué dans le cadre d'un vol d'opioïdes, Parker reconnait sur les pilules la signature de Clayton Wills, qu'il a arrêté par le passé. Convaincu que ce dernier, devenu patron d'une start-up florissante dans la réinsertion, est responsable du meurtre, Parker reprend contact avec son ancien coéquipier du FBI, Jeremy Brighton
Diana Valentine
Sean Murray / Timothy McGee
Wilmer Valderrama / Nick Torres
Katrina Law / Jessica Knight
Brian Dietzen / Jimmy Palmer
Diona Reasonover / Kasie Hines
David McCallum / Donald Mallard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508214500 +0200" stop="20260508215500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508215500 +0200" stop="20260508224500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Chicago Fire</title>
    <sub-title lang="fr">S11E13 ║ Le frère   ║ Chicago Fire ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">La Caserne 51 aide Herrmann à organiser une collecte pour l'école. Le frère de Carver, un homme perturbé, vient lui rendre visite. Un citoyen reconnaissant veut absolument remercier Brett et Severide de l'avoir sauvé
Matt Earl Beesley
David Eigenberg / Christopher Herrmann
Jake Lockett / Sam Carver
Taylor Kinney / Kelly Severide
Kara Killmer / Sylvie Brett
Eamonn Walker / Wallace Boden
Christian Stolte / Mouch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508224500 +0200" stop="20260508233500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Chicago Fire</title>
    <sub-title lang="fr">S11E14 ║ Une histoire de confiance   ║ Chicago Fire ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme agaçant s'éprend de Violet. Ritter surprend un élu local dans une position compromettante, tandis que Mouch et Severide viennent en soutien de Trudy dans une enquête pour incendie criminel
William Eichler
Taylor Kinney / Kelly Severide
Kara Killmer / Sylvie Brett
David Eigenberg / Christopher Herrmann
Eamonn Walker / Wallace Boden
Christian Stolte / Mouch
Joe Minoso / Joe Cruz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508233500 +0200" stop="20260509004000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Turbo</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine des conducteurs et de leurs automobiles, «Turbo» propose des essais de véhicules, des reportages sur les dernières nouveautés automobiles, des comparatifs entre différents modèles, ainsi que des enquêtes sur l'industrie automobile et ses enjeux. L'émission aborde une large gamme de sujets, allant des voitures de luxe aux véhicules plus accessibles, en passant par les dernières innovations technologiques, les salons spécialisés et les tendances du marché.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509004000 +0200" stop="20260509050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0200" stop="20260509093500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Mint, la radio pop rock</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Mint, la radio pop rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093500 +0200" stop="20260509103500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509103500 +0200" stop="20260509112500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E11 ║ Mort en direct   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">La présentatrice vedette d'un journal d'informations locales est tuée, en direct, durant une panne d'électricité de vingt secondes. Différentes personnes de l'équipe sont soupçonnées. Les regards se portent sur un assistant, une envoyée spéciale, une présentatrice météo et un technicien. Lorsque les enquêteurs découvrent que l'arme du crime, un couteau, appartient à ce dernier, il se suicide. Mais il s'avère que lui comme les autres sont innocents
Philip Conserva
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509112500 +0200" stop="20260509121500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E12 ║ Jeu, set et meurtre   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après avoir gagné la demi-finale contre une de ses meilleures amies, une jeune joueuse de tennis prometteuse est retrouvée morte dans le lance-balles. Au cours de l'enquête, les détectives apprennent que son couple rencontrait des difficultés. Son mari et entraîneur leur avoue qu'au cours des derniers mois, sa femme était hantée par un cauchemar qui revenait chaque nuit, pendant lequel elle criait le nom d'un homme, un certain Brent. Les dernières semaines de sa vie, la joueuse de tennis avait fait des séances d'hypnose chez une thérapeute pour tenter d'interpréter ses cauchemars
Brad Tanenbaum
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509121500 +0200" stop="20260509130500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E13 ║ Un aller pour Vegas   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Un corps est retrouvé dans une barrique. Après examen, on découvre que le tonneau contenait du vin et l'équipe enquête dans le milieu des ventes aux enchères de millésimes rares. Rapidement, il apparaît que la victime était un escroc, qui se faisait passer pour un riche collectionneur et qui, avec l'aide de deux complices, revendait des bouteilles de vins trafiquées à prix d'or
Louis Shaw Milito
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130500 +0200" stop="20260509140000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E14 ║ Point de salut   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Silvana Cuerto, une chanteuse cubaine, est en tournée pour la première fois aux Etats-Unis. En retournant dans sa loge, elle découvre sa soeur, sans vie, le visage et le corps tuméfiés. La victime a été transportée jusqu'à sa loge après le meurtre. Grâce aux indices, les enquêteurs retrouvent la scène de crime primaire : un atelier de carrosserie appartenant au leader du mouvement des exilés cubains, Edouardo Santos
Jeffrey G. Hunt
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Alexandra Manea / Marta Cuerto
Castulo Guerra / Eddie Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509140000 +0200" stop="20260509145000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E15 ║ Un anniversaire inoubliable   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est l'anniversaire de Sara. Elle dîne seule dans un restaurant quand elle est abordée par un homme. Le lendemain matin, alors qu'elle quitte l'hôtel, l'équipe arrive sur place. L'homme a été poignardé. Tout le monde découvre rapidement que Sara est allée dans sa chambre ce soir-là et les indices semblent la désigner comme coupable
Karen Gaviola
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509145000 +0200" stop="20260509154500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S13E16 ║ Cartes à jouer   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Un grand joueur de poker quinquagénaire rentre chez lui après une soirée de jeu, au bras d'une jolie jeune femme qui le laisse dans l'entrée de son immeuble. Il se fait égorger dans l'ascenseur entre deux étages. En analysant les traces dans la plaie, Hodges découvre que l'arme du crime est une carte à jouer, un as de pique. Un autre quinquagénaire, joueur de poker, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel, étouffé par sept coeurs de poulets crus. Les enquêteurs font le lien entre les deux affaires et cherchent dans le passé d'autres meurtres se rapportant à des cartes à jouer
Brad Tanenbaum
Ted Danson / D.B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
David Cassidy / Peter Coe
Henry Ian Cusick / James Nefarro
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509154500 +0200" stop="20260509163500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S3E6 ║ Le verdict du tueur   ║ CSI : Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">La femme d'un célèbre joueur de baseball a été assassinée à son domicile, et son mari, un coureur de jupons invétéré, est accusé du meurtre. Le jury sélectionné pour le procès, ainsi que la partie civile et la défense visitent la maison pour y examiner la scène du crime. Alors qu'ils se trouvent à l'endroit même où la victime a été tuée, les lumières s'éteignent et, lorsqu'elles se rallument, le mari gît dans une mare de sang, un couteau planté dans le dos, avec un petit papier sur lequel il est écrit «coupable» ! Horatio et son équipe sont perplexes : qui a bien pu assassiner le couple, et pourquoi
Scott Lautanen
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Alexx Woods
Sofia Milos / Det. Yelina Salas
Jonathan Togo / Ryan Wolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163500 +0200" stop="20260509173000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S3E7 ║ Vague criminelle   ║ CSI : Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'un tsunami dévastateur s'apprête à toucher Miami, ses habitants ont désormais très peu de temps pour évacuer la ville avant la catastrophe. Un mouvement de panique se forme. Dans ce chaos, deux personnes sont retrouvées assassinées dans un parking. Horatio est persuadé que des malfrats vont profiter de l'évacuation générale pour orchestrer le casse d'une banque. Après le raz-de-marée, Alexx et Ryan découvrent un corps rejeté d'un cimetière local. Horatio soupçonne, par ailleurs, Yelina d'être maltraitée par son petit ami
Karen Gaviola
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Rory Cochrane / Tim Speedle
Khandi Alexander / Dr. Alexx Woods
Kim Delaney / Megan Donner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173000 +0200" stop="20260509181500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S3E8 ║ Dangereuse rencontre   ║ CSI : Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Richard Laken est retrouvé mort à l'extérieur d'un bar où se déroulait un speed-dating. Horatio et son équipe découvrent que sa voiture a été recouverte d'acétone, dont les traces conduisent jusqu'à l'une des invitées. Celle-ci avoue qu'elle sortait avec Laken, mais que celui-ci avait fini par la laisser tomber. Pour se venger, elle a effectivement versé du dissolvant sur sa voiture, mais jure ne pas l'avoir tué. Horatio et son équipe apprennent que Laken a récemment été témoin d'une agression. Une nouvelle piste s'ouvre à eux
Frederick King Keller
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Docteur Alexx Woods
Rory Cochrane / Tim Speedle
Sofia Milos / Yelina Salas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181500 +0200" stop="20260509191000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S3E9 ║ Pirates de l'Atlantique   ║ CSI : Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe des experts mène l'enquête sur un fait divers sordide : près des côtes de Miami, six cadavres attachés entre eux par une corde ont été découverts, flottant au gré du courant... Horatio pense que leur bateau a été attaqué et que certains des membres d'équipage ont été jetés par dessus bord. D'après certains indices, il semblerait que plusieurs marins aient réussi à prendre la fuite à bord d'un canot de sauvetage. Grâce au radar et au GPS, les enquêteurs retrouvent des survivants, mais leurs déclarations ne concordent pas du tout avec ce qu'ils ont découvert précédemment
Duane Clark
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Alexx Woods
Sofia Milos / Yelina Salas
Jonathan Togo / Ryan Wolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191000 +0200" stop="20260509200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S3E10 ║ La chute   ║ CSI : Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Un piéton a été tué par la chute d'un homme depuis un immeuble. Horatio et son équipe découvrent rapidement que la victime, gisant sur le trottoir, n'est pas celle tombée du bâtiment, mais l'individu malchanceux qui est passé par-là. Les enquêteurs fouillent le défunt et retrouvent, sur lui, un DVD à caractère sexuel impliquant un juge renommé de Miami et une femme pour le moins délurée. Peu après, celle-ci est également retrouvée morte
Scott Lautanen
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Docteur Alexx Woods
Sofia Milos / Det. Yelina Salas
Jonathan Togo / Ryan Wolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200500 +0200" stop="20260509221500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Pékin Express : Au royaume des dragons</title>
    <sub-title lang="fr">S22E10 ║ Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour la dixième étape, synonyme de quarts de finale, les candidats démarrent la course à Ayutthaya, l'ancienne capitale du royaume du Siam dont les ruines sont classées au patrimoine mondial de l'Unesco, cadre spectaculaire du départ de la course. Ce sera aussi une étape exceptionnelle car les candidats vont courir en équipes groupées : deux groupes composés de deux binômes chacun. Ils vont devoir composer avec les forces et les faiblesses de chacun pour aller le plus vite possible. Leur sort sera lié : soit ils se qualifieront ensemble, soit ils iront en duel final. Les soirées seront elles aussi placées sous le signe des équipes groupées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509221500 +0200" stop="20260509222500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509222500 +0200" stop="20260509231500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Magnum</title>
    <sub-title lang="fr">S5E11 ║ Mise à prix   ║ Magnum P.I ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Magnum et Higgins travaillent pour un client dangereux, qui suscite beaucoup de polémiques. De leurs côtés, Kumu et Shammy aident TC à déménager dans un centre de rééducation pour vétérans. Rick, quant à lui, flirte avec une femme qui travaille à la marina
David Straiton
Jay Hernandez / Thomas Magnum
Perdita Weeks / Juliett Higgins
Zachary Knighton / Orville «Rick» Wright
Stephen Hill / Theodore «TC» Calvin
Amy Hill / Kumu
Tim Kang / Gordon Katsumoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509231500 +0200" stop="20260510002500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Turbo</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine des conducteurs et de leurs automobiles, «Turbo» propose des essais de véhicules, des reportages sur les dernières nouveautés automobiles, des comparatifs entre différents modèles, ainsi que des enquêtes sur l'industrie automobile et ses enjeux. L'émission aborde une large gamme de sujets, allant des voitures de luxe aux véhicules plus accessibles, en passant par les dernières innovations technologiques, les salons spécialisés et les tendances du marché.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002500 +0200" stop="20260510050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0200" stop="20260510100000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Mint, la radio pop rock</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Mint, la radio pop rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0200" stop="20260510113000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510113000 +0200" stop="20260510120000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Waldorado</title>
    <sub-title lang="fr">S9E8 ║ Hydrométal   ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura est à Engis près de Liège chez Hydrométal. Cette entreprise centenaire du secteur de la chimie, transforme des déchets industriels en nouvelles matières premières. Des résidus industriels venus du monde entier trouvent une seconde vie grâce à des procédés hydrométallurgiques. Un monde de chimie lourde au service du recyclage des matériaux. Découverte de Marchetti, une PME familiale basée à Estinnes. Spécialisée dans la construction bois «modulaire», elle conçoit et fabrique des bâtiments préfabriqués pour l'habitat, le travail ou les loisirs. Grâce à la préfabrication en atelier, l'entreprise propose des solutions rapides, durables et sur mesure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120000 +0200" stop="20260510123000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Ligue des champions</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">Revivez les meilleurs moments de la Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123000 +0200" stop="20260510134000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Turbo</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine des conducteurs et de leurs automobiles, «Turbo» propose des essais de véhicules, des reportages sur les dernières nouveautés automobiles, des comparatifs entre différents modèles, ainsi que des enquêtes sur l'industrie automobile et ses enjeux. L'émission aborde une large gamme de sujets, allant des voitures de luxe aux véhicules plus accessibles, en passant par les dernières innovations technologiques, les salons spécialisés et les tendances du marché.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134000 +0200" stop="20260510142500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E12 ║ Des agents très spéciaux   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Un agent du FBI est retrouvé mort, un bras arraché, dans les toilettes d'une station-service. Les enquêteurs découvrent bientôt que son agresseur est un combattant professionnel de MMA, un mélange de boxe et de catch, une force de la nature qui s'obstine étrangement à penser que les policiers qui viennent l'arrêter sur le ring sont de faux représentants de l'ordre. Pour le prouver, il saisit l'une de leurs armes de service - qu'il ne croit pas être chargée - et meurt sous les yeux du public, abasourdi
Kenneth Fink
Laurence Fishburne / Raymond Langston
George Eads / Nick Stokes
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows
Eric Szmanda / Greg Sanders
Robert David Hall / Al Robbins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510142500 +0200" stop="20260510151500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E13 ║ Affaire de dégoût   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Le gérant d'un fast-food est retrouvé mort dans la cuisine de son restaurant. La vitrine a été défoncée par la mascotte géante de l'enseigne, un poulet. Il semblerait qu'on ait fait disparaître un second corps, un employé présent sur les lieux à la fermeture. Langston et Nick se chargent de l'enquête tandis que Catherine et Greg examinent la dépouille d'une femme empoisonnée chez elle avec du dentifrice alors que son mari, complètement saoul, était dans le salon
Alec Smight
Laurence Fishburne / Raymond Langston
Marg Helgenberger / Catherine Willows
George Eads / Nick Stokes
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Eric Szmanda / Greg Sanders
Robert David Hall / Al Robbins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151500 +0200" stop="20260510160500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E14 ║ Liaison et conséquences   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Un parlementaire est jugé pour le meurtre de sa maîtresse quand, soudain, son chef de cabinet entre dans le tribunal et se suicide. Dans une lettre, il s'accuse de l'assassinat mais est-ce la vérité ? L'équipe doit tout faire pour élucider l'affaire au plus vite alors que le procès reprend déjà malgré ces nouveaux éléments
Louis Shaw Milito
Laurence Fishburne / Raymond Langston
Marg Helgenberger / Catherine Willows
George Eads / Nick Stokes
Eric Szmanda / Greg Sanders
Robert David Hall / Al Robbins
Wallace Langham / David Hodges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510160500 +0200" stop="20260510165500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E15 ║ Moi, moi, moi   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois corps sont découverts simultanément. La femme d'un acteur de Hollywood, tuée de deux balles dans la tête, gît sur le lit d'un motel. Un riche marchand d'oeuvres d'art est retrouvé le crâne fracassé, flottant dans sa propre piscine. Un détective privé, assassiné par balle, est découvert sur un parking, dans sa voiture. Les enquêteurs réalisent bientôt qu'un personnage à plusieurs visages constitue le point commun de ces trois affaires apparemment sans lien entre elles... Un détective privé, assassiné par balle, est découvert sur un parking, dans sa voiture
Nathan Hope
Laurence Fishburne / Raymond Langston
Marg Helgenberger / Catherine Willows
George Eads / Nick Stokes
Eric Szmanda / Greg Sanders
Robert David Hall / Al Robbins
Wallace Langham / David Hodges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165500 +0200" stop="20260510174500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E16 ║ Les quatre saisons   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">En l'espace d'un an, Nick est amené à enquêter à quatre reprises dans le même motel pour des affaires différentes, dont les trois dernières sont intimement liées. Il apprend à connaître le couple de gérants et leur fille. Il observe l'évolution spectaculaire de la jeune fille en adolescente rebelle, une rébellion essentiellement tournée vers la mère, qui se termine tragiquement. Bouleversé, Nick s'en veut de n'avoir pas élucidé plus tôt les affaires précédentes et de n'avoir pu empêcher la mort de la jeune fille au passé tourmenté
Richard J. Lewis
Laurence Fishburne / Raymond Langston
George Eads / Nick Stokes
Taylor Swift / Haley Jones
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510174500 +0200" stop="20260510191500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">La 7e compagnie au clair de lune</title>
    <sub-title lang="fr">La 7e compagnie au clair de lune ║ Film Comédie ║ 1977</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est l'Occupation. Chaudard a repris sa quincaillerie. Alors qu'il entretient les meilleures relations avec Lambert, le chef des auxiliaires français de la Gestapo, sa femme et son beau-frère aident les résistants. Ils cachent notamment le chef du réseau local et un avion anglais est attendu pour une nuit prochaine. Par ailleurs, Pithivier et Tassin, les anciens compagnons de Chaudard, arrivent chez ce dernier pour quelques jours de vacances. Tassin surprend une conversation de la femme de Chaudard et en déduit qu'elle cache un amant dans la cave. La nuit prévue pour l'arrivée de l'avion, tous se trouvent, des collets à lapin entre les mains, sur le site d'atterrissage
Robert Lamoureux
Jean Lefebvre / Pithivier
Pierre Mondy / Chaudard
Henri Guybet / Tassin
Gérard Hérold / le commandant Gilles
André Pousse / Lambert
Patricia Karim / Suzanne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191500 +0200" stop="20260510200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S9E17 ║ Sans issue   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Une fusillade éclate dans un quartier de Las Vegas réputé calme. L'enquête sur le terrain révèle qu'un étudiant et son cousin ont disparu. Un gang de rue semble être mêlé à l'affaire. Langston et Riley découvrent alors que l'étudiant avait installé un laboratoire clandestin dans le sous-sol de sa maison pour fabriquer de la drogue
Alec Smight
Laurence Fishburne / Raymond Langston
Lauren Lee Smith / Riley Adams
George Eads / Nick Stokes
Paul Guilfoyle / Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200500 +0200" stop="20260510205500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">S.W.A.T</title>
    <sub-title lang="fr">S5E19 ║ Évasion en plein ciel   ║ S.W.A.T ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Street est envoyé à Miami, où il est rejoint par le marshal Urbano, avec qui il est chargé d'escorter Peter Galloway, un criminel endurci, jusqu'à Los Angeles. Mais peu de temps après le départ du vol, Galloway et deux de ses complices parviennent à prendre le contrôle de l'avion. Prévenus par les autorités aériennes, Hondo et son équipe disposent de cinq heures pour trouver un moyen de neutraliser les pirates de l'air quand ils atterriront à Los Angeles. De son côté, Street, aidé d'une hôtesse, tente de faire de même
Oz Scott
Shemar Moore / Daniel «Hondo» Harrelson
Alex Russell / Jim Street
Lina Esco / Chris Alonso
Kenny Johnson / Dominique Luca
Jay Harrington / Deacon Kay
David Lim / Victor Tan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510205500 +0200" stop="20260510214500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">S.W.A.T</title>
    <sub-title lang="fr">S5E20 ║ La nouvelle Californie   ║ S.W.A.T ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Hondo et son équipe interviennent pour stopper deux adolescents qui tirent sur la police depuis une maison, où ils découvrent un atelier clandestin de modification d'armes. Le propriétaire vient de passer une grosse commande à un groupe de terroristes qui veulent assassiner la gouverneure de Californie. Cabrera remplace Chris au sein de l'équipe et Deacon qui lui explique comment évacuer la pression liée à leur travail. Chris se rend au chevet de Mama Pina, mourante, et lui promet de la remplacer à la tête de sa maison. Elle annonce sa démission du S.W.A.T. à Hondo. Street y voit l'occasion de concrétiser leur relation mais elle refuse, sans toutefois pouvoir lui avouer qu'elle ne l'aime pas
Stephanie A. Marquardt
Shemar Moore / Daniel «Hondo» Harrelson
Alex Russell / Jim Street
Lina Esco / Chris Alonso
Kenny Johnson / Dominique Luca
Jay Harrington / Deacon Kay
David Lim / Victor Tan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510214500 +0200" stop="20260510223500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">S.W.A.T</title>
    <sub-title lang="fr">S5E21 ║ Le loup solitaire   ║ S.W.A.T ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe 20 se lance sur les traces de voleurs de statuettes qui viennent de décimer une famille. Tan prend sous son aile la cadette de la famille, rescapée du massacre. Chris se rend compte qu'elle tient beaucoup plus à Street que ce qu'elle croyait
Cherie Gierhart
Shemar Moore / Daniel «Hondo» Harrelson
Alex Russell / Jim Street
Lina Esco / Chris Alonso
Kenny Johnson / Dominique Luca
Jay Harrington / Deacon Kay
David Lim / Victor Tan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510223500 +0200" stop="20260510232500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">S.W.A.T</title>
    <sub-title lang="fr">S5E22 ║ Sur le départ   ║ S.W.A.T ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe de Hondo fait face à une menace d'attentat au gaz neurotoxique, menée par un étudiant en chimie qui veut se venger de l'armée américaine pour avoir abandonné sa famille en Afghanistan. Pour son dernier jour au S.W.A.T., Chris a quelque chose à donner à chacun de ses coéquipiers. Michelle annonce à Hondo qu'elle est enceinte
Billy Gierhart
Shemar Moore / Daniel «Hondo» Harrelson
Alex Russell / Jim Street
Lina Esco / Chris Alonso
Kenny Johnson / Dominique Luca
Jay Harrington / Deacon Kay
David Lim / Victor Tan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510232500 +0200" stop="20260510233500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510233500 +0200" stop="20260511002500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Magnum</title>
    <sub-title lang="fr">S5E12 ║ Renouer des liens   ║ Magnum P.I ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Magnum et Higgins tentent d'aider Zhao, une amie proche de Kumu, à récupérer les économies qu'elle a perdues à cause d'un escroc. TC est de plus en plus frustré par l'absence de progrès dans sa guérison et repousse tout le monde
David Straiton
Jay Hernandez / Thomas Magnum
Perdita Weeks / Juliett Higgins
Zachary Knighton / Orville «Rick» Wright
Stephen Hill / Theodore «TC» Calvin
Amy Hill / Kumu
Tim Kang / Gordon Katsumoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511002500 +0200" stop="20260511050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0200" stop="20260511124500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511124500 +0200" stop="20260511145500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511145500 +0200" stop="20260511154000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Dans le vestiaire !</title>
    <sub-title lang="fr">Championnat de Belgique ║ Talk-show ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Anne Ruwet et Vincenzo Ciuro vous ouvrent les portes du vestiaire de RTL sports. Chaque semaine, ils sont accompagnés d'une équipe de choc composée de Marc Delire, Silvio Proto, Kevin Sauvage, mais aussi des consultants RTL sports et des invités de renom. «Dans le vestiaire» propose un débriefing des matchs, des analyses et des débats autour du football belge. Coups de coeur, coups de gueule, avis tranchés : nos experts n'auront pas leur langue en poche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511154000 +0200" stop="20260511160500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : En intervention à Bruxelles Les policiers de la zone de Bruxelles-Capitale, Ixelles multiplient les missions aujourd'hui encore. Et aujourd'hui, il est question de nombreux vols à l'étalage dans des magasins, mais aussi d'une altercation en pleine rue. Un homme est très énervé à cause de l'argent qu'une femme lui devrait. Les policiers vont intervenir pour calmer la situation. Sécurité routière Tentative de fuite, grosses sommes d'argent, stupéfiant et voiture tunée, ce soir encore les policiers ne sont pas au bout de leur surprise. Les contrôles s'enchaînent avec leurs lots de rebondissements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511160500 +0200" stop="20260511165500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Pluie d'ennuis   ║ CSI :Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Heather et Todd Burton, un jeune couple, tente d'arriver sans encombres chez lui avant que l'ouragan Anthony ne s'abatte sur la ville. Mais, conduire s'annonce très dangereux. Aveuglé par la tempête, Todd heurte et tue un homme. Il est aussitôt accusé d'homicide involontaire
Joe Chappelle
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Alexx Woods
Rory Cochrane / Tim Speedle
Sofia Milos / Yelina Salas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165500 +0200" stop="20260511174500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S8E3 ║ Une famille en enfer   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Grissom et Catherine enquêtent sur le double homicide d'un couple retrouvé dans un motel. Les deux ont été abattu par balles et il y a des preuves d'une activité sexuelle dans la chambre. En allant au domicile du couple, ils découvrent le cadavre d'un de leur enfants, mais aucune trace de la deuxième fille. L'enquête s'oriente vers un délinquant sexuel, condamné pour pédophilie, devenu pasteur depuis sa sortie de prison
Jeffrey G. Hunt
William Petersen / Gil Grissom
Gary Dourdan / Warrick Brown
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / Le capitaine Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511174500 +0200" stop="20260511181000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sommaire: Bruxelles Mission à Bruxelles. Une équipe doit intervenir pour aider les pompiers dans leur travail. Plus tard, il sera question aussi d'un comportement suspect. Les policiers sont possiblement face à un vol de carte. Il faut le vérifier. Sécurité routière Conduite sous l'influence de l'alcool ou de la drogue, permis de conduire et immatriculations non valables, les interventions se succèdent pour nos policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511181000 +0200" stop="20260511190500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E18 ║ Le dernier bal   ║ CSI: NY ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Le bal de la promo de la «Nathanson Academy» prend une tournure tragique lorsque Robert Greggs, le conseiller d'orientation, est retrouvé assassiné. Son visage a été partiellement dissous par de l'acide hydrofluorique. En examinant le cadavre de près, Sid découvre que le malheureux est décédé suite au jet d'acide, mais il remarque également qu'il s'est violemment battu auparavant... Mac, qui travaille sur une autre affaire, va devoir s'occuper également de ce dossier car la fille de l'inspecteur Stanton Gerrard est scolarisée dans cet établissement
Rob Bailey
Gary Sinise / Mac Taylor
Melina Kanakaredes / Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo / Danny Messer
Anna Belknap / Lindsay Monroe
Hill Harper / Sheldon Hawkes
Eddie Cahill / Don Flack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190500 +0200" stop="20260511200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le juste prix</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, sept candidats sont sélectionnés pour tenter de rejoindre Éric Antoine et se frotter aux cultissimes jeux du «Juste prix». Une vingtaine d'épreuves cultes les attend, notamment le «fakir», le «coup de poing», le «mini-golf» et le «Tyrolien». À la clé, des voitures, des appareils électroménagers, du matériel high tech ou des voyages. À l'issue de chaque émission, les quatre candidats qualifiés tournent la célèbre roue. Mais un seul d'entre eux pourra tenter de remporter la fameuse vitrine mise en jeu lors de la grande finale du vendredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200500 +0200" stop="20260511224000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Transformers 2 : La revanche</title>
    <sub-title lang="fr">Transformers: Revenge of the Fallen ║ Film Science-fiction ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux ans se sont écoulés depuis que Sam Witwicky est parvenu à sauver le monde d'une guerre sans merci entre deux clans rivaux de robots extraterrestres. Malgré ses talents, Sam reste un adolescent comme les autres avec ses soucis. En effet, alors qu'il va faire sa rentrée à l'université, il doit se séparer de sa petite amie, Mikaela, et de ses parents. Il doit aussi essayer d'expliquer la situation à son ami, le robot Bumblebee. Sam espère pouvoir suivre ses études sereinement et oublier le conflit qui s'est déroulé à Mission City. Malheureusement, Sam va à nouveau se retrouver au coeur d'un combat entre les deux clans de robots, où l'avenir du monde est en jeu
Michael Bay
Shia LaBeouf / Sam Witwicky
Megan Fox / Mikaela Banes
Isabel Lucas / Alice
John Benjamin Hickey / Galloway
Josh Duhamel / le capitaine Lennox
Tyrese Gibson / le sergent Epps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511224000 +0200" stop="20260511225000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511225000 +0200" stop="20260512011500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Transformers</title>
    <sub-title lang="fr">Transformers ║ Film Science-fiction ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">D'énigmatiques robots extraterrestres, susceptibles de se transformer en véhicules ou autres objets, s'affrontent dans une guerre sans merci pour asseoir leur règne sur la Terre. Les Autobots s'opposent ainsi aux cruels Decepticons qui cherchent à s'emparer d'un cube qui leur permettrait de régir la planète. Sans le savoir, Sam Witwicky, un adolescent dont la vie est rythmée par le lycée, les virées entre amis et les filles, va devenir l'unique espoir des hommes pour stopper l'invasion des Decepticons. Accompagné de Mikaela, le jeune homme s'apprête à un terrible affrontement avec ces redoutables robots
Michael Bay
Shia LaBeouf / Sam Witwicky
Megan Fox / Mikaela Banes
Tyrese Gibson / le sergent Epps
Josh Duhamel / le capitaine Lennox
Jon Voight / John Keller
John Turturro / l'agent Simmons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512011500 +0200" stop="20260512020000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Dans le vestiaire !</title>
    <sub-title lang="fr">Championnat de Belgique ║ Talk-show ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Anne Ruwet et Vincenzo Ciuro vous ouvrent les portes du vestiaire de RTL sports. Chaque semaine, ils sont accompagnés d'une équipe de choc composée de Marc Delire, Silvio Proto, Kevin Sauvage, mais aussi des consultants RTL sports et des invités de renom. «Dans le vestiaire» propose un débriefing des matchs, des analyses et des débats autour du football belge. Coups de coeur, coups de gueule, avis tranchés : nos experts n'auront pas leur langue en poche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512020000 +0200" stop="20260512050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0200" stop="20260512124500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512124500 +0200" stop="20260512145500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512145500 +0200" stop="20260512154000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Dans le peloton</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dans le peloton» vous plonge au coeur du cyclisme professionnel ! Chaque semaine, Vincenzo Ciuro et Gordon De Winter vous embarquent dans l'échappée avec une équipe de spécialistes composée de Philippe Gilbert, Frédéric Amorison &amp; Stéphane Thirion, ainsi que des invités de renom du monde du vélo. Du World Tour aux Classiques, des grands noms aux jeunes pépites du peloton, rien ne nous échappera. Attaques tranchantes, coups de poker tactiques, polémiques : nos experts vous feront le relais de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512154000 +0200" stop="20260512160500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sommaire: Bruxelles Mission à Bruxelles. Une équipe doit intervenir pour aider les pompiers dans leur travail. Plus tard, il sera question aussi d'un comportement suspect. Les policiers sont possiblement face à un vol de carte. Il faut le vérifier. Sécurité routière Conduite sous l'influence de l'alcool ou de la drogue, permis de conduire et immatriculations non valables, les interventions se succèdent pour nos policiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512160500 +0200" stop="20260512165500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Grand Prix   ║ CSI :Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Après s'être arrêté au stand, un coureur automobile est soudain la proie des flammes. Il ne parvient pas à s'extraire à temps de son cockpit et meurt peu après. La sécurité a pourtant été respectée pendant le ravitaillement. Horatio et ses coéquipiers sont alors chargés d'enquêter dans le monde de la course automobile
David Grossman
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Rory Cochrane / Tim Speedle
Khandi Alexander / Dr. Alexx Woods
Sofia Milos / Yelina Salas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512165500 +0200" stop="20260512174500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S8E4 ║ Carpe diem   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Un jeune homme est retrouvé pendu à un arbre, le corps lardé de blessures, apparemment infligées avant sa mort. Les enquêteurs sont intrigués par le fait que l'homme soit affublé d'une poitrine de femme. S'agirait-il d'un transsexuel ? Ils interrogent la mère du défunt, déjà très affaiblie par la récidive d'un cancer. Parallèlement, une enquête est ouverte sur la découverte d'ossements humains sur le chantier d'un casino qui s'élève sur le site du Rampart, le premier du père de Catherine. Grissom demande Sara en mariage, qui s'empresse d'accepter
Alec Smight
William Petersen / Gil Grissom
Gary Dourdan / Warrick Brown
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Paul Guilfoyle / le capitaine Jim Brass
Marg Helgenberger / Catherine Willows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512174500 +0200" stop="20260512181000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Intervention à Bruxelles ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce soir et cette nuit, les policiers vont gérer bien des situations : tapage, ivresse, disputes, ils sont là pour venir en aide à la population. Direction ensuite la zone Boraine pour une patrouille de sécurisation sur les routes Véhicules en défaut de contrôle technique, trottinette peu visible dans la nuit, les interventions s'enchaînent. Lorsque tout à coup un violent incendie de maison est signalé, il faut intervenir pour aider les pompiers dans leurs missions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512181000 +0200" stop="20260512190500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E19 ║ Baiser mortel   ║ CSI: NY ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Le tueur au taxi qui terrorise New York fait une nouvelle victime. Dugan Scott, remuant supporter des New York Empires, inscrit du centre du terrain un panier qui lui rapporte un million de dollars, avant de s'écrouler mort, empoisonné, sous les yeux de Danny et Flack qui assistaient au match. Le tueur au taxi a abandonné le corps de sa dernière victime dans une fontaine où Stella découvre une punaise magnétique qui la met sur la piste d'une compagnie de taxi. Sheldon y recueille un échantillon ADN qui permet de faire le lien avec le tueur, mais sans pouvoir l'identifier. Mac subit une grosse pression des médias, Reed en tête
David von Ancken
Gary Sinise / Mac Taylor
Melina Kanakaredes / Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo / Danny Messer
Anna Belknap / Lindsay Monroe
Hill Harper / Sheldon Hawkes
Eddie Cahill / Don Flack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190500 +0200" stop="20260512200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le juste prix</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, sept candidats sont sélectionnés pour tenter de rejoindre Éric Antoine et se frotter aux cultissimes jeux du «Juste prix». Une vingtaine d'épreuves cultes les attend, notamment le «fakir», le «coup de poing», le «mini-golf» et le «Tyrolien». À la clé, des voitures, des appareils électroménagers, du matériel high tech ou des voyages. À l'issue de chaque émission, les quatre candidats qualifiés tournent la célèbre roue. Mais un seul d'entre eux pourra tenter de remporter la fameuse vitrine mise en jeu lors de la grande finale du vendredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200500 +0200" stop="20260512215000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Taken</title>
    <sub-title lang="fr">Taken ║ Film Action ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Bryan, ancien agent des services secrets aujourd'hui retraité, est un père inquiet. Il n'a pas réussi à dissuader sa fille de 18 ans, Kim, de partir en vacances à Paris avec une copine. Le hasard veut qu'il soit au téléphone avec la jeune fille au moment même où elle se fait enlever par des membres de la mafia albanaise. Ces spécialistes de la traite des femmes destinent Kim et son amie à la prostitution. Bryan retrouve ses réflexes d'agent spécial et quitte Los Angeles pour se précipiter à Paris, avec pour seuls indices les éléments de sa dernière conversation avec sa fille
Pierre Morel
Liam Neeson / Bryan Mills
Maggie Grace / Kim Mills
Famke Janssen / Lenore Mills
Leland Orser / Sam Gilroy
Jon Gries / Mark Casey
David Warshofsky / Bernie Harris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512215000 +0200" stop="20260512220000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0200" stop="20260513000000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Sécurité rapprochée</title>
    <sub-title lang="fr">Safe House ║ Film Thriller ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Tobin Frost était l'un des meilleurs agents de la CIA. Reconverti dans les activités criminelles, il travaille à son compte et vend des secrets d'État aux dictatures du monde entier. Après avoir échappé au contre-espionnage pendant près de dix ans, il entre un matin de son plein gré au consulat des États-Unis du Cap. Aussitôt, Frost est emmené dans un lieu secret et sécurisé. L'interrogatoire débute à peine qu'un commando déterminé à le capturer prend d'assaut le repère, éliminant tout sur son passage. Le gardien de la résidence, Matt Weston, s'échappe de justesse avec le prisonnier et doit désormais assurer seul sa sécurité
Daniel Espinosa
Denzel Washington / Tobin Frost
Ryan Reynolds / Matt Weston
Vera Farmiga / Catherine Linklater
Brendan Gleeson / David Barlow
Sam Shepard / Harlan Whitford
Ruben Blades / Carlos Villar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513000000 +0200" stop="20260513004500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Dans le peloton</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dans le peloton» vous plonge au coeur du cyclisme professionnel ! Chaque semaine, Vincenzo Ciuro et Gordon De Winter vous embarquent dans l'échappée avec une équipe de spécialistes composée de Philippe Gilbert, Frédéric Amorison &amp; Stéphane Thirion, ainsi que des invités de renom du monde du vélo. Du World Tour aux Classiques, des grands noms aux jeunes pépites du peloton, rien ne nous échappera. Attaques tranchantes, coups de poker tactiques, polémiques : nos experts vous feront le relais de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513004500 +0200" stop="20260513050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0200" stop="20260513124500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513124500 +0200" stop="20260513145000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513145000 +0200" stop="20260513151500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Intervention à Bruxelles ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce soir et cette nuit, les policiers vont gérer bien des situations : tapage, ivresse, disputes, ils sont là pour venir en aide à la population. Direction ensuite la zone Boraine pour une patrouille de sécurisation sur les routes Véhicules en défaut de contrôle technique, trottinette peu visible dans la nuit, les interventions s'enchaînent. Lorsque tout à coup un violent incendie de maison est signalé, il faut intervenir pour aider les pompiers dans leurs missions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513151500 +0200" stop="20260513160500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S15E4 ║ Mauvais sorts   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Très populaire dans son lycée, Chet Messner, professeur de chimie, a trouvé la mort lors d'une expérience de laboratoire qui semble avoir mal tourné. Mais les enquêteurs ne mettent pas longtemps à établir qu'en fait, l'homme a été empoisonné avec une feuille de papier ! Ils découvrent également que la victime, ainsi qu'Ed Lusk, le concierge, un autre prof et le principal de l'établissement faisaient tous partie d'une secte prônant le culte «wicca», constitué de croyances magiques, chamaniques et celtiques
Brad Tanenbaum
Ted Danson / D. B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Eric Szmanda / Greg Sanders
Jorja Fox / Sara Sidle
David Berman / David Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513160500 +0200" stop="20260513165500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ Affaire classée   ║ CSI :Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Horatio prend connaissance d'inquiétants détails sur le meurtrier de son frère, Ray, lorsqu'une femme lui présente l'enfant illégitime de celui-ci et le mari de cette dernière qui semble avoir un lien avec le crime. Pendant ce temps, un courtier en bourse trouve la mort, après avoir sollicité un rendez-vous avec une femme, via internet
Joe Chappelle
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Khandi Alexander / Alexx Woods
Sofia Milos / Yelina Salas
Rory Cochrane / Tim Speedle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165500 +0200" stop="20260513174500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S8E5 ║ Action... coupée !   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Les experts enquêtent sur le meurtre de Weatherley Adams, une actrice de film d'horreur. Celle-ci a été retrouvée morte, une hache plantée dans le dos, dans le studio où elle tournait. Un de ses anciens compagnons, défiguré à la suite d'un accident de tournage, semble être le suspect idéal. À moins que l'un des patrons du studio ait voulu le faire accuser
Richard J. Lewis
William Petersen / Gil Grissom
Marg Helgenberger / Catherine Willows
Gary Dourdan / Warrick Brown
George Eads / Nick Stokes
Jorja Fox / Sara Sidle
Eric Szmanda / Greg Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513174500 +0200" stop="20260513181000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Sommaire: «Intervention à Bruxelles» - Nuisances sonores, manifestation, conduite dangereuse, les policiers de la zone de Bruxelles Capitale Ixelles sont en patrouille et ils multiplient ce soir les interventions.. «Sécurité routière» - Missions de contrôles ensuite sur nos routes en compagnie des spécialistes en sécurité routière. Conseils, prévention mais aussi lorsqu'il le faut? répression. Les policiers vont constater aujourd'hui plusieurs situations dangereuses, comme un conducteur de scooter qui roule sous influence et sans casque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513181000 +0200" stop="20260513190500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E20 ║ Double emploi   ║ CSI: NY ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Mac et son équipe croient qu'ils ont finalement capturé le tueur au taxi, mais il y a un problème : il est retrouvé mort. Mac doit trouver un moyen d'assurer la sécurité dans les rues de New York tout en continuant de traquer l'insaisissable tueur au taxi, et pendant que la recherche du meurtrier continue, conduire un taxi devient de plus en plus dangereux
Christine Moore
Gary Sinise / Mac Taylor
Melina Kanakaredes / Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo / Danny Messer
Anna Belknap / Lindsay Monroe
Hill Harper / Sheldon Hawkes
Eddie Cahill / Don Flack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190500 +0200" stop="20260513200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le juste prix</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, sept candidats sont sélectionnés pour tenter de rejoindre Éric Antoine et se frotter aux cultissimes jeux du «Juste prix». Une vingtaine d'épreuves cultes les attend, notamment le «fakir», le «coup de poing», le «mini-golf» et le «Tyrolien». À la clé, des voitures, des appareils électroménagers, du matériel high tech ou des voyages. À l'issue de chaque émission, les quatre candidats qualifiés tournent la célèbre roue. Mais un seul d'entre eux pourra tenter de remporter la fameuse vitrine mise en jeu lors de la grande finale du vendredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200500 +0200" stop="20260513222000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">La guerre des étoiles</title>
    <sub-title lang="fr">Star Wars ║ Film Science-fiction ║ 1977</sub-title>
    <desc lang="fr">A l'aube de la guerre civile entre les rebelles et les forces maléfiques de l'Empire, un groupe de résistants dirigé par la princesse Leia tente de rejoindre leur base secrète. Alors qu'elle détient les plans codés de l'Etoile de la Mort, la base secrète des forces de l'Empire, la princesse est enlevée par Dark Vador, chef des armées de la Force Obscure. Elle parvient néanmoins à faire évader deux droïdes, RDD2 et C3PO, en possession des plans et d'un message pour un certain Obi-Wan Kenobi. Dans leur voyage, ils échouent sur la planète Tatooine où ils rencontrent un jeune garçon du nom de Luke Skywalker
George Lucas
Mark Hamill / Luke Skywalker
Harrison Ford / Han Solo
Carrie Fisher / La princesse Leia Organa
Peter Cushing / Grand Moff Tarkin
Alec Guinness / Ben Obi-Wan Kenobi
Anthony Daniels / C3PO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513222000 +0200" stop="20260513223000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0200" stop="20260514003000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Ghost Rider</title>
    <sub-title lang="fr">Ghost Rider ║ Film Action ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Johnny Blaze est un cascadeur qui parcours les Etats-Unis avec son père en participant à des spectacles plus dangereux les uns que les autres. Fou de douleur après avoir appris que son père est atteint d'un cancer, il décide de vendre son âme au diable pour le sauver. Trompé par Méphisto, il devient le Rider, un être mi-homme mi-démon possédant des pouvoirs redoutables. Prisonnier de cette malédiction, il est condamné à errer à la recherche de Blackheart, un démon échappé de l'enfer. Lorsque Blackheart et les âmes damnées s'attaquent à sa fiancée Roxanne, le Rider devra se retourner contre son maître quitte à y perdre la vie
Mark Steven Johnson
Nicolas Cage / Johnny Blaze
Eva Mendes / Roxanne Simpson
Wes Bentley / Blackheart
Matt Long / Johnny Blaze enfant
Sam Elliott / Le Fossoyeur
Peter Fonda / Méphisto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514003000 +0200" stop="20260514050000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0200" stop="20260514124500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514124500 +0200" stop="20260514145000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514145000 +0200" stop="20260514151500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Sommaire: «Intervention à Bruxelles» - Nuisances sonores, manifestation, conduite dangereuse, les policiers de la zone de Bruxelles Capitale Ixelles sont en patrouille et ils multiplient ce soir les interventions.. «Sécurité routière» - Missions de contrôles ensuite sur nos routes en compagnie des spécialistes en sécurité routière. Conseils, prévention mais aussi lorsqu'il le faut? répression. Les policiers vont constater aujourd'hui plusieurs situations dangereuses, comme un conducteur de scooter qui roule sous influence et sans casque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514151500 +0200" stop="20260514160500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S15E5 ║ Le troublefête   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Greg identifie péniblement le cadavre d'un homme partiellement brûlé à l'acide, comme étant celui d'un agent de sécurité au service d'un hôtel de luxe. Le badge d'accès de la victime a été volé par une personne cachée dans sa voiture. Il est utilisé par Jeff Lasky, un tireur embusqué, qui a bien l'intention de faire un carnage lors d'une conférence sur la médecine légale, à laquelle Morgan, Sara et Julie Finlay doivent participer
Frank Waldeck
Ted Danson / D. B. Russell
Elisabeth Shue / Julie Finlay
George Eads / Nick Stokes
Eric Szmanda / Greg Sanders
Jorja Fox / Sara Sidle
David Berman / David Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514160500 +0200" stop="20260514165500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Miami</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Romance en eaux troubles   ║ CSI :Miami ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune femme, accrochée à une bouée dans un port de plaisance, est attaquée par un requin. Une fois le corps repêché, Alex remarque qu'il présente une plaie par balle et Tim découvre que la jeune femme portait un micro-émetteur. Horatio et son équipe mènent l'enquête pour établir les circonstances exactes de cette mort énigmatique. Il s'avère que Cindy Castiano travaillait pour Bruno Gomes, un détective privé spécialisé dans le constat adultère. Les soupçons des enquêteurs de la police scientifique se portent sur des maris volages piégés par Cindy et Gomes pour le compte de leurs épouses
Deran Sarafian
David Caruso / Horatio Caine
Emily Procter / Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez / Eric Delko
Rory Cochrane / Tim Speedle
Khandi Alexander / Alexx Woods
Sofia Milos / Yélina Salas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514165500 +0200" stop="20260514174500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts</title>
    <sub-title lang="fr">S8E6 ║ 6 ans de recherche   ║ CSI: Crime Scene Investigation ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Une femme et un jeune garçon ont été assassinés. L'équipe des experts prend l'affaire en mains et reçoit la visite de Jack Malone, un agent du FBI. Ce dernier s'est également rendu sur les lieux du crime, car les empreintes retrouvées permettent de faire le lien entre une affaire survenue six ans plus tôt et liée à un kidnapping doublé d'un meurtre... D'autres indices mènent les enquêteurs sur la piste d'un joueur de poker, originaire de l'Utah
Danny Cannon
William Petersen / Gil Grissom
Marg Helgenberger / Catherine Willows
Anthony LaPaglia / Jack Malone
Sarah Danielle Goldberg / Gina Farentino
Gary Dourdan / Warrick Brown
George Eads / Nick Stokes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514174500 +0200" stop="20260514181000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Intervention à Bruxelles Dépôt clandestin, différends sur la route, les policiers vont devoir gérer bien des situations ce soir encore. Contrôles routiers Direction la zone Boraine pour une patrouille en compagnie de nos spécialistes en sécurité routière. Ici aussi, les policiers doivent vérifier de nombreux véhicules : contrôles techniques, immatriculation, assurance, les documents ne sont pas toujours en ordre et les conséquences pour les conducteurs peuvent être coûteuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514181000 +0200" stop="20260514190500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">S4E21 ║ L'homme de l'intérieur   ║ CSI: NY ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Mac Taylor rejoint Joe, le braqueur d'une banque où le hold-up a tourné à la prise d'otages. Le directeur de la banque gît mort dans la salle des coffres, mais Joe crie haut et fort qu'il ne l'a pas tué. La présence de Mac Taylor est une de ses exigences. Il compte sur ce dernier pour prouver son innocence. Avec les moyens du bord, Mac réussit à rassembler des indices balistiques et des traces tout en négociant la libération d'otages. Mais le groupe d'intervention qui prône une résolution musclée accentue la tension et Joe semble lui-même sous la pression d'un complice extérieur. C'est alors qu'on découvre le cadavre de la femme du directeur de la banque à son domicile
Rob Bailey
Gary Sinise / Mac Taylor
Melina Kanakaredes / Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo / Danny Messer
Anna Belknap / Lindsay Monroe
Hill Harper / Sheldon Hawkes
Eddie Cahill / Don Flack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190500 +0200" stop="20260514200500 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le juste prix</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, sept candidats sont sélectionnés pour tenter de rejoindre Éric Antoine et se frotter aux cultissimes jeux du «Juste prix». Une vingtaine d'épreuves cultes les attend, notamment le «fakir», le «coup de poing», le «mini-golf» et le «Tyrolien». À la clé, des voitures, des appareils électroménagers, du matériel high tech ou des voyages. À l'issue de chaque émission, les quatre candidats qualifiés tournent la célèbre roue. Mais un seul d'entre eux pourra tenter de remporter la fameuse vitrine mise en jeu lors de la grande finale du vendredi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200500 +0200" stop="20260514222000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Le cinquième élément</title>
    <sub-title lang="fr">The Fifth Element ║ Film Science-fiction ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Egypte 1912. Un savant découvre que les quatre éléments vitaux symbolisés chacun par une pierre (eau, feu, terre, air) associé à un cinquième, l'Etre parfait, sont seuls capables de repousser le mal qui s'abat sur terre tous les 5000 ans. New-York XXIIIème siècle
Luc Besson
Bruce Willis / Korben Dallas
Milla Jovovich / Leeloo
Gary Oldman / Jean-Baptiste Zorg
Ian Holm / le père Cornelius
Chris Tucker / Ruby Rhod
Luke Perry / Billy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514222000 +0200" stop="20260514223000 +0200" channel="ClubRTL.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508000000 +0200" stop="20260508012000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Y a-t-il un flic pour sauver le monde ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Naked Gun ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Policier, comme son père, à l'ancienne de la Brigade spéciale de Los Angeles, Frank Drebin se retrouve mêlé à une sombre affaire à la suite d'un braquage et du meurtre d'un ingénieur. Rapidement, son enquête le conduit au milliardaire Richard Cane, dont il découvre qu'il prépare un plan diabolique pour le Nouvel An
Akiva Schaffer
Liam Neeson / Frank Drebin Jr
Pamela Anderson / Beth Davenport
Paul Walter Hauser / Ed Hocken Jr
Danny Huston / Richard Cane
CCH Pounder / le chef Davis
Kevin Durand / Sig Gustafson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Babes</title>
    <sub-title lang="fr">Babes ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">A la suite d'une aventure d'un soir, Eden tombe enceinte. Elle s'appuie sur sa meilleure amie mariée et mère de deux enfants pour l'aider dans cette épreuve
Pamela Adlon, Jess MayAton RobertsDan Taggatz
Ilana Glazer / Eden
Michelle Buteau / Dawn
Hasan Minhaj / Marty
John Carroll Lynch / Dr. Morris
Stephan James / Claude
Caleb Mermelstein-Knox / Tommy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508110000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Milli Vanilli, de la gloire au cauchemar</title>
    <sub-title lang="fr">Girl You Know It's True ║ Film Musical ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire de Rob Pilatus et Fab Morvan, qui ont conquis les hit-parades mondiaux sous le nom de «Milli Vanilli» à la fin des années 80. Leur célébrité a tourné au scandale lorsque l'on a découvert qu'ils faisaient semblant de chanter sur la voix d'autres artistes
Simon Verhoeven
Tijan Njie / Robert Pilatus
Elan Ben Ali / Fabrice Morvan
Matthias Schweighöfer / Frank Farian
Bella Dayne / Ingrid «Milli» Segieth
Graham Rogers / Todd Headlee
Stevonte Hart / Kevin Liles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0200" stop="20260508124000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Kneecap</title>
    <sub-title lang="fr">Kneecap ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Kneecap, groupe de rap irlandais et trio de Belfast devient la figure de proue improbable d'un mouvement de défense des droits civiques visant à sauver leur langue maternelle
Rich Peppiatt
Michael Fassbender / Arló Ó Cairealláin
Móglaí Bap / Móglaí Bap Or Naoise
Mo Chara / Mo Chara Or Liam Óg
DJ Próvai / Dj Próvai Or JJ
Josie Walker / Detective Ellis
Fionnuala Flaherty / Caitlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508124000 +0200" stop="20260508144000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Bridget Jones : Folle de lui</title>
    <sub-title lang="fr">Bridget Jones: Mad About the Boy ║ Film Comédie romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">À 52 ans, Bridget Jones n'est plus obsédée par ses kilos, mais plutôt par les réseaux sociaux et le nombre d'amis qu'elle a sur Twitter. Après le décès de Mark Darcy, avec qui elle a vécu dix ans de bonheur, dans un terrible accident, elle est à nouveau en quête de l'homme idéal. Mais pas si facile de se remettre sur le marché du célibat avec deux enfants en bas âge
Michael Morris
Renée Zellweger / Bridget Jones
Hugh Grant / Daniel Cleaver
Colin Firth / Mark Darcy
Leo Woodall / Roxster McDuff
Chiwetel Ejiofor / Scott Wallaker
Emma Thompson / Docteur Rawlings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508144000 +0200" stop="20260508161000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Mon père et moi</title>
    <sub-title lang="fr">About My Father ║ Film Comédie ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Encouragé par sa fiancée, Sebastian invite son père Salvo, modeste coiffeur italo-américain, à faire la connaissance de sa très riche et excentrique belle-famille durant un weekend prolongé dans leur somptueuse résidence. Ce véritable choc des cultures se transforme en un concentré édifiant et hilarant de tout ce qu'il faut éviter de faire lors d'une telle rencontre familiale
Laura Terruso
Robert De Niro / Salvo Maniscalco
David Rasche / Bill Collins
Leslie Bibb / Ellie
Kim Cattrall / Tigger
Sebastian Maniscalco / Sebastian
Anders Holm / Lucky Collins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161000 +0200" stop="20260508161500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Hestia 19</title>
  </programme>
  <programme start="20260508161500 +0200" stop="20260508173500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Le talentueux M. F</title>
    <sub-title lang="fr">Der talentierte Mr. F ║ Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Moritz et Julius, deux étudiants en cinéma, ont vécu une histoire complètement folle. Le court métrage d'animation qu'ils ont réalisé se fait remarquer dans de nombreux festivals. Problème : un Américain leur a volé leur création... Une enquête palpitante qui propose un regard critique et pertinent sur la créativité et la loi de la jungle du droit d'auteur sur internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508173500 +0200" stop="20260508194000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Bau, Artist at War</title>
    <sub-title lang="fr">Bau: Artist at War ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les talents de faussaire de Joseph Bau permettent à de nombreuses personnes d'éviter les atrocités des camps de concentration
Sean McNamara
Emile Hirsch / Joseph Bau
Inbar Lavi / Rebecca
Yan Tual / Franz Gruen
Adam Tsekhman / Itzhak Stern
Edward Foy / Oskar Schindler
Chris Cope / Mietek Pemper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508194000 +0200" stop="20260508203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Trois et Sept   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès pousse Rebecca dans ses derniers retranchements alors qu'elle se demande qui défendre. La confiance aveugle de Cam envers le système judiciaire est mise à l'épreuve tandis que les événements de la nuit du meurtre sont enfin révélés
Dinh Thai
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508203000 +0200" stop="20260508210500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210500 +0200" stop="20260508215000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508215000 +0200" stop="20260508224000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E1 ║ Costa da Morte   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Daniel Percival
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Hugo Arbues / Roberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508224000 +0200" stop="20260508232500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E2 ║ La Ofrenda   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Daniel Percival
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Hugo Arbues / Roberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508232500 +0200" stop="20260509000500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E3 ║ El Sacrificio   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après son départ du Commonwealth, Daryl Dixon s'échoue en France. Il soulève alors l'ire d'un mouvement autocratique centré sur Paris, et met en danger un jeune garçon au coeur d'un mouvement religieux bienveillant
Daniel Percival
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Candela Saitta / Justina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000500 +0200" stop="20260509005000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E4 ║ La Justicia Fronteriza   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paco Cabezas
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Hugo Arbues / Roberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509005000 +0200" stop="20260509014500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E5 ║ Limbo   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paco Cabezas
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Hugo Arbues / Roberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509014500 +0200" stop="20260509023500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E6 ║ Contrabando   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Daniel Percival
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Candela Saitta / Justina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509023500 +0200" stop="20260509090000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Walking Dead : Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="fr">S3E7 ║ Solaz del Mar   ║ The Walking Dead: Daryl Dixon ║ Série/Feuilleton Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au phare, Carol débarque avec Roberto et obtient l'asile comme elle l'espérait. Mais elle est inquiète pour Antonio. En ville, ce dernier est torturé par Fede qui souhaite savoir où est passé Daryl
Daniel Percival
Norman Reedus / Daryl Dixon
Melissa McBride / Carol Peletier
Eduardo Noriega / Antonio
Oscar Jaenada / Federico
Alexandra Masangkay / Paz
Candela Saitta / Justina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0200" stop="20260509103000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Les filles désir</title>
    <sub-title lang="fr">Les filles désir ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">A Marseille, Omar, sa fiancée Yasmine, et leur bande tentent de reprendre la main sur le centre de loisirs de leur quartier. Alors que Carmen, amie d'enfance d'Omar et ex-prostituée, débarque dans leurs vies, leur équilibre est complètement bouleversé. L'arrivée de la jeune femme dans le groupe impacte profondément Yasmine, qui remet en question sa vision du monde
Prïncia Car, Amine Taher
Houssam Mohamed / Omar
Leïa Haïchour / Yasmine
Lou Anna Hamon / Carmen
Kader Benchoudar / Tahar
Mortadha Hasni / Ismael
Achraf Jamai / Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509103000 +0200" stop="20260509120500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Sorda</title>
    <sub-title lang="fr">Sorda ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sourde de naissance, Angela attend son premier enfant. Malgré le soutien de son compagnon, elle s'inquiète : saura-t-elle créer un lien avec sa fille ? Comment apprendre à devenir mère dans un monde qui oublie souvent d'inclure ceux qui n'entendent pas
Eva Libertad, Esperanza CastillaMiguel Gago
Miriam Garlo / Ángela
Álvaro Cervantes / Héctor
Elena Irureta / Elvira
Joaquin Notario / Fede
Daniela Saura Pérez / Ona (1 an)
Elaia Sánchez / Ona (1 an).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509120500 +0200" stop="20260509134500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Peacock</title>
    <sub-title lang="fr">Pfau - Bin ich echt? ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Besoin d'un petit ami cultivé pour impressionner votre entourage ? D'un fils parfait pour forcer l'admiration de vos clients ? D'un répétiteur pour vous préparer à une dispute conjugale ? Louez Matthias, un maître dans sa profession, excellant chaque jour à se faire passer pour une personne différente ! Mais quand Matthias doit être lui-même, le véritable défi commence
Bernhard Wenger, Tobias Steiner
Albrecht Schuch / Matthias
Julia Franz Richter / Sophia
Anton Noori / David
Theresa Frostad Eggesbø / Ina
Salka Weber / Nora
Maria Hofstätter / Vera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509134500 +0200" stop="20260509152000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Samia</title>
    <sub-title lang="fr">Samia ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Mogadiscio, Somalie. À l'âge de 9 ans, Samia découvre qu'elle a un talent : elle est plus rapide que tous les autres garçons et filles. Avec l'aide de son meilleur ami, Ali, elle transforme ce talent en rêve et représente la Somalie aux Jeux olympiques de Pékin en 2008. Bien qu'elle ait terminé dernière de la course féminine de 200 mètres, elle est devenue la coqueluche des spectateurs, qui l'ont chaleureusement applaudie. Mais à son retour en Somalie, Samia est immédiatement victime de représailles de la part d'extrémistes islamiques pour avoir couru sans voile aux Jeux olympiques. Samia décide alors de quitter la Somalie et d'entreprendre le «voyage» vers l'Europe
Yasemin SamdereliDeka Mohamed, Federico CappabiancaKym KariukiFeliciana SibilanoAntonio Silvestre
llham Mohamed Osman / Samia
Kaltuma Mohamed Abdi / Miriam
Fathia Mohamed Absie / Ayaan
Waris Dirie / Saado Abdullahi
Elmi Rashid Elmi / Ali
Elena Garkina / Member of the Columbian Committee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509152000 +0200" stop="20260509172000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Vermiglio ou la mariée des montagnes</title>
    <sub-title lang="fr">Vermiglio ║ Film Drame historique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au coeur de l'hiver 1944. Dans un petit village de montagne du Trentin, au nord de l'Italie, la guerre est à la fois lointaine et omniprésente. Lorsqu'un jeune soldat arrive, cherchant refuge, la dynamique de la famille de l'instituteur local est changée à jamais. Le jeune homme et la fille aînée tombent amoureux, ce qui mène au mariage et à un destin inattendu
Maura Delpero
Tommaso Ragno / Cesare Graziadei
Roberta Rovelli / Adele
Martina Scrinzi / Lucia Graziadei
Giuseppe De Domenico / Pietro Riso
Carlotta Gamba / Virginia
Orietta Notari / Zia Cesira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509172000 +0200" stop="20260509180500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Playing Nice</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Playing Nice ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cornouailles. Deux couples découvrent que leurs fils ont été échangés à la naissance et doivent faire face à un dilemme insurmontable : garder l'enfant qu'ils ont élevé et aimé ou reprendre leur enfant biologique ? Dans ce cauchemar éveillé, chaque couple se retrouve propulsé dans le monde de l'autre. Les deux couples semblent dans un premier temps s'accorder sur une solution, mais il devient vite évident qu'il existe d'autres motivations cachées. Jusqu'où chaque couple peut-il faire confiance aux vrais parents de leur enfant - ou même l'un à l'autre ? Poussés à bout, Pete et Maddie réalisent qu'ils ne reculeront devant rien pour garder leur famille unie
Kate Hewitt
James Norton / Pete Riley
Niamh Algar / Maddie Wilson
James McArdle / Miles Lambert
Jessica Brown Findlay / Lucy Lambert
Sarah Edwardson / Lyn Edwards
Alban Guo / Theo Riley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180500 +0200" stop="20260509185500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Playing Nice</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Playing Nice ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Miles et Lucy ont modifié le certificat de naissance de Theo et sont désormais ses parents légaux. Lors de la médiation, Pete et Maddie réalisent qu'ils ont été manipulés et se battent pour garder Theo. Ils décident même de faire un procès à l'hôpital pour obtenir la garde des deux enfants
Kate Hewitt
Niamh Algar / Maddie Wilson
James Norton / Pete Riley
Sarah Edwardson / Lyn Edwards
Alban Guo / Theo Riley
Jessica Brown Findlay / Lucy Lambert
James McArdle / Miles Lambert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509185500 +0200" stop="20260509194000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Playing Nice</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Playing Nice ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pete est interrogé par la police, l'échange de bébés est qualifié de kidnapping. Miles ébruite l'histoire à la presse avec des conséquences désastreuses pour Pete, qui décide de fouiller le passé de Miles
Kate Hewitt
James Norton / Pete Riley
Niamh Algar / Maddie Wilson
James McArdle / Miles Lambert
Jessica Brown Findlay / Lucy Lambert
Alban Guo / Theo Riley
Fraser Cornelissen / David Lambert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194000 +0200" stop="20260509203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Playing Nice</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Playing Nice ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Theo n'est plus sous la garde de Pete et Maddy. Lors de l'audience des deux familles pour la garde des enfants, Miles est surpris par l'arrivée dans l'assistance d'un témoin du passé. Ses mensonges vont-ils être exposés
Kate Hewitt
James Norton / Pete Riley
Niamh Algar / Maddie Wilson
James McArdle / Miles Lambert
Jessica Brown Findlay / Lucy Lambert
Sarah Edwardson / Lyn Edwards
Alban Guo / Theo Riley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0200" stop="20260509212500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509212500 +0200" stop="20260509222500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509222500 +0200" stop="20260509231000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Trois et Sept   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès pousse Rebecca dans ses derniers retranchements alors qu'elle se demande qui défendre. La confiance aveugle de Cam envers le système judiciaire est mise à l'épreuve tandis que les événements de la nuit du meurtre sont enfin révélés
Dinh Thai
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509231000 +0200" stop="20260510010500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Les reines du drame</title>
    <sub-title lang="fr">Les reines du drame ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">2055. Steevyshady, youtubeur hyper botoxé raconte le destin incandescent de son idole, la diva pop Mimi Madamour, du top de sa gloire en 2005 à sa descente aux enfers, précipitée par son histoire d'amour avec l'icône punk Billie Kohler. Pendant un demi-siècle, ces reines du drame ont chanté leur passion et leur rage sous le feu des projecteurs
Alexis Langlois
Bilal Hassani / Steevyshady
Louiza Aura / Mimi Madamour
Gio Ventura / Billie Kolher
Asia Argento / Magalie Charmer
Nana Benamer / Kalthoum
Drag Couenne / Mimi drag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510010500 +0200" stop="20260510022000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Y a pas de réseau</title>
    <sub-title lang="fr">Y a pas de réseau ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gîte isolé au milieu d'une forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur, seuls en pleine nature, et vont surprendre deux malfrats aussi stupides que dangereux en train de faire exploser une antenne relais pour couper le réseau. Se lance alors une course poursuite effrénée où pour leur échapper, les deux enfants vont devoir transformer leur gîte en une véritable forteresse de pièges et obstacles
Edouard Pluvieux, Benjamin Blanc
Gérard Jugnot / Viking
Maxime Gasteuil / Delta
Manon Azem / Chris
Julien Pestel / Serge
Roxane Barazzuol / Gabi
Roman Angel / Jonas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510022000 +0200" stop="20260510090000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un monde merveilleux</title>
    <sub-title lang="fr">Un monde merveilleux ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un futur un peu trop proche où les humains dépendent des robots, Max, une ancienne prof réfractaire à la technologie, vivote avec sa fille grâce à des petites combines. Elle a un plan : kidnapper un robot dernier cri pour le revendre en pièces détachées. Mais tout dérape. Flanquée de ce robot qui l'exaspère, elle s'embarque dans une course-poursuite pour retrouver sa fille et prouver qu'il reste un peu d'humanité dans ce monde
Giulio Callegari
Blanche Gardin / Max
Angélique Flaughère / Robot T-O
Laly Mercier / Paula
Édouard Sulpice / Samuel
Arnaud Aymard / SDF
Delphine Baril / Policière fébrile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0200" stop="20260510102500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Aimons-nous vivants</title>
    <sub-title lang="fr">Aimons-nous vivants ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Antoine Toussaint, chanteur à succès, ne supporte plus la maladie qui le frappe et décide de mettre fin à ses jours avec le concours d'une association d'aide au suicide. Dans le train qui le mène à Genève, il croise la route de l'excentrique Victoire, fan absolue du chanteur. Celle-ci, tout juste sortie de prison, va chambouler ses plans
Jean-Pierre Améris
Valérie Lemercier / Victoire
Gérard Darmon / Antoine Toussaint
Patrick Timsit / Claude
Alice de Lencquesaing / Constance
Aurélien Cavagna / Baptiste
Eric Viellard / Ex-mari de Victoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102500 +0200" stop="20260510120500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Les musiciens</title>
    <sub-title lang="fr">Les musiciens ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Astrid Thompson parvient enfin à réaliser le rêve de son père : réunir quatre Stradivarius pour un concert unique attendu par les mélomanes du monde entier. Mais Lise, George, Peter et Apolline, les quatre virtuoses recrutés pour l'occasion, sont incapables de jouer ensemble. Les crises d'ego se succèdent au rythme des répétitions. Sans solution, Astrid se résout à aller chercher le seul qui, à ses yeux, peut encore sauver l'événement : Charlie Beaumont, le compositeur de la partition
Grégory Magne
Valérie Donzelli / Astrid Carlson
Frédéric Pierrot / Charlie Beaumont
Mathieu Spinosi / George Massaro
Emma Ravier / Apolline Dessartre
Daniel Garlitsky / Peter Nicolescu
Marie Vialle / Lise Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120500 +0200" stop="20260510134000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Le système Victoria</title>
    <sub-title lang="fr">Le système Victoria ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Directeur de travaux sur le chantier d'une immense tour de bureaux à Paris, David vit un stress permanent, subissant les exigences du promoteur, les délais ultra tendus, les ouvriers en tension et une vie personnelle en déliquescence... Un soir, alors qu'il rentre chez lui, il croise le chemin de Victoria, directrice des ressources humaines dans une multinationale. David est immédiatement fasciné par cette femme aussi belle qu'intelligente, ambitieuse et puissante. Cette rencontre va faire vaciller son univers
Sylvain Desclous
Damien Bonnard / David
Jeanne Balibar / Victoria
Cédric Appietto / Dominique
Antonia Buresi / Gabrielle
Sharif Andoura / Jean-François
Valentina Nesi / Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134000 +0200" stop="20260510154000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Mercato</title>
    <sub-title lang="fr">Mercato ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le milieu du football, où l'argent coule à flots, le mercato est une période importante, où les enjeux financiers battent chaque année des records
Tristan Séguela
Jamel Debbouze / Driss Berzane
Mohid Abid / Cheikh Mansour
Youssef Tounzi / Salman
Monia Chokri / Lina
Hakim Jemili / Mehdi Bentarek
Milo Machado-Graner / Abel Berzane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510154000 +0200" stop="20260510164000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Saul Dibb
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Sean Bean / Ronnie Phelan
Saoirse-Monica Jackson / Cheryl Crawford
Julie Graham / Elaine Phelan
Stephen Walters / Davey Crawford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510164000 +0200" stop="20260510173500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Saul Dibb
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Sean Bean / Ronnie Phelan
Saoirse-Monica Jackson / Cheryl Crawford
Julie Graham / Elaine Phelan
Stephen Walters / Davey Crawford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510173500 +0200" stop="20260510183500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Saul Dibb
Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183500 +0200" stop="20260510193000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Saul Dibb
Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510193000 +0200" stop="20260510203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0200" stop="20260510213000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0200" stop="20260510222500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510222500 +0200" stop="20260510233000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">La ville nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ This City Is Ours ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sean Bean / Ronnie Phelan
James Nelson-Joyce / Michael Kavanagh
Hannah Onslow / Diana Williams
Jack McMullen / Jamie Phelan
Darci Shaw / Melissa Sullivan
Julie Graham / Elaine Phelan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510233000 +0200" stop="20260511011000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Oxana</title>
    <sub-title lang="fr">Oxana ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Artiste peintre et cofondatrice du mouvement des Femen en Ukraine, Oxana fuit son pays, en 2013, pour échapper à la répression. Réfugiée à Paris, elle cherche à poursuivre son combat féministe et son travail artistique. Entre les dissensions au sein du mouvement et les difficultés d'intégration, la jeune femme interroge ses choix et cherche sa place dans ce nouveau pays, confrontée à la solitude et aux désillusions
Charlene Favier
Albina Korzh / Oxana
Maryna Koshkina / Inna
Lada Korovai / Lada
Oksana Zhdanova / Anna
Yoann Zimmer / Tristan
Noée Abita / Apolonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511011000 +0200" stop="20260511091000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Kika</title>
    <sub-title lang="fr">Kika ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est enceinte, Kika fait face à la mort soudaine de son compagnon. Complètement fauchée et le coeur en bouillie, elle décide que sa priorité est de trouver rapidement de l'argent
Alexe Poukine
Manon Clavel / Kika
Ethelle Gonzalez Lardued / Mary
Makita Samba / David
Suzanne Elbaz / Louison
Anaël Snoek / Rasha
Thomas Coumans / Paul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511091000 +0200" stop="20260511110500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Return, le retour d'Ulysse</title>
    <sub-title lang="fr">The Return ║ Film Drame historique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">De retour de la guerre de Troie après 20 ans d'absence, Ulysse échoue sur les côtes d'Ithaque, son ancien royaume. Sa femme Pénélope, restée fidèle, y vit prisonnière de sa propre demeure, repoussant tous les prétendants à la couronne. Télémaque, leur fils, qui n'a jamais connu son père, devient lui un obstacle pour ceux qui veulent s'emparer du pouvoir
Uberto Pasolini
Charlie Plummer / Télémaque
Juliette Binoche / Pénélope
Ralph Fiennes / Odysseus
Claudio Santamaria / Eumaeus
Angela Molina / Eurycleia
Roberto Serpi / Melanthius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511110500 +0200" stop="20260511112000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Calf</title>
  </programme>
  <programme start="20260511112000 +0200" stop="20260511131500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Collatéral</title>
    <sub-title lang="fr">Collateral ║ Film Thriller ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Max est taxi de nuit à Los Angeles. Un soir, un homme prénommé Vincent monte dans le taxi. Cheveux argentés, costume gris clair, barbe discrète, mallette, gestes précis, allure dynamique et autoritaire. Un businessman, selon toute apparence, avec un emploi du temps chargé : pas moins de cinq rendez-vous à tenir dans la nuit. Max accepte de lui louer ses services jusqu'au petit matin, en échange de 600 dollars. Premier arrêt. Vincent entre dans un immeuble. Un coup de feu éclate presque aussitôt, un corps plonge dans le vide, s'écrasant sur le toit du taxi. Vincent redescend et, sous la menace de son arme, oblige Max à dissimuler le cadavre dans le coffre
Michael Mann
Tom Cruise / Vincent
Jamie Foxx / Max
Jada Pinkett Smith / Annie
Mark Ruffalo / Fanning
Peter Berg / Richard Weidner
Bruce McGill / Pedrosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511131500 +0200" stop="20260511150500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Babygirl</title>
    <sub-title lang="fr">Babygirl ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Brillante P.-D.G. d'une entreprise de robotique, mariée et mère de deux adolescents, Romy Mathis mène une florissante carrière, toujours sous la pression des marchés. Sa vie privée bascule lorsqu'un stagiaire, Samuel, intègre son entreprise et la choisit comme mentor. Elle entame bientôt avec lui une liaison passionnelle, marquée par un jeu de pouvoir et de soumission qui réveille en Romy des désirs longtemps refoulés
Halina Reijn
Nicole Kidman / Romy Mathis
Harris Dickinson / Samuel
Antonio Banderas / Jacob
Sophie Wilde / Esme
Esther McGregor / Isabel
Vaughan Reilly / Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150500 +0200" stop="20260511155500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'invitation   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le couronnement du roi Édouard approche. Harold de Wessex soupçonne les Merciens de commettre des attaques dans son comté, mais son père refuse de remettre la paix en question : sa fille a épousé Édouard et les Wessex vont accéder au trône. En Normandie, Henri, le roi de France, semble intéressé par un prisonnier de Guillaume, qui s'est enfui. Il tente de dissuader Guillaume de se rendre au couronnement de son cousin
Baltasar Kormákur
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Clémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha
Geoff Bell / Godwin, comte de Wessex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155500 +0200" stop="20260511164000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Les rois félons   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le roi reconnaît Godwin, comte de Wessex, coupable d'avoir rompu l'accord de paix. Sa famille est condamnée à l'exil. Harold accuse la Mercie qui agit sous l'influence du roi. Guillaume et Mathilde sont aussi en fuite après la conquête de la Normandie par le roi Henri. Ce dernier ne compte pas s'arrêter là et veut la mort de Guillaume
Baltasar Kormákur
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Clémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha
Geoff Bell / Godwin, comte de Wessex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511164000 +0200" stop="20260511183500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">May December</title>
    <sub-title lang="fr">May December ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Elizabeth Berry, actrice hollywoodienne, prépare un rôle exigeant. Elle va incarner Gracie Atherton-Yoo, dont l'histoire avait défrayé la chronique vingt ans plus tôt. En 1992. alors âgée de 36 ans, Gracie avait entamé une relation amoureuse avec Joe, un collégien de 13 ans. Pour trouver le ton juste et l'interpréter fidèlement, Elizabeth part rencontrer Gracie à Savannah, où elle vit avec Joe, devenu son mari, et leurs trois enfants. Cette confrontation ne va pas être sans conséquence sur la famille
Todd Haynes
Natalie Portman / Elizabeth Berry
Chris Tenzis / Aaron
Charles Melton / Joe Yoo
Julianne Moore / Gracie Atherton-Yoo
Andrea Frankle / Rhonda
Gabriel Chung / Charlie Atherton-Yoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183500 +0200" stop="20260511193000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0200" stop="20260511203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0200" stop="20260511212000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Romy et l'océan   ║ Tout va bien ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey Estrougo
Virginie Efira / Claire Vasseur
Sara Giraudeau / Marion Lafarge
Angèle Roméo / Rose Lafarge
Aliocha Schneider / Vincent Vasseur
Yannik Landrein / Stéphane Lafarge
Mehdi Nebbou / Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511212000 +0200" stop="20260511221500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ L'anomalie   ║ Tout va bien ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey Estrougo
Virginie Efira / Claire Vasseur
Sara Giraudeau / Marion Lafarge
Angèle Roméo / Rose Lafarge
Aliocha Schneider / Vincent Vasseur
Yannik Landrein / Stéphane Lafarge
Mehdi Nebbou / Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511221500 +0200" stop="20260511225000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511225000 +0200" stop="20260511233000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511233000 +0200" stop="20260512010000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Hot Milk</title>
    <sub-title lang="fr">Hot Milk ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Par un été étouffant, Rose et sa fille Sofia se rendent à Almeria une station balnéaire du sud de l'Espagne. Elles viennent consulter l'énigmatique docteur Gómez, qui pourrait soigner la maladie de Rose, clouée à un fauteuil roulant. Sofia, jusque-là entravée par une mère possessive, s'abandonne au charme magnétique d'Ingrid, baroudeuse qui vit selon ses propres règles.Tandis que Sofia s'émancipe, Rose ne supporte pas de voir sa fille lui échapper - et les vieilles rancoeurs qui pèsent sur leur relation vont éclater au grand jour..
Rebecca Lenkiewicz
Emma Mackey / Sofia
Vicky Krieps / Ingrid
Fiona Shaw / Rose
Vincent Perez / Gomez
Yann Gael / Matthew
Patsy Ferran / Julieta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010000 +0200" stop="20260512091000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Alpha</title>
    <sub-title lang="fr">Alpha ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alpha, 13 ans, est une adolescente agitée qui vit seule avec sa mère. Leur monde s'écroule quand, un jour, elle rentre de l'école avec un tatouage sur le bras
Julia Ducournau, Barbara CanaleJulia CanarelliClothilde Metral
Mélissa Boros / Alpha
Tahar Rahim / Amin
Golshifteh Farahani / Maman
Emma Mackey / Infirmière
Finnegan Oldfield / Professeur d'anglais
Louai El Amrousy / Adrien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512091000 +0200" stop="20260512104000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">5 septembre</title>
    <sub-title lang="fr">September 5 ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors des Jeux olympiques de Munich 1972, l'équipe de télévision américaine se voit contrainte d'interrompre subitement la diffusion des compétitions pour couvrir la prise d'otages en direct d'athlètes israéliens. Un événement suivi par un milliard de personnes dans le monde entier. L'ambitieux jeune producteur Geoff veut faire ses preuves auprès de Roone Arledge, son patron et légendaire directeur de télévision. Avec sa collègue et interprète allemande Marianne et son mentor Marvin Bader, Geoff va se retrouver confronté aux dilemmes de l'information en continu et de la moralité
Tim Fehlbaum, Tina Rexilius
Peter Sarsgaard / Roone Arledge
John Magaro / Geoffrey Mason
Ben Chaplin / Marvin Bader
Leonie Benesch / Marianne Gebhardt
Zinedine Soualem / Jacques Lesgards
Georgina Rich / Gladys Deist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512104000 +0200" stop="20260512123000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Joika</title>
    <sub-title lang="fr">The American ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'âge de 15 ans, Joy Womack devient la première ballerine américaine acceptée à l'Académie du Bolchoï à Moscou. Pour réaliser son rêve de danser pour cette prestigieuse compagnie, elle doit décrocher le rôle de Paquita sous la direction de son exigeante professeure, Tatyana Volkova. Mais malgré sont talent, sa nationalité complique son ascension vers le sommet
James Napier Robertson
Talia Ryder / Joy Womack
Diane Kruger / Tatiyana Volkova
Oleg Ivenko / Nikolay Lebedev
Natasha Alderslade / Eleanor Womack
Natalia Osipova / Natalia Osipova
Charlotte Ubben / Diana Ava Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512123000 +0200" stop="20260512140000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Lads</title>
    <sub-title lang="fr">Lads ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après quelques déboires avec la justice, Ethan, 17 ans, devient lad dans une écurie. Au fil du temps, il voit sa passion pour le monde équestre grandir. Alors que l'apprenti jockey est confronté à la dure réalité du métier, il va devoir choisir : suivre son coeur et transgresser les règles ou marcher dans les rangs et sauver sa peau
Julien Menanteau
Marco Luraschi / Ethan
Jeanne Balibar / Suzanne
Marc Barbé / Hans
Phénix Brossard / Lucas
Ethelle Gonzalez Lardued / Zoé
Léon Vitale / le père.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0200" stop="20260512141500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Têtes d'enterrement</title>
  </programme>
  <programme start="20260512141500 +0200" stop="20260512154000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Doux Jésus</title>
    <sub-title lang="fr">Doux Jésus ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Soeur Lucie, religieuse dévouée, décide de fuir son couvent très strict au bout de 20 ans pour retrouver son amour de jeunesse. C'est pour elle le début d'une aventure extraordinaire dans un nouveau monde plein de surprises et de tentations
Frédéric Quiring
Marilou Berry / Soeur Lucie
Isabelle Nanty / Mère Henriette
Valérie Mairesse / Soeur Solange
Marc Ruchmann / Sébastien
Anne Benoît / Catherine
Évelyne Buyle / Soeur Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512154000 +0200" stop="20260512162500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Frères d'armes   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Harold et Sweyn convainquent leur père de les laisser rejoindre l'Angleterre pour libérer Édith. Tostig rencontre Judith, la nièce du comte Baudouin de Flandre. Henri menace Guillaume de s'en prendre à son fils. Mathilde apprend que son père est encore en contact avec Henri et compte s'en servir. Guillaume et Harold se retrouvent en Flandre
Baltasar KormákurBálint Szentgyörgyi
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Clémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha
Geoff Bell / Godwin, comte de Wessex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512162500 +0200" stop="20260512171500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Jeu de dupes   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Harold informe Édouard que tous les comtes d'Angleterre sont ligués contre lui. Seul un héritier lui laissera la vie sauve. Edith est de retour auprès de sa famille. La reine Gunhild oeuvre pour concevoir un héritier. Harold doit nommer le comte de Northumbrie. Le roi Henri est en fuite. S'il meurt, le comte Baudouin de Flandre deviendra le tuteur de son fils
Bálint Szentgyörgyi
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Jason ForbesClémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512171500 +0200" stop="20260512190500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Life of Chuck</title>
    <sub-title lang="fr">Life of Chuck ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque des panneaux publicitaires annoncent la disparition prochaine d'un certain Charles «Chuck» Krantz, des catastrophes inexpliquées commencent à ravager le monde. Internet coupée, tremblements de terre, inondations, air contaminé... Chuck, passionné d'astronomie, comprend qu'il existe un lien entre la dégradation de la planète et son propre déclin physique
Mike Flanagan
Tom Hiddleston / Charles «Chuck» Krantz
Chiwetel Ejiofor / Marty Anderson
Karen Gillan / Felicia Gordon
Mark Hamill / Albie Krantz
Jacob Tremblay / Charles «Chuck» Krantz, jeune
Matthew Lillard / Gus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190500 +0200" stop="20260512194500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E9 ║ Art thérapie   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Forcée d'aller chez ses parents pour régler une crise, Suzanne se confronte à sa mère. Après cette crise, Suzanne propose plusieurs changements dans le fonctionnement de l'aile D
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512194500 +0200" stop="20260512203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ Multicolore   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Suzanne rend visite à son amie Evelyne et revoit sa mère. À l'institut, Suzanne et Mortimer entreprennent de grands changements dans l'aile D. Toute l'équipe se prépare pour une fête et la venue d'une invitée surprise
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0200" stop="20260512212000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Landman</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Presque un foyer   ║ Landman ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Stephen Kay
Billy Bob Thornton / Tommy Norris
Ali Larter / Angela Norris
Andy Garcia / Gallino
Sam Elliott / Thomas «TL» Norris
Demi Moore / Cami Miller
Jacob Lofland / Cooper Norris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512212000 +0200" stop="20260512222500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Landman</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ La danse des arcsenciel   ║ Landman ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Stephen Kay
Billy Bob Thornton / Tommy Norris
Ali Larter / Angela Norris
Andy Garcia / Gallino
Sam Elliott / Thomas «TL» Norris
Demi Moore / Cami Miller
Jacob Lofland / Cooper Norris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0200" stop="20260512231000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Justice   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Terrifiée, Delia doit affronter à nouveau Sweeney au tribunal pour assurer sa condamnation. Mais l'issue traumatisante du procès a un impact profond sur sa vie
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512231000 +0200" stop="20260513005000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un simple accident</title>
    <sub-title lang="fr">Un simple accident ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après un simple accident de voiture, un homme débarque dans le garage de Vahid. Le mécanicien croit reconnaître Eghbal, le geôlier qui l'a torturé pendant des mois dans la prison où il était injustement incarcéré. Vahid le retient captif dans sa camionnette, mais l'homme nie en bloc semant le doute. Avant de se venger, Vahid doit formellement identifier son tortionnaire, et décide de solliciter d'anciennes victimes pour l'aider
Jafar Panahi
Vahid Mobasseri / Vahid
Mariam Afshari / Shiva
Ebrahim Azizi / Eghbal
Hadis Pakbaten / Golrokh
Majid Panahi / Marié
Mohamad Ali Elyasmehr / Hamid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513005000 +0200" stop="20260513090500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Santosh</title>
    <sub-title lang="fr">Santosh ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En Inde, Santosh vient de perdre son époux, policier mort en service. Elle reprend le poste de son défunt mari mais subit rapidement les remarques sexistes de ses collègues et doit lutter pour s'imposer dans ce milieu dominé par les hommes. Santosh décide alors de défendre les droits des femmes et de faire valoir leur place dans toutes les strates de la société, au commissariat comme ailleurs
Sandhya Suri
Shashi Beniwal / Amit Kohli
Sanjay Bishnoi / Beniwal
Kushal Dubey / Vikram
Shahana Goswami / Santosh
Sunita Rajwar / Sharma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513090500 +0200" stop="20260513104500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Chien 51</title>
    <sub-title lang="fr">Chien 51 ║ Film Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un futur proche, Paris a été divisé en trois zones qui séparent les classes sociales et la sécurité est devenue un enjeu majeur. Pour les aider, à maintenir l'ordre, les forces de police peuvent compter sur ALMA, une intelligence artificielle qui leur est totalement dédiée. Alors que l'inventeur d'ALMA est assassiné, Salia, capitaine de police de zone 2, et Zem, lieutenant en zone 3, vont devoir s'associer pour mener l'enquête
Cédric Jimenez
Gilles Lellouche / Zem
Adèle Exarchopoulos / Salia
Louis Garrel / John Mafram
Lala &amp;ce / Charline
Artus / Malik Bouzid
Stéphane Bak / Cal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513104500 +0200" stop="20260513105500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Atom &amp; Void</title>
  </programme>
  <programme start="20260513105500 +0200" stop="20260513122000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">À bicyclette !</title>
    <sub-title lang="fr">À bicyclette ! ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un père endeuillé décide d'honorer la mémoire de son fils disparu en refaisant, à bicyclette, le voyage que celui-ci avait entrepris avant de se suicider. Accompagné de son meilleur ami et de leur chien, il part de La Rochelle en direction d'Istanbul, où vit la dernière amoureuse de son fils. Chaque étape du circuit devient l'occasion de rencontres authentiques, de rires et de larmes, mais surtout d'un cheminement intime vers la paix intérieure
Mathias Mlekuz
Mathias Mlekuz / Mathias
Philippe Rebbot / Philippe
Adriane Gradziel / Adriane
Josef Mlekuz / Jo
Marzieh Rezaee / Marzi
Laurent Jouault / Le Normand des Carpates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513122000 +0200" stop="20260513135500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Rapide</title>
    <sub-title lang="fr">Rapide ║ Film Action ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Max a toujours aimé aller vite. Elle ne sait pas faire autrement alors, quand elle découvre le karting, c'est une évidence : elle sera championne de Formule 1. Les compétitions junior s'enchaînent, les victoires aussi. Pourtant, à 17 ans, aucune écurie ne la retient. Sa faute principale : être une jeune femme dans un sport d'hommes. Face à ce monde qui lui tourne le dos, seul un ancien pilote de seconde zone totalement fantasque croit encore en son potentiel. Son seul but : faire de Max la plus rapide
Morgan S. Dalibert
Paola Locatelli / Max
Alban Lenoir / Stanislas de Clermont Tonnerre
Anne Marivin / Pauline
Rik Kleve / Will Muller
Mathilde La Musse / Mélanie
Tchéky Karyo / Le Duc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513135500 +0200" stop="20260513152000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">L'accident de piano</title>
    <sub-title lang="fr">L'accident de piano ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Immense star d'Internet aux millions d'abonnés, Magalie, insensible à la douleur depuis sa naissance, est devenue célèbre grâce à des vidéos où elle s'inflige de terribles blessures volontairement. Grâce à un odieux chantage, Simone, journaliste, décroche une interview et met Magali face à un passé qu'elle aurait aimé oublier. La jeune femme fait face à ses démons et aux dérives de la célébrité
Quentin Dupieux, Christian AlzieuEloïse BerteauMahaut Pellerin
Adèle Exarchopoulos / Magalie Moreau
Jérôme Commandeur / Patrick Balandras
Sandrine Kiberlain / Simone Herzog
Karim Leklou / Roméo
Gabin Visona / Karim
Morena Gosset / Magalie 14 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513152000 +0200" stop="20260513160500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Le monstre dans le miroir   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En apprenant que Sweyn prévoit de l'attaquer pour ce qu'il a fait, Harold se rend en Normandie pour rencontrer Guillaume et demande à Edith de le rejoindre, sachant qu'Edward veut faire de Guillaume son successeur. En route vers la Normandie, Harold et Edith sont kidnappés par Alain, le duc de Bretagne. Mais Guillaume et ses troupes interviennent. Harold remercie William de lui avoir sauvé la vie et lui révèle la lettre d'Edward. Mais il explique à Guillaume et Mathild qu'il n'appartient pas à Edward de décider du trône d'Angleterre. Ce sont les trois comtes d'Angleterre qui décideront qui siège sur le trône
Bálint Szentgyörgyi
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Jason ForbesClémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513160500 +0200" stop="20260513165500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">King &amp; Conqueror</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Ravages   ║ King and Conqueror ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Harold arrive pour rencontrer Edward, qui est sur son lit de mort. Il demande au roi de le nommer comme son successeur à la place de Guillaume, mais Edward meurt avant qu'il ne puisse. Harold et Gunhild mentent toutefois à l'archevêque, qui accepte de déclarer que le roi Edward a nommé Harold comme son successeur
Bálint Szentgyörgyi
James Norton / Harold Godwinson, comte de Wessex
Nikolaj Coster-Waldau / Guillaume le Conquérant
Jason ForbesClémence Poésy / Mathilde
Emily Beecham / Edith
Clare Holman / Gytha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165500 +0200" stop="20260513191000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Parthenope</title>
    <sub-title lang="fr">Parthenope ║ Film Fantastique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire de Parthenope Di Sangro, de sa naissance dans la baie de Naples en 1950 à son retour dans la ville en 2023. Beauté énigmatique et intellectuelle passionnée, elle traverse cinq décennies entre Naples et Capri, portée par la nostalgie de ses étés de jeunesse. Sur sa route, elle croise des figures singulières : un écrivain américain rongé par ses démons, un prêtre partagé entre foi et désir, et une diva excentrique. Entre tragédies familiales, désillusions amoureuses et parcours académique, elle renoue avec elle-même en revisitant sa ville natale
Paolo Sorrentino
Celeste Dalla Porta / Parthenope
stephania sandrelli / Parthenope adulte
Gary Oldman / John Cheever
Dario Aita / Sandrino
Silvia Degrandi / Maggie
Isabella Ferrari / Flora Malva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513191000 +0200" stop="20260513194500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513194500 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513212000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Justice   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Terrifiée, Delia doit affronter à nouveau Sweeney au tribunal pour assurer sa condamnation. Mais l'issue traumatisante du procès a un impact profond sur sa vie
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513212000 +0200" stop="20260513220500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Landman</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Presque un foyer   ║ Landman ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Stephen Kay
Billy Bob Thornton / Tommy Norris
Ali Larter / Angela Norris
Andy Garcia / Gallino
Sam Elliott / Thomas «TL» Norris
Demi Moore / Cami Miller
Jacob Lofland / Cooper Norris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220500 +0200" stop="20260513231000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Landman</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ La danse des arcsenciel   ║ Landman ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Stephen Kay
Billy Bob Thornton / Tommy Norris
Ali Larter / Angela Norris
Andy Garcia / Gallino
Sam Elliott / Thomas «TL» Norris
Demi Moore / Cami Miller
Jacob Lofland / Cooper Norris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513231000 +0200" stop="20260514003500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Aimer perdre</title>
    <sub-title lang="fr">Aimer perdre ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans emploi et endettée jusqu'aux dents, Armande Pigeon, 26 ans, galère à Bruxelles. Par-dessus le marché, elle a un gros penchant pour le jeu et n'hésite pas à prendre des risques
Harpo GuitLenny Guit
Maria Cavalier-Bazan / Armande Pigeon
Melvil Poupaud / Lazare
Catherine Ringer / Delphine
Axel Perin / Ronnie
Michael Zindel / Schlock
Claire Bodson / Béatrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514003500 +0200" stop="20260514021000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Nino</title>
    <sub-title lang="fr">Nino ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Nino, la trentaine, apprend qu'il souffre d'un cancer de la gorge. Avant sa chimiothérapie, qui doit commencer dans trois jours, les médecins lui confient deux missions qui vont l'amener à renouer avec les autres et à se confronter à lui-même
Pauline Loquès, Alice CavillanMélaine DelaunayElodie Roy
Théodore Pellerin / Nino
William Lebghil / Sofian
Salomé Dewaels / Zoé
Jeanne Balibar / La mère de Nino
Camille Rutherford / Camille
Estelle Meyer / Lina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021000 +0200" stop="20260514091500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">TKT (T'inquiète)</title>
    <sub-title lang="fr">TKT (T'inquiète) ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma, 16 ans, bien dans sa peau, populaire dans son lycée, est dans le coma. Pourquoi ? Que lui est-il arrivé ? Pour le comprendre, elle va devenir «fantôme» pour quelques jours. Invisible, elle peut alors tout voir, tout entendre et retourner dans ses souvenirs pour reconstituer son histoire
Solange Cicurel, Eloïse BerteauLaurent CavallottoEdouard Lack
Lanna de Palmaert / Emma
Émilie Dequenne / la mère d'Emma
Stéphane De Groodt / le père d'Emma
Sonia Bekam / Julie
Lisa Du Pré / Jeanne
Lily Dupont / Manon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514091500 +0200" stop="20260514112500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Iron Claw</title>
    <sub-title lang="fr">The Iron Claw ║ Film Biographie ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Les inséparables frères Von Erich ont marqué l'histoire du catch professionnel du début des années 80. Entraînés de main de fer par un père tyrannique, ils vont devoir se battre sur le ring et dans leur vie, entre triomphes et tragédies
Sean Durkin
Zac Efron / Kevin Von Erich
Jeremy Allen White / Kerry Von Erich
Harris Dickinson / David Von Erich
Maura Tierney / Doris Von Erich
Grady Wilson / Kevin, enfant
Valentine Newcomer / David, enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514112500 +0200" stop="20260514114500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Françis</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514114500 +0200" stop="20260514122000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514122000 +0200" stop="20260514130500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130500 +0200" stop="20260514135000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ VIII   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve Boyum
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514135000 +0200" stop="20260514143500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ IX   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jet Wilkinson
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514143500 +0200" stop="20260514151500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ X   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jet Wilkinson
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514151500 +0200" stop="20260514155500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ XI   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jet Wilkinson
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155500 +0200" stop="20260514163500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ XII   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jet Wilkinson
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163500 +0200" stop="20260514171500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ XIII   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jet Wilkinson
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Bill Heck / Dan Chase, jeune
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
E.J. Bonilla / Raymond Waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514171500 +0200" stop="20260514180000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ XIV   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jason Ensler
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Amy Brenneman / Zoe McDonald
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
Bill Heck / Dan Chase, jeune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0200" stop="20260514184500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">The Old Man</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ XV   ║ The Old Man ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lukas Ettlin
Jeff Bridges / Dan Chase
John Lithgow / Harold Harper
Alia Shawkat / Angela Adams
Amy Brenneman / Zoe McDonald
Gbenga Akinnagbe / Julian Carson
Bill Heck / Dan Chase, jeune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514184500 +0200" stop="20260514194000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Romy et l'océan   ║ Tout va bien ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey Estrougo
Virginie Efira / Claire Vasseur
Sara Giraudeau / Marion Lafarge
Angèle Roméo / Rose Lafarge
Aliocha Schneider / Vincent Vasseur
Yannik Landrein / Stéphane Lafarge
Mehdi Nebbou / Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514194000 +0200" stop="20260514203000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ L'anomalie   ║ Tout va bien ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Audrey Estrougo
Virginie Efira / Claire Vasseur
Sara Giraudeau / Marion Lafarge
Angèle Roméo / Rose Lafarge
Aliocha Schneider / Vincent Vasseur
Yannik Landrein / Stéphane Lafarge
Mehdi Nebbou / Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203000 +0200" stop="20260514211500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">After the Party</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ After the Party ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le monde de Penny s'effondre lorsqu'elle accuse son mari d'un crime sexuel et que personne ne la croit. Cinq ans plus tard, elle doit décider de ce qui est le plus important pour elle : la vérité ou la reconstruction de sa relation avec sa fille
Peter Salmon
Robyn Malcolm / Penny Wilding
Peter Mullan / Phil MacKenzie
Tara Canton / Grace MacKenzie
Ian Blackburn / Ollie
Elz Carrad / Tom
Dean O'Gorman / Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514211500 +0200" stop="20260514220000 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">After the Party</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ After the Party ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Peter Salmon
Robyn Malcolm / Penny Wilding
Peter Mullan / Phil MacKenzie
Tara Canton / Grace MacKenzie
Ian Blackburn / Ollie
Elz Carrad / Tom
Dean O'Gorman / Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0200" stop="20260514225500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514225500 +0200" stop="20260514235500 +0200" channel="BeSeries.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508005500 +0200" stop="20260508023000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Maison Close</title>
    <sub-title lang="fr">Maison Close ║ Téléfilm Pornographique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Casey Calvert
Lilly Bell / Allie
Lulu Chu / Eliza
Little Puck / Lindsay
charlie forde / Madison
Millie Morgan / Lucie
Ryan Driller / Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508023000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Ronald Krump</title>
    <sub-title lang="fr">Krump ║ Film Comédie dramatique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Cédric Bourgeois
Jean-Benoît Ugeux / Frank
Jean-Jacques Rausin / Bobby
Babetida Sadjo / Blondie
Ingrid Heiderscheidt / Melania
Guillaume Duhesme / Olaf
Olivier Bisback / Le kidnappeur 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508091000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260508091000 +0200" stop="20260508105000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Avignon</title>
    <sub-title lang="fr">Avignon ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Comédien en perte de vitesse, Stéphane débarque avec sa troupe au Festival d'Avignon pour jouer une pièce de boulevard. Il y recroise Fanny, une comédienne de renom, et tombe sous son charme. Profitant d'un quiproquo pour se rapprocher d'elle, Stéphane s'enfonce dans un mensonge qu'il va devoir faire durer le temps du festival...mais qui va très vite le dépasser
Johann Dionnet, Marine BarreauNaomi GrandFany PougetCaroline Stefanucci
Baptiste Lecaplain / Stéphane
Elisa Erka / Fanny
Alison Wheeler / Coralie
Lyès Salem / Serge
Matthieu Burnel / Mathieu
Constance Carrelet / Amélie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508105000 +0200" stop="20260508110000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">L'Envol</title>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0200" stop="20260508123500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Toutes pour une</title>
    <sub-title lang="fr">Toutes pour une ║ Film Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">France 1625. La reine s'est enfuie de la Cour pour regagner son Espagne natale. Alors que Sara, jeune Morisque en cavale, découvre que les trois mousquetaires de la souveraine sont des femmes, elle se retrouve embarquée dans une aventure hors du commun
Houda Benyamina
Oulaya Amamra / Sara
Sabrina Ouazani / Athos
Déborah Lukumuena / Portau
Daphné Patakia / Aramitz
Georgina Amorós / Anne
Kacey Mottet-Klein / Cardinal de Richelieu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508123500 +0200" stop="20260508135000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Tout ça ne nous rendra pas Noël</title>
    <sub-title lang="fr">Tout ça ne nous rendra pas Noël ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'il travaille comme Père Noël dans un centre commercial, Stef, la cinquantaine, apprend le décès de son père, Papy Édouard. Ce drame marque le début d'une série de retrouvailles mouvementées avec ses amis de jeunesse, Will et Dany, à l'occasion d'un réveillon de Noël chargé d'émotions et marqué par l'apparition de «Tintin au Congo» comme cadeau surprise sous le sapin. Entre secrets enfouis, rivalités amoureuses et tensions politico-familiales, la soirée vire alors peu à peu au chaos, révélant des blessures anciennes et des vérités inattendues. Mais malgré les rancunes et les maladresses, Stef et ses amis réalisent que l'amitié et la solidarité restent leurs plus précieux cadeaux
Nathalie Uffner
Fred Nyssen / Stef
Stéphanie Van Vyve / Charlotte
Erico Salamone / Danny
Thibaut Neve / Will
Bwanga Pilipili / Ariane
Matteo Salamone / Jeff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0200" stop="20260508151500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Haut les mains !</title>
    <sub-title lang="fr">Haut les mains ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Green Panthères, justicières activistes éco-féministes, organisent des cambriolages militants pour défendre leur cause. S'attaquant aux pollueurs, harceleurs et agresseurs, elles veulent, cette fois-ci, dénoncer une figure emblématique de l'écologie, coupable de greenwashing. Pour le faire tomber, elles vont s'associer à Bernard, un vieux cambrioleur un peu dépassé qui cache lui aussi son lot de secrets
Julie Manoukian
Émilie Caen / Olympe
Vincent Elbaz / Bernard
Tracy Gotoas / Zora
Gaspard Meier-Chaurand / Simon
Stéphane Debac / Kramer
Georges Corraface / MDR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151500 +0200" stop="20260508170000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le Roi Soleil</title>
    <sub-title lang="fr">Le Roi Soleil ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme est mort au Roi-Soleil, un bar PMU de Versailles, laissant un ticket de loto gagnant de plusieurs millions d'euros derrière lui. En s'arrangeant un peu avec la réalité et leur conscience, les témoins du drame pourraient repartir avec l'argent. Mais si la vérité n'était qu'un scénario bien ficelé
Vincent Maël Cardona, Hugo Le Gourrierec
Pio Marmaï / Livio
Lucie Zhang / Esmé
Sofiane Zermani / Reda
Xianzeng Pan / Nico
Joseph Olivennes / Erwan
Panayotis Pascot / Abel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0200" stop="20260508184000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Chien 51</title>
    <sub-title lang="fr">Chien 51 ║ Film Policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un futur proche, Paris a été divisé en trois zones qui séparent les classes sociales et la sécurité est devenue un enjeu majeur. Pour les aider, à maintenir l'ordre, les forces de police peuvent compter sur ALMA, une intelligence artificielle qui leur est totalement dédiée. Alors que l'inventeur d'ALMA est assassiné, Salia, capitaine de police de zone 2, et Zem, lieutenant en zone 3, vont devoir s'associer pour mener l'enquête
Cédric Jimenez
Gilles Lellouche / Zem
Adèle Exarchopoulos / Salia
Louis Garrel / John Mafram
Lala &amp;ce / Charline
Artus / Malik Bouzid
Stéphane Bak / Cal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508184000 +0200" stop="20260508203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">13 jours, 13 nuits</title>
    <sub-title lang="fr">13 jours, 13 nuits ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Kaboul, 15 août 2021. Alors que les troupes américaines s'apprêtent à quitter le territoire, les Talibans prennent d'assaut la capitale et s'emparent du pouvoir. Au milieu du chaos, des milliers d'Afghans tentent de se réfugier dans le dernier lieu encore protégé : l'ambassade de France. Seuls le commandant Mohamed Bida et ses hommes en assurent la sécurité. Pris au piège, il décide de négocier avec les Talibans pour organiser un convoi de la dernière chance avec l'aide d'Eva, une jeune humanitaire franco-afghane. Commence alors une course contre la montre pour évacuer les réfugiés jusqu'à l'aéroport et fuir l'enfer de Kaboul avant qu'il ne soit trop tard
Martin Bourboulon
Roschdy Zem / Mohamed Bida
Lyna Khoudri / Eva
Sidse Babett Knudsen / Kate
Christophe Montenez / Martin
Yan Tual / JC
Fatima Adoum / Amina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508203000 +0200" stop="20260508221000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Code 3</title>
    <sub-title lang="fr">Code 3 ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Une journée ordinaire dans la vie de deux ambulanciers à bout de souffle. Randy envisage de quitter son poste, mais il lui reste une ultime garde de 24 heures à assurer pour former son remplaçant. Ce qui devait être une nuit tranquille bascule peu à peu en une aventure imprévisible et mouvementée
Christopher Leone
Rainn Wilson / Randy
Lil Rel Howery / Mike
Aimee Carrero / Jessica
Rob Riggle / Docteur Serano
Yvette Nicole Brown / Shanice
Page Kennedy / L'Officier Taggert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508221000 +0200" stop="20260508235000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Sorry, Baby</title>
    <sub-title lang="fr">Sorry, Baby ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Même si elle vient de décrocher un poste de professeur dans son ancienne université, Agnes s'interroge sur son avenir personnel. Lorsque sa meilleure amie, Lydie, lui annonce qu'elle attend un enfant, ses questions existentielles s'intensifient. Tout la ramène désormais à sa solitude et au traumatisme subi trois ans plus tôt qu'elle tente de surmonter
Eva Victor
Eva Victor / Agnes
Naomi Ackie / Lydie
Louis Cancelmi / Preston Decker
Kelly McCormack / Natasha
Lucas Hedges / Gavin
John Carroll Lynch / Pete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508235000 +0200" stop="20260509012000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Marked Men : Rule &amp; Shaw</title>
    <sub-title lang="fr">Marked Men: Rule &amp; Shaw ║ Film Drame romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Shaw, une étudiante issue d'une famille aisée, est amoureuse de Rule, un tatoueur impulsif à la vie chaotique, qui ne voit en elle qu'une amie. Tout change lorsqu'une nuit de folie les oblige à faire face à leurs sentiments refoulés
Nick Cassavetes
Alexander Ludwig / Rome Archer
Chase Stokes / Rule Archer
Natalie Alyn Lind / Cora Lewis
Ella Balinska / Ayden Cross
Sydney Taylor / Shaw Landon
Paul Johansson / Dale Archer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509012000 +0200" stop="20260509090000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Babygirl</title>
    <sub-title lang="fr">Babygirl ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Brillante P.-D.G. d'une entreprise de robotique, mariée et mère de deux adolescents, Romy Mathis mène une florissante carrière, toujours sous la pression des marchés. Sa vie privée bascule lorsqu'un stagiaire, Samuel, intègre son entreprise et la choisit comme mentor. Elle entame bientôt avec lui une liaison passionnelle, marquée par un jeu de pouvoir et de soumission qui réveille en Romy des désirs longtemps refoulés
Halina Reijn
Nicole Kidman / Romy Mathis
Harris Dickinson / Samuel
Antonio Banderas / Jacob
Sophie Wilde / Esme
Esther McGregor / Isabel
Vaughan Reilly / Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0200" stop="20260509110000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le jeu de la reine</title>
    <sub-title lang="fr">Firebrand ║ Film Drame historique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au milieu du XVIe siècle. Catherine Parr, sixième épouse du colérique Henri VIII, roi d'Angleterre et d'Irlande, refuse de connaître le sort de celles qui l'ont précédée, empoisonnées, bannies ou décapitées sur ordre du roi. Nommée régente en l'absence de son mari parti en campagne en France, Catherine en profite pour nouer des alliances au sein même de la cour
Karim Aïnouz
Alicia Vikander / Catherine Parr
Jude Law / Henry VIII
Eddie Marsan / Edouard Seymour
Simon Russel-Beale / Stephen Gardiner
Sam Riley / Thomas Seymour
Erin Doherty / Anne Askew.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509110000 +0200" stop="20260509111500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Bobblehead</title>
  </programme>
  <programme start="20260509111500 +0200" stop="20260509124000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">The Librarians</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Texas, la liste Krause a ciblé 850 livres axés sur les histoires de race et d'orientation sexuelle, déclenchant des interdictions généralisées de livres à travers les États-Unis à un rythme sans précédent. Alors que les tensions s'intensifient, les bibliothécaires établissent des liens entre les réunions animées des écoles et du conseil de bibliothèque à l'échelle nationale pour mettre à nu les fondements de l'extrémisme alimentant les efforts de censure. Malgré le harcèlement, les menaces et les lois visant à criminaliser leur travail - le cri de ralliement des bibliothécaires pour la liberté de lire est une histoire d'avertissement glaçante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509124000 +0200" stop="20260509142500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Dumb Money</title>
    <sub-title lang="fr">Dumb Money ║ Film Comédie dramatique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En pleine pandémie, Keith Gill, un analyste financier, mise sur les actions de GameStop, une chaîne de jeux vidéo en difficulté. Il partage ses analyses sur YouTube et fédère une communauté d'investisseurs amateurs. Alors que les fonds spéculatifs parient sur l'effondrement de l'entreprise, ces petits actionnaires déclenchent une flambée du cours de l'action. L'affrontement qui suit, avec des millions en jeu, ébranle Wall Street
Craig Gillespie
Paul Dano / Keith Gill
Pete Davidson / Kevin Gill
Vincent D'Onofrio / Steve Cohen
America Ferrera / Jenny
Myha'la Herrold / Riri
Nick Offerman / Ken Griffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142500 +0200" stop="20260509163000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Iron Claw</title>
    <sub-title lang="fr">The Iron Claw ║ Film Biographie ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Les inséparables frères Von Erich ont marqué l'histoire du catch professionnel du début des années 80. Entraînés de main de fer par un père tyrannique, ils vont devoir se battre sur le ring et dans leur vie, entre triomphes et tragédies
Sean Durkin
Zac Efron / Kevin Von Erich
Jeremy Allen White / Kerry Von Erich
Harris Dickinson / David Von Erich
Maura Tierney / Doris Von Erich
Grady Wilson / Kevin, enfant
Valentine Newcomer / David, enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0200" stop="20260509182000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Voyage avec mon père</title>
    <sub-title lang="fr">Treasure ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Une journaliste new-yorkaise propose à son père, rescapé des camps, un voyage dans son pays d'origine, en Pologne. Elle cherche à comprendre l'histoire de sa famille, tandis que lui n'a aucune envie de déterrer le passé. Un voyage qui s'annonce compliqué
Julia von Heinz
Lena Dunham / Ruth
Stephen Fry / Edek
Zbigniew Zamachowski / Stefan
Iwona Bielska / Zofia
Maria Mamona / Karolina
Wenanty Nosul / Antoni Ulicz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509182000 +0200" stop="20260509203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Valeur sentimentale</title>
    <sub-title lang="fr">Affeksjonsverdi ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au décès de sa mère, Nora, une comédienne reconnue, revoit son père, Gustav Borg, réalisateur perdu de vue depuis la séparation de ses parents. Ce dernier lui propose bientôt le rôle principal de son prochain film ; elle refuse. Mais le retour de son père met Nora face à ses démons intérieurs et l'oblige à explorer des liens familiaux complexes
Joachim Trier
Renate Reinsve / Nora Berg
Stellan Skarsgård / Gustav
Inga Ibsdotter Lilleaas / Agnes Borg Pettersen
Elle Fanning / Rachel Kemp
Bjørn Alexander / Stian
Pia Borgli / Thea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0200" stop="20260509221500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Marche ou crève</title>
    <sub-title lang="fr">The Long Walk ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jeune Garraty va concourir pour «La Longue Marche «, une compétition qui compte cent participants. Cet événement sera retransmis à la télévision. Mais ce n'est pas une marche comme les autres, plutôt un jeu sans foi ni loi
Francis Lawrence
Cooper Hoffman / Raymond Garraty #47
David Jonsson / Peter McVries #23
Garrett Wareing / Stebbins #38
Tut Nyuot / Arthur Baker #6
Charlie Plummer / Gary Barkovitch #5
Ben Wang / Hank Olson #46.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509221500 +0200" stop="20260510000500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Life of Chuck</title>
    <sub-title lang="fr">Life of Chuck ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque des panneaux publicitaires annoncent la disparition prochaine d'un certain Charles «Chuck» Krantz, des catastrophes inexpliquées commencent à ravager le monde. Internet coupée, tremblements de terre, inondations, air contaminé... Chuck, passionné d'astronomie, comprend qu'il existe un lien entre la dégradation de la planète et son propre déclin physique
Mike Flanagan
Tom Hiddleston / Charles «Chuck» Krantz
Chiwetel Ejiofor / Marty Anderson
Karen Gillan / Felicia Gordon
Mark Hamill / Albie Krantz
Jacob Tremblay / Charles «Chuck» Krantz, jeune
Matthew Lillard / Gus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510000500 +0200" stop="20260510015000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Souviens-toi... l'été dernier</title>
    <sub-title lang="fr">I Know What You Did Last Summer ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque cinq amis causent involontairement un accident de voiture mortel, ils décident de dissimuler leur implication et concluent un pacte pour garder le secret plutôt que de faire face aux conséquences de ce terrible évènement. Un an plus tard, leur passé revient les hanter et ils sont confrontés à une terrible vérité : quelqu'un sait ce qu'ils ont fait l'été dernier... et est déterminé à se venger. Traqués un à un par un mystérieux tueur, ils découvrent que cela s'est déjà produit auparavant et se tournent vers deux survivants du terrible Massacre de Southport de 1997 dans l'espoir d'obtenir leur aide
Jennifer Kaytin Robinson
Madelyn Cline / Danica
Chase Sui Wonders / Eva
Jonah Hauer-King / Milo
Tyriq Withers / Teddy Spencer
Sarah Pidgeon / Stevie
Gabbriette / Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510015000 +0200" stop="20260510090000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Vicious</title>
    <sub-title lang="fr">Vicious ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Polly reçoit une mystérieuse boîte d'un visiteur surprise, tard dans la soirée, accompagnée d'une consigne : y placer une chose dont elle a besoin, une chose qu'elle déteste et une chose qu'elle aime. Ce rituel étrange se transforme rapidement en cauchemar
Bryan Bertino
Dakota Fanning / Polly
Kathryn Hunter / La femme
Mary McCormack / Mother
Rachel Blanchard / Lainie
Devyn Nekoda / Tara
Klea Scott / La voisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0200" stop="20260510102500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Les Schtroumpfs - Le film</title>
    <sub-title lang="fr">Smurfs ║ Film Animation ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans-Nom peine à trouver sa place dans le village des Schtroumpfs. Un jour, il découvre par accident qu'il possède des pouvoirs magiques. Mais lorsque l'un de ses tours révèle involontairement la localisation de leur communauté, le Grand Schtroumpf est enlevé par Razamel, un sorcier maléfique. Avec l'aide de la Schtroumpfette, Sans-Nom se lance dans une grande aventure pour sauver leur chef
Chris Miller, Edoardo GaleonePeter Ramsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102500 +0200" stop="20260510104500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Grand bonhomme</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Émile, 7 ans, a décidé de quitter l'enfance. Du jour au lendemain, il est devenu un adulte, un grand bonhomme qui n'est plus totalement en phase avec le monde qui l'entoure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510104500 +0200" stop="20260510122000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Winter Spring Summer or Fall</title>
    <sub-title lang="fr">Winter Spring Summer or Fall ║ Film Drame romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Remi a déjà tout prévu pour son avenir : Harvard à l'automne, rendre ses parents fiers et suivre le chemin qu'on attend d'elle. Puis, elle rencontre Barnes, un jeune homme qui vit l'instant présent et qui la pousse à remettre en question tout ce qu'elle pensait savoir. Au fil de leur histoire d'amour durant l'été, Remi doit faire un choix : rester fidèle au plan qu'elle a toujours connu ou tout risquer pour une vie qu'elle n'aurait jamais imaginée
Tiffany Paulsen
Jenna Ortega / Remi
Percy Hynes White / Barnes
Adam Rodriguez / Javier
Marisol Nichols / Carmen
Elias Kacavas / PJ
Corynn Treadwell / Ashley Middleton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510122000 +0200" stop="20260510140000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Friendship</title>
    <sub-title lang="fr">Friendship ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Craig Waterman sait profiter de la vie et ne voit aucune raison de changer quoi que ce soit ou de se faire de nouveaux amis... jusqu'à ce que le présentateur météo Brian emménage dans le quartier. Mystérieux mais amical, macho mais vulnérable, Brian transforme tout pour Craig, mais l'immaturité affective de Craig menace de ruiner cette amitié, et peut-être tout le reste de sa vie
Andrew DeYoung
Tim Robinson / Craig
Paul Rudd / Austin
Kate Mara / Tami
Jack Dylan Grazer / Steven
Rick Worthy / Mr. Mendoza
Whitmer Thomas / Ian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0200" stop="20260510152000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Y a-t-il un flic pour sauver le monde ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Naked Gun ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Policier, comme son père, à l'ancienne de la Brigade spéciale de Los Angeles, Frank Drebin se retrouve mêlé à une sombre affaire à la suite d'un braquage et du meurtre d'un ingénieur. Rapidement, son enquête le conduit au milliardaire Richard Cane, dont il découvre qu'il prépare un plan diabolique pour le Nouvel An
Akiva Schaffer
Liam Neeson / Frank Drebin Jr
Pamela Anderson / Beth Davenport
Paul Walter Hauser / Ed Hocken Jr
Danny Huston / Richard Cane
CCH Pounder / le chef Davis
Kevin Durand / Sig Gustafson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152000 +0200" stop="20260510170500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Freelance</title>
    <sub-title lang="fr">Freelance ║ Film Comédie d'action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Un vétéran des forces spéciales accepte d'assurer la sécurité d'une célèbre journaliste pour son interview avec un dictateur d'Amérique latine. Mais pendant l'entretien, un coup d'État militaire éclate et ils sont forcés de s'enfuir dans la jungle
Pierre Morel
John Cena / Mason Pettits
Alison Brie / Claire Wellington
Juan Pablo Raba / Venegas
Christian Slater / Sebastian Earle
Alice Eve / Jenny Pettits
Marton Csokas / Colonel Jan Koehorst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170500 +0200" stop="20260510185000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Hurry Up Tomorrow</title>
    <sub-title lang="fr">Hurry Up Tomorrow ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Abel, une star de la musique, est entraîné par une de ses fans dans une odyssée qui l'amènera à remettre en question les fondements mêmes de son existence
Trey Edward Shults
The Weeknd / Abel
Jenna Ortega / Anima
Barry Keoghan / Lee
Paul L. Davis / Lavi
Olga Safari / Veronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510185000 +0200" stop="20260510203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Dream Scenario</title>
    <sub-title lang="fr">Dream Scenario ║ Film Comédie fantastique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Paul Matthews, professeur, voit sa vie bouleversée lorsqu'il commence à apparaître dans les rêves de millions de personnes. Paul devient alors une sorte de phénomène médiatique, mais sa toute nouvelle célébrité va rapidement prendre une tournure inattendue
Kristoffer Borgli
Lily Bird / Sophie Matthews
Nicolas Cage / Paul Matthews
Julianne Nicholson / Janet Matthews
Jessica Clement / Hannah Matthews
Star Slade / Greta
David Klein / Andy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0200" stop="20260510221000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Shell</title>
    <sub-title lang="fr">Shell ║ Film Horreur ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Max Minghella
Elizabeth Berkley / Jenna Janero
Leanne Suter / TV Anchor
Kate Hudson / Zoe Shannon
Elisabeth Moss / Samantha Lake
Kaia Gerber / Chloe Benson
Mary Lynn Rajskub / Casting Director.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510221000 +0200" stop="20260510234500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">La nuit des clowns</title>
    <sub-title lang="fr">Clown in a Cornfield ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">A Kettle Spring, la mascotte locale est un clown prénommé Frendo. La fête annuelle en l'honneur de ce dernier tourne au cauchemar quand des adolescents commencent à disparaître
Eli Craig
Katie Douglas / Quinn
Aaron Abrams / Glenn Maybrook
Carson MacCormac / Cole
Vincent Muller / Rust
Kevin Durand / Arthur Hill
Will Sasso / Sheriff Dunne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234500 +0200" stop="20260511023000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Mission : Impossible - The Final Reckoning</title>
    <sub-title lang="fr">Mission: Impossible - The Final Reckoning ║ Film Action ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">L'agent secret Ethan Hunt et l'équipe de Mission : Impossible se lancent sur la piste d'une nouvelle arme terrifiante. En effet, Gabriel tente de s'emparer de l'Entité, une intelligence artificielle capable de déclencher une apocalypse nucléaire. Alors que le contrôle de l'avenir et le destin du monde sont en jeu, une course effrénée autour du globe s'engage. Première étape : localiser le sous-marin russe «Sébastopol», gardien du code source de l'IA
Christopher McQuarrie
Tom Cruise / Ethan Hunt
Vanessa Kirby / The White Widow
Hayley Atwell / Grace
Angela Bassett / Erika Sloane
Shea Whigham / Jasper Briggs
Simon Pegg / Benji Dunn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511023000 +0200" stop="20260511091000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Monkey Boy</title>
    <sub-title lang="fr">Monkey Boy ║ Court-métrage ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511091000 +0200" stop="20260511105000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le dernier souffle</title>
    <sub-title lang="fr">Le dernier souffle ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Comment fait-on face à la mort ? Voilà la question qui taraude Fabrice Toussaint, écrivain de renom, lorsqu'il fait la rencontre d'Augustin Masset, chef de service en soin palliatif. Au fil de ses visites à des patients en fin de vie, Fabrice découvre la complexité de cet accompagnement. Ensemble, l'écrivain et le médecin s'embarquent dans un voyage philosophique au plus proche de l'humain
Costa-Gavras
Denis Podalydès / Fabrice Toussaint
Kad Merad / Augustin Masset
Marilyne Canto / Florence Toussaint
Fabrice Scott / Alex Toussaint
Jochen Hägele / Ted Cagney
Maria McClurg / Assistante Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511105000 +0200" stop="20260511122500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Langue étrangère</title>
    <sub-title lang="fr">Langue étrangère ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Fanny, lycéenne française timide et solitaire, part en échange linguistique à Leipzig, en Allemagne. Là, elle fait la connaissance de Lena, sa correspondante, une ado charismatique et engagée politiquement. Séduite, Fanny cherche à l'impressionner. Alors, elle s'invente une vie et prétend que sa belle-mère fréquente des milieux d'extrême gauche. Mais peu à peu, elle s'enlise dans ses mensonges et perd le contrôle de la situation
Claire Burger
Lilith Grasmug / Fanny
Josefa Heinsius / Lena
Nina Hoss / Susanne
Chiara Mastroianni / Antonia
Jalal Altawil / Anthar
Yuri Völsch / Lukas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511122500 +0200" stop="20260511141000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Fils de</title>
    <sub-title lang="fr">Fils de ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">24 heures ; c'est le temps dont dispose Nino, jeune attaché parlementaire, pour convaincre son père, Lionel Perrin, d'accepter le poste de Premier ministre. Plus facile à dire qu'à faire pour le jeune politicien qui ne lui a pas parlé depuis de nombreuses années. Mais 24 heures pour sauver son couple, sa relation père-fils, son avenir et peut-être même celui de la France, c'est jouable... Non
Carlos Abascal Peiro, Michaël Ben HammoudaNathan Lellouche
Jean Chevalier / Nino Granell
François Cluzet / Lionel Perrin
Karin Viard / Anne Chalamont
Alex Lutz / Patrick Schuff
Emilie Gavois-Kahn / Francine Bonenfant
Olivier Broche / Charles Daumage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511141000 +0200" stop="20260511153000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Papamobile</title>
    <sub-title lang="fr">Papamobile ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au dernier jour d'un voyage historique au Mexique, le pape est enlevé par un cartel de drogue. Le Saint-Père découvre la personnalité mystique de la cheffe du cartel et les multiples activités de son gang. Mais bientôt la redoutable criminelle découvre qu'elle a enlevé un imposteur
Sylvain Estibal
Kad Merad / le pape
Myriam Tekaia / la cheffe du cartel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0200" stop="20260511155500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Dancing Pigeons</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au cours d'une lecture divinatoire particulièrement bondée, un medium sur le retour fait monter sur scène une femme dont le chagrin se révèle un peu trop à fleur de peau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155500 +0200" stop="20260511175000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Planète B</title>
    <sub-title lang="fr">Planète B ║ Film Science-fiction ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">France, 2039. Une nuit, des activistes traqués par l'État disparaissent sans laisser aucune trace. Julia Bombarth se trouve parmi eux. À son réveil, elle se découvre enfermée dans un monde totalement inconnu : Planète B
Aude Léa Rapin
Adèle Exarchopoulos / Julia
Souheila Yacoub / Nour
Eliane Umuhire / Hermès
India Hair / Victoire
Marc Barbé / Mileur
Paul Beaurepaire / Eloi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175000 +0200" stop="20260511190500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Slocum et moi</title>
    <sub-title lang="fr">Slocum et moi ║ Film Animation ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Début des années 50, dans le jardin familial au bord de la Marne, Pierre commence la construction de la réplique du Spray, voilier légendaire sur lequel Joshua Slocum accomplit le tour du monde en solitaire qui l'a rendu célèbre en 1895. Sont enrôlés pour l'occasion dans cette aventure sa femme Geneviève et son fils François. Ce dernier vient d'avoir 11 ans... Il se passionne pour ce projet et pour la figure tutélaire de Slocum, symboles de liberté
Jean-François Laguionie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190500 +0200" stop="20260511203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le grand déplacement</title>
    <sub-title lang="fr">Le grand déplacement ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le plus grand des secrets se prépare à décoller la première mission spatiale africaine ! L'équipage, issu du continent et de sa diaspora, doit explorer la planète «NARDAL», afin d'évaluer la possibilité d'y ramener tous les Africains si jamais la Terre devenait inhabitable. Le problème c'est que le voyage sera long. Très long. Et que la plus grande inconnue des missions interstellaires demeure l'entente entre les astronautes
Jean-Pascal Zadi, Lili Piter BensaOthniel BonziShane de la BrosseDésiré KonanBruno Williames MendyAmandine PatoutArnaud RivailleMichael VigerN'Doko Delphine Victorine Yao
Jean-Pascal Zadi / Pierre Blé
Reda Kateb / Abdel Souya
Lous and the Yakuza / Wangari Tamai
Fadily Camara / Mariama N’Diaye
Fary / Frantz Dubois
Déborah Lukumuena / Simone Moumié.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0200" stop="20260511223000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Bridget Jones : Folle de lui</title>
    <sub-title lang="fr">Bridget Jones: Mad About the Boy ║ Film Comédie romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">À 52 ans, Bridget Jones n'est plus obsédée par ses kilos, mais plutôt par les réseaux sociaux et le nombre d'amis qu'elle a sur Twitter. Après le décès de Mark Darcy, avec qui elle a vécu dix ans de bonheur, dans un terrible accident, elle est à nouveau en quête de l'homme idéal. Mais pas si facile de se remettre sur le marché du célibat avec deux enfants en bas âge
Michael Morris
Renée Zellweger / Bridget Jones
Hugh Grant / Daniel Cleaver
Colin Firth / Mark Darcy
Leo Woodall / Roxster McDuff
Chiwetel Ejiofor / Scott Wallaker
Emma Thompson / Docteur Rawlings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0200" stop="20260512001500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">T'as pas changé</title>
    <sub-title lang="fr">T'as pas changé ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">1993, Hervé, Maxime, Jordy et Daniel, alias Dadou, sont inséparables. Trente ans plus tard, leur amitié n'a pas changé mais la disparition de Dadou impacte le petit groupe qui décide d'organiser une réunion de promo, pour retrouver leurs anciens camarades de lycée
Jérôme Commandeur
Vanessa Paradis / Anne
Laurent Lafitte / Hervé
Zineb Triki / Sofia
Rufus / Roland
François Damiens / Maxime
Olivia Côte / Corinne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512001500 +0200" stop="20260512013500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Avec ou sans enfants ?</title>
    <sub-title lang="fr">Avec ou sans enfants ? ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Pio et Anaïs annoncent leur mariage à leurs amis, c'est clair : ce sera SANS enfants. Trois jours de fête et de Prosecco en perspective ! Mais quand leur bande de potes débarque AVEC les enfants, pensant pouvoir les cacher aux mariés, les catastrophes vont (très) vite arriver
Elsa Blayau
Bertrand Usclat / Benjamin
Rayane Bensetti / Manu
Tiphaine Daviot / Blanche
Joséphine Draï / Sara
Adèle Galloy / Anaïs
Julien Pestel / Swann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512013500 +0200" stop="20260512090500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Diamant brut</title>
    <sub-title lang="fr">Diamant brut ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Liane, 19 ans, vit avec sa mère et sa petite soeur dans une banlieue de Fréjus. Elle aime plaire et rêve de strass et de paillettes, loin de son quotidien. À travers ses réseaux sociaux, elle attire l'attention d'une directrice de casting qui lui offre de participer à l'émission de téléréalité, «Miracle Island». L'occasion unique pour elle de changer de vie
Agathe Riedinger
Malou Khebizi / Liane
Idir Azougli / Dino
Andréa Bescond / Sabine
Ashley Romano / Alicia
Alexis Manenti / Nathan
Kilia Fernane / Stéphanie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090500 +0200" stop="20260512105500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Souviens-toi... l'été dernier</title>
    <sub-title lang="fr">I Know What You Did Last Summer ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque cinq amis causent involontairement un accident de voiture mortel, ils décident de dissimuler leur implication et concluent un pacte pour garder le secret plutôt que de faire face aux conséquences de ce terrible évènement. Un an plus tard, leur passé revient les hanter et ils sont confrontés à une terrible vérité : quelqu'un sait ce qu'ils ont fait l'été dernier... et est déterminé à se venger. Traqués un à un par un mystérieux tueur, ils découvrent que cela s'est déjà produit auparavant et se tournent vers deux survivants du terrible Massacre de Southport de 1997 dans l'espoir d'obtenir leur aide
Jennifer Kaytin Robinson
Madelyn Cline / Danica
Chase Sui Wonders / Eva
Jonah Hauer-King / Milo
Tyriq Withers / Teddy Spencer
Sarah Pidgeon / Stevie
Gabbriette / Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512105500 +0200" stop="20260512122500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Neighborhood Watch</title>
    <sub-title lang="fr">Neighborhood Watch ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Duncan Skiles
Jeffrey Dean Morgan / Ed Deerman
Jack Quaid / Simon McNally
Malin Akerman / Deedee McNally
Cecile Cubilo / Détective Glover
Harrison Stone / Officier Banks
Porsche Kemp / Officier Gunn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512122500 +0200" stop="20260512135000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Les damnés</title>
    <sub-title lang="fr">The Damned ║ Film Guerre ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En plein hiver 1862, alors que la guerre de Sécession fait rage, l'armée de l'Union décide d'envoyer une compagnie de volontaires patrouiller dans les régions encore inexplorées de l'Ouest. Lorsque leur mission initiale change, les soldats nordistes remettent en question le sens de leurs actions
Roberto Minervini
René W. Solomon / un éclaireur
Jeremiah Knupp / un éclaireur
Cuyler Ballenger / un éclaireur
Noah Carlson / le recruteur
Tim Carlson / le sergent
Duncan Vezain / un soldat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0200" stop="20260512140000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0200" stop="20260512142500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Gioia</title>
    <sub-title lang="fr">Gioia ║ Court-métrage ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512142500 +0200" stop="20260512154000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Un monde merveilleux</title>
    <sub-title lang="fr">Un monde merveilleux ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un futur un peu trop proche où les humains dépendent des robots, Max, une ancienne prof réfractaire à la technologie, vivote avec sa fille grâce à des petites combines. Elle a un plan : kidnapper un robot dernier cri pour le revendre en pièces détachées. Mais tout dérape. Flanquée de ce robot qui l'exaspère, elle s'embarque dans une course-poursuite pour retrouver sa fille et prouver qu'il reste un peu d'humanité dans ce monde
Giulio Callegari
Blanche Gardin / Max
Angélique Flaughère / Robot T-O
Laly Mercier / Paula
Édouard Sulpice / Samuel
Arnaud Aymard / SDF
Delphine Baril / Policière fébrile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512154000 +0200" stop="20260512170000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Certains l'aiment chauve</title>
    <sub-title lang="fr">Certains l'aiment chauve ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Zacharie, tout juste trentenaire, file le parfait amour avec Romy. Du jour au lendemain, cette dernière le quitte lorsqu'elle comprend ce que le futur lui réserve : une calvitie précoce. Dans six mois, il sera chauve comme un genou. Pour l'épauler, Il contacte son oncle Joseph qui connait bien le sujet. Au fil de rencontres improbables, de traitements chocs et de stratégies bancales, il va devoir se battre contre son destin
Camille Delamarre
Kev Adams / Zacharie
Michaël Youn / Joseph
Rayane Bensetti / Bastien
Faustine Koziel / Lison Novak
Clara Joly / Romy
Chantal Ladesou / Dr. Miele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0200" stop="20260512184500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Ma mère, dieu et Sylvie Vartan</title>
    <sub-title lang="fr">Ma Mère, Dieu et Sylvie Vartan ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1963, Esther met au monde Roland, petit dernier d'une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l'empêche de se tenir debout
Ken Scott
Leïla Bekhti / Esther Perez
Jonathan Cohen / Roland Perez
Joséphine Japy / Litzie Gozlan
Sylvie Vartan / Elle-même
Milo Machado-Graner / Jacques Perez (12-15 ans)
Jeanne Balibar / Madame Fleury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184500 +0200" stop="20260512203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le Roi Soleil</title>
    <sub-title lang="fr">Le Roi Soleil ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme est mort au Roi-Soleil, un bar PMU de Versailles, laissant un ticket de loto gagnant de plusieurs millions d'euros derrière lui. En s'arrangeant un peu avec la réalité et leur conscience, les témoins du drame pourraient repartir avec l'argent. Mais si la vérité n'était qu'un scénario bien ficelé
Vincent Maël Cardona, Hugo Le Gourrierec
Pio Marmaï / Livio
Lucie Zhang / Esmé
Sofiane Zermani / Reda
Xianzeng Pan / Nico
Joseph Olivennes / Erwan
Panayotis Pascot / Abel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0200" stop="20260512221000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Au bord du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Au bord du monde ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alexia, une jeune infirmière stagiaire volontaire et idéaliste, intègre un service fermé en hôpital psychiatrique, où elle est formée par Joëlle, l'infirmière en chef. Elle fait la rencontre de Beline, une patiente de 20 ans en proie à une forte colère et convaincue de ne pas avoir sa place dans l'établissement. Malgré les mises en garde de Joëlle sur la nécessité de maintenir une distance professionnelle avec les patients, Alexia se rapproche peu à peu de Beline et s'implique fortement dans l'espoir de l'aider à sortir de l'hôpital
Sophie MuselleGuérin Van de Vorst
Mara Taquin / Alexia
Sasha Deprez / Beline
Nathalie Richard / Joëlle
Tijmen Govaerts / Thijs
Elodie Barthels / Passante
Juliana Sako / Nawal Ben Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512221000 +0200" stop="20260512234000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le million</title>
    <sub-title lang="fr">Le million ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pensant à tort qu'il ne va pas être promu par son entreprise, Stan craque et décide de voler dans le coffre de son patron une valise contenant 1 million d'euros d'argent sale. Direction l'aéroport avec sa copine... Mais en route, un coup de fil lui apprend qu'il obtient la promotion dont il rêvait. Il a alors une nuit pour rattraper son erreur et remettre le million dans le coffre. Pour cela, il va faire appel à Hippolyte, un serrurier peu regardant sur la déontologie..
Grégoire Vigneron, Eloïse BerteauCaroline De SchryverMaurice HermetLuna RenierTatyana UmekThierry UyttenhovenTom Waleffe
Christian Clavier / Hippolyte
Rayane Bensetti / Stan
Gilles Cohen / Richard
Claire Chust / Marine
Julie Ferrier / Annabelle
Jean-Luc Couchard / Aslan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512234000 +0200" stop="20260513010500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le routard</title>
    <sub-title lang="fr">Le routard ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Yann n'a qu'un rêve dans la vie : voyager. Alors, quand il entend dire que le «Guide du routard» recrute des gens pour faire le tour du monde, il se présente immédiatement à l'entretien. Et il est embauché ! Sa première mission consiste à vérifier 40 adresses en cinq jours à Marrakech. Mais lors de son entretien, le jeune homme a oublié de mentionner un détail : il n'a jamais voyagé de sa vie. Ce qui lui semblait être «le meilleur job du monde» au premier abord va se révéler beaucoup moins idyllique que prévu
Julien HervéPhilippe MechelenPhilippe Lefebvre
Hakim Jemili / Yann Tatin
Christian Clavier / Karol Kowalski
Michel Blanc / Docteur Charoux
Manon Azem / Sofia Berrada
Fred Testot / Boris
Céline Groussard / Corine Bubard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513010500 +0200" stop="20260513021000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Plaisirs torrides en do majeur</title>
    <sub-title lang="fr">Téléfilm Erotique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre Moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513021000 +0200" stop="20260513085500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Poison</title>
    <sub-title lang="fr">Poison ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les retrouvailles émouvantes d'un homme et d'une femme dix ans après que leur enfant a été tué dans un accident de voiture. Celles-ci ont lieu dans un cimetière, alors que le corps du fils doit être exhumé
Désirée Nosbusch
Tim Roth / Lucas
Trine Dyrholm / Edith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513085500 +0200" stop="20260513105500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Aïcha</title>
    <sub-title lang="fr">Aïcha ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Aya, la vingtaine, vit encore chez ses parents dans le sud de la Tunisie et se sent prisonnière d'une vie sans perspectives. Un jour, le minibus dans lequel elle fait quotidiennement la navette entre sa ville et l'hôtel où elle travaille s'écrase. Seule survivante de l'accident, elle réalise que c'est peut-être sa chance de commencer une nouvelle vie. Elle se réfugie à Tunis sous une nouvelle identité, mais tout est bientôt compromis lorsqu'elle devient le principal témoin d'une bavure policière
Mehdi Barsaoui
Fatma Sfar / Aya
Héla Ayed / Hela
Ala Benhamad / Karim
Yassmine Dimassi / Lobna
Nidhal Saadi / Farès
Mohamed Ali Ben Jemaa / Rafik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513105500 +0200" stop="20260513125000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Traffic</title>
    <sub-title lang="fr">Reostat ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Natalia et Ginel quittent leur maison en Roumanie pour travailler comme saisonniers en Belgique. Alors que les problèmes s'accumulent, ils organisent un important vol d'oeuvres d'art avec quelques amis
Teodora Ana Mihai
Anamaria Vartolomei / Natalia
Ionut Niculae / Ginel
Rares AndriciThomas Ryckewaert / Monsieur Michels
Mike LibanonTruus De Boer / Directeur du musée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125000 +0200" stop="20260513143500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Black Dog</title>
    <sub-title lang="fr">Gouzhen ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2008, la Chine se prépare à accueillir les Jeux olympiques de Pékin. Dans sa ville natale, au nord du pays, Lang, tout juste sorti de prison, rejoint une patrouille chargée de capturer les nombreux chiens errants qui envahissent la commune. Pris de pitié pour ces animaux abandonnés, Lang va se lier d'amitié avec l'un d'entre eux. L'homme et l'animal sont désormais unis par leur solitude et leur marginalité
Hu Guan
Eddie Peng / Lang Yonghui
Liya Tong / Grape
You Zhou / Nie
Jia Zhangke / Uncle Yao
Xiaoguang Hu / Butcher Hu
Zhang Yi / le manager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513143500 +0200" stop="20260513162000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Past Lives - Nos vies d'avant</title>
    <sub-title lang="fr">Past Lives ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">A Séoul, Nora et Hae Sung ont passé leur enfance ensemble jusqu'au départ de la jeune fille pour New York où sa famille avait émigré, alors que Nora avait 12 ans. Vingt ans plus tard, ils se revoient à l'occasion d'un voyage de Hae Sung aux Etats-Unis. Le jeune homme est célibataire, et Nora, de son côté, mariée avec Arthur, un Américain. Ce dernier perçoit le trouble que ces retrouvailles provoquent chez sa femme
Celine Song
Greta Lee / Nora
Teo Yoo / Hae Sung
John Magaro / Arthur Zaturansky
Moon Seung-ah / Nora, jeune
Seung Min Yim / Hae Sung, jeune
Ji Hye Yoon / Mère de Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513162000 +0200" stop="20260513184500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Noryang : l'affrontement final</title>
    <sub-title lang="fr">Noryang: Jugeumui Bada ║ Film Action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1598, la Corée est ravagée par les forces japonaises. Déterminé à mettre un terme au conflit, l'amiral Yi Sun-sin rassemble ses derniers navires pour affronter la puissante flotte ennemie dans le détroit de Noryang. Lors de ce combat décisif, l'Histoire se grave dans le sang et dans l'écume
Kim Han-min
Kim Yoon-seok / L'Amiral Yi Sun-Shin
Yoonseuk Back / Shimazu
Jeong Jae-Yeong / Chen Lin
Huh Joon-ho / Lung Ja-Ryong
Kim Sung-kyu / Junsa
Lee Kyoo-hyung / Arima Harunobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513184500 +0200" stop="20260513202000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">La dernière chevauchée</title>
    <sub-title lang="fr">The Unholy Trinity ║ Film Western ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Montana, années 1870. Avant son exécution, Isaac Broadway confie à son fils Henry, une tâche périlleuse : assassiner l'homme qui l'a piégé pour un crime qu'il n'a pas commis. Bien décidé à tenir sa promesse, Henry se rend dans la ville de Trinity, où il se retrouve pris en étau entre Gabriel Dove, le nouveau shérif de la ville et un personnage mystérieux du nom de St. Christopher
Richard Gray
Pierce Brosnan / Gabriel Dove
Samuel L. Jackson / St. Christopher
Brandon Lessard / Henry Broadway
Gianni Capaldi / Gideon
Q'Orianka Kilcher / Running Club
David Arquette / Père Jacob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513202000 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513221000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Sorry, Baby</title>
    <sub-title lang="fr">Sorry, Baby ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Même si elle vient de décrocher un poste de professeur dans son ancienne université, Agnes s'interroge sur son avenir personnel. Lorsque sa meilleure amie, Lydie, lui annonce qu'elle attend un enfant, ses questions existentielles s'intensifient. Tout la ramène désormais à sa solitude et au traumatisme subi trois ans plus tôt qu'elle tente de surmonter
Eva Victor
Eva Victor / Agnes
Naomi Ackie / Lydie
Louis Cancelmi / Preston Decker
Kelly McCormack / Natasha
Lucas Hedges / Gavin
John Carroll Lynch / Pete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513221000 +0200" stop="20260513234000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">En première ligne</title>
    <sub-title lang="fr">Heldin ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Petra Biondina Volpe
Leonie Benesch / Floria
Sonja Riesen / Bea
Alireza Bayram / Jan
Selma / Amelie
Margherita Schoch / Mme. Kuhn
Urs Bihler / M. Leu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513234000 +0200" stop="20260514013500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">All We Imagine as Light</title>
    <sub-title lang="fr">All We Imagine as Light ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans nouvelles de son mari depuis des années, Prabha, infirmière à Mumbai, s'interdit toute vie sentimentale. De son côté, Anu, sa jeune colocataire, fréquente en cachette un jeune homme qu'elle n'a pas le droit d'aimer. Lors d'un séjour dans un village côtier, ces deux femmes empêchées dans leurs désirs entrevoient enfin la promesse d'une liberté nouvelle
Payal Kapadia
Kani Kusruti / Prabha
Divya Prabha / Anu
Chhaya Kadam / Parvaty
Hridhu Haroon / Shiaz
Azees Nedumangad / Dr. Manoj
Lovleen Mishra / Dr. Supriya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514013500 +0200" stop="20260514090000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Marriage Cops</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514090000 +0200" stop="20260514101000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">I Love Peru</title>
    <sub-title lang="fr">I Love Peru ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lancé dans une course effrénée vers le succès, un comédien biscornu abandonne ses plus fidèles alliés. Seul face à lui-même, une vision troublante le percute. Direction le Pérou pour une aventure spirituelle
Hugo DavidRaphaël Quenard
Raphaël Quenard / lui-même
Hugo David / lui-même
Anaïde Rozam / elle-même
José Garcia / lui-même.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514101000 +0200" stop="20260514113500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le Mohican</title>
    <sub-title lang="fr">Le Mohican ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En plein coeur de l'été, Joseph, l'un des derniers bergers du littoral corse, voit son terrain convoité par la mafia pour un projet immobilier. Il refuse de céder. Cela signerait la fin d'un monde. Quand il tue accidentellement l'homme venu l'intimider, il est forcé de prendre la fuite et devient la proie d'une traque sans répit du sud au nord de l'île. Portée par sa nièce Vannina, la légende de Joseph, incarnant une résistance réputée impossible, grandit au fil des jours et se propage dans toute la Corse..
Fréderic Farrucci
Alexis Manenti / Joseph
Mara Taquin / Vanina
Xavier Pietri / Théo Frimagacci
Paul Garatte / Pierre
Marie-Pierre Nouveau / Stéphanie
Michel Ferracci / Michel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113500 +0200" stop="20260514131000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Sarah Bernhardt, la Divine</title>
    <sub-title lang="fr">Sarah Bernhardt, la divine ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1896, à Paris. Véritable icône de son époque et première vedette mondiale, Sarah Bernhardt est au sommet de sa gloire. Elle se réjouit de voir que des sommités de l'art, parmi lesquelles Edmond Rostand, organisent un événement en son honneur pour rendre hommage à sa brillante carrière
Guillaume Nicloux
Sandrine Kiberlain / Sarah Bernhardt
Laurent Lafitte / Lucien Guitry
Amira Casar / Louise Abbéma
Pauline Étienne / Suzanne
Mathilde Ollivier / Charlotte Lysès
Laurent Stocker / Pitou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514131000 +0200" stop="20260514144500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Niki</title>
    <sub-title lang="fr">Niki ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Paris 1952, Niki s'est installée en France avec son mari et sa fille loin d'une Amérique et d'une famille étouffantes. Mais malgré la distance, Niki se voit régulièrement ébranlée par des réminiscences de son enfance qui envahissent ses pensées. Depuis l'enfer qu'elle va découvrir, Niki trouvera dans l'art une arme pour se libérer
Céline Sallette
Charlotte Le Bon / Niki de Saint Phalle
John Robinson / Harry Matthews
Damien Bonnard / Jean Tinguely
Judith Chemla / Eva Aeppli
Alain Fromager / Dr. Cossa
Virgile Bramly / Le chevalier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514144500 +0200" stop="20260514164000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Conclave</title>
    <sub-title lang="fr">Conclave ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand le pape décède de façon inattendue et mystérieuse, le cardinal Lawrence se retrouve en charge d'organiser la sélection de son successeur. Alors que les machinations politiques au sein du Vatican s'intensifient, il se rend compte que le défunt leur avait caché un secret qu'il doit découvrir avant qu'un nouveau pape ne soit choisi. Ce qui va se passer derrière ces murs changera la face du monde
Edward Berger
Ralph Fiennes / Lawrence
Jacek Koman / Wozniak
Lucian Msamati / Adeyemi
Stanley Tucci / Bellini
John Lithgow / Tremblay
Bruno Novelli / Dead Pope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514164000 +0200" stop="20260514184000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Le jeu de la reine</title>
    <sub-title lang="fr">Firebrand ║ Film Drame historique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au milieu du XVIe siècle. Catherine Parr, sixième épouse du colérique Henri VIII, roi d'Angleterre et d'Irlande, refuse de connaître le sort de celles qui l'ont précédée, empoisonnées, bannies ou décapitées sur ordre du roi. Nommée régente en l'absence de son mari parti en campagne en France, Catherine en profite pour nouer des alliances au sein même de la cour
Karim Aïnouz
Alicia Vikander / Catherine Parr
Jude Law / Henry VIII
Eddie Marsan / Edouard Seymour
Simon Russel-Beale / Stephen Gardiner
Sam Riley / Thomas Seymour
Erin Doherty / Anne Askew.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514184000 +0200" stop="20260514203000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Materialists</title>
    <sub-title lang="fr">Materialists ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour Lucy Mason, entremetteuse à succès très matérialiste, l'amour n'est qu'une question de compatibilité. Mais un événement tragique ébranle toutes ses convictions. Alors qu'elle rencontre l'homme idéal, son ex refait surface et la jeune femme se retrouve tiraillée entre les deux hommes. Et si l'amour ne se résumait pas uniquement à cocher des cases
Celine Song
Dakota Johnson / Lucy
Chris Evans / John
Pedro Pascal / Harry
Zoë Winters / Sophie
Marin Ireland / Violet
Dasha Nekrasova / Daisy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203000 +0200" stop="20260514220000 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">All the Devils Are Here</title>
    <sub-title lang="fr">All the Devils Are Here ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Barnaby Roper
Eddie Marsan / Ronnie
Sam Claflin / Grady
Burn Gorman / Numbers
Tienne Simon / Royce
Rory Kinnear / Harold Laing
Suki Waterhouse / C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0200" stop="20260514234500 +0200" channel="BeCine1.be">
    <title lang="fr">Marche ou crève</title>
    <sub-title lang="fr">The Long Walk ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jeune Garraty va concourir pour «La Longue Marche «, une compétition qui compte cent participants. Cet événement sera retransmis à la télévision. Mais ce n'est pas une marche comme les autres, plutôt un jeu sans foi ni loi
Francis Lawrence
Cooper Hoffman / Raymond Garraty #47
David Jonsson / Peter McVries #23
Garrett Wareing / Stebbins #38
Tut Nyuot / Arthur Baker #6
Charlie Plummer / Gary Barkovitch #5
Ben Wang / Hank Olson #46.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508003000 +0200" stop="20260508022500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Jouer avec le feu</title>
    <sub-title lang="fr">Jouer avec le feu ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, cheminot à Metz, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa femme. Le cadet, Louis, est un étudiant brillant en route pour la Sorbonne, tandis que Fus, l'aîné, part à la dérive. Attiré par des idées extrémistes, celui-ci s'éloigne des valeurs de solidarité que son père lui a transmises. Lorsqu'un drame survient, le foyer se fissure, précipitant la famille dans un engrenage tragique
Delphine CoulinMuriel Coulin
Vincent Lindon / Pierre
Benjamin Voisin / Fus
Stefan Crepon / Louis
Maëlle Poesy-Guichard / Avocate de Fus
Arnaud Rebotini / Bernard
Béatrice Pérez / Doyenne de la Sorbonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508022500 +0200" stop="20260508073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Jason et les royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508073000 +0200" stop="20260508085500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Aimer perdre</title>
    <sub-title lang="fr">Aimer perdre ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans emploi et endettée jusqu'aux dents, Armande Pigeon, 26 ans, galère à Bruxelles. Par-dessus le marché, elle a un gros penchant pour le jeu et n'hésite pas à prendre des risques
Harpo GuitLenny Guit
Maria Cavalier-Bazan / Armande Pigeon
Melvil Poupaud / Lazare
Catherine Ringer / Delphine
Axel Perin / Ronnie
Michael Zindel / Schlock
Claire Bodson / Béatrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508085500 +0200" stop="20260508094000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E9 ║ Art thérapie   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Forcée d'aller chez ses parents pour régler une crise, Suzanne se confronte à sa mère. Après cette crise, Suzanne propose plusieurs changements dans le fonctionnement de l'aile D
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508094000 +0200" stop="20260508102000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ Multicolore   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Suzanne rend visite à son amie Evelyne et revoit sa mère. À l'institut, Suzanne et Mortimer entreprennent de grands changements dans l'aile D. Toute l'équipe se prépare pour une fête et la venue d'une invitée surprise
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508102000 +0200" stop="20260508103500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">La maîtresse en maillot de bain</title>
  </programme>
  <programme start="20260508103500 +0200" stop="20260508123000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">La convocation</title>
    <sub-title lang="fr">Armand ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'un incident se produit à l'école, les parents des jeunes Armand et Jon sont convoqués par la direction. Mais tout le monde a du mal à expliquer ce qu'il s'est réellement passé
Halfdan Ullmann Tøndel
Renate Reinsve / Elisabeth
Ellen Dorrit Petersen / Sarah
Endre Hellestveit / Anders
Thea Lambrechts Vaulen / Sunna
Oystein Roger / Jarle
Vera Veljovic-Jovanovic / Ajsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508123000 +0200" stop="20260508135000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">TKT (T'inquiète)</title>
    <sub-title lang="fr">TKT (T'inquiète) ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma, 16 ans, bien dans sa peau, populaire dans son lycée, est dans le coma. Pourquoi ? Que lui est-il arrivé ? Pour le comprendre, elle va devenir «fantôme» pour quelques jours. Invisible, elle peut alors tout voir, tout entendre et retourner dans ses souvenirs pour reconstituer son histoire
Solange Cicurel, Eloïse BerteauLaurent CavallottoEdouard Lack
Lanna de Palmaert / Emma
Émilie Dequenne / la mère d'Emma
Stéphane De Groodt / le père d'Emma
Sonia Bekam / Julie
Lisa Du Pré / Jeanne
Lily Dupont / Manon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0200" stop="20260508142000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Un nouveau départ   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Gunnar Vikene
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508142000 +0200" stop="20260508145000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Un câlin collectif toutes les demiheures   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les soeurs rendent visite à Fredly et rencontrent Christian, qui se trouve dans un état critique. Le plan de Maggie échoue. Fie déclenche un scandale familial en public
Hallvar Witzø
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508145000 +0200" stop="20260508152000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ L'enfant le plus important   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma a renoncé à sa famille et veut vendre. Mais alors qu'elle reprend sa vie en main, elle découvre que Christian a fait un choix radical. Pour elle
Hallvar Witzø
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152000 +0200" stop="20260508153000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Carboard</title>
  </programme>
  <programme start="20260508153000 +0200" stop="20260508170000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Beautiful Wedding</title>
    <sub-title lang="fr">Beautiful Wedding ║ Film Comédie romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Roger Kumble
Dylan Sprouse / Travis Maddox
Virginia Gardner / Abby Abernathy
Austin North / Shepley
Libe Barer / America
Rob Estes / Benny
Steven Bauer / Sancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0200" stop="20260508184500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Past Lives - Nos vies d'avant</title>
    <sub-title lang="fr">Past Lives ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">A Séoul, Nora et Hae Sung ont passé leur enfance ensemble jusqu'au départ de la jeune fille pour New York où sa famille avait émigré, alors que Nora avait 12 ans. Vingt ans plus tard, ils se revoient à l'occasion d'un voyage de Hae Sung aux Etats-Unis. Le jeune homme est célibataire, et Nora, de son côté, mariée avec Arthur, un Américain. Ce dernier perçoit le trouble que ces retrouvailles provoquent chez sa femme
Celine Song
Greta Lee / Nora
Teo Yoo / Hae Sung
John Magaro / Arthur Zaturansky
Moon Seung-ah / Nora, jeune
Seung Min Yim / Hae Sung, jeune
Ji Hye Yoon / Mère de Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508184500 +0200" stop="20260508203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">A Big Bold Beautiful Journey</title>
    <sub-title lang="fr">A Big Bold Beautiful Journey ║ Film Drame</sub-title>
    <desc lang="fr">Imaginez pouvoir ouvrir une porte et la franchir pour revivre un moment décisif de votre passé
Kogonada
Colin Farrell / David
Margot Robbie / Sarah
Jennifer Grant / la mère de David
Hamish Linklater / le père de David
Phoebe Waller-Bridge / la caissière
Kevin Kline / le mécanicien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508203000 +0200" stop="20260508222500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Yoroï</title>
    <sub-title lang="fr">Yoroï ║ Film Aventure ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Aurélien s'installe au Japon avec sa femme. Alors que le jeune couple emménage dans une maison traditionnelle, il découvre dans un puits une armure ancestrale qui réveille d'étranges créatures
David Tomaszewski, Nicolas BergeretSteve BerronMargaux BoninZoé ChadeauGhislain DelbecqManon Galan
Orelsan / Aurélien
Clara Choï / Nanako
Alice Yanagida / Akiko
Kazuya Tanabe / Nobi
Skread / Lui-même
Ablaye / Lui-même.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508222500 +0200" stop="20260508235000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">All the Devils Are Here</title>
    <sub-title lang="fr">All the Devils Are Here ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Barnaby Roper
Eddie Marsan / Ronnie
Sam Claflin / Grady
Burn Gorman / Numbers
Tienne Simon / Royce
Rory Kinnear / Harold Laing
Suki Waterhouse / C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508235000 +0200" stop="20260509011000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Delivery Run</title>
    <sub-title lang="fr">Delivery Run ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lee, livreur de repas, essaie de joindre les deux bouts. Un jour, malgré de fortes perturbations météo, il accepte une livraison dans une zone isolée du Minnesota. Au coeur de ce désert glacial, il croise un conducteur de chasse-neige qui se met à le poursuivre, sans qu'il en comprenne la raison. Seul, Lee doit ruser pour survivre à cette traque mortelle
Joey Palmroos
Alexander Arnold / Lee
Jussi Lampi / Monsieur Plow
liam james collins / Nathan
Arthur Sylense / Jasper
Nadine Higgin / Rebecca
Thom Chacon / Conducteur solitaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509011000 +0200" stop="20260509073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Substitution - Bring Her Back</title>
    <sub-title lang="fr">Bring Her Back ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la mort de leur père, Piper, malvoyante, et son grand frère Andy, désormais orphelins, se retrouvent placés en famille d'accueil. Accueillis par Laura, leur quotidien vire au cauchemar lorsqu'ils découvrent les étranges pratiques de la maîtresse de maison et l'inquiétant petit Olly dont elle s'occupe déjà
Danny PhilippouMichael Philippou
Sally Hawkins / Laura
Billy Barratt / Andy
Sora Wong / Piper
Jonah Wren Phillips / Oliver
Stephen Phillips / Phil
Sally-Anne Upton / Wendy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073000 +0200" stop="20260509092000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Materialists</title>
    <sub-title lang="fr">Materialists ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour Lucy Mason, entremetteuse à succès très matérialiste, l'amour n'est qu'une question de compatibilité. Mais un événement tragique ébranle toutes ses convictions. Alors qu'elle rencontre l'homme idéal, son ex refait surface et la jeune femme se retrouve tiraillée entre les deux hommes. Et si l'amour ne se résumait pas uniquement à cocher des cases
Celine Song
Dakota Johnson / Lucy
Chris Evans / John
Pedro Pascal / Harry
Zoë Winters / Sophie
Marin Ireland / Violet
Dasha Nekrasova / Daisy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509092000 +0200" stop="20260509104500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Doux Jésus</title>
    <sub-title lang="fr">Doux Jésus ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Soeur Lucie, religieuse dévouée, décide de fuir son couvent très strict au bout de 20 ans pour retrouver son amour de jeunesse. C'est pour elle le début d'une aventure extraordinaire dans un nouveau monde plein de surprises et de tentations
Frédéric Quiring
Marilou Berry / Soeur Lucie
Isabelle Nanty / Mère Henriette
Valérie Mairesse / Soeur Solange
Marc Ruchmann / Sébastien
Anne Benoît / Catherine
Évelyne Buyle / Soeur Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104500 +0200" stop="20260509121500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Anges &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Anges &amp; Cie ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paul et Léa n'auraient jamais dû se rencontrer. Pourtant, ils ne peuvent pas s'empêcher d'être attirés l'un par l'autre... Alors qu'ils sont contraints de prendre la route ensemble jusqu'à Rome, Raphaëlle, l'ange de Paul, va tout faire pour les empêcher de tomber amoureux ; quitte à s'associer à Gabriel, l'ange de Léa, qui ne voit pas la relation de leurs protégés du même oeil
Vladimir Rodionov
Élodie Fontan / Raphaëlle
Romain Lancry / Gabriel
Julien Pestel / Paul
Shirine Boutella / Léa
Zabou Breitman / Séraphine
François Berléand / Ange Cupidon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509121500 +0200" stop="20260509134500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">L'amour c'est surcoté</title>
    <sub-title lang="fr">L'amour c'est surcoté ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Diagnostiqué «nul avec les meufs» depuis son plus jeune âge, Anis mène une existence charnelle placée sous le signe du calme plat. Trois ans jour pour jour après la perte d'Isma, son meilleur ami et mentor, il prend son courage à deux mains et se décide enfin à sortir faire de nouvelles rencontres. Sauf qu'en abordant Madeleine, Anis ignore que débute une grande aventure. Un truc inattendu. Un truc qui s'appelle «l'amour
Mourad Winter
Hakim Jemili / Anis
Laura Felpin / Madeleine
Benjamin Tranié / Paulo
Abdulah Sissoko / Sekou
Alassane Diong / Isma
Steve Tientcheu / Doum's.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509134500 +0200" stop="20260509151000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Une pointe d'amour</title>
    <sub-title lang="fr">Une pointe d'amour ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Mélanie, avocate atteinte d'une maladie incurable, et Benjamin, tétraplégique, partagent une amitié profonde, marquée par les tabous du handicap et de la sexualité. Un jour, Mélanie décide d'embarquer Benjamin dans un périple vers l'Espagne, où elle espère qu'ils vivront, chacun de leur côté, leur première expérience intime. Pour les accompagner, elle fait appel à Lucas, un chauffeur au passé trouble
Maël Piriou
Julia Piaton / Mélanie
Quentin Dolmaire / Benjamin
Grégory Gadebois / Lucas
Florence Viala / Stéphanie
Claude Guyonnet / Marc
Louis Meignan / Séverin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509151000 +0200" stop="20260509163500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Demain, si tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">Demain, si tout va bien ║ Film Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie de Nino n'a été qu'une série de déconvenues qui, peu à peu, ont émoussé son moral, sa santé mais surtout sa relation avec sa fille, Cindy,. Alors, quand il l'appelle pour lui annoncer qu'il va se faire transplanter un coeur, elle hésite : ils ne se sont plus revus depuis huit ans
Ivan Goldschmidt
Virginie HocqDavid Macaluso / Bruno
Olivier MassartBérangère McNeese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163500 +0200" stop="20260509181000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">On ira</title>
    <sub-title lang="fr">On ira ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marie, 80 ans, en a assez de sa maladie. Elle veut partir en Suisse pour mettre fin à ses jours. Mais au moment de l'annoncer à Bruno, son fils irresponsable, et Anna sa petite-fille en pleine crise d'adolescence, elle panique et invente un énorme mensonge. Prétextant un mystérieux héritage à aller chercher dans une banque suisse, elle leur propose de faire un voyage tous ensemble. Complice involontaire de cette mascarade, Rudy, un auxiliaire de vie tout juste rencontré la veille, va prendre le volant du vieux camping car familial, et conduire cette famille dans un voyage inattendu
Enya Baroux
Hélène Vincent / Marie
Pierre Lottin / Rudy
David Ayala / Bruno
Juliette Gasquet / Anna
Henock Cortes / Yago
Gabin Visona / Diego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181000 +0200" stop="20260509191000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Les dames blanches</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509191000 +0200" stop="20260509194500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194500 +0200" stop="20260509203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509203000 +0200" stop="20260509222500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Moi qui t'aimais</title>
    <sub-title lang="fr">Moi qui t'aimais ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les dix dernières années de l'actrice Simone Signoret, qui va rester fidèle à Yves Montant jusqu'à sa mort en 1985, malgré la liaison médiatisée de ce dernier avec Marilyn Monroe
Diane Kurys, Morgan AutexierBastien BlumCapucine Prébois
Roschdy Zem / Yves Montand
Marina Foïs / Simone Signoret
Thierry de Peretti / Serge Reggiani
Vincent Colombe / François Périer
Leonor Oberson / Nadine Trintignant
Raphaëlle Rousseau / Catherine Allégret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509222500 +0200" stop="20260510001000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Au bord du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Au bord du monde ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alexia, une jeune infirmière stagiaire volontaire et idéaliste, intègre un service fermé en hôpital psychiatrique, où elle est formée par Joëlle, l'infirmière en chef. Elle fait la rencontre de Beline, une patiente de 20 ans en proie à une forte colère et convaincue de ne pas avoir sa place dans l'établissement. Malgré les mises en garde de Joëlle sur la nécessité de maintenir une distance professionnelle avec les patients, Alexia se rapproche peu à peu de Beline et s'implique fortement dans l'espoir de l'aider à sortir de l'hôpital
Sophie MuselleGuérin Van de Vorst
Mara Taquin / Alexia
Sasha Deprez / Beline
Nathalie Richard / Joëlle
Tijmen Govaerts / Thijs
Elodie Barthels / Passante
Juliana Sako / Nawal Ben Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510001000 +0200" stop="20260510015500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Dirty Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Dirty talk ║ Téléfilm Pornographique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Ricky Greenwood
Anna Claire Clouds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510015500 +0200" stop="20260510073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Reflet dans un diamant mort</title>
    <sub-title lang="fr">Reflet dans un diamant mort ║ Film Action ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à la disparition soudaine de sa voisine de chambre, un ancien agent secret, reclus dans un palace de la Côte d'Azur, s'imagine que ses ennemis jurés refont surface. Surtout la redoutable Serpentik, qu'il n'a jamais réussi à démasquer. Oscillant entre présent et passé, il remonte le film de sa vie, au risque de découvrir qu'il n'y tenait pas forcément le meilleur rôle. Et que les diamants sont loin d'être éternels..
Hélène CattetBruno Forzani, Christèle AgnelloFelix CognardMadeleine Maistriaux
Fabio Testi / John D. âgé
Yannick Rénier / John D
Koen De Bouw / Markus Strand
Barbara Hellemans / Serpentik
Sébastien Landry / Concierge Palace
Kezia Quintal / La Cantatrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510073000 +0200" stop="20260510085000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Délocalisés</title>
    <sub-title lang="fr">Délocalisés ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jour où Redouane va obtenir sa promotion et enfin passer contremaître, il apprend que l'usine de matelas où il travaille est délocalisée en Inde. Bien décidé à conserver sa promotion, il accepte de partir tout en ayant la garantie d'être payé double et emmène avec lui Marguerite, sa compagne. Une fois sur place, il découvre que son patron l'a dupé, il sera bien payé double mais en roupies. Furieux, il décide de se venger en enseignant aux équipes le meilleur des droits sociaux français : grèves, manifestations et RTT avec pour seul objectif de renverser son patron
Ali BougherabaRedouane Bougheraba
Redouane Bougheraba / Redouane Mahrez
Vanessa Guide / Marguerite Larrieux
Ahassan Uddin / Rahul Kool
Antoine Gouy / Jean-Baptiste Berthelot
Josiane Balasko / Marianne
Nino Arial / Sylvain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510085000 +0200" stop="20260510102000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Sur la route de papa</title>
    <sub-title lang="fr">Sur la route de papa ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Prêt à partir en vacances, Kamel se retrouve obligé de changer ses plans à la dernière minute pour prendre la route du Bled avec sa mère. À bord de la vieille Renault 21, un long périple commence pour Kamel et sa famille. Sur la route de son passé, les souvenirs et les rancurs refont surface, révélant toute la beauté des liens qui les unissent
Nabil AitakkaoualiOlivier Dacourt, Mounir AttaTam Slimani
Redouane Bougheraba / Kamel
Caroline Anglade / Sophie
Farida Ouchani / Mima
Laura Petrone / Fiorella
Mourade Zeguendi / Farid
Jean-Stan Du Pac / Gauthier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102000 +0200" stop="20260510120500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">La réparation</title>
    <sub-title lang="fr">La réparation ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie de Clara, 20 ans, s'effondre le jour où son père, le grand chef Paskal Jankovski, disparaît mystérieusement avec son second, à la veille de l'obtention tant attendue d'une troisième étoile. Deux ans plus tard, toujours hantée par l'absence et les non-dits, Clara reçoit une invitation énigmatique à Taïwan. Portée par le besoin de vérité, elle se lance dans un voyage bouleversant
Régis Wargnier
Julia de Nunez / Clara Jankovski
Clovis Cornillac / Paskal Jankovski
J.C. Lin / Lian
Julien de Saint-Jean / Antoine
Louis-Do de Lencquesaing / Maxime Mangenot
Anne Azoulay / Sylvana Brisson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120500 +0200" stop="20260510122000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un dernier pour la route</title>
  </programme>
  <programme start="20260510122000 +0200" stop="20260510141500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Connemara</title>
    <sub-title lang="fr">Connemara ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">De retour dans sa région natale, Hélène, une mère de famille en plein burnout, renoue avec Christophe Marchal, son amour de jeunesse. Alors que sa vie semble partir à la dérive, Hélène se raccroche à cette liaison, bulle d'amour idyllique où deux mondes opposés se rencontrent
Alex Lutz, Maurine AliotGuillaume Huin
Mélanie Thierry / Hélène
Bastien Bouillon / Christophe
Jacques Gamblin / Gérard
Marco Luraschi / Christophe ado
Lilas-Rose Gilberti / Hélène ado
Eliot Giraud / Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141500 +0200" stop="20260510150000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Healing   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1991, dans un bar de Londres, Delia Balmer, une infirmière solitaire, est séduite par John Sweeney, un menuisier anticonformiste. La jeune femme ne se doute pas qu'elle vient de rencontrer un psychopathe
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0200" stop="20260510155500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510155500 +0200" stop="20260510165500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165500 +0200" stop="20260510170500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">La maîtresse en maillot de bain</title>
  </programme>
  <programme start="20260510170500 +0200" stop="20260510184000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Classe moyenne</title>
    <sub-title lang="fr">Classe moyenne ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Mehdi a prévu de passer un été tranquille dans la somptueuse demeure de ses beaux-parents. Mais dès son arrivée, un conflit éclate entre la famille de sa fiancée et le couple de gardiens de la villa. Comme Mehdi est issu d'un milieu modeste, il pense pouvoir mener les négociations entre les deux parties et ramener tout le monde à la raison. Pourtant, tout s'envenime..
Antony Cordier, Pauline CancelClément CometJustin DrevetonMaryline Nobili
Laurent Lafitte / Philippe Trousselard
Élodie Bouchez / Laurence de Préville
Laure Calamy / Nadine Azizi
Ramzy Bedia / Tony Azizi
Sami Outalbali / Mehdi El Glaoui
Noée Abita / Garance Trousselard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510184000 +0200" stop="20260510202000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">C'était mieux demain</title>
    <sub-title lang="fr">C'était mieux demain ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l'insouciance des années 50. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l'opposé de celui qu'ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l'ombre de l'époux, c'est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d'Homme voler en éclat, c'est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d'antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos
Vinciane Millereau, Charlotte CristinManu KamandaJuliette Talabard
Elsa Zylberstein / Hélène Dupuis
Didier Bourdon / Michel Dupuis
Mathilde Le Borgne / Jeanne Dupuis
Maxim Foster / Lucien Dupuis
Romain Cottard / Jacques
Esteban Delsaut / André.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510202000 +0200" stop="20260510203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0200" stop="20260510215000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">L'intérêt d'Adam</title>
    <sub-title lang="fr">L'intérêt d'Adam ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura Wandel
Léa Drucker / Lucy
Anamaria Vartolomei / Rebecca
Alex Descas / Naïm
Jules Delsart / Adam
Laurent Capelluto / Daniel
Claire Bodson / La déléguée du SAJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510215000 +0200" stop="20260510235000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Le gang des amazones</title>
    <sub-title lang="fr">Le gang des amazones ║ Film Drame policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au début des années 90, cinq jeunes femmes, amies d'enfance, ont braqué sept banques dans la région d'Avignon. La presse les a surnommées «Le Gang des Amazones». Ce film est leur histoire
Mélissa Drigeard
Lyna Khoudri / Katy
Laura Felpin / Laurence
Izïa Higelin / Hélène
Mallory Wanecque / Carole
Kenza Fortas / Malika
Moussa Maaskri / Adel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510235000 +0200" stop="20260511013500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">L'attachement</title>
    <sub-title lang="fr">L'attachement ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur le point d'accoucher, Cécile laisse Eliott, son fils de 8 ans, chez sa voisine Sandra, une quinquagénaire solitaire qui accueille cet enfant plutôt comme un fardeau. Mais son regard sur le garçon change lorsque Cécile meurt en donnant naissance à la petite Lucille. Bientôt, c'est au tour d'Eliott de s'attacher à cette femme qui cache une énorme tendresse. Peu à peu des liens indéfectibles se tissent
Carine Tardieu
Valeria Bruni-Tedeschi / Sandra Ferney
Pio Marmaï / Alex Perthuis
Vimala Pons / Emillia Demetriu
Raphaël Quenard / David
César Botti / Eliott
Catherine Mouchet / Fanny, la mère de Cécile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511013500 +0200" stop="20260511073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Derrière la haine</title>
    <sub-title lang="fr">Mothers' Instinct ║ Film Thriller ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux meilleures amies et voisines Alice et Céline mènent toutes deux une vie en apparence idyllique dans la plus parfaite harmonie. Celle-ci est soudainement brisée par un tragique accident. Culpabilité, suspicion et paranoïa vont alors faire voler en éclats la relation entre les deux femmes
Benoît Delhomme
Anne Hathaway / Celine
Jessica Chastain / Alice
Josh Charles / Damian
Caroline Lagerfelt / Granny Jean
Anders Danielsen Lie / Simon
Baylen D. Bielitz / Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511073000 +0200" stop="20260511090000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Vingt dieux</title>
    <sub-title lang="fr">Vingt dieux ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Totone, 18 ans, passe le plus clair de son temps à boire des bières et écumer les bals du Jura avec sa bande de potes. Mais la réalité le rattrape : il doit s'occuper de sa petite soeur de 7 ans et trouver un moyen de gagner sa vie. Il se met alors en tête de fabriquer le meilleur comté de la région, celui avec lequel il remporterait la médaille d'or du concours agricole et 30000 euros
Louise Courvoisier
Clément Faveau / Totone
Luna Garret / Claire
Mathis Bernard / Jean-Yves
Dimitri Baudry / Francis
Maïwene Barthelemy / Marie-Lise
Armand Sancey Richard / Cyril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0200" stop="20260511094500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Trois et Sept   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès pousse Rebecca dans ses derniers retranchements alors qu'elle se demande qui défendre. La confiance aveugle de Cam envers le système judiciaire est mise à l'épreuve tandis que les événements de la nuit du meurtre sont enfin révélés
Dinh Thai
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511094500 +0200" stop="20260511115500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Bau, Artist at War</title>
    <sub-title lang="fr">Bau: Artist at War ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les talents de faussaire de Joseph Bau permettent à de nombreuses personnes d'éviter les atrocités des camps de concentration
Sean McNamara
Emile Hirsch / Joseph Bau
Inbar Lavi / Rebecca
Yan Tual / Franz Gruen
Adam Tsekhman / Itzhak Stern
Edward Foy / Oskar Schindler
Chris Cope / Mietek Pemper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511115500 +0200" stop="20260511132500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">37 : l'ombre et la proie</title>
    <sub-title lang="fr">37 : l'ombre et la proie ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Vincent, chauffeur-routier, prend en stop une jeune femme qui prétend s'appeler Trente-Sept. Très vite, son comportement étrange éveille les soupçons. Mais Vincent lui-même n'est peut-être pas aussi innocent qu'il n'y paraît... Entre le chauffeur et sa passagère s'engage alors un jeu diabolique qui va bientôt devenir totalement hors de contrôle
Arthur Môlard
Melodie SiminaGuillaume PottierAgnès SourdillonArnaud ChurinChristophe VandeveldeAry Gabison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511132500 +0200" stop="20260511141000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Michael Abay
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Louis Talpe / Nathan
Saloua Hassani / Nora
Ruth Becquart / Anne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511141000 +0200" stop="20260511145500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque le nouveau gouvernement d'extrême droite flamand ordonne l'expulsion de tous les résidents nés hors du territoire flamand, Muna et Jamal risquent tout en participant à «The Best Immigrant», une émission de téléréalité impitoyable où les candidats se battent pour obtenir un permis de séjour
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Evelyne Chen / Lily
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Saloua Hassani / Nora
Fares El Bzioui / Mehdi
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511145500 +0200" stop="20260511165000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Jouer avec le feu</title>
    <sub-title lang="fr">Jouer avec le feu ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, cheminot à Metz, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa femme. Le cadet, Louis, est un étudiant brillant en route pour la Sorbonne, tandis que Fus, l'aîné, part à la dérive. Attiré par des idées extrémistes, celui-ci s'éloigne des valeurs de solidarité que son père lui a transmises. Lorsqu'un drame survient, le foyer se fissure, précipitant la famille dans un engrenage tragique
Delphine CoulinMuriel Coulin
Vincent Lindon / Pierre
Benjamin Voisin / Fus
Stefan Crepon / Louis
Maëlle Poesy-Guichard / Avocate de Fus
Arnaud Rebotini / Bernard
Béatrice Pérez / Doyenne de la Sorbonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165000 +0200" stop="20260511181500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Natchez</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après des générations à valoriser ses maisons d'avant-guerre et ses guides en jupe à cerceau, Natchez, dans le Mississippi, est désormais confronté à un passé romantisé, un avenir incertain et la dette qu'elle doit aux descendants de l'esclavage. Portrait cinématographique d'une ville touristique à un carrefour, «Natchez» suit des résidents, des activistes et des guides touristiques qui racontent leurs versions du passé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511181500 +0200" stop="20260511203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">La disparition de Josef Mengele</title>
    <sub-title lang="fr">Das Verschwinden des Josef Mengele ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale, Josef Mengele, le médecin nazi du camp d'Auschwitz, parvient à s'enfuir en Amérique du Sud pour refaire sa vie dans la clandestinité
Kirill Serebrennikov, Artemii AbramovMacarena BassoClaudia GalloFlorencia NovasMajo PastorinoSvetlana PunteAdriana RozeLucia VanyaMatías 'Lucho' VieraArturs Zeps
August Diehl / Josef Mengele
Burghart Klaussner / Karl Mengele
Friederike Becht / Martha
Dana Herfurth / Irene
Max Bretschneider / Rolf Mengele
Christoph Gawenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0200" stop="20260511212000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Justice   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Terrifiée, Delia doit affronter à nouveau Sweeney au tribunal pour assurer sa condamnation. Mais l'issue traumatisante du procès a un impact profond sur sa vie
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511212000 +0200" stop="20260511231500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Conclave</title>
    <sub-title lang="fr">Conclave ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand le pape décède de façon inattendue et mystérieuse, le cardinal Lawrence se retrouve en charge d'organiser la sélection de son successeur. Alors que les machinations politiques au sein du Vatican s'intensifient, il se rend compte que le défunt leur avait caché un secret qu'il doit découvrir avant qu'un nouveau pape ne soit choisi. Ce qui va se passer derrière ces murs changera la face du monde
Edward Berger
Ralph Fiennes / Lawrence
Jacek Koman / Wozniak
Lucian Msamati / Adeyemi
Stanley Tucci / Bellini
John Lithgow / Tremblay
Bruno Novelli / Dead Pope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511231500 +0200" stop="20260511232500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260511232500 +0200" stop="20260512010000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Exorcism</title>
    <sub-title lang="fr">The Exorcism ║ Film Horreur ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un acteur récemment sevré tourne dans un film d'horreur et plonge de plus en plus dans la psychose. Sa fille se demande s'il est retombé dans ses addictions passées ou s'il est possédé
Joshua John Miller
Russell Crowe / Anthony Miller
Ryan Simpkins / Lee Miller
Sam Worthington / Joe
Chloe Balley / Blake Holloway
Adam Goldberg / Peter
Adrian Pasdar / Tom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010000 +0200" stop="20260512073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Devil's Bath</title>
    <sub-title lang="fr">Des Teufels Bad ║ Film Horreur ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">1750. Haute-Autriche. Agnes, une jeune mariée, se sent une étrangère dans le monde rural et froid de son mari. Très croyante et sensible, elle se replie progressivement sur elle-même. Sa prison intérieure devient écrasante, sa mélancolie insurmontable. Sa seule issue lui apparaît alors sous la forme d'un acte de violence inouï
Severin FialaVeronika Franz
Anja Plaschg / Agnes
David Scheid / Wolf
Maria Hofstätter / la belle mère
Natalija Baranova / Ewa Schikin
Camilla Schilia / Petite amie enceinte
Lorenz Tröbinger / Lenz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512073000 +0200" stop="20260512091000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Rapaces</title>
    <sub-title lang="fr">Rapaces ║ Film Drame policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Samuel, journaliste, et Ava, sa fille et stagiaire, couvrent pour leur magazine le meurtre d'une jeune fille. Frappé par la brutalité de ce meurtre, ainsi que par l'intérêt de sa fille pour l'affaire, Samuel décide de mener une enquête
Peter Dourountzis, Nicolas Saubost
Sami Bouajila / Samuel
Mallory Wanecque / Ava
Jean-Pierre Darroussin / Christian
Valérie Donzelli / Solveig
Gilles Cohen / Spagiani
Stefan Crepon / Aubin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512091000 +0200" stop="20260512100500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100500 +0200" stop="20260512110000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110000 +0200" stop="20260512123000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Les filles désir</title>
    <sub-title lang="fr">Les filles désir ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">A Marseille, Omar, sa fiancée Yasmine, et leur bande tentent de reprendre la main sur le centre de loisirs de leur quartier. Alors que Carmen, amie d'enfance d'Omar et ex-prostituée, débarque dans leurs vies, leur équilibre est complètement bouleversé. L'arrivée de la jeune femme dans le groupe impacte profondément Yasmine, qui remet en question sa vision du monde
Prïncia Car, Amine Taher
Houssam Mohamed / Omar
Leïa Haïchour / Yasmine
Lou Anna Hamon / Carmen
Kader Benchoudar / Tahar
Mortadha Hasni / Ismael
Achraf Jamai / Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512123000 +0200" stop="20260512135000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Delivery Run</title>
    <sub-title lang="fr">Delivery Run ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lee, livreur de repas, essaie de joindre les deux bouts. Un jour, malgré de fortes perturbations météo, il accepte une livraison dans une zone isolée du Minnesota. Au coeur de ce désert glacial, il croise un conducteur de chasse-neige qui se met à le poursuivre, sans qu'il en comprenne la raison. Seul, Lee doit ruser pour survivre à cette traque mortelle
Joey Palmroos
Alexander Arnold / Lee
Jussi Lampi / Monsieur Plow
liam james collins / Nathan
Arthur Sylense / Jasper
Nadine Higgin / Rebecca
Thom Chacon / Conducteur solitaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0200" stop="20260512143000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le cadre de l'émission, les candidats reçoivent la visite de leurs familles, pour des retrouvailles chargées d'émotion. Le président Peeters fait une apparition, mais un incident à l'auberge vient tout perturber. Pendant ce temps, Tarik reçoit un appel téléphonique qui lui offre une porte de sortie
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Evelyne Chen / Lily
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Saloua Hassani / Nora
Fares El Bzioui / Mehdi
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512143000 +0200" stop="20260512152000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission battant des records d'audience, Lauren invite les candidats à dîner. Pendant ce temps, Tarik mène une mission périlleuse pour la résistance. Lors du quatrième prime en direct, un changement de règlement soudain sème la tension
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Ruth Becquart / Anne
Louis Talpe / Nathan
Aaron Wan / Kevin
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512152000 +0200" stop="20260512164000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Spinal Tap 2 : The End Continues</title>
    <sub-title lang="fr">Spinal Tap II: The End Continues ║ Film Comédie musicale ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le groupe de hard rock britannique Spinal Tap se réunit pour un dernier concert après une pause qui a duré quinze longues années
Rob Reiner
Christopher Guest / Nigel Tufnel
Michael McKean / David St. Hubbins
Harry Shearer / Derek Smalls
Rob Reiner / Martin DiBergi
Valérie Franco / Didi Crockett
CJ Vanston / Caucasian Jeff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512164000 +0200" stop="20260512183500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Les indomptés</title>
    <sub-title lang="fr">On Swift Horses ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Muriel et son mari Lee démarrent une nouvelle vie en Californie lorsque qu'il revient de la guerre de Corée. Rapidement, l'équilibre de leur couple va être bouleversé par l'arrivée du charismatique Julius, le frère de Lee, un flambeur au passé secret. Un triangle amoureux se forme. Mais Julius décide de suivre Henry, un jeune joueur de cartes dont il est tombé amoureux. Ébranlée par ce départ et plus éprise d'indépendance que jamais, Muriel trouve un exutoire dans les courses de chevaux et l'exploration d'un amour qu'elle n'aurait jamais osé imaginer
Daniel Minahan
Daisy Edgar-Jones / Muriel
Jacob Elordi / Julius
Will Poulter / Lee
Diego Calva / Henry
Sasha Calle / Sandra
Chad Coe / Glen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183500 +0200" stop="20260512203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Regretting You</title>
    <sub-title lang="fr">Regretting You ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Morgan Grant est une femme qui a mis ses rêves entre parenthèses pour élever sa fille Clara. Si elles partagent un amour indéfectible, tout le reste les divise : leurs valeurs, leurs choix, leur manière d'aimer et de vivre. Morgan veut protéger Clara à tout prix, quitte à l'étouffer. Clara, elle, refuse de suivre le chemin tout tracé de sa mère et cherche à s'émanciper. Mais lorsqu'un drame brutal fait ressurgir une trahison inimaginable, le fragile équilibre qu'elles avaient construit vole en éclats. Dans ce chaos, Morgan trouve un soutien inattendu... auprès de la seule personne qu'elle tenait à distance depuis des années
Josh Boone, Emerald BlackJohn BonaccorseStephen W. Moore
Allison Williams / Morgan Grant
Mckenna Grace / Clara Grant
Dave Franco / Jonah Sullivan
Mason Thames / Miller Adams
Sam Morelos / Lexie
Scott Eastwood / Chris Grant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0200" stop="20260512221500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Nouvelle Vague</title>
    <sub-title lang="fr">Nouvelle Vague ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paris, fin des années 1950. Jean-Luc Godard, critique aux «Cahiers du cinéma», entame le tournage de son premier long-métrage, «À bout de souffle», avec Jean-Paul Belmondo et Jean Seberg en tête d'affiche. Déterminé à briser toutes les règles cinématographiques traditionnelles, Godard entend réaliser un film aussi inventif que résolument libre
Richard Linklater
Guillaume Marbeck / Jean-Luc Godard
Zoey Deutch / Jean Seberg
Aubry Dullin / Jean-Paul Belmondo
Adrien Rouyard / François Truffaut
Antoine Besson / Claude Chabrol
Jodie Ruth-Forest / Suzanne Schiffman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512221500 +0200" stop="20260513001000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Moi qui t'aimais</title>
    <sub-title lang="fr">Moi qui t'aimais ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les dix dernières années de l'actrice Simone Signoret, qui va rester fidèle à Yves Montant jusqu'à sa mort en 1985, malgré la liaison médiatisée de ce dernier avec Marilyn Monroe
Diane Kurys, Morgan AutexierBastien BlumCapucine Prébois
Roschdy Zem / Yves Montand
Marina Foïs / Simone Signoret
Thierry de Peretti / Serge Reggiani
Vincent Colombe / François Périer
Leonor Oberson / Nadine Trintignant
Raphaëlle Rousseau / Catherine Allégret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513001000 +0200" stop="20260513022000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Valeur sentimentale</title>
    <sub-title lang="fr">Affeksjonsverdi ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au décès de sa mère, Nora, une comédienne reconnue, revoit son père, Gustav Borg, réalisateur perdu de vue depuis la séparation de ses parents. Ce dernier lui propose bientôt le rôle principal de son prochain film ; elle refuse. Mais le retour de son père met Nora face à ses démons intérieurs et l'oblige à explorer des liens familiaux complexes
Joachim Trier
Renate Reinsve / Nora Berg
Stellan Skarsgård / Gustav
Inga Ibsdotter Lilleaas / Agnes Borg Pettersen
Elle Fanning / Rachel Kemp
Bjørn Alexander / Stian
Pia Borgli / Thea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513022000 +0200" stop="20260513073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Sirat</title>
    <sub-title lang="fr">Sirat ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Luis n'a plus de nouvelles de sa fille Mar depuis plus de cinq mois. Avec son jeune fils Esteban, il part à sa recherche dans le désert marocain, où la jeune fille participerait à une rave-party. Là, personne ne semble l'avoir aperçue. Luis choisit alors de suivre un groupe de teufeurs en route vers un autre rassemblement. Sur des routes chaotiques et dangereuses, leur quête vire au drame
Oliver Laxe, Gemma AbillàCarla AltimirAlbert AuladellLuis BertoloEulàlia Maluquer
Sergi Lopez / Luis
Bruno Núñez Arjona / Esteban
Stefania Gadda / Steff
Joshua Liam Herderson / Josh
Richard 'Bigui' Bellamy / Bigui
Tonin Janvier / Tonin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513073000 +0200" stop="20260513091000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Oxana</title>
    <sub-title lang="fr">Oxana ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Artiste peintre et cofondatrice du mouvement des Femen en Ukraine, Oxana fuit son pays, en 2013, pour échapper à la répression. Réfugiée à Paris, elle cherche à poursuivre son combat féministe et son travail artistique. Entre les dissensions au sein du mouvement et les difficultés d'intégration, la jeune femme interroge ses choix et cherche sa place dans ce nouveau pays, confrontée à la solitude et aux désillusions
Charlene Favier
Albina Korzh / Oxana
Maryna Koshkina / Inna
Lada Korovai / Lada
Oksana Zhdanova / Anna
Yoann Zimmer / Tristan
Noée Abita / Apolonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513091000 +0200" stop="20260513103500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Bandes d'hystériques</title>
    <sub-title lang="fr">Film Documentaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire méconnue des mouvements d'émancipation des femmes dans les années 1970 en Belgique. A travers, notamment, les actions pleines d'impertinence des Dolle Mina en Flandre, le soutien aux ouvrières des Marie Mineur en Wallonie ou encore le Tribunal international des crimes contre les femmes qui rassemble à Bruxelles 2000 femmes venues du monde entier, se dessine notre héritage au féminin tout en humour et insolence
Kita Bauchet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513103500 +0200" stop="20260513120000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Haut les mains !</title>
    <sub-title lang="fr">Haut les mains ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Green Panthères, justicières activistes éco-féministes, organisent des cambriolages militants pour défendre leur cause. S'attaquant aux pollueurs, harceleurs et agresseurs, elles veulent, cette fois-ci, dénoncer une figure emblématique de l'écologie, coupable de greenwashing. Pour le faire tomber, elles vont s'associer à Bernard, un vieux cambrioleur un peu dépassé qui cache lui aussi son lot de secrets
Julie Manoukian
Émilie Caen / Olympe
Vincent Elbaz / Bernard
Tracy Gotoas / Zora
Gaspard Meier-Chaurand / Simon
Stéphane Debac / Kramer
Georges Corraface / MDR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0200" stop="20260513133000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Toutes pour une</title>
    <sub-title lang="fr">Toutes pour une ║ Film Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">France 1625. La reine s'est enfuie de la Cour pour regagner son Espagne natale. Alors que Sara, jeune Morisque en cavale, découvre que les trois mousquetaires de la souveraine sont des femmes, elle se retrouve embarquée dans une aventure hors du commun
Houda Benyamina
Oulaya Amamra / Sara
Sabrina Ouazani / Athos
Déborah Lukumuena / Portau
Daphné Patakia / Aramitz
Georgina Amorós / Anne
Kacey Mottet-Klein / Cardinal de Richelieu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513133000 +0200" stop="20260513135000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">En voiture Clara</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Clara a 17 ans aujourd'hui. En vue d'une surprise et pour faire diversion, son père, Gilles, l'entraîne sur un parking au milieu de nulle part pour une leçon de conduite. Rien ne se passera comme prévu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513135000 +0200" stop="20260513143500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Ruth Becquart / Anne
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten
Bert Haelvoet / Danny
Noa Tambwe Kabati / Isaac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513143500 +0200" stop="20260513161500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Les Bodin's partent en vrille</title>
    <sub-title lang="fr">Les Bodin's partent en vrille ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Maria Bodin, fermière autoritaire et revêche, et son fils Christian, apprennent qu'une usine de fromage industrielle s'apprête à s'installer dans leur petit village, ils sont prêts à tout pour défendre leur fromagerie artisanale. Du Salon de l'agriculture au désert marocain, ils ne reculeront devant rien pour faire capoter ce projet d'usine : chantage, baston, courses-poursuites, une fois de plus, les Bodin's vont braver tous les dangers pour sauver leurs valeurs et leurs traditions
Frédéric Forestier
Vincent Dubois / Maria Bodin
Jean-Christian Fraiscinet / Christian Bodin
Guillaume Clérice / Guy Laval
Kamel Abdelli / Khalid
Hajar Abourachid / Leila
Michel Bompoil / Albert de Beauharnais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513161500 +0200" stop="20260513174000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Comme des riches</title>
    <sub-title lang="fr">Comme des riches ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Giuseppe travaille sur un magnifique Yacht à Saint-Tropez avec Claude, le concierge, qui mène la grande vie en se faisant passer pour le propriétaire. Mais cette vie de rêve est menacée par Chloé, mandatée par Popovitch le vrai propriétaire du bateau, un milliardaire des pays de l'Est, pour le vendre à des princes héritiers du Golfe. Giuseppe a alors l'idée de faire appel à ses trois amis de Saint-Denis, Jamel, Vince et Nabil, afin de les faire passer pour les princes du Golfe et faire capoter la vente. Les trois lascars vont donc vivre «comme des riches «le temps d'un week-end à Saint-Tropez
Amin Harfouch, Marine BenoitTania Khizioua IbañezElodie Morales
Youssef Hajdi / Giuseppe
Philippe Katerine / Claude
Alice Dufour / Chloé
Armindo Alves / Vince
Fehdi Bendjima / Jamel
Jade Gattoni / Kim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513174000 +0200" stop="20260513191000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Sur la route de papa</title>
    <sub-title lang="fr">Sur la route de papa ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Prêt à partir en vacances, Kamel se retrouve obligé de changer ses plans à la dernière minute pour prendre la route du Bled avec sa mère. À bord de la vieille Renault 21, un long périple commence pour Kamel et sa famille. Sur la route de son passé, les souvenirs et les rancurs refont surface, révélant toute la beauté des liens qui les unissent
Nabil AitakkaoualiOlivier Dacourt, Mounir AttaTam Slimani
Redouane Bougheraba / Kamel
Caroline Anglade / Sophie
Farida Ouchani / Mima
Laura Petrone / Fiorella
Mourade Zeguendi / Farid
Jean-Stan Du Pac / Gauthier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513191000 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Y a pas de réseau</title>
    <sub-title lang="fr">Y a pas de réseau ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gîte isolé au milieu d'une forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur, seuls en pleine nature, et vont surprendre deux malfrats aussi stupides que dangereux en train de faire exploser une antenne relais pour couper le réseau. Se lance alors une course poursuite effrénée où pour leur échapper, les deux enfants vont devoir transformer leur gîte en une véritable forteresse de pièges et obstacles
Edouard Pluvieux, Benjamin Blanc
Gérard Jugnot / Viking
Maxime Gasteuil / Delta
Manon Azem / Chris
Julien Pestel / Serge
Roxane Barazzuol / Gabi
Roman Angel / Jonas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513224500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Better Man</title>
    <sub-title lang="fr">Better Man ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Robert Williams grandit dans le nord ouvrier de l'Angleterre, entre rêves de gloire et absence paternelle, élevé par sa mère et sa grand-mère. Au sein du boys band «Take That», il devient Robbie et connaît un succès fulgurant, mais aussi la pression, les addictions, les ruptures et le doute. Lorsqu'il se lance en solo, il doit apprendre à composer avec ses démons - et avec l'exigence d'être un «meilleur homme
Michael Gracey
Robbie Williams / Robbie Williams
Jonno Davies / Robbie Williams
Steve Pemberton / Peter
Alison Steadman / Betty
Kate Mulvany / Janet
Frazer Hadfield / Nate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513224500 +0200" stop="20260514004500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Milli Vanilli, de la gloire au cauchemar</title>
    <sub-title lang="fr">Girl You Know It's True ║ Film Musical ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire de Rob Pilatus et Fab Morvan, qui ont conquis les hit-parades mondiaux sous le nom de «Milli Vanilli» à la fin des années 80. Leur célébrité a tourné au scandale lorsque l'on a découvert qu'ils faisaient semblant de chanter sur la voix d'autres artistes
Simon Verhoeven
Tijan Njie / Robert Pilatus
Elan Ben Ali / Fabrice Morvan
Matthias Schweighöfer / Frank Farian
Bella Dayne / Ingrid «Milli» Segieth
Graham Rogers / Todd Headlee
Stevonte Hart / Kevin Liles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514004500 +0200" stop="20260514014000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514014000 +0200" stop="20260514023500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514023500 +0200" stop="20260514073000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Futur antérieur</title>
  </programme>
  <programme start="20260514073000 +0200" stop="20260514090000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Les Schtroumpfs - Le film</title>
    <sub-title lang="fr">Smurfs ║ Film Animation ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans-Nom peine à trouver sa place dans le village des Schtroumpfs. Un jour, il découvre par accident qu'il possède des pouvoirs magiques. Mais lorsque l'un de ses tours révèle involontairement la localisation de leur communauté, le Grand Schtroumpf est enlevé par Razamel, un sorcier maléfique. Avec l'aide de la Schtroumpfette, Sans-Nom se lance dans une grande aventure pour sauver leur chef
Chris Miller, Edoardo GaleonePeter Ramsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514090000 +0200" stop="20260514103500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Moon le panda</title>
    <sub-title lang="fr">Moon le panda ║ Film Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Tian a 12 ans quand il est envoyé chez sa grand-mère à cause de ses mauvais résultats à l'école. Loin de la ville, dans les mystérieuses montagnes chinoises, il se lie d'amitié en secret avec un panda qu'il nomme Moon. C'est le début d'une incroyable aventure qui va changer à tout jamais sa vie et celle de sa famille
Gilles de Maistre
Noé Liu Martane / Tian Zhao
Sylvia Chang / Nai Nai
Ye Liu / Fu Zhao
Nina Liu Martane / Liya Zhao
Alexandra Lamy / Emma Zhao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514103500 +0200" stop="20260514121000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Dans la cuisine des Nguyen</title>
    <sub-title lang="fr">Dans la cuisine des Nguyen ║ Film Comédie musicale ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Yvonne Nguyen, jeune femme d'origine vietnamienne, rêve d'une carrière dans la comédie musicale au grand dam de sa mère qui préférerait la voir reprendre son restaurant en banlieue. L'intimité de la cuisine, entre plats familiaux et recettes traditionnelles, leur permettra-t-elle enfin de communiquer, se comprendre et s'accepter
Stéphane Ly-Cuong
Clotilde Chevalier / Yvonne Nguyen
Anh Tran-Nghia / Ma
Leanna Chea / Fu Fen
Thomas Jolly / Philippe Vernon
Gaël Kamilindi / Koko
Camille Japy / Angela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514121000 +0200" stop="20260514134500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Karate Kid : Legends</title>
    <sub-title lang="fr">Karate Kid: Legends ║ Film Karaté ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque le jeune prodige de kung-fu Li Fong s'installe à New York avec sa mère pour intégrer un lycée prestigieux, il trouve un peu de réconfort auprès d'une camarade de classe et du père de celle-ci. Mais la sérénité qu'il a enfin retrouvée est rapidement troublée quand il attire l'attention, bien malgré lui, d'un redoutable champion de karaté new-yorkais. Déterminé à se défendre, Li tente alors de participer au plus important championnat de karaté du pays. Guidé par la sagesse de son professeur de kung-fu, M. Han, et par les conseils du légendaire karaté kid Daniel LaRusso, Li découvre un nouveau style de combat réunissant leurs deux approches uniques et se prépare à l'affrontement ultime
Jonathan Entwistle
Jackie Chan / Mr. Han
Ralph Macchio / Daniel LaRusso
Ben Wang / Li Fong
Joshua Jackson / Victor
Sadie Stanley / Mia Lipani
Ming-Na Wen / La mère de Li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514134500 +0200" stop="20260514141500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">Un Film d'Ados ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Selina se perd dans sa quête de célébrité, d'affirmation et d'appartenance. Ce requiem est une lamentation narrative d'une jeune fille naïve et intimidée qui meurt quelque part en cours de route, en faveur de son alter ego Celina Isabelle, la plus grande blogueuse du pays
Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Gard Emil / Martin M.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514141500 +0200" stop="20260514144500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">Ma Poupée ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Gard Emil / Martin M.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514144500 +0200" stop="20260514152000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Le Soleil et la Lune   ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Sivert Johan Aunegård / Johan, jeune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152000 +0200" stop="20260514171000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">13 jours, 13 nuits</title>
    <sub-title lang="fr">13 jours, 13 nuits ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Kaboul, 15 août 2021. Alors que les troupes américaines s'apprêtent à quitter le territoire, les Talibans prennent d'assaut la capitale et s'emparent du pouvoir. Au milieu du chaos, des milliers d'Afghans tentent de se réfugier dans le dernier lieu encore protégé : l'ambassade de France. Seuls le commandant Mohamed Bida et ses hommes en assurent la sécurité. Pris au piège, il décide de négocier avec les Talibans pour organiser un convoi de la dernière chance avec l'aide d'Eva, une jeune humanitaire franco-afghane. Commence alors une course contre la montre pour évacuer les réfugiés jusqu'à l'aéroport et fuir l'enfer de Kaboul avant qu'il ne soit trop tard
Martin Bourboulon
Roschdy Zem / Mohamed Bida
Lyna Khoudri / Eva
Sidse Babett Knudsen / Kate
Christophe Montenez / Martin
Yan Tual / JC
Fatima Adoum / Amina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514171000 +0200" stop="20260514173500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Winter Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514173500 +0200" stop="20260514191500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Le mélange des genres</title>
    <sub-title lang="fr">Le mélange des genres ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Simone, une flic aux idées conservatrices, est infiltrée dans un collectif féministe, les «Hardies», pour enquêter sur des militantes qu'elle soupçonne de complicité dans le meurtre d'un mari violent. À leur contact, Simone s'ouvre progressivement aux idées féministes. Seulement voilà, sa couverture est mince. Et les «Hardies», devinant qu'il y a une taupe parmi elles, se mettent à la soupçonner. Pour détourner l'attention et se sortir de ce mauvais pas, Simone ne trouve rien de mieux que d'accuser au hasard un homme de l'avoir agressée sexuellement. Or, cet homme qu'elle accuse, un comédien raté qui vit dans l'ombre de sa femme, est le plus inoffensif des hommes
Michel Leclerc
Léa Drucker / Simone
Benjamin Lavernhe / Paul
Julia Piaton / Charlotte
Vincent Elbaz / Jean-Jacques
Judith Chemla / Marianne
Melha Bedia / Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514191500 +0200" stop="20260514203000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">L'intérêt d'Adam</title>
    <sub-title lang="fr">L'intérêt d'Adam ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura Wandel
Léa Drucker / Lucy
Anamaria Vartolomei / Rebecca
Alex Descas / Naïm
Jules Delsart / Adam
Laurent Capelluto / Daniel
Claire Bodson / La déléguée du SAJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203000 +0200" stop="20260514213000 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Miséricorde et Pardon   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un dernier espoir de rendre la justice se présente tandis que les participants s'interrogent sur leurs responsabilités respectives. Le choix radical du pardon permet de tourner la page
Kevin Phillips
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213000 +0200" stop="20260514232500 +0200" channel="Be1.be">
    <title lang="fr">Yoroï</title>
    <sub-title lang="fr">Yoroï ║ Film Aventure ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Aurélien s'installe au Japon avec sa femme. Alors que le jeune couple emménage dans une maison traditionnelle, il découvre dans un puits une armure ancestrale qui réveille d'étranges créatures
David Tomaszewski, Nicolas BergeretSteve BerronMargaux BoninZoé ChadeauGhislain DelbecqManon Galan
Orelsan / Aurélien
Clara Choï / Nanako
Alice Yanagida / Akiko
Kazuya Tanabe / Nobi
Skread / Lui-même
Ablaye / Lui-même.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508003500 +0200" stop="20260508050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour démarrer la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0200" stop="20260508125000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125000 +0200" stop="20260508135000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0200" stop="20260508152000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152000 +0200" stop="20260508155000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E65 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine tire sa révérence. Melvil, bras droit de Roman, fait une entrée retentissante au Studio. Face à Victoria, Max ronge son frein
Liam EngleSarah HafnerÉric Le Roux
Prudence Leroy / Justine Daoust
Mathieu Madénian / Roman Vincon
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas
Louis Duneton / Hadrien Verzeroli
Ilan Evans / Ali Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155000 +0200" stop="20260508173000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">L'amour c'est mieux en vrai</title>
    <sub-title lang="fr">Love in the Sun ║ Téléfilm Drame romantique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Alana et Carl se jurent de toujours s'aimer, malgré le départ de la jeune fille pour Chicago où elle va faire ses études. On les retrouve dix ans plus tard. Ils ont rompu à cause de la distance. Alana vit toujours à Chicago et elle a créé une application de rencontre, qui se base sur la compatibilité et la proximité. Elle est fiancée à Evan, qui travaille dans la finance. Elle retourne en Floride pour le développement de son application et l'univers qu'elle s'était construit se fissure
R.C. Newey
Emeraude Toubia / Alana
Tom Maden / Carl
Shawn Christian / Micah
Betsy Graver / Leigha
Ashley Jones / Renee
John William Wright / Evan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508173000 +0200" stop="20260508183000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508183000 +0200" stop="20260508200000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0200" stop="20260508215000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Jumanji</title>
    <sub-title lang="fr">Jumanji ║ Film Aventure ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">1869 : deux adolescents paniques enterrent un mystérieux coffre. 1968 : Alan Panish, 10 ans, découvre à l'intérieur du coffre enfoui, une fascinante boîte de jeu qu'il emporte chez lui. Le soir même, il entame une partie avec son amie Sarah. A son premier coup de dés, il est aspiré par le jeu, et disparaît. 1995 : même maison, à l'abandon, où emménagent Judy et Peter avec leur tante, Nora
Joe Johnston
Robin Williams / Alan Parrish
Bonnie Hunt / Sarah
Bradley Pierce / Peter
Kirsten Dunst / Judy
Jonathan Hyde / Van Pelt/Sam Parrish
Bebe Neuwirth / Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508215000 +0200" stop="20260508215500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Yapaka, une vie de chien</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie est tantôt gaie, tantôt triste. Parfois c'est le fou rire, parfois les pleurs. Il y a des choses qu'un enfant aimerait dire, mais n'ose pas, des sujets pas faciles à aborder. On l'embête dans la rue, il trouve qu'on ne l'écoute pas, il voudrait avoir de meilleurs résultats à l'école, mais n'y arrive pas... La campagne «Une vie de chien ?» regorge d'outils pour l'aider à parler de ce qui le touche, l'interroge, le traverse. Elle lui permet aussi d'identifier, dans son réseau, les personnes ressources vers qui se tourner quand son sac à dos est trop lourd à porter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508215500 +0200" stop="20260509000000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Charlie et la chocolaterie</title>
    <sub-title lang="fr">Charlie &amp; the Chocolate Factory ║ Film Fantastique ║ 2005</sub-title>
    <desc lang="fr">Le petit Charlie habite avec ses parents et ses grands-parents une vieille bicoque délabrée. Chaque soir, avant de s'endormir, il aperçoit la formidable usine de chocolat qui alimente ses rêves. Alors que mystérieusement d'énormes quantités de chocolat continuent d'être fabriquées, personne ne semble y travailler. Un jour, Willy Wonka, le propriétaire, fait une annonce facassante : il s'apprête à ouvrir les portes de sa célèbre usine et à en révéler «tous ses secrets et sa magie» à cinq enfants qui auront la main heureuse et dénicheront cinq ticket d'or dissimulés au hasard parmi plusieurs barres chocolatées Wonka
Tim Burton
Johnny Depp / Willy Wonka
Freddie Highmore / Charlie Bucket
Helena Bonham Carter / Madame Bucket
Julia Winter / Veruca Salt
AnnaSophia Robb / Violet Beauregarde
Noah Taylor / Monsieur Bucket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000000 +0200" stop="20260509005000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509005000 +0200" stop="20260509050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0200" stop="20260509083000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509083000 +0200" stop="20260509090000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E61 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Marina reçoit un ultime coup de poignard et Iris s'aventure en terrain défendu. Le coaching d'Ali donne des sueurs froides
Jérôme PortheaultElsa BlayauÉric Le Roux
Maud Jurez / Marina Malinowsk
Flore Bonaventura / Iris Boissier
Ilan Evans / Ali Carvalho
Isabel Otero / Florence Delaunat
Louis Duneton / Hadrien Verzeroli
Joy Esther / Victoria Vargas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0200" stop="20260509093000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E62 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine se retrouve entre le marteau et l'enclume. Iris joue cartes sur table avec Noah. En cours, Jacob perd son sang-froid
Jérôme PortheaultElsa BlayauÉric Le Roux
Prudence Leroy / Justine Daoust
Flore Bonaventura / Iris Boissier
Marco Bouttin / Noah Goldberg
Gwendal Marimoutou / Jacob
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509093000 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E63 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Le couperet tombe pour Marina et Julian reprend son rêve en main. À la coloc, Nils sort le grand jeu
Jérôme PortheaultElsa Blayau
Maud Jurez / Marina Malinowsk
Alex Doux / Julian
Vike Jeandidier / Nils Carpentier
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas
Prudence Leroy / Justine Daoust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509132000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509132000 +0200" stop="20260509142000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142000 +0200" stop="20260509160000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509160000 +0200" stop="20260509173500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La femme au rouge à lèvres carmin</title>
    <sub-title lang="fr">Woman with the Red Lipstick ║ Téléfilm Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeune journaliste au Chronicle, Lucy partage la vie de Roy, qui lui demande un soir de se faire passer pour Maggie, histoire de pimenter leur vie de couple. Quelques jours plus tard, Lucy apprend qu'une certaine Maggie a disparu. En menant l'enquête, ses soupçons se portent sur Roy, puis sur Dan, un proche de Maggie, qui ne la laisse pas insensible
Tyson Caron
Rebecca Liddiard / Lucy Compton
Marshall Williams / Roy Kirkpatrick
Rebecca Gibson / Odette Heller
Paul Essiembre / Détective Oliver Webb
Marina Stephenson kerr / Zelda Maines
Justin Stadnyk / Dan Brooksbank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173500 +0200" stop="20260509183500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183500 +0200" stop="20260509201500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509201500 +0200" stop="20260509221000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La boum 2</title>
    <sub-title lang="fr">La boum 2 ║ Film Comédie ║ 1982</sub-title>
    <desc lang="fr">Chez les Berreton, il y a trois générations. Trois générations qui vivent en chassé-croisé leurs problèmes. D'abord, l'arrière grand-mère ultra-moderne, Poupette, qui à quatre-vingt dix ans passés, se demande si elle doit convoler en juste noces avec son amant veuf. Ensuite, le père, qui passe allègrement de son cabinet de dentiste à son laboratoire de chercheur, tandis que sa femme s'interroge sur son pouvoir de séduction. Et enfin, il y a la fille, Victoire ou «Vic», qui à l'aube de ses 16 ans, se cherche comme jamais et rencontre Philippe, dix-huit ans, lui aussi lycéen, avec la particularité de pratiquer la boxe française. Un concert de rock et les voilà amoureux
Claude Pinoteau
Sophie Marceau / Vic
Claude Brasseur / François Beretton
Brigitte Fossey / Françoise Beretton
Denise Grey / Poupette
Pierre Cosso / Philippe Berthier
Alexandra Gonin / Samantha Fontanet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509221000 +0200" stop="20260509233500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Ma mère, ton père</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 2 ║ Ma mère, ton père ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Une dizaine de parents célibataires, inscrits par leurs propres enfants, ont à nouveau accepté de participer à un séjour romantique dans le sud de la France, dans l'espoir de retrouver l'amour. Après des parcours sentimentaux parfois tumultueux, certains ont mis de côté leur vie amoureuse pour se consacrer à leurs enfants ou à leur carrière, tandis que d'autres ont tout simplement perdu confiance en l'amour. Aujourd'hui, ils sont prêts à se donner une seconde chance. Dans cette nouvelle aventure, les parents savent que ce sont leurs propres enfants qui joueront les cupidons. Ils ont accepté de leur confier leur avenir amoureux et de leur faire confiance pour les guider dans ce séjour romantique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509233500 +0200" stop="20260510003500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">L'agence aux 1000 mariages</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Caitlin, wedding planner de Toulouse, a pour mission de s'assurer que le mariage de Victoria et Julien soit un moment de joie et de divertissement pour tous. Elle est en quête d'animations originales destinées aux adultes. Au Mans, Stéphanie est confrontée à des tracas logistiques avec l'installation d'une tente pour un mariage à ciel ouvert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510003500 +0200" stop="20260510050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0200" stop="20260510083000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510083000 +0200" stop="20260510090000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E64 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Marina se prête au jeu des confidences et Victoria joue les inspectrices des travaux finis. De son côté, Julian se retrouve face à un dilemme
Jérôme PortheaultElsa BlayauÉric Le Roux
Maud Jurez / Marina Malinowsk
Joy Esther / Victoria Vargas
Alex Doux / Julian
Lannick Gautry / Max Vargas
Prudence Leroy / Justine Daoust
Louis Duneton / Hadrien Verzeroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0200" stop="20260510093000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E65 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine tire sa révérence. Melvil, bras droit de Roman, fait une entrée retentissante au Studio. Face à Victoria, Max ronge son frein
Liam EngleSarah HafnerÉric Le Roux
Prudence Leroy / Justine Daoust
Mathieu Madénian / Roman Vincon
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas
Louis Duneton / Hadrien Verzeroli
Ilan Evans / Ali Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510093000 +0200" stop="20260510122500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510122500 +0200" stop="20260510142500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Top Chef</title>
    <sub-title lang="fr">S17E9 ║ Produits ordinaires, plats extraordinaires : les frigos de « Scènes de ménages»   ║ Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Les grands Chefs s'expriment en travaillant des produits d'exception, mais subliment aussi de simples produits du quotidien. C'est le défi pour les candidats qui vont devoir transformer des ingrédients ordinaires en plats extraordinaires ! Pour cette journée spéciale, ce sont les frigos les plus emblématiques du petit écran qui vont leur servir de garde-manger. Les couples de Scènes de Ménages, incarnés notamment par Gérard Hernandez, Anne-Elisabeth Blateau, David Mora, Grégoire Bonnet, Claire Chust et Vinnie Dargaud, leur ouvrent les portes de leur cuisine pour relever le défi. A chaque couple un frigo et un profil familial différent : produits de la ferme, sodas, goûters pour enfants ou encore produits industriels. Qui arrivera à impressionner Chefs et comédiens avec des produits du quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510142500 +0200" stop="20260510151500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Top Chef : le concours parallèle</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette année encore va se tenir, à l'abri des regards, le concours parallèle de «Top Chef» qui voit s'affronter chaque semaine les cuisiniers éliminés du concours. À l'issue de cette compétition secrète, deux d'entre eux feront leur retour dans «Top Chef». Pour sélectionner ces deux candidats, le jury de «Top Chef» a missionné deux grands chefs : Fabien Ferré, le plus jeune chef français triplement étoilé, et Yoann Conte, chef doublement étoilé. Ces deux chefs seront accompagnés de François-Régis Gaudry pour challenger les candidats sur différents thèmes et choisir les deux meilleurs, ceux qui pourront réintégrer le concours aux portes des phases finales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151500 +0200" stop="20260510161500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161500 +0200" stop="20260510171500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510171500 +0200" stop="20260510181500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510181500 +0200" stop="20260510191500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191500 +0200" stop="20260510201500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Finale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510201500 +0200" stop="20260510224500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">L'associé du diable</title>
    <sub-title lang="fr">The Devil's Advocate ║ Film Fantastique ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Kevin Lomax, jeune et brillant avocat, est approché par l'un des plus puissants cabinets New-Yorkais dirigé par l'étrange John Milton. Assoiffé de pouvoir et d'argent, poussé par une ambition dévorante, prêt à tout pour réussir, il accepte l'offre et gravit les marches de la réussite de façon fulgurante. Mais l'ambition a un prix : sans le savoir, Kevin vient de vendre son âme au diable..
Taylor Hackford
Al Pacino / John Milton
Keanu Reeves / Kevin Lomax
Charlize Theron / Mary Ann Lomax
Jeffrey Allan Jones / Eddie Barzoon
Judith Ivey / Alice Lomax
Graig T. Nelson / Alexander Cullen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510224500 +0200" stop="20260511004000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Des serpents dans l'avion</title>
    <sub-title lang="fr">Snakes on a Plane ║ Film Thriller ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">La mission de l'agent spécial Neville Flynn est simple : il doit escorter un témoin essentiel sur un avion de ligne de Hawaï à Los Angeles. L'homme va permettre de faire tomber l'un des piliers de la mafia, après qui Flynn court depuis longtemps. Toutes les précautions ont été prises, mais ce n'est pas assez... Décidé à ce que le témoin n'arrive jamais au tribunal, le criminel met au point un lâcher de serpents venimeux à bord de l'avion. Ils sont partout, silencieux et mortels. Entre un équipage et des passagers paniqués et un témoin qu'il faut protéger à tout prix, Flynn va devoir se battre pour que l'avion ait une chance d'arriver
David R. Ellis
Samuel L. Jackson / Neville Flynn
Nathan PhillipsJulianna Margulies / Claire Miller
Nathan Philips / Sean Jones
Rachel Blanchard / Mercedes
Flex Alexander / Three G's.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511004000 +0200" stop="20260511050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour démarrer la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511120000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120000 +0200" stop="20260511125000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511125000 +0200" stop="20260511134000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511134000 +0200" stop="20260511143000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511143000 +0200" stop="20260511152000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511152000 +0200" stop="20260511155000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E66 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Maddie ne sait plus sur quel pied danser. Pendant ce temps, Eden s'efforce de réaliser l'impossible et Jacob et Solenn se révèlent une passion pour l'enquête
Jason RoffeJérôme NavarroNicolas HerdtSophie Galibert
Charlie Loiselier / Maddie
Clément Massy / Éden Louvet
Gwendal Marimoutou / Jacob
Marie-Fèvre Scheurmann / Solenn Verzeroli
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155000 +0200" stop="20260511164000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511164000 +0200" stop="20260511173000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511173000 +0200" stop="20260511182000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511182000 +0200" stop="20260511191000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511191000 +0200" stop="20260511200000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0200" stop="20260511215000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Inséparables</title>
    <sub-title lang="fr">Inséparables ║ Film Comédie ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Mika, un petit escroc, a fait un rapide tour en prison, où il a fait la connaissance de «Poutine», un détenu cinglé et imprévisible. Sitôt sa peine purgée, il décide de repartir à zéro et de refaire sa vie. Alors qu'il s'apprête à épouser la fille d'un riche homme d'affaires, son passé le rattrape : Poutine débarque sans prévenir ! Mika va vite réaliser qu'on ne se débarrasse pas aisément d'un tel boulet
Varante Soudjian
Ahmed Sylla / Mika
Alban Ivanov / Poutine
Judith El Zein / Charlotte
Ornella Fleury / Elisa
Amir El Kacem / Karim
Christian Bujeau / Henri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511215000 +0200" stop="20260511234000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Kaïra</title>
    <sub-title lang="fr">Les Kaïra ║ Film Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Mousten, Abdelkrim et Momo sont trois potes d'enfance qui ont toujours vécu dans leur cité de Melun. Casquettes enfoncées sur la tête et baskets aux pieds, tous les trois ont le même problème : désespérément célibataires, ils passent leurs journées à laisser s'écouler leur vie, sans motivation ni ambition. Jusquau jour où ils découvrent une annonce dans un magazine porno qui propose un casting pour devenir une « Star du X ». En galère de filles et d'argent, la quête de ce qui leur semble être alors le meilleur métier du monde va se transformer en un parcours initiatique et devenir la plus importante aventure de leur vie
Franck Gastambide, David Diane
Medi Sadoun / Abdelkrim
Franck Gastambide / Mousten
Jib Pocthier / Momo
Ramzy Bedia / Warner
Alice Belaïdi / Kadija
Pom Klementieff / Tia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511234000 +0200" stop="20260512003000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512003000 +0200" stop="20260512012000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512012000 +0200" stop="20260512050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour démarrer la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512125000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125000 +0200" stop="20260512135000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0200" stop="20260512152000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512152000 +0200" stop="20260512155000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E67 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Maddie pose un ultimatum à Nils. Au Studio, Éden et Baya font taire les rumeurs. À la coloc, Noah joue au malade imaginaire
Sarah HafnerLiam EngleÉric Le Roux
Charlie Loiselier / Maddie
Vike Jeandidier / Nils Carpentier
Clément Massy / Éden Louvet
Louve Le Coadou / Baya Vargas
Marco Bouttin / Noah Goldberg
Joy Esther / Victoria Vargas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0200" stop="20260512173000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le grenier du péché</title>
    <sub-title lang="fr">Trapped in the Farmhouse ║ Téléfilm Thriller ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Une femme, fuyant son petit ami violent, cherche à se mettre à l'abri d'une terrible tempête dans une ferme isolée, ignorant que quelque chose de bien pire l'attend à l'intérieur
Peter Sullivan
Jenna Michno / Emma
Gabriel Pranter / Jack
Tryphena Wade / Deputy Schultz
Sydney Agudong / Kylie
Toni Weiss / Elena
Natalie Daniels / Vanessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512173000 +0200" stop="20260512183000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512183000 +0200" stop="20260512200000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200000 +0200" stop="20260512211500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Qui veut épouser mon fils ?</title>
    <sub-title lang="fr">Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Ils cherchent l'amour... elles cherchent la belle-fille parfaite. Ils sont célibataires, séduisants, parfois un peu maladroits en amour... et toujours très (très) proches de leur mère. Quatre célibataires, vivant encore chez leurs parents pour certains, partent à la recherche de l'amour sous la surveillance de leur mère... très protectrice ! À chaque étape de l'expérience - speed-datings, premiers rendez-vous à Paris, séjour chez belle-maman ou week-end en amoureux à l'étranger - les mamans auront leur mot à dire dans le choix des prétendant(e)s de leur fils. À la fin de l'aventure, choisiront-ils de partir avec l'élu(e) de leur coeur ou préféreront-ils rester chez leur mère.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512211500 +0200" stop="20260512222500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Golden Bachelor</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'heure où les seniors se montrent sans artifices et assument leur âge, cette émission leur propose de retrouver l'amour et prouver qu'après 60 ans la séduction existe bel et bien. Une ode à l'amour et un pied de nez aux diktats ! Vous allez rencontrer un Bachelor mature, sage, qui s'est bonifié avec le temps ! Il a la soixantaine et cherche l'amour avec une femme de son âge. Vous allez aussi découvrir des femmes accomplies, indépendantes, qui savent ce qu'elles veulent. Elles sont bien décidées à tomber amoureuses, quoi qu'il en coûte. Le maître mot : il n'est jamais trop tard pour (re)trouver l'amour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222500 +0200" stop="20260512233500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Golden Bachelor</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'heure où les seniors se montrent sans artifices et assument leur âge, cette émission leur propose de retrouver l'amour et prouver qu'après 60 ans la séduction existe bel et bien. Une ode à l'amour et un pied de nez aux diktats ! Vous allez rencontrer un Bachelor mature, sage, qui s'est bonifié avec le temps ! Il a la soixantaine et cherche l'amour avec une femme de son âge. Vous allez aussi découvrir des femmes accomplies, indépendantes, qui savent ce qu'elles veulent. Elles sont bien décidées à tomber amoureuses, quoi qu'il en coûte. Le maître mot : il n'est jamais trop tard pour (re)trouver l'amour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512233500 +0200" stop="20260513002500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513002500 +0200" stop="20260513011500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513011500 +0200" stop="20260513050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour démarrer la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0200" stop="20260513125000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125000 +0200" stop="20260513135000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513135000 +0200" stop="20260513152000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513152000 +0200" stop="20260513155000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E68 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique</sub-title>
    <desc lang="fr">Les présélections sont lancées au Studio Lumière. Eden est dans l'attente et espère une réponse positive. Noah joue cartes sur table avec Iris
Sarah HafnerLiam EngleÉric Le Roux
Clément Massy / Éden Louvet
Marco Bouttin / Noah Goldberg
Flore Bonaventura / Iris Boissier
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas
Prudence Leroy / Justine Daoust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513155000 +0200" stop="20260513173000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">La fabrique des rêves</title>
    <sub-title lang="fr">My Dreams of You ║ Téléfilm Comédie romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à une erreur d'Azura, dont le travail est de créer des rêves, Grace et Michael se retrouvent dans les leurs et tombent amoureux. Afin de prévenir les graves conséquences de cette rencontre interdite, Azura descend sur Terre pour trouver une solution et convaincre Grace d'oublier l'homme de ses rêves. Mais l'amour et le destin sont plus forts que tout
Kevin Fair
Skyler Samuels / Grace
Kapil Talwalkar / Michael Roy
Cecilia Lee / Alura
David Rosser / Harvey
Erica Deutschman / Becky
Matthew Stefiuk / Fred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513173000 +0200" stop="20260513183000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513183000 +0200" stop="20260513200000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0200" stop="20260513205000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Que le meilleur gagne !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">200 candidats anonymes vont tenter de répondre à une série de questions sous forme de QCM. Mais attention, une mauvaise réponse et c'est l'élimination immédiate ! Seul le meilleur d'entre eux aura la chance de se qualifier au fil des questions et des manches pour tenter de remporter une somme allant jusqu'à 40.000 euros. Nouveauté pour le retour de la marque, nos 200 candidats seront répartis en 4 grandes familles selon leur tranche d'âge. Et ce n'est pas tout, chaque génération sera accompagnée par une célébrité qui jouera et soutiendra sa famille. Alors qui sera le meilleur et aura la chance de remporter jusqu'à 40.000 euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0200" stop="20260513220000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Que le meilleur gagne !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">200 candidats anonymes vont tenter de répondre à une série de questions sous forme de QCM. Mais attention, une mauvaise réponse et c'est l'élimination immédiate ! Seul le meilleur d'entre eux aura la chance de se qualifier au fil des questions et des manches pour tenter de remporter une somme allant jusqu'à 40.000 euros. Nouveauté pour le retour de la marque, nos 200 candidats seront répartis en 4 grandes familles selon leur tranche d'âge. Et ce n'est pas tout, chaque génération sera accompagnée par une célébrité qui jouera et soutiendra sa famille. Alors qui sera le meilleur et aura la chance de remporter jusqu'à 40.000 euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0200" stop="20260513231500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Little Fires Everywhere</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ La cage dorée   ║ Little Fires Everywhere ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information qu'Elena révéle à Pearl, menace d'endommager à jamais la relation de Pearl avec sa mère. Moody se sent trahi quand il découvre le secret de Trip et de Pearl. Et le verdict très partagé du jury déclenche une série d'événements catastrophiques, ce qui conduit trois de nos personnages à quitter Shaker Heights pour de bon
Lynn Shelton
Kerry Washington / Mia Warren
Lexi Underwood / Pearl Warren
Reese Witherspoon / Elena Richardson
Joshua Jackson / Bill Richardson
Rosemarie DeWitt / Linda McCullough
Jade Pettyjohn / Lexie Richardson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513231500 +0200" stop="20260514000000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514000000 +0200" stop="20260514005000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514005000 +0200" stop="20260514050000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0200" stop="20260514060000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Téléachat</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «Téléachat» propose de découvrir les dernières nouveautés en matière d'électroménager, de soins beauté ou encore pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l'objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles innovantes qui ne souhaitent pas se déplacer. De nombreuses exclusivités sont proposées dans tous les domaines : forme et beauté, cuisine, maison ou encore entretien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Le Good Morning</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour démarrer la journée en mode #FeelGood avec Maria, Olivier, Valentino et Gary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514125000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514125000 +0200" stop="20260514135000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514135000 +0200" stop="20260514152000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152000 +0200" stop="20260514155000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout pour la lumière</title>
    <sub-title lang="fr">S1E69 ║ Tout pour la lumière ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Studio, un élève livre une prestation sans fausse note. Élise se lance dans un challenge audacieux. Florence met au défi ses enfants
Sarah HafnerLiam EngleÉric Le Roux
Marie Alexandre / Élise Verzeroli
Isabel Otero / Florence Delaunat
Joy Esther / Victoria Vargas
Lannick Gautry / Max Vargas
Prudence Leroy / Justine Daoust
Louis Duneton / Hadrien Verzeroli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155000 +0200" stop="20260514173000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">L'île aux mystères : La femme qui en savait trop</title>
    <sub-title lang="fr">Poisoned in Paradise: A Martha's Vineyard Mystery ║ Téléfilm Drame ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeff Jackson, ancien policier de Boston installé sur l'île de Martha's Vineyard, est devenu consultant pour la police locale. Lorsqu'une serveuse impliquée dans un blanchiment d'argent lui demande conseil, il la renvoie vers le shérif mais quelques heures plus tard, la jeune femme est retrouvée morte. Jeff et Zee Madieras, légiste et fille du shérif, vont tout faire pour résoudre cette enquête..
Mark Jean
Sarah Lind / Zee Madieras
Jesse Metcalfe / Jeff Jackson
Eric Keenleyside / Sherif Madieras
Britt McKillip / Katie Leonard
John Hobbs / Jackie Shawl
Sunita Prasad / Britt Prajna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514173000 +0200" stop="20260514183000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Cyril et la famille</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec un talk-show populaire et une seule envie : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme : un nouveau décor, de nouveaux chroniqueurs et de nouvelles rubrique ! Mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. Un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour un divertissement quotidien hors norme. Autour de Cyril, une bande au caractère bien trempé et aux profils variés, pour débattre et parler sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français et pour accueillir des invités qui font l'événement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514183000 +0200" stop="20260514200000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Tout beau, tout n9uf</title>
    <sub-title lang="fr">Talk-show</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Hanouna a fait son grand retour avec «Tout beau, tout n9uf» (#TBT9), un talk-show populaire avec un seul mot d'ordre : faire rire, réagir et rassembler ! Au programme, nouveau décor, nouveaux chroniqueurs, nouvelles rubriques... mais toujours ce style inimitable et cette proximité unique avec le public. «TBT9», c'est un concentré d'énergie, de liberté et de bonne humeur dans lequel les news, les chroniques et les happenings les plus surprenants se succèdent pour offrir un divertissement quotidien hors norme. Autour de l'animateur, des chroniqueurs aux caractères bien trempés débattent et parlent sans langue de bois de tous les sujets qui animent les Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0200" stop="20260514220000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Arnaques !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Maisons en bois : attention aux arnaques». Écologiques, économiques et chaleureuses, les maisons en bois ont le vent en poupe. Mais un artisan mal intentionné profite de cet engouement. Il encaisse les acomptes, jusqu'à quarante mille euros, et disparaît dans la nature. Les victimes se retrouvent sans maison et sans argent - «Enquête sur le nouveau roi de l'arnaque». Sur les traces d'un véritable virtuose, un as de l'arnaque. Il tape dans tous les milieux et à travers la France entière. Bilan : plus d'une cinquantaine de victimes - «Auto-écoles : 250 élèves arnaqués.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0200" stop="20260514225000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Walker</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ Hors limites   ║ Walker ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'il est confronté par les Davidson, Liam ressort une vieille étude foncière qui pourrait causer des problèmes à la famille Walker. Bonham révèle une vérité du passé tout en en cachant une autre
Steve RobinAmyn Kaderali
Jared Padalecki / Cordell Walker
Ashley Reyes / Cassie Perez
Keegan Allen / Liam Walker
Mitch Pileggi / Bonham Walker
Molly Hagan / Abeline Walker
Coby Bell / Larry James.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514225000 +0200" stop="20260514233500 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">Les Anges à Miami</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 13 ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2026, «Les Anges» écrivent un nouveau chapitre à Miami. Encadrés par des experts, ils devront sortir de leur zone de confort, assimiler les codes du business américain et relever des défis exigeants. Cette édition introduit également une ambition renouvelée : permettre à chaque Ange de développer un projet professionnel concret et en parfaite cohérence avec son parcours. Chacun arrive avec un objectif clair, qu'il tentera de transformer en véritable opportunité grâce à des rencontres décisives et des mises en situation réelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514233500 +0200" stop="20260514234000 +0200" channel="PlugRTL.be">
    <title lang="fr">The Power : qui a le pouvoir ?</title>
    <sub-title lang="fr">The Power ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran se retrouvent pour une nouvelle saison de «The Power» qui bascule totalement dans l'imprévisible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508001000 +0200" stop="20260508012000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les libertines de la Saint-Valentin</title>
    <sub-title lang="fr">Les libertines de la saint valentin ║ Téléfilm Pornographique ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Tony Carrera
Tiffany DollNikita BellucciLexie CandyAnia KinskiRicky ManciniAlice Axx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012000 +0200" stop="20260508030500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Mains armées</title>
    <sub-title lang="fr">Mains armées ║ Film Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le commissaire de police Lucas Scali et son équipe cherchent à démanteler un important réseau de trafic d'armes de guerre qui prospère à Marseille. Leur enquête les mène à Paris, où ils espèrent rapidement boucler l'affaire. À peine arrivé dans la capitale, Lucas décide de prendre contact avec sa fille Maya, qu'il a abandonnée à la naissance et qui travaille, elle, aux stups. Les retrouvailles sont glaciales
Pierre Jolivet, Olivier Jacquet
Roschdy Zem / Lucas Scali
Leïla Bekhti / Maya Dervin
Marc Lavoine / Julien Bass
Nicolas Bridet / Simon
Nina Meurisse / Juliette
Eric Bougnon / Melik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508030500 +0200" stop="20260508082500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">The Age of Shadows</title>
    <sub-title lang="fr">Mil-jeong ║ Film Action ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la Corée de la fin des années 1920, annexée par le Japon... La Résistance s'organise contre l'occupant et l'une de ses cellules projette de commettre des attentats visant des bâtiments stratégiques japonais situés à Séoul. Le capitaine Jung-Chool Lee qui collabore, lui, avec la police japonaise est chargé de tout mettre en oeuvre pour contrecarrer ces plans. Il a notamment dans le collimateur Woo-Jin Kim, un photographe qui pourrait bien le mener au leader du réseau
Jee-woon Kim
Byung-hun Lee / Jung Chae-San
Kang-ho Song / Lee Jung-Chool
Yoo Gong / Kim Woo-Jin
Richard Epcar / Art Collector
Kyle Hebert / Ludvik
Kirk Thornton / Kim Jan-Ok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508082500 +0200" stop="20260508100500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les autres</title>
    <sub-title lang="fr">The Others ║ Film Fantastique ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1945, la Seconde Guerre mondiale est terminée mais le mari de Grace, parti combattre, n'est pas revenu du front. Dans une immense demeure victorienne isolée sur l'île de Jersey, cette jeune femme pieuse élève seule ses deux enfants, Anne et Nicholas, selon les principes stricts de sa religion. Atteints d'un mal étrange, ces derniers ne peuvent être exposés à la lumière du jour. Ils vivent donc reclus dans un manoir qui doit constamment rester dans l'obscurité. Lorsque trois nouveaux domestiques viennent habiter avec Grace et ses enfants, ils doivent se plier à une règle vitale : aucune porte ne doit être ouverte avant que la précédente n'ait été fermée
Alejandro Amenábar, Javier Chinchilla
Nicole Kidman / Grace Stewart
Fionnula Flanagan / Bertha Mills
Christopher Eccleston / Charles Stewart
Alakina Mann / Anne Stewart
James Bentley / Nicholas Stewart
Eric Sykes / Edmund Tuttle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100500 +0200" stop="20260508113500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Red Riding, en l'an du Seigneur 1980</title>
    <sub-title lang="fr">The Red Riding Trilogy: 1980 ║ Film Thriller ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Le tueur en série de prostituées, que tous nomment «l'Éventreur», continue de terroriser le Yorkshire depuis six longues années. Il en est à son treizième meurtre. L'inspecteur Peter Hunter arrive de Manchester pour reprendre l'enquête, car la police locale n'avance pas. S'étant fait des ennemis dans la région depuis une affaire datant de 1974 dans laquelle deux collègues avaient trouvé la mort, Hunter se retrouve de plus en plus isolé quand sa version des événements vient contredire le discours officiel sur «l'Éventreur
James Marsh, Tom Rye
Jim Carter / Harold Angus
Warren Clarke / Bill Molloy
Paddy Considine / Peter Hunter
Shaun Dooley / Dick Alderman
Julia Ford / Elizabeth Hall
Andrew Garfield / Eddie Dunford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113500 +0200" stop="20260508132000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Eat the Night</title>
    <sub-title lang="fr">Eat the Night ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pablo, petit dealer, et sa soeur cadette Apolline dont il est très proche partagent une passion pour le jeu vidéo Darknoon qui leur permet d'échapper à leur quotidien morose. Mais leur proximité vacille lorsque Pablo fait la rencontre de Night. La place que ce dernier occupe désormais auprès de son frère laisse peu d'espace à Apolline qui, de surcroît, vient d'apprendre la disparition de son jeu préféré. Peu à peu, les liens fraternels se distendent
Caroline PoggiJonathan Vinel
Théo Cholbi / Pablo
Lila Gueneau / Apolline
Mathieu Perotto / Louis
Eddy Suiveng / Kylian
Kévin Bago / Ange
Xavier Maly / Le vieil homme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508132000 +0200" stop="20260508152500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Stalingrad</title>
    <sub-title lang="fr">Enemy At The Gates ║ Film Guerre ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Automne 1942. Le Troisième Reich allemand est au faîte de sa puissance. Une ville, une seule, sépare encore Hitler de la victoire totale en Europe. Cette ville revêt aux yeux du Führer une importance emblématique. Elle porte le nom de son dernier adversaire sur le continent, elle s'appelle Stalingrad, la ville de Staline. Qu'elle tombe et la guerre sera gagnée. Dans la cité martyre écrasée sous les bombes, Vassili Zaitsev, un jeune Russe, est jeté comme des milliers d'autres dans l'enfer de cette bataille perdue d'avance. Doué d'une stupéfiante adresse au tir, forgée à la chasse aux loups dans son enfance, Vassili est remarqué par un officier de son âge, Ivan Danilov
Jean-Jacques Annaud
Jude Law / Vassili Zaitsev
Ed Harris / le major Koning
Rachel Weisz / Tania
Joseph Fiennes / Ivan Danilov
Bob Hoskins / Krouchtchev
Ron Perlman / Koulikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152500 +0200" stop="20260508172000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les frères Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">The Sisters Brothers ║ Film Western ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans l'Oregon, dans les années 1850, Charlie et Eli Sisters, chasseurs de primes, évoluent dans un monde sauvage et hostile. Ils ont du sang sur les mains, celui de criminels et d'innocents, et pour cause : ils n'éprouvent aucun état d'âme à tuer. Alors qu'ils traquent un chercheur d'or ayant volé leur patron, le Commodore, Charlie accepte son destin meurtrier tandis qu'Eli commence à montrer des signes de fatigue face à cette violence. Ils sont accompagnés par le détective Morris et Hermann Kermit Warm, un chimiste qui, en pleine ruée vers l'or, a développé une formule permettant de localiser le précieux métal. Après avoir passé du temps ensemble, Morris commence à apprécier Warm
Jacques Audiard, Jean-Baptiste Pouilloux
John C. Reilly / Eli Sisters
Joaquin Phoenix / Charlie Sisters
Jake Gyllenhaal / John Morris
Riz Ahmed / Hermann Kermit Warm
Rebecca Root / Mayfield
Allison Tolman / La fille du saloon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508172000 +0200" stop="20260508190500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Forces spéciales</title>
    <sub-title lang="fr">Forces spéciales ║ Film Action ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Otage des talibans, le grand reporter Elsa Casanova est menacée de mort. Devant l'imminence de son exécution, une mission de la dernière chance pour la libérer est confiée à une unité d'élite des forces spéciales. Une traque impitoyable s'engage alors dans les zones tribales du Pakistan. Dans ce milieu hostile et face à l'acharnement des talibans, des liens affectifs violents et intimes se nouent entre cette femme de caractère et ces hommes, qui au péril de leur vie, ont le devoir de la ramener vivante
Stéphane Rybojad
Diane Kruger / Elsa Casanova
Benoît Magimel / Tic-Tac
Djimon Hounsou / Kovax
Raphaël Personnaz / Elias
Denis Ménochet / Lucas
Alain Figlarz / Victor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190500 +0200" stop="20260508205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les rivières pourpres</title>
    <sub-title lang="fr">Les rivières pourpres ║ Film Thriller ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Le même jour, à 300 kilomètres de distance, deux policiers se voient confier deux affaires singulières. Pierre Niémans, homme d'expérience d'une quarantaine d'années à l'instinct sans faille en matière criminelle, se rend à Guernon, sur les lieux d'un meurtre avec mutilation. Max Kerkerian, trentenaire solitaire, ancien voleur de voitures ayant intégré les rangs de la police, enquête à Sarzac sur la profanation d'une tombe d'enfant dans un cimetière. Bientôt, les deux enquêtes vont se rejoindre et les deux flics vont se rencontrer, pour le meilleur et pour le pire
Mathieu Kassovitz
Jean Reno / Pierre Niémans
Vincent Cassel / Max Kerkerian
Nadia Farès / Fanny Ferreira
Dominique Sanda / Sœur Andrée
Karim Belkhadra / le capitaine Dahmane
Jean-Pierre Cassel / le docteur Bernard Chernezé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205000 +0200" stop="20260508225000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les trafiquants</title>
    <sub-title lang="fr">Milsu ║ Film Action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">La ville côtière de Guncheon en Corée, dans les années 1970. Un groupe de plongeuses traditionnelles, les haenyeos, voit sa principale source de revenus soudainement compromise par l'installation d'une usine chimique. Un jour, un trafiquant leur propose de récupérer des objets de contrebande en mer. Une activité clandestine aussi lucrative que périlleuse qu'elles pourraient bien regretter d'avoir accepter
Ryoo Seung-Wan
Kim Hye-su / Jo Choon-ja
Yum Jung-Ah / Eom Jin-sook
Zo In-sung / Superviseur Kwon
Park Jeong-min / Jang Do-ri
Kim Jong-soo / Lee Jang-choon
Go Min-Si / Go Ok-boon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508225000 +0200" stop="20260509002500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Reservoir Dogs</title>
    <sub-title lang="fr">Reservoir Dogs ║ Film Thriller ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Joe Cabot embauche six truands affublés de pseudonymes de noms de couleur pour commettre un braquage chez un diamantaire. Mais le coup échoue suite à un guet-apens de la police. L'un des braqueurs, monsieur Orange, est grièvement blessé et deux autres sont morts. monsieur White, un autre gangster, emmène le blessé à l'entrepôt où ils doivent se partager le butin, bientôt rejoints par monsieur Pink. Les survivants s'interrogent : qui a prévenu la police ? L'un d'eux les a-t-il trahis ? Pourquoi monsieur Blonde a-t-il ouvert le feu comme un fou
Quentin Tarantino
Harvey Keitel / Monsieur White/Larry
Tim Roth / Monsieur Orange/Freddy
Michael Madsen / Monsieur Blonde
Steve Buscemi / Monsieur Pink
Chris Penn / «Nice Guy» Eddie
Quentin Tarantino / Monsieur Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509002500 +0200" stop="20260509015500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Concerto extrême en sexe majeur</title>
    <sub-title lang="fr">Téléfilm Pornographique ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Alberto Boido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509015500 +0200" stop="20260509033500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le clan des bêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Bring Them Down ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un berger irlandais est entraîné dans un violent conflit avec une ferme voisine lorsque ses moutons sont massacrés par des inconnus
Christopher Andrews
Christopher Abbott / Michael
Barry Keoghan / Jack
Colm Meaney / Ray
Nora-Jane Noone / Caroline
Paul Ready / Gary
Aaron Heffernan / Lee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509033500 +0200" stop="20260509065500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Reservoir Dogs</title>
    <sub-title lang="fr">Reservoir Dogs ║ Film Thriller ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Joe Cabot embauche six truands affublés de pseudonymes de noms de couleur pour commettre un braquage chez un diamantaire. Mais le coup échoue suite à un guet-apens de la police. L'un des braqueurs, monsieur Orange, est grièvement blessé et deux autres sont morts. monsieur White, un autre gangster, emmène le blessé à l'entrepôt où ils doivent se partager le butin, bientôt rejoints par monsieur Pink. Les survivants s'interrogent : qui a prévenu la police ? L'un d'eux les a-t-il trahis ? Pourquoi monsieur Blonde a-t-il ouvert le feu comme un fou
Quentin Tarantino
Harvey Keitel / Monsieur White/Larry
Tim Roth / Monsieur Orange/Freddy
Michael Madsen / Monsieur Blonde
Steve Buscemi / Monsieur Pink
Chris Penn / «Nice Guy» Eddie
Quentin Tarantino / Monsieur Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509065500 +0200" stop="20260509071500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Legacy</title>
    <sub-title lang="fr">Legacy ║ Court-métrage ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509071500 +0200" stop="20260509084500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Cronos</title>
    <sub-title lang="fr">Cronos ║ Film Fantastique ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Jesus Gris, un antiquaire mexicain mène une vie tranquille auprès de sa femme et de sa petite fille. Un jour il entre par hasard en possession d'un oeuf de Fabergé en or massif. Conçu par un alchimiste du quatorzième siècle, cet objet d'art recèle un terrible secret
Guillermo del Toro
Federico Luppi / Jesus Gris
Claudio Brook / de la Guardia
Ron Perlman / Angel
Margarita Isabel / Mercedes
Tamara Xanath / Aurora
Daniel Gimenez Cacho / Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509084500 +0200" stop="20260509102000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">The Silent Hour</title>
    <sub-title lang="fr">The Silent Hour ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Frank Shaw, lieutenant de la Criminelle à Boston, a perdu l'ouïe à la suite d'une blessure en service. Après une reprise difficile, on le charge de recevoir la déposition d'Ava Fremont, sourde de naissance, qui a été témoin d'un meurtre commis par des criminels, lancés sur ses traces. Bientôt Frank et Ava se retrouvent au domicile de la jeune femme, dans un immeuble déserté, assiégés par des tueurs qui peuvent les surprendre à tout moment
Brad Anderson
Joel Kinnaman / Frank Shaw
Sandra Mae Frank / Ava
Mekhi Phifer / Lynch
Mark Strong / Doug Slater
Michael Eklund / Angel Flores
Jonathan Koensgen / Sal Moretti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509102000 +0200" stop="20260509115500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">I Still See You</title>
    <sub-title lang="fr">I Still See You ║ Téléfilm Thriller ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">La fin du monde n'a pas eu lieu. Depuis «la Catastrophe», les survivants cohabitent avec les Rémanents, les spectres des disparus qui rejouent indéfiniment leurs derniers instants. Aucune interaction n'est possible entre humains et ceux qu'on surnomme les REM. Pourtant, Veronica Calder, une étudiante, est persuadée que l'un d'entre eux veut la tuer
Scott Speer
Bella Thorne / Veronica Calder
Richard Harmon / Kirk Lane
Dermot Mulroney / August Bittner
Amy Price-Francis / Mrs. Calder
Shaun Benson / Mr. Calder
Louis Herthum / Dr. Martin Steiner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115500 +0200" stop="20260509133000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Basen</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509133000 +0200" stop="20260509150500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">La proie</title>
    <sub-title lang="fr">Midnight in the Switchgrass ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Texas, une femme de 26 ans est retrouvée morte au bord d'une route. Le policier en charge de l'enquête recherche un tueur en série prenant pour cible de jeunes prostituées. Au même moment, deux agents du FBI font équipe pour démanteler un réseau de proxénètes. Les trois enquêteurs vont s'associer pour arrêter le tueur
Randall Emmett
Emile Hirsch / Byron
Megan Fox / Rebecca
Bruce Willis / Karl
Lukas Haas / Peter
Caitlin Carmichael / Tracy
Olive Elise Abercrombie / Bethany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509150500 +0200" stop="20260509164500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Red Riding, en l'an du Seigneur 1983</title>
    <sub-title lang="fr">The Red Riding Trilogy: 1983 ║ Film Thriller ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Le super-intendant Maurice Jobson enquête sur le kidnapping d'une petite fille. Il ne tarde pas à découvrir d'inquiétantes similitudes avec les disparitions d'enfants qui ont fait trembler le Yorkshire quelques années auparavant. Se pourrait-il que l'homme emprisonné pour ces crimes soit victime d'une erreur judiciaire ? En tentant de le démontrer, l'avocat John Piggot met au jour des affaires qui ont visiblement été étouffées..
Anand Tucker
David Morrissey / Maurice Jobson
Sean Bean / John Dawson
Lisa Howard / Judith Jobson
Chris Walker / Jim Prentice
Shaun Dooley / Dick Alderman
Mark Addy / John Piggott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509164500 +0200" stop="20260509182000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Rose's War</title>
    <sub-title lang="fr">Rose's War ║ Film Thriller ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1974, Rose, jeune aristocrate éduquée à Oxford, renonce à sa vie de privilèges pour rejoindre l'IRA. Avec trois complices, elle organise un audacieux vol d'oeuvres d'art au manoir de Russborough, en Irlande, afin de négocier la libération de prisonniers politiques
Joe LawlorChristine Molloy
Imogen Poots / Rose
Tom Vaughan-Lawlor / Dominic
lewis brophy / Martin
jack meade / Eddie
Patrick Martins / Walter
Dermot Crowley / Donal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509182000 +0200" stop="20260509205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le dossier Maldoror</title>
    <sub-title lang="fr">Maldoror ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Belgique, 1995. La disparition inquiétante de deux jeunes filles bouleverse la population et déclenche une frénésie médiatique sans précédent. Paul Chartier, jeune gendarme idéaliste, rejoint l'opération secrète «Maldoror» dédiée à la surveillance d'un suspect récidiviste. Confronté aux dysfonctionnements du système policier, il se lance seul dans une chasse à l'homme qui le fera sombrer dans l'obsession
Fabrice Du Welz
Anthony Bajon / Paul Chartier
Alba Gaïa Bellugi / Jeannne 'Gina' Ferrara
Alexis Manenti / Luis Catano
Sergi Lopez / Marcel Dedieu
Laurent Lucas / Charles Hinkel
David Murgia / Didier Renard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509205000 +0200" stop="20260509223500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Kill Bill : volume 1</title>
    <sub-title lang="fr">Kill Bill Volume 1 ║ Film Action ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Ex-tueuse à gages, une jeune femme enceinte, qui s'apprête à se marier, est massacrée avec les autres membres de la noce dans une chapelle perdue au coeur du Texas. Plongée dans le coma durant quatre ans, celle dont on ignore le nom se réveille soudainement. Meurtrie par la perte de son enfant, elle n'aura de cesse d'assouvir sa vengeance envers les auteurs de la tuerie, qui s'avéreront être ses anciens complices du gang du Détachement international des vipères assassines, dirigé par le mystérieux Bill. O-Ren Ishii, devenue reine du crime organisé à Tokyo, et Vernita Green, reconvertie en paisible mère au foyer californienne, figurent en premières places sur la liste de la Mariée
Quentin Tarantino, William Paul Clark
Uma Thurman / la mariée
David Carradine / Bill
Darryl Hannah / Elle Driver
Lucy Liu / O-Ren Ishii
Vivica A. Fox / Vernita Green
Michael Madsen / Budd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223500 +0200" stop="20260510004500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Kill Bill : volume 2</title>
    <sub-title lang="fr">Kill Bill Volume 2 ║ Film Action ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Une chapelle isolée du Texas se dessine, immaculée, dans le noir et blanc élégant qui ouvre ce second volet. S'y déroule la répétition d'une cérémonie nuptiale. La future mariée, enceinte et accablée de chaleur, s'en extirpe et se glisse au-dehors, au son des notes d'une flûte traversière. Bill, son mentor et amant dans une vie passée, chef d'un gang de tueurs à gages, l'a retrouvée. Quelques années plus tard, la jeune femme entreprend de traquer les auteurs du massacre de la chapelle et de se venger. Précédée de sa réputation, Beatrix va devoir affronter Bud, videur d'une boîte de nuit minable, qui se montre redoutablement sadique
Quentin Tarantino, Paul Clark
Uma Thurman / Beatrix Kiddo
David Carradine / Bill
Michael Madsen / Budd
Daryl Hannah / Elle Driver
Gordon Liu / Pai Mei
Michael Parks / Le shérif.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510004500 +0200" stop="20260510020500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L'  héritière</title>
    <sub-title lang="fr">Téléfilm Pornographique</sub-title>
    <desc lang="fr">Certaines femmes sont vraiment prêtes à tout. Ainsi pour hériter d'une considérable fortune, l'irrésistible brune Simona Valli met sa beauté, son charme et son tempérament volcanique au service de sa cupidité
Max Bellochio
Simona ValliChristophe ClarkAnita Rinaldi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510020500 +0200" stop="20260510035500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Rocknrolla</title>
    <sub-title lang="fr">RockNRolla ║ Film Comédie policière ║ 2008</sub-title>
    <desc lang="fr">Guy Ritchie, Sarah BrandMax KeenePaul BennettMatthew Baker
Gerard Butler / One two
Tom Wilkinson / Lenny Cole
Thandie Newton / Stella
Mark Strong / Archy
Idris Elba / Mumbles
Tom Hardy / Handsome Bob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510035500 +0200" stop="20260510064500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Revenge</title>
    <sub-title lang="fr">Revenge ║ Film Thriller ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Trois riches chefs d'entreprise, mariés et bons pères de famille, se retrouvent pour leur partie de chasse annuelle dans une zone désertique de canyons. Mais cette fois, l'un d'eux est venu avec sa jeune maîtresse, une lolita ultra sexy qui attise rapidement la convoitise des deux autres. Les choses dérapent et la jeune femme est laissée pour morte dans l'enfer du désert. Mais quand elle reprend vie, la partie de chasse se transforme en une impitoyable chasse à l'homme
Coralie Fargeat, Jaafar AmeurEsther FouchardValentin Rodriguez
Matilda Lutz / Jen
Kevin Janssens / Richard
Vincent Colombe / Stan
Guillaume Bouchède / Dimitri
Jean-Louis Tribes / Roberto
Barbara Gateau / Femme de Richard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510064500 +0200" stop="20260510074500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Un pour tous et tous pour l'aventure</title>
    <sub-title lang="fr">Un pour tous et tous pour l'aventure ║ Documentaire Cinéma ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Ces dernières années ont vu le retour en force du film en costumes dont les sorties salles créent l'événement. Des productions marquantes telles que «Les trois mousquetaires» ont réaffirmé la capacité de la France à rivaliser avec les blockbusters américains séduisant également les spectateurs à l'international. Ce renouveau s'appuie sur une recette simple : acteurs de renom, récits ambitieux et des budgets conséquents. L'objectif : réinventer les histoires classiques en dépoussiérant le genre avec des interprétations audacieuses, des costumes modernisés, des personnages féminins forts, des dialogues réécrits pour refléter l'humour et le langage d'aujourd'hui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510074500 +0200" stop="20260510093500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les frères Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">The Sisters Brothers ║ Film Western ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans l'Oregon, dans les années 1850, Charlie et Eli Sisters, chasseurs de primes, évoluent dans un monde sauvage et hostile. Ils ont du sang sur les mains, celui de criminels et d'innocents, et pour cause : ils n'éprouvent aucun état d'âme à tuer. Alors qu'ils traquent un chercheur d'or ayant volé leur patron, le Commodore, Charlie accepte son destin meurtrier tandis qu'Eli commence à montrer des signes de fatigue face à cette violence. Ils sont accompagnés par le détective Morris et Hermann Kermit Warm, un chimiste qui, en pleine ruée vers l'or, a développé une formule permettant de localiser le précieux métal. Après avoir passé du temps ensemble, Morris commence à apprécier Warm
Jacques Audiard, Jean-Baptiste Pouilloux
John C. Reilly / Eli Sisters
Joaquin Phoenix / Charlie Sisters
Jake Gyllenhaal / John Morris
Riz Ahmed / Hermann Kermit Warm
Rebecca Root / Mayfield
Allison Tolman / La fille du saloon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510093500 +0200" stop="20260510113500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">The Constant Gardener</title>
    <sub-title lang="fr">The Constant Gardener ║ Film Thriller ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une région reculée du nord du Kenya, Tessa Quayle, brillante avocate aussi militante que passionnée, est retrouvée sauvagement assassinée. Le médecin africain qui l'accompagnait est porté disparu et tout porte à croire qu'il s'agit d'un crime passionnel. Sandy Woodrow, sir Bernard Pellegrin et les autres membres du haut-commissariat britannique s'imaginent que l'époux de Tessa, leur discret et modeste collègue Justin Quayle, ne cherchera pas à prendre l'affaire en main. C'est bien mal le connaître... En perdant la femme à laquelle il était profondément attaché, ce diplomate de carrière voit sa raison vaciller
Fernando Meirelles, Richard Styles
Ralph Fiennes / Justin Quayle
Rachel Weisz / Tessa Quayle
Hubert Koundé / Arnold Bluhm
Danny Huston / Sandy Woodrow
Pete Postlethwaite / Lorbeer
Daniele Harford / Miriam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510113500 +0200" stop="20260510134000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les trafiquants</title>
    <sub-title lang="fr">Milsu ║ Film Action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">La ville côtière de Guncheon en Corée, dans les années 1970. Un groupe de plongeuses traditionnelles, les haenyeos, voit sa principale source de revenus soudainement compromise par l'installation d'une usine chimique. Un jour, un trafiquant leur propose de récupérer des objets de contrebande en mer. Une activité clandestine aussi lucrative que périlleuse qu'elles pourraient bien regretter d'avoir accepter
Ryoo Seung-Wan
Kim Hye-su / Jo Choon-ja
Yum Jung-Ah / Eom Jin-sook
Zo In-sung / Superviseur Kwon
Park Jeong-min / Jang Do-ri
Kim Jong-soo / Lee Jang-choon
Go Min-Si / Go Ok-boon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510134000 +0200" stop="20260510152000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les autres</title>
    <sub-title lang="fr">The Others ║ Film Fantastique ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1945, la Seconde Guerre mondiale est terminée mais le mari de Grace, parti combattre, n'est pas revenu du front. Dans une immense demeure victorienne isolée sur l'île de Jersey, cette jeune femme pieuse élève seule ses deux enfants, Anne et Nicholas, selon les principes stricts de sa religion. Atteints d'un mal étrange, ces derniers ne peuvent être exposés à la lumière du jour. Ils vivent donc reclus dans un manoir qui doit constamment rester dans l'obscurité. Lorsque trois nouveaux domestiques viennent habiter avec Grace et ses enfants, ils doivent se plier à une règle vitale : aucune porte ne doit être ouverte avant que la précédente n'ait été fermée
Alejandro Amenábar, Javier Chinchilla
Nicole Kidman / Grace Stewart
Fionnula Flanagan / Bertha Mills
Christopher Eccleston / Charles Stewart
Alakina Mann / Anne Stewart
James Bentley / Nicholas Stewart
Eric Sykes / Edmund Tuttle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152000 +0200" stop="20260510170000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L'oeil du cyclone</title>
    <sub-title lang="fr">L'oeil du cyclone ║ Film Drame ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un pays d'Afrique, une jeune avocate se voit proposer de défendre un dangereux rebelle accusé de crimes de guerre
Sékou Traore
Fragass Assandé / Blackshouam
Maïmouna N'Diaye / Emma Tou
Abidine Dioari / Solo
Issaka Sawouadogo / Procureur Roc
Rasmané Ouédraogo / Le bâtonnier
Serge Henri / Père Tou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0200" stop="20260510183000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Wùlu</title>
    <sub-title lang="fr">Wùlu ║ Film Drame ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Ladji, chauffeur de taxi collectif à Bamako, n'a pas obtenu la promotion qu'il appelait de ses voeux. Dépité, il propose ses services à l'une de ses connaissances : Driss, un dealer de drogue. Ce dernier lui propose de convoyer jusqu'au Sénégal des cargaisons de cannabis et de cocaïne. Ladji accepte et s'acquitte bientôt avec brio de sa mission
Daouda Coulibaly, Demba DieyeVincent Canaple
Ibrahim Koma / Ladji
Inna Modja / Aminata
Quim Gutiérrez / Rafael
Ndiaye Ismaël / Zol
Jean-Marie Traoré / Houphouet
Dembele Habib / Issiaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183000 +0200" stop="20260510205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Fukushima 50</title>
    <sub-title lang="fr">Fukushima 50 ║ Film Drame ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Le 11 mars 2011 à 14h46, la centrale nucléaire japonaise de Fukushima-Daiichi est secouée par un puissant séisme puis submergée par un méga tsunami. Une panne de courant généralisée oblige son directeur à déclarer une urgence nucléaire. À 250 km de là, à Tokyo, le bureau central d'intervention d'urgence du siège de la Tokyo Electric Power Co. se mobilise. Il faut refroidir le coeur nucléaire de toute urgence
Setsurô Wakamatsu
Ken Watanabe / Masao Yoshida
Takumi Saitoh / Dai Takizawa
Tomoro Taguchi / Kazuhiko Fukuhara
Riho Yoshioka / Haruka Izaki
Koichi Sato / Toshio Izaki
Shiro Sano / Prime Minister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510205000 +0200" stop="20260510224000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Arlington Road</title>
    <sub-title lang="fr">Arlington Road ║ Film Thriller ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Professeur d'histoire, Michael habite avec son fils Grant et sa compagne Brooke dans une banlieue résidentielle près de Washington. Traumatisé depuis la mort de son épouse Leah, agent du FBI tué en opération, Michael vient un jour en aide au jeune Brady Lang et rencontre ainsi ses nouveaux voisins, Oliver et Cheryl Lang, qui le remercient vivement et le revoient dès lors fréquemment. Mais les mensonges répétés d'Oliver intriguent bientôt Michael. Il en vient à soupçonner les Lang d'être de dangereux terroristes. Mais personne ne veut le croire. Quand Brooke change d'avis, il est déjà trop tard : démasquée par Cheryl, elle périt dans un accident de la route
Mark Pellington
Jeff Bridges / Michael Faraday
Tim Robbins / Olivier Lang
Joan Cusack / Cheryl Lang
Hope Davis / Brooke Wolf
Robert Gossett / Whit Carver
Mason Gamble / Brady Lang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510224000 +0200" stop="20260511002000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Rocky 5</title>
    <sub-title lang="fr">Rocky V ║ Film Action ║ 1990</sub-title>
    <desc lang="fr">Rocky a tout perdu : la notoriété, la combativité et la richesse. Il se retrouve dans le quartier de ses débuts sans le sou. Il travaille désormais dans une salle de gym. Il rencontre un jeune plein d'espoir, Tommy, qui le supplie de le manager. L'ex-champion accepte au désespoir de son fils, Rocky Jr, qui comptait sur son père pour redorer le blason du nom. Tommy, très doué, gagne match sur match, au point qu'il devient challenger pour le Championnat de monde. L'ennemi de toujours de Rocky, George Washington Duke, va tout faire pour engager le jeune prodige et le faire entrer dans son écurie. Il l'envoie défier son ancien entraineur. Rocky se sent trahi et prépare sa vengeance
John G. Avildsen
Sylvester Stallone / Rocky
Burgess Meredith / Mickey
Talia Shire / Adrian
Tommy Morrison / Tommy
Burt Young / Paulie
Tony Burton / Tony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511002000 +0200" stop="20260511013500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Concerto extrême en sexe majeur</title>
    <sub-title lang="fr">Concerto extrême en sexe majeur ║ Téléfilm Erotique ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Sofia est la très belle et riche propriétaire d'une célèbre maison de disques. Malgré une vie sexuelle effrénée, elle est passionnée par son travail. Sa rencontre avec un musicien tzigane, qu'elle conduira au succès, lui fera découvrir l'intensité des plaisirs les plus extrêmes de la chair
Alberto BoidoFrancis Alexandre
Aletta OceanDenis MartiZenza RaggiSandra Steel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511013500 +0200" stop="20260511033000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Goliath</title>
    <sub-title lang="fr">Goliath ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Prof d'EPS, France se bat contre la Tétrazine, un pesticide classé comme cancérogène et dangereux pour l'environnement, qu'elle considère comme responsable du lymphome de son mari. Maître Fameau, avocat de droit environnemental, combat lui aussi le groupe Phytosanis, dont le cynisme a mené sa cliente, une agricultrice, au suicide. Face à eux se dresse Mathias Rozen, un puissant lobbyiste sans foi ni loi
Frédéric Tellier
Gilles Lellouche / Patrick Fameau
Pierre Niney / Mathias Rozen
Emmanuelle Bercot / France
Laurent Stocker / Paul
Yannick Rénier / Zef
Chloé Stefani / Lucie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511033000 +0200" stop="20260511081500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Kill Bill : volume 1</title>
    <sub-title lang="fr">Kill Bill Volume 1 ║ Film Action ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Ex-tueuse à gages, une jeune femme enceinte, qui s'apprête à se marier, est massacrée avec les autres membres de la noce dans une chapelle perdue au coeur du Texas. Plongée dans le coma durant quatre ans, celle dont on ignore le nom se réveille soudainement. Meurtrie par la perte de son enfant, elle n'aura de cesse d'assouvir sa vengeance envers les auteurs de la tuerie, qui s'avéreront être ses anciens complices du gang du Détachement international des vipères assassines, dirigé par le mystérieux Bill. O-Ren Ishii, devenue reine du crime organisé à Tokyo, et Vernita Green, reconvertie en paisible mère au foyer californienne, figurent en premières places sur la liste de la Mariée
Quentin Tarantino, William Paul Clark
Uma Thurman / la mariée
David Carradine / Bill
Darryl Hannah / Elle Driver
Lucy Liu / O-Ren Ishii
Vivica A. Fox / Vernita Green
Michael Madsen / Budd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511081500 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Red Riding, en l'an du Seigneur 1974</title>
    <sub-title lang="fr">The Red Riding Trilogy: 1974 ║ Film Thriller ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le nord de l'Angleterre, région du Yorkshire, une petite fille est retrouvée violée, tuée, scarifiée, des ailes de cygne cousues dans le dos. Eddie Dunford, un jeune journaliste ambitieux, travaillant au «Yorkshire Post», enquête sur cette affaire sordide. Très vite, il fait le rapprochement entre ce meurtre et d'autres disparitions de fillettes, dans les entourages, quelques années auparavant. Il tente de découvrir la vérité et met le doigt dans
Julian Jarrold
Andrew Garfield / Eddie Dunford
Sean Bean / John Dawson
Warren Clarke / Bill Molloy
Rebecca Hall / Paula Garland
Cathryn Bradshaw / Marjorie Dawson
Shaun Dooley / Dick Alderman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511114000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">In the Fade</title>
    <sub-title lang="fr">Aus Dem Nichts ║ Film Drame ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Berlin. Katja mène une vie paisible avec son mari Nuri, un homme d'origine kurde, et leur fils Rocco, jusqu'au jour où sa vie bascule de la plus tragique des manières : une bombe explose devant l'agence immobilière de Nuri, tuant l'homme et son fils sur le coup. Alors que la jeune femme pense à un attentat néonazi, la police oriente ses recherches vers une toute autre piste
Fatih Akin, Scott Kirby
Diane Kruger / Katja Sekerci
Denis Moschitto / Danilo Fava
Johannes Krisch / maître Haberbeck
Samia Chancrin / Birgit
Numan Acar / Nuri Sekerci
Ulrich Tukur / Jürgen Möller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511114000 +0200" stop="20260511133500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Goliath</title>
    <sub-title lang="fr">Goliath ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Prof d'EPS, France se bat contre la Tétrazine, un pesticide classé comme cancérogène et dangereux pour l'environnement, qu'elle considère comme responsable du lymphome de son mari. Maître Fameau, avocat de droit environnemental, combat lui aussi le groupe Phytosanis, dont le cynisme a mené sa cliente, une agricultrice, au suicide. Face à eux se dresse Mathias Rozen, un puissant lobbyiste sans foi ni loi
Frédéric Tellier
Gilles Lellouche / Patrick Fameau
Pierre Niney / Mathias Rozen
Emmanuelle Bercot / France
Laurent Stocker / Paul
Yannick Rénier / Zef
Chloé Stefani / Lucie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511133500 +0200" stop="20260511153000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Arlington Road</title>
    <sub-title lang="fr">Arlington Road ║ Film Thriller ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Professeur d'histoire, Michael habite avec son fils Grant et sa compagne Brooke dans une banlieue résidentielle près de Washington. Traumatisé depuis la mort de son épouse Leah, agent du FBI tué en opération, Michael vient un jour en aide au jeune Brady Lang et rencontre ainsi ses nouveaux voisins, Oliver et Cheryl Lang, qui le remercient vivement et le revoient dès lors fréquemment. Mais les mensonges répétés d'Oliver intriguent bientôt Michael. Il en vient à soupçonner les Lang d'être de dangereux terroristes. Mais personne ne veut le croire. Quand Brooke change d'avis, il est déjà trop tard : démasquée par Cheryl, elle périt dans un accident de la route
Mark Pellington
Jeff Bridges / Michael Faraday
Tim Robbins / Olivier Lang
Joan Cusack / Cheryl Lang
Hope Davis / Brooke Wolf
Robert Gossett / Whit Carver
Mason Gamble / Brady Lang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0200" stop="20260511165500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Hell Fest</title>
    <sub-title lang="fr">Hell Fest ║ Film Horreur ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Bienvenue au Hell Fest. Dans ce train fantôme géant à ciel ouvert, on vient pour se faire peur. Décors angoissants, mises en scènes effrayantes, les visiteurs rivalisent d'invention pour se terroriser les uns, les autres. Ça crie, ça hurle et ça se poignarde, pour de faux bien sûr ! Sauf qu'un tueur, bien réel lui, a décidé de faire du parc son terrain de chasse. Il prend pour cible un groupe d'amis venus fêter leurs retrouvailles
Gregory Plotkin
Cynthea Mercado / Jodi
Stephen Conroy / L' Autre
Amy Forsyth / Natalie
Reign Edwards / Brooke
Bex Taylor-Klaus / Taylor
Christian James / Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165500 +0200" stop="20260511184000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Brûle le sang</title>
    <sub-title lang="fr">Brûle le sang ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les quartiers populaires de Nice, un pilier de la communauté géorgienne locale se fait assassiner. Son fils Tristan, qui aspire à devenir prêtre orthodoxe, se retrouve seul avec sa mère en deuil. C'est alors que réapparait Gabriel, le grand frère au passé sulfureux, qui revient d'un long exil dans le but de se racheter en lavant l'honneur de sa famille
Akaki Popkhadze
Nicolas Duvauchelle / Gabriel
Florent Hill / Tristan
Ia Shugliashvili / Catherine
Denis Lavant / Jacques
Finnegan Oldfield / Marco
David Ayala / Dominik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511184000 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L.A. confidentiel</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260511205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le joueur d'échecs</title>
    <sub-title lang="fr">Schachnovelle ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Ancien notaire viennois, Joseph Bartok se remémore la guerre et ses profonds traumatismes : son arrestation par la Gestapo, la violence des interrogatoires, et les longs mois passés enfermé, à l'isolement. Et il se souvient de ce livre d'échecs trouvé dans sa cellule ; une planche de salut grâce à laquelle il avait réussi à dépasser l'immense souffrance psychologique qu'il éprouvait alors
Philipp Stölzl
Oliver Masucci / Dr. Josef Bartok
Dieter Bernhardt / Le conducteur
Elias Gabele / Le Contrôleur de passeport au port
Birgit Minichmayr / Anna Bartok
Rafael Stachowiak / Le Serveur de navire Harry
Isa Hochgerner / Le cuisinier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511205000 +0200" stop="20260511223000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Titane</title>
    <sub-title lang="fr">Titane ║ Film Drame fantastique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Victime dans l'enfance d'un grave accident de voiture, la petite Alexia est sauvée grâce à un implant en titane dans son crâne. Une vingtaine d'années plus tard, elle est devenue une jeune femme profondément troublée, fascinée par les grosses cylindrées, qui gagne sa vie comme danseuse érotique dans des salons automobiles underground. Alors qu'elle s'est rendue coupable d'une série de meurtres sanglants, Alexia, recherchée par la police, décide de se faire passer pour Adrien, un garçon porté disparu depuis des années. Le père de ce dernier, pompier taciturne shooté aux stéroïdes, l'adopte sans condition
Julia Ducournau
Agathe Rousselle / Alexia
Vincent Lindon / Vincent
Garance Marillier / Justine
Laïs Salameh / Rayane
Mara Cisse / Jeantet
Marin Judas / Charrier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0200" stop="20260512000500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Grave</title>
    <sub-title lang="fr">Grave ║ Film Horreur ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la famille de Justine tout le monde est vétérinaire et végétarien. À 16 ans, elle est une adolescente surdouée sur le point d'intégrer l'école véto où sa soeur ainée est également élève. Mais, à peine installés, le bizutage commence pour les premières années. On force Justine à manger de la viande crue. C'est la première fois de sa vie. Les conséquences ne se font pas attendre. Justine découvre sa vraie nature
Julia Ducournau
Garance Marillier / Justine
Ella Rumpf / Alexia
Rabah Nait Oufella / Adrien
Laurent Lucas / Le père
Joana Preiss / La mère
Bouli Lanners / Le routier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512000500 +0200" stop="20260512012500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les caresses de l'aube</title>
    <sub-title lang="fr">Les caresses de l'aube ║ Téléfilm Pornographique ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Jack Tyler
Bruno SXNikita BellucciLana Fever TitofJulie ValmontCarla Cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512012500 +0200" stop="20260512025000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Jour de colère</title>
    <sub-title lang="fr">Jour de colère ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Frank, tueur à gages pour la mafia italienne, a toujours exécuté ses missions avec professionnalisme. Pourtant, un jour, il choisit d'épargner sa cible. Un déclic. Il quitte tout et fuit vers la Méditerranée avec Anna, son amoureuse. L'escapade vire au cauchemar lorsqu'il rencontre Virgil, un étudiant d'apparence inoffensive, mais qui cache de sombres desseins
Jean-Luc Herbulot, Arnaud Kervyn
JoeyStarr / Frank
Asia Argento / Anna
Joaquim Fossi / Virgil Hilsher
Michele Riondino / César Falcone
Michaël Abiteboul / Freddy
Bérengère Mc Neese / Laure Mertens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512025000 +0200" stop="20260512083000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Fight Club</title>
    <sub-title lang="fr">Fight Club ║ Film Action ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Dépressif, un jeune cadre d'une firme automobile fait connaissance d'une femme, Marla, qui parvient à lui faire reprendre goût à la vie. Tout va donc bien pour lui, jusqu'au jour où il rencontre dans un avion Tyler Durden, un séduisant et mystérieux fabriquant de savon. Après l'explosion de son appartement, il décide d'emménager chez ce nouvel ami, qui l'entraîne bientôt à élaborer une salle de lutte clandestine, le «Fight Club», où les combats servant de défouloir sont d'une violence inouïe. Mais l'entreprise connaît un succès international inespéré... C'est à ce moment que Tyler et Marla décident de se voir fréquemment
David Fincher, Bob WagnerMike TopoozianMichael McCueAllen Kupetsky
Brad Pitt / Tyler Durden
Edward Norton / Le narrateur
Helena Bonham Carter / Marla Singer
Meat Loaf / Robert Paulsen
Jared Leto / Angel Face
Paul Dillon / Irvine, le barman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512083000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Cronos</title>
    <sub-title lang="fr">Cronos ║ Film Fantastique ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Jesus Gris, un antiquaire mexicain mène une vie tranquille auprès de sa femme et de sa petite fille. Un jour il entre par hasard en possession d'un oeuf de Fabergé en or massif. Conçu par un alchimiste du quatorzième siècle, cet objet d'art recèle un terrible secret
Guillermo del Toro
Federico Luppi / Jesus Gris
Claudio Brook / de la Guardia
Ron Perlman / Angel
Margarita Isabel / Mercedes
Tamara Xanath / Aurora
Daniel Gimenez Cacho / Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512113500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">La proie</title>
    <sub-title lang="fr">Midnight in the Switchgrass ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Au Texas, une femme de 26 ans est retrouvée morte au bord d'une route. Le policier en charge de l'enquête recherche un tueur en série prenant pour cible de jeunes prostituées. Au même moment, deux agents du FBI font équipe pour démanteler un réseau de proxénètes. Les trois enquêteurs vont s'associer pour arrêter le tueur
Randall Emmett
Emile Hirsch / Byron
Megan Fox / Rebecca
Bruce Willis / Karl
Lukas Haas / Peter
Caitlin Carmichael / Tracy
Olive Elise Abercrombie / Bethany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512113500 +0200" stop="20260512132000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le joueur d'échecs</title>
    <sub-title lang="fr">Schachnovelle ║ Film Thriller ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Ancien notaire viennois, Joseph Bartok se remémore la guerre et ses profonds traumatismes : son arrestation par la Gestapo, la violence des interrogatoires, et les longs mois passés enfermé, à l'isolement. Et il se souvient de ce livre d'échecs trouvé dans sa cellule ; une planche de salut grâce à laquelle il avait réussi à dépasser l'immense souffrance psychologique qu'il éprouvait alors
Philipp Stölzl
Oliver Masucci / Dr. Josef Bartok
Dieter Bernhardt / Le conducteur
Elias Gabele / Le Contrôleur de passeport au port
Birgit Minichmayr / Anna Bartok
Rafael Stachowiak / Le Serveur de navire Harry
Isa Hochgerner / Le cuisinier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512132000 +0200" stop="20260512133500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Julia</title>
  </programme>
  <programme start="20260512133500 +0200" stop="20260512150000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">La damnée</title>
    <sub-title lang="fr">La damnée ║ Film Horreur ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Yara, une Marocaine de 25 ans, vit recluse depuis l'enfance à cause d'un traumatisme familial. Venue étudier à Paris alors qu'une nouvelle pandémie éclate, elle reste confinée dans son appartement pendant des mois. Un soir, une entité mystérieuse fait irruption chez elle, avec dans son sillage des visions effrayantes. À la frontière entre réalité et hallucination, Yara doit affronter cette présence issue de son passé pour empêcher que la folie ne l'engloutisse
Abel Danan
Lina El Arabi / Yara
Ouidad Elma / Djeinaba
Salma Sairi / Najiyah
Wilfrid Grenier / le médecin de l'ARM
Hicham Belaoudi / l'homme du village.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0200" stop="20260512170500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les trafiquants</title>
    <sub-title lang="fr">Milsu ║ Film Action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">La ville côtière de Guncheon en Corée, dans les années 1970. Un groupe de plongeuses traditionnelles, les haenyeos, voit sa principale source de revenus soudainement compromise par l'installation d'une usine chimique. Un jour, un trafiquant leur propose de récupérer des objets de contrebande en mer. Une activité clandestine aussi lucrative que périlleuse qu'elles pourraient bien regretter d'avoir accepter
Ryoo Seung-Wan
Kim Hye-su / Jo Choon-ja
Yum Jung-Ah / Eom Jin-sook
Zo In-sung / Superviseur Kwon
Park Jeong-min / Jang Do-ri
Kim Jong-soo / Lee Jang-choon
Go Min-Si / Go Ok-boon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170500 +0200" stop="20260512184500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Mains armées</title>
    <sub-title lang="fr">Mains armées ║ Film Policier ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Le commissaire de police Lucas Scali et son équipe cherchent à démanteler un important réseau de trafic d'armes de guerre qui prospère à Marseille. Leur enquête les mène à Paris, où ils espèrent rapidement boucler l'affaire. À peine arrivé dans la capitale, Lucas décide de prendre contact avec sa fille Maya, qu'il a abandonnée à la naissance et qui travaille, elle, aux stups. Les retrouvailles sont glaciales
Pierre Jolivet, Olivier Jacquet
Roschdy Zem / Lucas Scali
Leïla Bekhti / Maya Dervin
Marc Lavoine / Julien Bass
Nicolas Bridet / Simon
Nina Meurisse / Juliette
Eric Bougnon / Melik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184500 +0200" stop="20260512205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L'empire des loups</title>
    <sub-title lang="fr">L'empire des loups ║ Film Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Anna Heymes, la trentaine, est l'épouse d'un des plus hauts fonctionnaires du ministère de l'Intérieur. Depuis plus d'un mois, elle souffre d'hallucinations terrifiantes et de régulières crises d'amnésie, au point de ne plus reconnaître le visage de son propre mari et même de commencer à douter de l'honnêteté de ce dernier. Pendant ce temps, dans le Xe arrondissement de Paris, Paul Nerteaux, un capitaine de police acharné, se voit confier une enquête concernant la mort de trois femmes d'origine turque qui travaillaient dans des ateliers clandestins et dont les corps ont été retrouvés atrocement mutilés
Chris Nahon
Jean Reno / Schiffer
Jocelyn Quivrin / Paul
Arly Jover / Anna
Laura Morante / Mathilde
Philippe Bas / Laurent
David Kammenos / Azer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512205000 +0200" stop="20260512221500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Cronos</title>
    <sub-title lang="fr">Cronos ║ Film Fantastique ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Jesus Gris, un antiquaire mexicain mène une vie tranquille auprès de sa femme et de sa petite fille. Un jour il entre par hasard en possession d'un oeuf de Fabergé en or massif. Conçu par un alchimiste du quatorzième siècle, cet objet d'art recèle un terrible secret
Guillermo del Toro
Federico Luppi / Jesus Gris
Claudio Brook / de la Guardia
Ron Perlman / Angel
Margarita Isabel / Mercedes
Tamara Xanath / Aurora
Daniel Gimenez Cacho / Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512221500 +0200" stop="20260513001000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Arlington Road</title>
    <sub-title lang="fr">Arlington Road ║ Film Thriller ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Professeur d'histoire, Michael habite avec son fils Grant et sa compagne Brooke dans une banlieue résidentielle près de Washington. Traumatisé depuis la mort de son épouse Leah, agent du FBI tué en opération, Michael vient un jour en aide au jeune Brady Lang et rencontre ainsi ses nouveaux voisins, Oliver et Cheryl Lang, qui le remercient vivement et le revoient dès lors fréquemment. Mais les mensonges répétés d'Oliver intriguent bientôt Michael. Il en vient à soupçonner les Lang d'être de dangereux terroristes. Mais personne ne veut le croire. Quand Brooke change d'avis, il est déjà trop tard : démasquée par Cheryl, elle périt dans un accident de la route
Mark Pellington
Jeff Bridges / Michael Faraday
Tim Robbins / Olivier Lang
Joan Cusack / Cheryl Lang
Hope Davis / Brooke Wolf
Robert Gossett / Whit Carver
Mason Gamble / Brady Lang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513001000 +0200" stop="20260513012000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Carré de dames pour trois as</title>
    <sub-title lang="fr">Carré de dames pour trois as ║ Téléfilm Pornographique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre Moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513012000 +0200" stop="20260513030000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Forces spéciales</title>
    <sub-title lang="fr">Forces spéciales ║ Film Action ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Otage des talibans, le grand reporter Elsa Casanova est menacée de mort. Devant l'imminence de son exécution, une mission de la dernière chance pour la libérer est confiée à une unité d'élite des forces spéciales. Une traque impitoyable s'engage alors dans les zones tribales du Pakistan. Dans ce milieu hostile et face à l'acharnement des talibans, des liens affectifs violents et intimes se nouent entre cette femme de caractère et ces hommes, qui au péril de leur vie, ont le devoir de la ramener vivante
Stéphane Rybojad
Diane Kruger / Elsa Casanova
Benoît Magimel / Tic-Tac
Djimon Hounsou / Kovax
Raphaël Personnaz / Elias
Denis Ménochet / Lucas
Alain Figlarz / Victor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513030000 +0200" stop="20260513081500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Reservoir Dogs</title>
    <sub-title lang="fr">Reservoir Dogs ║ Film Thriller ║ 1992</sub-title>
    <desc lang="fr">Joe Cabot embauche six truands affublés de pseudonymes de noms de couleur pour commettre un braquage chez un diamantaire. Mais le coup échoue suite à un guet-apens de la police. L'un des braqueurs, monsieur Orange, est grièvement blessé et deux autres sont morts. monsieur White, un autre gangster, emmène le blessé à l'entrepôt où ils doivent se partager le butin, bientôt rejoints par monsieur Pink. Les survivants s'interrogent : qui a prévenu la police ? L'un d'eux les a-t-il trahis ? Pourquoi monsieur Blonde a-t-il ouvert le feu comme un fou
Quentin Tarantino
Harvey Keitel / Monsieur White/Larry
Tim Roth / Monsieur Orange/Freddy
Michael Madsen / Monsieur Blonde
Steve Buscemi / Monsieur Pink
Chris Penn / «Nice Guy» Eddie
Quentin Tarantino / Monsieur Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513081500 +0200" stop="20260513094500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Fario</title>
    <sub-title lang="fr">Fario ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Léo, jeune ingénieur brillant et fêtard qui vit à Berlin, doit rentrer dans son village du Doubs pour vendre les terrains agricoles de son père à une entreprise de forage de métaux rares. Il retrouve sa mère, sa petite sur, ses copains et son cousin, en désaccord avec le projet de mine. Rapidement, Léo observe d'étranges comportements chez les farios, ces truites qui peuplent la rivière. Il se lance alors dans une enquête hallucinée
Lucie Prost
Finnegan Oldfield / Léo
Megan Northam / Camille
Florence Loiret-Caille / Nelly
Léna Laurent / Louise
Andranic Manet / Augustin
Idir Chender / Mehdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513094500 +0200" stop="20260513115000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Stalingrad</title>
    <sub-title lang="fr">Enemy At The Gates ║ Film Guerre ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Automne 1942. Le Troisième Reich allemand est au faîte de sa puissance. Une ville, une seule, sépare encore Hitler de la victoire totale en Europe. Cette ville revêt aux yeux du Führer une importance emblématique. Elle porte le nom de son dernier adversaire sur le continent, elle s'appelle Stalingrad, la ville de Staline. Qu'elle tombe et la guerre sera gagnée. Dans la cité martyre écrasée sous les bombes, Vassili Zaitsev, un jeune Russe, est jeté comme des milliers d'autres dans l'enfer de cette bataille perdue d'avance. Doué d'une stupéfiante adresse au tir, forgée à la chasse aux loups dans son enfance, Vassili est remarqué par un officier de son âge, Ivan Danilov
Jean-Jacques Annaud
Jude Law / Vassili Zaitsev
Ed Harris / le major Koning
Rachel Weisz / Tania
Joseph Fiennes / Ivan Danilov
Bob Hoskins / Krouchtchev
Ron Perlman / Koulikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513115000 +0200" stop="20260513132500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L'oeil du cyclone</title>
    <sub-title lang="fr">L'oeil du cyclone ║ Film Drame ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un pays d'Afrique, une jeune avocate se voit proposer de défendre un dangereux rebelle accusé de crimes de guerre
Sékou Traore
Fragass Assandé / Blackshouam
Maïmouna N'Diaye / Emma Tou
Abidine Dioari / Solo
Issaka Sawouadogo / Procureur Roc
Rasmané Ouédraogo / Le bâtonnier
Serge Henri / Père Tou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513132500 +0200" stop="20260513150500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Rocky 5</title>
    <sub-title lang="fr">Rocky V ║ Film Action ║ 1990</sub-title>
    <desc lang="fr">Rocky a tout perdu : la notoriété, la combativité et la richesse. Il se retrouve dans le quartier de ses débuts sans le sou. Il travaille désormais dans une salle de gym. Il rencontre un jeune plein d'espoir, Tommy, qui le supplie de le manager. L'ex-champion accepte au désespoir de son fils, Rocky Jr, qui comptait sur son père pour redorer le blason du nom. Tommy, très doué, gagne match sur match, au point qu'il devient challenger pour le Championnat de monde. L'ennemi de toujours de Rocky, George Washington Duke, va tout faire pour engager le jeune prodige et le faire entrer dans son écurie. Il l'envoie défier son ancien entraineur. Rocky se sent trahi et prépare sa vengeance
John G. Avildsen
Sylvester Stallone / Rocky
Burgess Meredith / Mickey
Talia Shire / Adrian
Tommy Morrison / Tommy
Burt Young / Paulie
Tony Burton / Tony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513150500 +0200" stop="20260513170500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le dernier gang</title>
    <sub-title lang="fr">Le dernier gang ║ Film Policier ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">Des petits larcins sur les bancs de Belleville aux braquages des plus grandes banques parisiennes, l'ascension spectaculaire de Simon et de sa bande. Capables de vider une série de coffres sous le nez d'une police désorientée par l'audace tranquille affichée par le groupe, les inséparables sauront-ils longtemps éviter les effusions de sang, supporter l'ennui des cavales sous les Tropiques et mener de front vie amoureuse et jeu de cache-cache avec la police ? D'autant qu'il leur faut compter avec Milan, un flic acharné à les faire tomber depuis leurs premiers coups dans le quartier. Obsédé par la bande de Simon, Milan a fait de la capture de ce dernier l'unique but de sa vie
Ariel Zeitoun
Vincent Elbaz / Simon
Gilles Lellouche / Milan
Sami Bouajila / Casa
Clémence Poésy / Julie
Pascal Elbé / Giraud
Patrick Dell'Isola / Landais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170500 +0200" stop="20260513191500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L.A. Confidential</title>
    <sub-title lang="fr">L.A. Confidential ║ Film Policier ║ 1997</sub-title>
    <desc lang="fr">Los Angeles. Pendant qu'une police corrompue fête dans des flots d'alcool confisqué la nouvelle année 1954, un épouvantable massacre dans un bar de nuit, le Night Owl, va réunir trois policiers du LAPD aussi dissemblables que possible. Jack Vincennes arrondit ses fins de mois en arrêtant contre rétribution des célébrités pour le compte du crapoteux Hush hush magazine, et en jouant les «conseillers techniques» pour une émission télé de faits divers. Bud White tente d'échapper aux fantômes de son enfance meurtrie en cognant à bras raccourcis sur tous les méchants de L.A. - et ils sont nombreux. Quant au jeune inquiet et trop sérieux Ed Exley, il est le rejeton d'une gloire de la Police
Curtis Hanson
Kevin Spacey / Jack Vincennes
Russell Crowe / Bud White
Kim Basinger / Lynn Bracken
Guy Pearce / Ed Exley
James Cromwell / Dudley Smith
David Strathairn / Pierce Patchett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513191500 +0200" stop="20260513205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Out of the Dark</title>
    <sub-title lang="fr">Out of the Dark ║ Film Horreur ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et leur fille emménage en Colombie pour prendre en charge les rênes d'une usine. Une fois là-bas, ils réaliseront que leur maison est hantée
Lluís Quílez
Julia Stiles / Sarah Harriman
Scott Speedman / Paul Harriman
Stephen Rea / Jordan
Pixie Davies / Hannah Harriman
Vanesa Tamayo / Catalina
Alejandro Furth / Dr Andres Contreras, Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0200" stop="20260513233500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Alexandre</title>
    <sub-title lang="fr">Alexander the Great ║ Film Historique ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Né à Pella, en Macédoine, en 356 avant Jésus-Christ, Alexandre, fils de Philippe II et de la reine Olympias, devient roi à l'âge de 20 ans. Fier et courageux, le jeune souverain part à la conquête de l'Orient et entreprend d'unifier le monde, aidé par son fidèle Héphaïstion. Il s'attaque à Darius, le redoutable roi de Perse, puis conquiert une partie du monde. Pendant douze ans, Alexandre poursuit son périple jusqu'en Inde. Un périple pendant lequel il connaît la gloire et l'amour, mais aussi la solitude et la trahison. Ses conquêtes, en changeant la face du monde, forgeront sa légende
Oliver Stone, Simon Warnock
Colin Farrell / Alexandre
Angelina Jolie / Olympias
Val Kilmer / Philippe de Macédoine
Anthony Hopkins / Ptolémée âgé
Jared Leto / Héphaïstion
Rosario Dawson / Roxane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513233500 +0200" stop="20260514011000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Centurion</title>
    <sub-title lang="fr">Centurion ║ Film Péplum ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">117 après J.-C. L'armée romaine, qui tente d'étendre sa domination dans tout l'Occident, se heurte aux tribus pictes du nord de l'Angleterre. Les conditions sont rudes et les Pictes semblent plus à leur aise dans les plaines glaciales de cette région. Pour repousser les lignes adverses, Rome y envoie alors la légendaire neuvième légion, une cohorte d'élite emmenée par le général Titus Virilus. Mais, au cours d'une bataille terrible, les soldats romains sont décimés et le général fait prisonnier. Le centurion Quintus Dias et quelques rares rescapés décident de pénétrer en territoire ennemi pour sauver Virilus
Neil Marshall, Guy CampbellHannah BrownPhil BoothSimon Aguirre
Michael Fassbender / Quintus Dias
Dominic West / Virilus
Olga Kurylenko / Etain
Noel Clarke / Macros
Dave Legeno / Vortix
Axelle Carolyn / Aeron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514011000 +0200" stop="20260514021000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Estivantes libertines</title>
    <sub-title lang="fr">Estivantes libertines ║ Téléfilm Pornographique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre Moro
Doryann MarguetAnita RoverAlice GuerliAlice GuerlinAnia Kinski Lullabyebye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021000 +0200" stop="20260514041500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les trafiquants</title>
    <sub-title lang="fr">Milsu ║ Film Action ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">La ville côtière de Guncheon en Corée, dans les années 1970. Un groupe de plongeuses traditionnelles, les haenyeos, voit sa principale source de revenus soudainement compromise par l'installation d'une usine chimique. Un jour, un trafiquant leur propose de récupérer des objets de contrebande en mer. Une activité clandestine aussi lucrative que périlleuse qu'elles pourraient bien regretter d'avoir accepter
Ryoo Seung-Wan
Kim Hye-su / Jo Choon-ja
Yum Jung-Ah / Eom Jin-sook
Zo In-sung / Superviseur Kwon
Park Jeong-min / Jang Do-ri
Kim Jong-soo / Lee Jang-choon
Go Min-Si / Go Ok-boon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514041500 +0200" stop="20260514073500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Les autres</title>
    <sub-title lang="fr">The Others ║ Film Fantastique ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1945, la Seconde Guerre mondiale est terminée mais le mari de Grace, parti combattre, n'est pas revenu du front. Dans une immense demeure victorienne isolée sur l'île de Jersey, cette jeune femme pieuse élève seule ses deux enfants, Anne et Nicholas, selon les principes stricts de sa religion. Atteints d'un mal étrange, ces derniers ne peuvent être exposés à la lumière du jour. Ils vivent donc reclus dans un manoir qui doit constamment rester dans l'obscurité. Lorsque trois nouveaux domestiques viennent habiter avec Grace et ses enfants, ils doivent se plier à une règle vitale : aucune porte ne doit être ouverte avant que la précédente n'ait été fermée
Alejandro Amenábar, Javier Chinchilla
Nicole Kidman / Grace Stewart
Fionnula Flanagan / Bertha Mills
Christopher Eccleston / Charles Stewart
Alakina Mann / Anne Stewart
James Bentley / Nicholas Stewart
Eric Sykes / Edmund Tuttle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514073500 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le dossier Maldoror</title>
    <sub-title lang="fr">Maldoror ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Belgique, 1995. La disparition inquiétante de deux jeunes filles bouleverse la population et déclenche une frénésie médiatique sans précédent. Paul Chartier, jeune gendarme idéaliste, rejoint l'opération secrète «Maldoror» dédiée à la surveillance d'un suspect récidiviste. Confronté aux dysfonctionnements du système policier, il se lance seul dans une chasse à l'homme qui le fera sombrer dans l'obsession
Fabrice Du Welz
Anthony Bajon / Paul Chartier
Alba Gaïa Bellugi / Jeannne 'Gina' Ferrara
Alexis Manenti / Luis Catano
Sergi Lopez / Marcel Dedieu
Laurent Lucas / Charles Hinkel
David Murgia / Didier Renard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514113500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Rose's War</title>
    <sub-title lang="fr">Rose's War ║ Film Thriller ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1974, Rose, jeune aristocrate éduquée à Oxford, renonce à sa vie de privilèges pour rejoindre l'IRA. Avec trois complices, elle organise un audacieux vol d'oeuvres d'art au manoir de Russborough, en Irlande, afin de négocier la libération de prisonniers politiques
Joe LawlorChristine Molloy
Imogen Poots / Rose
Tom Vaughan-Lawlor / Dominic
lewis brophy / Martin
jack meade / Eddie
Patrick Martins / Walter
Dermot Crowley / Donal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113500 +0200" stop="20260514134000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">L'empire des loups</title>
    <sub-title lang="fr">L'empire des loups ║ Film Policier ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Anna Heymes, la trentaine, est l'épouse d'un des plus hauts fonctionnaires du ministère de l'Intérieur. Depuis plus d'un mois, elle souffre d'hallucinations terrifiantes et de régulières crises d'amnésie, au point de ne plus reconnaître le visage de son propre mari et même de commencer à douter de l'honnêteté de ce dernier. Pendant ce temps, dans le Xe arrondissement de Paris, Paul Nerteaux, un capitaine de police acharné, se voit confier une enquête concernant la mort de trois femmes d'origine turque qui travaillaient dans des ateliers clandestins et dont les corps ont été retrouvés atrocement mutilés
Chris Nahon
Jean Reno / Schiffer
Jocelyn Quivrin / Paul
Arly Jover / Anna
Laura Morante / Mathilde
Philippe Bas / Laurent
David Kammenos / Azer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514134000 +0200" stop="20260514151000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Red Riding, en l'an du Seigneur 1980</title>
    <sub-title lang="fr">The Red Riding Trilogy: 1980 ║ Film Thriller ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Le tueur en série de prostituées, que tous nomment «l'Éventreur», continue de terroriser le Yorkshire depuis six longues années. Il en est à son treizième meurtre. L'inspecteur Peter Hunter arrive de Manchester pour reprendre l'enquête, car la police locale n'avance pas. S'étant fait des ennemis dans la région depuis une affaire datant de 1974 dans laquelle deux collègues avaient trouvé la mort, Hunter se retrouve de plus en plus isolé quand sa version des événements vient contredire le discours officiel sur «l'Éventreur
James Marsh, Tom Rye
Jim Carter / Harold Angus
Warren Clarke / Bill Molloy
Paddy Considine / Peter Hunter
Shaun Dooley / Dick Alderman
Julia Ford / Elizabeth Hall
Andrew Garfield / Eddie Dunford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514151000 +0200" stop="20260514182000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Alexandre</title>
    <sub-title lang="fr">Alexander the Great ║ Film Historique ║ 2004</sub-title>
    <desc lang="fr">Né à Pella, en Macédoine, en 356 avant Jésus-Christ, Alexandre, fils de Philippe II et de la reine Olympias, devient roi à l'âge de 20 ans. Fier et courageux, le jeune souverain part à la conquête de l'Orient et entreprend d'unifier le monde, aidé par son fidèle Héphaïstion. Il s'attaque à Darius, le redoutable roi de Perse, puis conquiert une partie du monde. Pendant douze ans, Alexandre poursuit son périple jusqu'en Inde. Un périple pendant lequel il connaît la gloire et l'amour, mais aussi la solitude et la trahison. Ses conquêtes, en changeant la face du monde, forgeront sa légende
Oliver Stone, Simon Warnock
Colin Farrell / Alexandre
Angelina Jolie / Olympias
Val Kilmer / Philippe de Macédoine
Anthony Hopkins / Ptolémée âgé
Jared Leto / Héphaïstion
Rosario Dawson / Roxane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514182000 +0200" stop="20260514195500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Le moine</title>
    <sub-title lang="fr">Le moine ║ Film Historique ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Madrid, au début du XVIIe siècle. Abandonné à sa naissance, le jeune Ambrosio est confié aux bons soins des capucins d'un monastère. Élevé par les moines, il devient vite un modèle de ferveur et d'intransigeance. Il voue sa vie à Dieu et à l'éradication du pêché. Réputé pour sa vertu, prédicateur hors pair, il suscite l'admiration de tous. L'arrivée d'un mystérieux novice va pourtant ébranler toutes ses certitudes
Dominik Moll, Thierry Verrier
Vincent Cassel / Capucin Ambrosio
Déborah François / Valerio
Joséphine Japy / Antonia
Catherine Mouchet / Elvire
Sergi Lopez / Le débauché
Roxane Duran / Soeur Agnès.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514195500 +0200" stop="20260514205000 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Génération Spielberg</title>
    <sub-title lang="fr">Génération Spielberg ║ Documentaire Cinéma ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Au-delà du réalisateur de génie, ce documentaire invite à faire la rencontre du Steven Spielberg cinéphile et amoureux du cinéma de François Truffaut. On découvre une autre facette du cinéaste, un passionné de cinéma français, amoureux des acteurs, ouvert sur le monde et curieux des autres. L'occasion également d'ouvrir une porte sur son histoire personnelle, à travers les témoignages d'acteurs français qui ont collaboré avec lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514205000 +0200" stop="20260514223500 +0200" channel="CINEFRISSON.BE">
    <title lang="fr">Bad Samaritan</title>
    <sub-title lang="fr">Bad Samaritan ║ Film Policier ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Afin de subsister, Sean et Derek s'improvisent voituriers et cambriolent régulièrement les appartements des clients d'un restaurant. Un soir, Sean se rend chez Cale Erendreich et y découvre une jeune fille séquestrée. Manquant de temps, il s'enfuit et prévient la police, sans succès. Erendreich, qui l'a identifié, décide de se venger
Dean Devlin
David Tennant / Cale Erendreich
Robert Sheehan / Sean Falco
Kerry Condon / Katie
Carlito Olivero / Derek Sandoval
Jacqueline Byers / Riley Seabrook
Tracey Heggins / Olivia Fuller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508002500 +0200" stop="20260508012500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Rue du Conservatoire</title>
    <sub-title lang="fr">Rue du conservatoire ║ Film Documentaire ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Valérie Donzelli raconte : «En 1996, j'ai passé le concours du conservatoire. Je l'ai raté. Il y a un an on m'a demandé d'y faire une masterclass sur le jeu d'acteur au cinéma. J'y suis allée. J'ai rencontré une jeunesse vivante, joyeuse et passionnée. Parmi mes élèves il y avait Clémence. L'année d'après, elle m'a demandé de filmer leur dernier spectacle. J'ai ressenti son urgence et la peur qu'elle avait de quitter ce lieu mythique. Alors j'ai accepté. En filmant cette jeunesse, j'ai revisité la mienne.
Valérie Donzelli, Yaël Vidan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012500 +0200" stop="20260508031000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Entre amis</title>
    <sub-title lang="fr">Entre amis ║ Film Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Richard, Gilles et Philippe sont amis depuis près de cinquante ans. Le temps d'un été, ils embarquent avec leurs compagnes sur un magnifique voilier pour une croisière vers la Corse. Mais la cohabitation à bord d'un bateau n'est pas toujours facile. D'autant que chaque couple a ses problèmes, et que la météo leur réserve de grosses surprises... Entre rires et confessions, griefs et jalousies vont remonter à la surface. Chacun va devoir faire le point sur sa vie et sur ses relations aux autres. L'amitié résistera-t-elle au gros temps
Olivier Baroux, Matthieu de la Mortière
Daniel Auteuil / Richard
Gérard Jugnot / Gilles
François Berléand / Philippe
Zabou Breitman / Astrid
Mélanie Doutey / Daphnée
Isabelle Gélinas / Carole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508031000 +0200" stop="20260508065500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Spectateurs !</title>
    <sub-title lang="fr">Spectateurs ! ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Qu'est-ce que c'est, aller au cinéma ? Pourquoi y allons-nous depuis plus de cent ans ? Je voulais célébrer les salles de cinéma, leurs magies. Aussi, j'ai suivi le chemin du jeune Paul Dédalus, comme le roman d'apprentissage d'un spectateur. Nous avons mêlé souvenirs, fiction, enquêtes... Un torrent d'images qui nous emporte
Arnaud Desplechin
Milo Machado-Graner / Paul Dédalus (14 ans)
Mathieu Amalric / Le cinéaste
Françoise Lebrun / Marie-Louise, la grand-mère
Louis Birman / Paul Dédalus (6 ans)
Dominique Païni / Le peintre
Clément Hervieu-Léger / Le lecteur de Barthes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508065500 +0200" stop="20260508083000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Halal, police d'État</title>
    <sub-title lang="fr">Halal, police d'état ║ Film Comédie policière ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tueur en série sévit à Barbès et s'en prend en particulier aux épiciers de ce quartier de Paris. Après avoir tué une diplomate algérienne, le gouvernement de l'Algérie envoie deux fins limiers pour participer à l'enquête : l'inspecteur Nerh-Nerh, et «le Kabyle», deux hommes aux méthodes singulières. À Paris, les soupçons se portent rapidement sur la communauté asiatique, mais c'est sans compter sur le flair et les techniques infaillibles des deux policiers
Rachid Dhibou, Loïc Dugue
Ramzy Bedia / Inspecteur Nerh-Nerh
Éric Judor / Le Kabyle
Jean-Pierre Lazzerini / Le commissaire
Anca Radici / Hilguegue
Lannick Gautry / Claude Boutboul
Frédéric Chau / Mathieu Cohen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508083000 +0200" stop="20260508110000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le maître et Marguerite</title>
    <sub-title lang="fr">Master i Margarita ║ Film Horreur ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le Moscou des années 1930, un dramaturge célèbre devient le paria de l'Union des écrivains après que sa dernière pièce a été censurée par le régime totalitaire. C'est alors qu'il rencontre Marguerite, femme intrigante qui devient aussitôt sa confidente et sa muse. Encouragé par leur amour, l'homme se lance dans l'écriture d'un nouveau roman. Mais Satan, déguisé en professeur de magie noire, s'infiltre dans la ville, bouleversant tout sur son passage
Michael Lockshin
August Diehl / Woland
Yulia Snigir / Marguerite
Evgeniy Tsyganov / Maître
Claes Bang / Pontiy Pilat
Yuri Kolokolnikov / Korovev
Aleksei Guskov / Maygel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508110000 +0200" stop="20260508123000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La revanche d'une blonde</title>
    <sub-title lang="fr">Legally Blonde ║ Film Comédie ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">La jeune et ravissante blonde Elle Woods devait se fiancer, mais Warner lui annonce qu'il va faire la Harvard Law School pour devenir sénateur avant trente ans, comme il est de tradition dans sa famille. Dans cette perspective, elle n'a plus sa place. Dépitée, elle décide à son tour d'aller à Harvard. Ayant réussi l'examen d'entrée, elle surprend beaucoup ses condisciples lors du premier cours par sa tenue et sa manière de prendre les notes sur un cahier en forme de coeur. Elle tombe dans le piège tendu par la nouvelle fiancée de Warner, qui l'invite à une soirée soi-disant costumée où son accoutrement la rend ridicule
Robert Luketic, Josh King
Reese Witherspoon / Elle Woods
Luke Wilson / Emmett Richmond
Selma Blair / Vivian Kensington
Matthew Davis / Warner Huntington III
Raquel Welch / Windham Vandermark
Ali Larter / Brooke Taylor-Windmark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508123000 +0200" stop="20260508133500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Maya, donne-moi un autre titre</title>
    <sub-title lang="fr">Maya, donne-moi un autre titre ║ Film Animation ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Maya et son papa vivent dans deux pays différents. Pour maintenir le lien avec sa fille et continuer à lui raconter des histoires, son papa lui demande chaque mois «Maya, donne-moi un titre». À partir de ce titre, il lui fabrique un dessin animé dont elle est l'héroïne
Michel Gondry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508133500 +0200" stop="20260508151000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le roman de Jim</title>
    <sub-title lang="fr">Le roman de Jim ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Haut-Jura, début des années 2000. Lors d'une soirée, Aymeric Bailly retrouve Florence, une ancienne collègue de travail, laquelle est enceinte. Ils passent la nuit ensemble et Aymeric décide de rester. Au fil du temps, ils forment une vraie famille avec le petit Jim. Mais tout bascule lorsque Christophe, le père biologique de Jim, refait surface et bouscule les liens qui unissent Aymeric et Jim, alors que le premier considère le second comme son propre fils
Arnaud LarrieuJean-Marie Larrieu
Karim Leklou / Aymeric Bailly
Laetitia Dosch / Florence Pelletier
Bertrand Belin / Christophe
Noée Abita / Aurélie
Andranic Manet / Jim (23 ans)
Eol Personne / Jim (enfant).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151000 +0200" stop="20260508164000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">À feu doux</title>
    <sub-title lang="fr">Familiar Touch ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Élégante octogénaire, Ruth Goldman reçoit un homme à déjeuner. Alors qu'elle pense poursuivre le rendez-vous galant vers une destination surprise, elle est menée à une résidence médicalisée
Sarah Friedland
H. Jon Benjamin / Steve
Kathleen Chalfant / Ruth
Mike G. / Rudy
London Garcia / Cynthia
Alison Martin / Joan
Andy McQueen / Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508164000 +0200" stop="20260508184500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'espion de Dieu</title>
    <sub-title lang="fr">Bonhoeffer ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Allemagne, années 1930-1940. Alors qu'Hitler entraîne le pays vers la guerre et la persécution des Juifs, Dietrich abandonne ses ouailles pour sauver l'Église des griffes du nazisme. Entre espion et enseignant, il s'implique dans des réseaux clandestins, jusqu'à se retrouver au coeur d'un complot visant à assassiner le Führer
Todd Komarnicki
Jonas Dassler / Dietrich Bonhoeffer
Phileas Heyblom / Dietrich Bonhoeffer, jeune
August Diehl / Martin Niemoller
David Jonsson / Frank Fisher
Flula Borg / Hans Dohnanyi
Moritz Bleibtreu / Karl Bonhoeffer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508184500 +0200" stop="20260508190500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Tous au cinéma</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508190500 +0200" stop="20260508222500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La pie voleuse</title>
    <sub-title lang="fr">La Pie voleuse ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Maria, figure bien connue dans les rues de Marseille, s'occupe de plusieurs personnes âgées avec une tendresse rare. Mais ce que ses clients ignorent, c'est qu'elle glisse ici et là quelques euros dans sa poche pour régler les dettes de son mari accro aux jeux et pour financer les cours de piano de son petit-fils. Quand les premiers soupçons émergent, la vie de Maria et celle de sa famille prennent une tournure inattendue
Robert Guédiguian
Ariane Ascaride / Maria
Jean-Pierre Darroussin / Robert Moreau
Gérard Meylan / Bruno
Grégoire Leprince-Ringuet / Laurent Moreau
Marilou Aussilloux / Jennifer Jourdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508222500 +0200" stop="20260509000500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">En fanfare</title>
    <sub-title lang="fr">En fanfare ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'il lutte contre une leucémie et se met en quête d'un donneur compatible, Thibaut, chef d'orchestre de renommée internationale, apprend qu'il a été adopté et découvre l'existence d'un frère, Jimmy, un employé de cantine scolaire qui joue du trombone dans une fanfare du nord de la France. Tout les sépare en apparence, sauf l'amour de la musique. Détectant les capacités musicales exceptionnelles de son frère, Thibaut va se donner pour mission de réparer l'injustice du destin, et Jimmy de se prendre à rêver d'une autre vie
Emmanuel Courcol
Benjamin Lavernhe / Thibaut Desormeaux
Pierre Lottin / Jimmy Lecocq
Sarah Suco / Sabrina
Jacques Bonnaffé / Gilbert Woszniak
Clémence Massart-Weit / Claudine
Anne Loiret / Claire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000500 +0200" stop="20260509021000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Fanon</title>
    <sub-title lang="fr">Fanon ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Frantz Fanon, un psychiatre français originaire de la Martinique vient d'être nommé chef de service à l'hôpital psychiatrique en Algérie
Jean-Claude Flamand-Barny
Alexandre Bouyer / Frantz Fanon
Déborah François / Josie Fanon
Stanislas Merhar / Sergent Rolland
Mehdi Senoussi / Hocine
Olivier Gourmet / Darmain
Arthur Dupont / Jacques Azoulay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509021000 +0200" stop="20260509034000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Ma part de Gaulois</title>
    <sub-title lang="fr">Ma part de Gaulois ║ Film Comédie ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les années 1980, en banlieue parisienne, Mourad doit s'inscrire au CAP en mécanique. Mais sa professeure croit en son potentiel. Elle parvient à lui offrir une seconde chance et lui fait intégrer un lycée général. Déterminée, sa mère a un objectif précis : faire de Mourad le premier de la famille à décrocher le bac
Malik ChibaneMyriam Chibane
Abdallah Charki / Mourad Chakraoui
Adila Bendimerad / Nacera Chakraoui
Lyès Salem / Aziz Chakraoui
Cif Eddine Gadra / Mourad Chakraoui (au collège)
Marwan Amesker / Nourdine (au collège)
Adda Senani / Nourdine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509034000 +0200" stop="20260509065500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le harem de Madame Osmane</title>
    <sub-title lang="fr">Le harem de Madame Osmane ║ Film Drame psychologique ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">A Alger, en 1993. Madame Osmane, la petite cinquantaine élégante, a été une héroïne de la guerre d'indépendance. Depuis que son mari l'a abandonnée, elle mène la vie dure aux locataires de sa grande maison, car elle craint plus que tout de perdre sa respectabilité. Cette femme solitaire entretient une relation épisodique avec un amant, ce qui ne l'empêche pas de se sentir solitaire et frustrée. Terrorisée par ses sautes d'humeur, sa fille, la ravissante Sakina, ne sait comment lui annoncer qu'elle a décidé de se marier très prochainement. Un jour, elle se décide enfin à sauter le pas
Nadir Moknèche
Carmen Maura / Mme Osmane
Myriam Amarouchene / Biyouna
Linda Slimani / Sakina
Nadia Kaci / La rouquine
Djemel Barek / Sid Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509065500 +0200" stop="20260509083500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Un garçon nommé Noël</title>
    <sub-title lang="fr">A Boy Called Christmas ║ Film Fantastique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la Finlande du XVIIIe siècle, un garçon ordinaire, Nikolas, surnommé «Noël» depuis sa plus tendre enfance, part à la recherche de son père, lui- même en quête du légendaire village des Elfes, lesquels peuvent aider à ramener la magie dans le monde. Accompagné de Blitzen, un renne têtu, et une fidèle petite souris, Nikolas va à la rencontre de sa destinée dans les merveilleux paysages enneigés du Grand Nord
Gil Kenan
Henry Lawfull / Nikolas
Maggie Smith / Aunt Ruth
Jim Broadbent / Père Vodol
Sally Hawkins / Mère Something
Toby Jones / PèreTopo
Kristen Wiig / Aunt Carlotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509083500 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Kirikou et les hommes et les femmes</title>
    <sub-title lang="fr">Kirikou et les hommes et les femmes ║ Film Animation ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans sa grotte bleue, le grand-père de Kirikou livre de nouvelles confidences. Il restait encore de beaux souvenirs de l'enfance de Kirikou à évoquer : les moments où il a aidé les hommes et les femmes de son village et d'ailleurs... Il nous raconte alors comment Kirikou, grâce à sa bravoure et son intelligence, est venu au secours de la femme forte, dont le toit de la case avait été détruit par Karaba. Il nous apprend par quelle astuce le petit héros a retrouvé le vieux grincheux, qui s'était égaré dans la savane, puis comment une griotte menacée par la sorcière a finalement pu transmettre son savoir aux habitants du village
Michel Ocelot, Jean-Claude Charles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509115500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Twilight - Chapitre 5 : Révélation</title>
    <sub-title lang="fr">The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 ║ Film Fantastique ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la naissance de sa fille Renesmée, Bella s'adapte peu à peu à sa nouvelle vie de vampire avec le soutien d'Edward. Se sentant menacés par cette naissance d'un nouveau genre, les Volturi déclarent la guerre à la famille Cullen. Pour préparer leur défense, les Cullen vont parcourir le monde pour rassembler les familles de vampires alliées et tenter de repousser les Volturi lors d'un terrible affrontement. Dans le même temps, une relation particulière se tisse entre Jacob et Renesmée, qui n'est pas une enfant comme les autres
Bill Condon
Kristen Stewart / Bella Cullen
Robert Pattinson / Edward Cullen
Taylor Lautner / Jacob Black
Billy Burke / Charlie Swan
Peter Facinelli / le docteur Carlisle Cullen
Elizabeth Reaser / Esme Cullen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115500 +0200" stop="20260509153500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'espion de Dieu</title>
    <sub-title lang="fr">Bonhoeffer ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Allemagne, années 1930-1940. Alors qu'Hitler entraîne le pays vers la guerre et la persécution des Juifs, Dietrich abandonne ses ouailles pour sauver l'Église des griffes du nazisme. Entre espion et enseignant, il s'implique dans des réseaux clandestins, jusqu'à se retrouver au coeur d'un complot visant à assassiner le Führer
Todd Komarnicki
Jonas Dassler / Dietrich Bonhoeffer
Phileas Heyblom / Dietrich Bonhoeffer, jeune
August Diehl / Martin Niemoller
David Jonsson / Frank Fisher
Flula Borg / Hans Dohnanyi
Moritz Bleibtreu / Karl Bonhoeffer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509153500 +0200" stop="20260509170500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'histoire de Souleymane</title>
    <sub-title lang="fr">L'histoire de Souleymane ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Souleymane est une jeune Guinéen qui a fui son pays pour aider sa mère malade. Vivant dans l'illégalité en France, il enchaîne les livraisons de repas à vélo, confronté à la précarité et à l'exploitation. Demandeur d'asile, Souleymane s'apprête à passer un entretien crucial devant l'Ofpra où il livrera un récit construit de toutes pièces pour obtenir ses papiers. Mais au moment du témoignage, le récit prend une autre tournure
Boris Lojkine
Abou Sangaré / Souleymane
Nina Meurisse / L'agente de l'OFPRA
Emmanuel Yovanie / Emmanuel
Younoussa Diallo / Khalil
Keita Diallo / Kadiatou
Ghislain Mahan / Ghislain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170500 +0200" stop="20260509184500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La villa</title>
    <sub-title lang="fr">La villa ║ Film Drame ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une calanque abandonnée à l'hiver, Armand, Joseph et Angèle se retrouvent au chevet de leur père, victime d'une attaque qui l'a laissé paralysé et aphasique. Armand tient vaille que vaille le restaurant ouvrier autrefois géré par ce dernier, tandis que son frère retraité, accompagné de sa «trop jeune fiancée», dilue ses déconvenues dans un humour pince-sans-rire. Comédienne sans cesse en tournée, Angèle, elle, avait rompu avec les siens il y a vingt ans, incapable d'accepter la mort de sa fille. Tandis que les jours s'écoulent au rythme des soins, des promenades et des dîners, la fratrie voit débarquer des militaires, à la recherche de migrants rescapés d'un naufrage
Robert Guédiguian, Ferdinand Verhaeghe
Ariane Ascaride / Angèle Barberini
Jean-Pierre Darroussin / Joseph
Gérard Meylan / Armand
Jacques Boudet / Martin, le père d'Yvan
Anaïs Demoustier / Bérangère
Robinson Stévenin / Benjamin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184500 +0200" stop="20260509201500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le merveilleux magasin de Mr. Magorium</title>
    <sub-title lang="fr">Mr. Magorium's Wonder Emporium ║ Film Fantastique ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le fabuleux magasin de jouets de Mr. Magorium, les peluches vous font des câlins, les ballons jouent tout seuls au basket, les héros articulés partent à l'aventure d'un rayon à l'autre, et l'imagination des enfants suffit à donner vie aux rêves les plus fous ! Molly, une timide jeune femme, était très heureuse de travailler dans cet endroit vraiment magique, jusqu'à ce que cet excentrique de Mr. Magorium décide de lui léguer le magasin. Un changement inquiétant se produit alors : le magasin se met en colère, et plus question pour les jouets de s'animer comme avant
Zach Helm
Natalie Portman / Molly
Dustin Hoffman / Edgar Magorium
Jason Bateman / Henry Weston
Zach Mills / Eric Applebaum
Ted Ludzik / Bellini
Madalena Brancatella / Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509201500 +0200" stop="20260509203500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Tous au cinéma</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509203500 +0200" stop="20260509205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L.A. confidentiel</title>
  </programme>
  <programme start="20260509205000 +0200" stop="20260509225000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Polisse</title>
    <sub-title lang="fr">Polisse ║ Film Drame policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">À Paris, Melissa, une photographe, vient effectuer pour le compte du ministère de l'Intérieur un reportage sur la Brigade de protection des mineurs. Incestes et pédophilie, maltraitance, enlèvement, prostitution adolescente, misère de la rue, mariage forcé... : ces femmes et ces hommes puisent dans leur solidarité et leur engagement la force d'affronter jour après jour la souffrance de ceux qu'ils sont censés protéger. En contrepoint à ces tragédies s'enchaînent petits et grands événements personnels pour des flics sous tension, entre fous rires et coups de gueule. Fred et Melissa tombent amoureux tandis que Nadine divorce et que «Sue Ellen» boit trop
Maïwenn Le Besco, Frédéric Gérard
Maïwenn Le Besco / Mélissa
Karin Viard / Nadine
JoeyStarr / Fred
Marina Foïs / Iris
Nicolas Duvauchelle / Mathieu
Karole Rocher / Chrys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509225000 +0200" stop="20260510004500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La tête haute</title>
    <sub-title lang="fr">La tête haute ║ Film Comédie dramatique ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dunkerque. De familles d'accueil en foyer, Malony ne trouve sa place nulle part. Impossible également d'accéder à un semblant d'équilibre auprès de sa mère, jeune célibataire paumée, totalement dépassée par les excès de son fils. Depuis plusieurs années, Malony multiplie en effet les vols avec violence, les comportements agressifs, la détérioration de matériel les rares fois où il se montre à l'école, ainsi que les menaces envers ses éducateurs, missionnés par la juge des enfants, qui tente de le remettre sur les rails depuis le primaire. Un nouveau vol caractérisé et une conduite sans permis le conduisent, une énième fois, devant la Justice
Emmanuelle Bercot
Rod Paradot / Malony
Catherine Deneuve / la juge Florence Blaque
Sara Forestier / Séverine
Benoît Magimel / Yann
Ludovic Berthillot / Ludo
Diane Rouxel / Tess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510004500 +0200" stop="20260510024500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La fille de Brest</title>
    <sub-title lang="fr">La fille de Brest ║ Film Drame ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Irène Frachon, pneumologue, exerce dans un hôpital de Brest. Plusieurs cas de décès survenus dans l'établissement l'intriguent. Elle y voit rapidement un lien avec la prise d'un médicament, le Médiator, sur le marché depuis pourtant trente ans et prescrit habituellement pour traiter le diabète. Selon elle, ce médicament aurait de graves effets secondaires d'ordre cardiovasculaires. Avec l'aide d'Antoine Le Bihan, chercheur dans le même hôpital, Irène Frachon se lance dans un combat sans merci contre le laboratoire qui commercialise le Médiator
Emmanuelle Bercot
Sidse Babett Knudsen / Irène Frachon
Benoît Magimel / Antoine Le Bihan
Charlotte Laemmel / Patoche
Isabelle de Hertogh / Corinne Zacharria
Lara Neumann / Anne Jouan
Philippe Uchan / Aubert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510024500 +0200" stop="20260510043000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'amour au présent</title>
    <sub-title lang="fr">We Live In Time ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Cheffe talentueuse, Almut apprend que son cancer des ovaires vient de récidiver. Une épreuve douloureuse pour son mari Tobias, sa fille Ella, et bien sûr pour la jeune femme, qui redoute un nouveau traitement éprouvant. Alors que son oncologue préconise le repos, on lui propose de concourir au prestigieux concours culinaire du Bocuse d'Or. Une chance inouïe qu'elle ne raterait pour rien au monde
John Crowley
Andrew Garfield / Tobias
Florence Pugh / Almut
Grace Delaney / Ella
Lee Braithwaite / Jade
Aoife Hinds / Skye
Adam James / Simon Maxson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510043000 +0200" stop="20260510064000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Par amour</title>
    <sub-title lang="fr">Par amour ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Sarah, 40 ans, est au bord du burn out. Un mari souvent absent, elle s'occupe quasi seule de ses fils de 9 et 6 ans. Un jour, sur la plage, l'aîné, Simon, disparaît. Sarah le retrouve trempé et fébrile. De retour à la maison Simon, devenu étrange, passe des heures dans son bain et cherche le contact avec l'eau à la moindre occasion. Inquiète, Sarah insiste pour connaître la raison de ce comportement. Simon finit par lui avouer que lorsqu'il plonge dans l'eau il entend des extraterrestres..
Elise Otzenberger
Cécile de France / Sarah
Darius Zarrabian / Simon
Arthur Igual / Antoine
Navid Zarrabian / Louis
Antoine Chappey / Le psychiatre
Victor Estivant / Le vendeur animalier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510064000 +0200" stop="20260510080000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Hotel Sinestra</title>
    <sub-title lang="fr">Hotel Sinestra ║ Film Comédie d'aventure ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En vacances en Suisse avec ses parents trop protecteurs, Ava souhaite ardemment être débarrassée d'eux. Le lendemain, son rêve se réalise : tous les adultes ont disparu ! Les enfants, libérés de la surveillance parentale, s'en donnent à coeur joie dans l'hôtel. Mais pour passer un bon Noël ils doivent retrouver leurs parents et se lancent à leur recherche
Michiel ten Horn
Bobbie Mulder / Ava
Otto Naessens / Jonas
Maxim Pojmetjev / Joey
Mona Wybaillie / Riek
Jashayra Oehlers / Asha
Isacco Limper / Dex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080000 +0200" stop="20260510085500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Ivan Tsarevitch et la princesse changeante</title>
    <sub-title lang="fr">Ivan Tsarevitch et la princesse changeante ║ Film Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux projectionniste se retrouvent dans un cinéma qui semble abandonné, mais plein de merveilles. Les trois amis inventent, dessinent, se déguisent et s'imaginent les héros de contes merveilleux. Des profondeurs de la terre, aux confins de l'orient, ils rivalisent d'imagination pour incarner princesses et aventuriers : «La Maitresse des Monstres», «L'Ecolier-Sorcier», «Le Mousse et sa Chatte» et «Ivan Tsarévitch et la Princesse Changeante
Michel Ocelot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510085500 +0200" stop="20260510102000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Papa ou maman</title>
    <sub-title lang="fr">Papa ou maman ║ Film Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Florence et Vincent Leroy ont tout réussi : leur mariage, leurs métiers, leur maison, leurs enfants. Seulement voilà, ils veulent divorcer. Alors ils veulent aussi réussir leur divorce. L'opération se révèle compliquée, d'autant qu'aucun des deux ne désire obtenir la garde des enfants. Menacés par la juge de trouver un accord à défaut de quoi ce sera aux enfants de choisir leur camp, ils ne reculent devant aucun coup bas ni aucune action tordue
Martin Bourboulon
Laurent Lafitte / Vincent Leroy
Marina Foïs / Florence Leroy
Judith El Zein / Virginie
Michel Vuillermoz / Coutine
Alexandre Desrousseaux / Mathias Leroy
Anna Lemarchand / Emma Leroy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102000 +0200" stop="20260510114000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Papa ou maman 2</title>
    <sub-title lang="fr">Papa ou maman 2 ║ Film Comédie ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux ans ont passé. À présent séparés, Vincent et son ex-femme semblent parfaitement réussir leur divorce. Ils ont refait leur vie chacun de leur côté et se partagent la garde des enfants. Ces derniers rêvent que leurs parents se remettent ensemble, mais Vincent entretient depuis quelques mois une liaison avec Bénédicte et Florence vient tout juste de rencontrer Édouard, un riche homme d'affaires
Martin Bourboulon, Juliette Crété
Laurent Lafitte / Vincent Leroy
Marina Foïs / Florence Corrigan
Alexandre Desrousseaux / Mathias
Anna Lemarchand / Emma Leroy
Achille Potier / Julien Leroy
Alice Saignes / Charlotte Leroy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510114000 +0200" stop="20260510125000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Kirikou et les bêtes sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">Kirikou et les bêtes sauvages ║ Film Animation ║ 2005</sub-title>
    <desc lang="fr">Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique que l'histoire de Kirikou et la sorcière était trop courte. Il n'a pas eu le temps de rapporter tout ce que Kirikou avait accompli. Et Kirikou a vraiment accompli de belles et bonnes actions, qu'il ne faudrait pas oublier. Alors le grand-père se lance dans le récit des aventures de Kirikou et raconte comment ce dernier est devenu jardinier, détective, potier, marchand, voyageur, médecin, et toujours le plus petit et le plus vaillant des héros
Michel OcelotBénedicte Galup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510125000 +0200" stop="20260510142500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Mon inséparable</title>
    <sub-title lang="fr">Mon inséparable ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Depuis toujours, Joël, trentenaire avec une légère déficience intellectuelle, vit sous l'aile protectrice de sa mère, Mona, qui l'a élevé seule. Il sort de ce cocon lorsqu'il tombe amoureux de sa collègue Océane, également en situation de handicap. Déconcertée, Mona doit apprendre à lâcher prise, tout en reconsidérant sa propre vie, sa féminité et ses désirs longtemps mis de côté
Anne-Sophie Bailly
Laure Calamy / Mona
Charles Peccia / Joël
Julie Froger / Océane
Geert Van Rampelberg / Frank
Rébecca Finet / Nathalie
Aïssatou Diallo Sagna / Séverine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510142500 +0200" stop="20260510155500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">God Save the Tuche</title>
    <sub-title lang="fr">God Save the Tuche ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Tuche savourent leur vie simple à Bouzolles quand leur petit-fils est repéré par l'équipe de foot d'Arsenal. Grâce à l'ambassade, toute la famille loge dans une maison somptueuse à Londres, avec un majordome à son service... et une invitation à déjeuner avec le roi Charles III au château de Balmoral. Entre incidents royaux, interrogatoires par Scotland Yard et un croquet fatal, les Tuche ne savent pas à quel point ils vont bouleverser le protocole
Jean-Paul Rouve
Jean-Paul Rouve / Jeff Tuche
Isabelle Nanty / Cathy Tuche
Claire Nadeau / Mamie Suze
Sarah Stern / Stéphanie Tuche
Pierre Lottin / Wilfried Tuche
Théo Fernandez / Donald Tuche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510155500 +0200" stop="20260510172500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La blonde contre-attaque</title>
    <sub-title lang="fr">Legally Blonde 2 : Red, White, and Blonde ║ Film Comédie ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux ans après avoir conquis Harvard, Elle Woods, la blonde la plus branchée, la plus chic et la plus futée des Éats-Unis, exerce ses talents dans un important cabinet d'avocats et s'apprête à épouser l'homme de ses rêves. C'est alors qu'elle découvre qu'un de ses clients utilise comme animaux de laboratoire des chiens de la famille de Bruiser, son chihuahua bien-aimé. Horrifiée, elle prend la défense des pauvres bêtes et se voit promptement licenciée. Jurant de faire triompher sa cause, la blonde part pour Washington munie de ses armes de persuasion favorites : une panoplie de robes griffées, perruques, rimmels, bijoux et chaussures de luxe
Charles Herman-Wurmfeld, George Parra
Reese Witherspoon / Elle Woods
Sally Field / Victoria Rudd
Regina King / Grace Rossiter
Bob Newhart / Sid Post
Jennifer Coolidge / Paulette Parcelle
Bruce McGill / Stanford Marks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510172500 +0200" stop="20260510192500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Polisse</title>
    <sub-title lang="fr">Polisse ║ Film Drame policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">À Paris, Melissa, une photographe, vient effectuer pour le compte du ministère de l'Intérieur un reportage sur la Brigade de protection des mineurs. Incestes et pédophilie, maltraitance, enlèvement, prostitution adolescente, misère de la rue, mariage forcé... : ces femmes et ces hommes puisent dans leur solidarité et leur engagement la force d'affronter jour après jour la souffrance de ceux qu'ils sont censés protéger. En contrepoint à ces tragédies s'enchaînent petits et grands événements personnels pour des flics sous tension, entre fous rires et coups de gueule. Fred et Melissa tombent amoureux tandis que Nadine divorce et que «Sue Ellen» boit trop
Maïwenn Le Besco, Frédéric Gérard
Maïwenn Le Besco / Mélissa
Karin Viard / Nadine
JoeyStarr / Fred
Marina Foïs / Iris
Nicolas Duvauchelle / Mathieu
Karole Rocher / Chrys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510192500 +0200" stop="20260510205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Astérix et les Indiens</title>
    <sub-title lang="fr">Asterix Conquers America ║ Film Animation ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur l'ordre de César, l'infâme Lucullus se rend en Gaule. Mission : enlever le druide Panoramix et, puisque la terre est plate, le conduire à son extrémité et le catapulter dans l'abîme ! Tout se déroule comme prévu, sauf que Panoramix échoue en Amérique et qu'Astérix et Obélix y débarquent peu après. Les deux amis découvrent là une terre étrange peuplée d'humains et d'animaux bizarres. Or, depuis leur départ, rien ne va plus au village. Sans potion magique, les valeureux Gaulois ne sauraient résister longtemps à la pression romaine. La défaite est d'ailleurs bientôt consommée. Mais, de retour d'Amérique, Astérix et Obélix ne tardent pas à renverser la situation
Gerhard Hahn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510205000 +0200" stop="20260510232000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le maître et Marguerite</title>
    <sub-title lang="fr">Master i Margarita ║ Film Horreur ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le Moscou des années 1930, un dramaturge célèbre devient le paria de l'Union des écrivains après que sa dernière pièce a été censurée par le régime totalitaire. C'est alors qu'il rencontre Marguerite, femme intrigante qui devient aussitôt sa confidente et sa muse. Encouragé par leur amour, l'homme se lance dans l'écriture d'un nouveau roman. Mais Satan, déguisé en professeur de magie noire, s'infiltre dans la ville, bouleversant tout sur son passage
Michael Lockshin
August Diehl / Woland
Yulia Snigir / Marguerite
Evgeniy Tsyganov / Maître
Claes Bang / Pontiy Pilat
Yuri Kolokolnikov / Korovev
Aleksei Guskov / Maygel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510232000 +0200" stop="20260511010000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La prisonnière de Bordeaux</title>
    <sub-title lang="fr">La prisonnière de Bordeaux ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alma vit seule dans une vaste demeure bourgeoise du centre de Bordeaux. Mina, mère de famille, habite, elle, en grande banlieue. Elles se croisent fortuitement au parloir d'une prison où elles sont venues rendre visite à leur mari. Alors que tout les oppose, elles se lient d'une amitié tumultueuse
Patricia Mazuy
Isabelle Huppert / Alma Lund
Hafsia Herzi / Mina Hirti
Noor Elasri / Noor
Jean Guerre Souye / Julien
William Edimo / Yacine
Magne Havard Brekke / Christopher Lund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511010000 +0200" stop="20260511025000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Populaire</title>
    <sub-title lang="fr">Populaire ║ Film Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Printemps 1958. Rose Pamphyle, 21 ans, ne veut décidément pas reprendre la boutique familiale, le petit bazar d'un village normand, ni épouser celui que son père a choisi pour elle. La jeune femme quitte son village natal et débarque à Lisieux, fermement décidée à trouver un poste de secrétaire. Sa détermination, et surtout sa rapidité de frappe à la machine à écrire, font mouche, et elle décroche un poste auprès de Louis Echard. Son patron voit très rapidement en elle l'étalon à entraîner pour des concours de vitesse dactylographique, et il va s'y employer
Régis Roinsard
Romain Duris / Louis Échard
Déborah François / Rose Pamphyle
Bérénice Bejo / Marie Taylor
Shaun Benson / Bob Taylor
Mélanie Bernier / Annie Leprince Ringuet
Nicolas Bedos / Gilbert Japy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511025000 +0200" stop="20260511100500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Sur l'Adamant</title>
    <sub-title lang="fr">Sur l'Adamant ║ Film Documentaire ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'Adamant est un centre de jour unique en son genre : c'est un bâtiment flottant. Édifié sur la Seine, en plein coeur de Paris, il accueille des adultes souffrant de troubles psychiques, leur offrant un cadre de soins qui les structure dans le temps et l'espace, les aide à renouer avec le monde, à retrouver un peu d'élan. L'équipe qui l'anime est de celles qui tentent de résister autant qu'elles peuvent au délabrement et à la déshumanisation de la psychiatrie. Ce film nous invite à monter à son bord pour aller à la rencontre des patients et soignants qui en inventent jour après jour le quotidien
Nicolas Philibert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100500 +0200" stop="20260511120500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Polisse</title>
    <sub-title lang="fr">Polisse ║ Film Drame policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">À Paris, Melissa, une photographe, vient effectuer pour le compte du ministère de l'Intérieur un reportage sur la Brigade de protection des mineurs. Incestes et pédophilie, maltraitance, enlèvement, prostitution adolescente, misère de la rue, mariage forcé... : ces femmes et ces hommes puisent dans leur solidarité et leur engagement la force d'affronter jour après jour la souffrance de ceux qu'ils sont censés protéger. En contrepoint à ces tragédies s'enchaînent petits et grands événements personnels pour des flics sous tension, entre fous rires et coups de gueule. Fred et Melissa tombent amoureux tandis que Nadine divorce et que «Sue Ellen» boit trop
Maïwenn Le Besco, Frédéric Gérard
Maïwenn Le Besco / Mélissa
Karin Viard / Nadine
JoeyStarr / Fred
Marina Foïs / Iris
Nicolas Duvauchelle / Mathieu
Karole Rocher / Chrys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120500 +0200" stop="20260511133000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Par amour</title>
    <sub-title lang="fr">Par amour ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Sarah, 40 ans, est au bord du burn out. Un mari souvent absent, elle s'occupe quasi seule de ses fils de 9 et 6 ans. Un jour, sur la plage, l'aîné, Simon, disparaît. Sarah le retrouve trempé et fébrile. De retour à la maison Simon, devenu étrange, passe des heures dans son bain et cherche le contact avec l'eau à la moindre occasion. Inquiète, Sarah insiste pour connaître la raison de ce comportement. Simon finit par lui avouer que lorsqu'il plonge dans l'eau il entend des extraterrestres..
Elise Otzenberger
Cécile de France / Sarah
Darius Zarrabian / Simon
Arthur Igual / Antoine
Navid Zarrabian / Louis
Antoine Chappey / Le psychiatre
Victor Estivant / Le vendeur animalier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511133000 +0200" stop="20260511153000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'île aux pirates</title>
    <sub-title lang="fr">The Cutthroat Island ║ Film Aventure ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">La Jamaïque en 1668. À la mort du pirate Harry le Noir, odieusement assassiné, sa fille Morgan Adams hérite de son bateau et du tiers de la carte d'un fabuleux trésor. Pour reconstituer la carte qui lui permettra de situer l'emplacement du butin, elle doit arracher le cuir chevelu du défunt. Les deux autres morceaux se trouvent en possession de ses oncles, pirates eux aussi. Dawg Brown, le plus cruel, commande un galion de voleurs et de meurtriers de la pire espèce. C'est d'ailleurs lui qui a assassiné Harry le Noir
Renny Harlin
Frank Langella / Dawg Brown
Matthew Modine / William Shaw
Geena Davis / Morgan Adams
Maury Chaykin / John Reed
Patrick Malahide / Ainslee
Stan Shaw / Glasspoole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0200" stop="20260511173500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Fanon</title>
    <sub-title lang="fr">Fanon ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Frantz Fanon, un psychiatre français originaire de la Martinique vient d'être nommé chef de service à l'hôpital psychiatrique en Algérie
Jean-Claude Flamand-Barny
Alexandre Bouyer / Frantz Fanon
Déborah François / Josie Fanon
Stanislas Merhar / Sergent Rolland
Mehdi Senoussi / Hocine
Olivier Gourmet / Darmain
Arthur Dupont / Jacques Azoulay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511173500 +0200" stop="20260511190500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'ombre de Goya</title>
    <sub-title lang="fr">L'ombre de Goya par Jean-Claude Carrière ║ Film Documentaire ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Amoureux des arts et fin connaisseur de Goya, Jean-Claude Carrière nous guide dans son oeuvre incomparable. Pour en percer le mystère, il accomplit un dernier voyage en Espagne qui le ramène sur les traces du peintre. Des liens se tissent avec des artistes issus du monde du cinéma, de la littérature et de la musique montrant à quel point l'oeuvre de Goya est influente
José Luis Lopez-Linares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190500 +0200" stop="20260511205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Hollywoo</title>
    <sub-title lang="fr">Hollywoo ║ Film Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeanne est la doubleuse française d'une actrice américaine qui joue dans une série télévisée à succès. Mais le jour où l'actrice américaine craque et annonce la fin de sa carrière, la vie de Jeanne bascule... Plus de travail, plus de revenu, plus rien... À moins qu'elle ne prenne son destin en main et qu'elle tente l'impossible : partir à Los Angeles, rencontrer la star américaine et la convaincre de reprendre la direction des plateaux de tournage... Sur place, après quelques déconvenues, elle croise la route d'un certain Farres, qui va lui ouvrir les portes du monde merveilleux mais un peu particulier de Hollywood
Pascal SerieisFrédéric Berthe
Florence Foresti / Jeanne
Jamel Debbouze / Farres
Nikki Deloach / Jennifer Marshall
Laurie Searle / Mme. Steinhauer
Muriel Robin / L'agent
Alex Lutz / Jean-Philippe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511205000 +0200" stop="20260511222500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Animale</title>
    <sub-title lang="fr">Animale ║ Film Drame fantastique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les vastes étendues de la Camargue, Nejma, 22 ans, va bientôt être la première femme à participer à une course camarguaise. Mais, à mesure que la saison avance, plusieurs gardiens de taureaux sont retrouvés morts. Une rumeur se répand : une bête venue d'ailleurs, qui rôde au sein de leur communauté, serait responsable des décès
Emma Benestan
Oulaya Amamra / Nejma
Damien Rebattel / Tony
Vivien Rodriguez / Kylian
Claude Chaballier / Léonard
Elies-Morgan Admi-Bensellam / Jordan
Pierre Roux / Arthur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511222500 +0200" stop="20260512000000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Fragile</title>
    <sub-title lang="fr">Fragile ║ Film Comédie romantique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Az travaille chez un ostréiculteur à Sète. Les huîtres il connaît ça par coeur, il les ouvre par centaines. Dans l'une d'elle, Az décide de cacher une bague pour demander en mariage sa petite amie, Jess, une starlette de la série judiciaire locale. Elle ne dit pas oui... Heureusement, sa bande d'amis est prête à tout pour l'aider à sortir la tête de l'eau. Au trente-sixième dessous, il suit les conseils de son amie d'enfance Lila et se met à préparer une chorégraphie de danse endiablée afin de la reconquérir
Emma Benestan
Yasin Houicha / Azzedine
Oulaya Amamra / Lila
Raphaël Quenard / Raphaël
Tiphaine Daviot / Jessica
Bilel Chegrani / Ahmed
Diong-Kéba Tacu / Kalidou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512000000 +0200" stop="20260512002000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Follow Me</title>
    <sub-title lang="fr">Follow Me ║ Court-métrage ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Bloquée a la maison en chaise roulante et n'ayant plus de nouvelles de son petit ami parti en soirée sans elle, Daya part a sa recherche sur les réseaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512002000 +0200" stop="20260512015500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Jane Austen a gâché ma vie</title>
    <sub-title lang="fr">Jane Austen a gâché ma vie ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Agathe a autant de charme que de contradictions. Elle est célibataire mais rêve d'une histoire d'amour digne des romans de Jane Austen. Elle est libraire mais rêve d'être écrivain. Elle a une imagination débordante mais une sexualité inexistante. La vie n'est jamais à la hauteur de ce que lui a promis la littérature. Invitée en résidence d'auteurs en Angleterre, Agathe devra affronter ses peurs et ses doutes pour enfin réaliser son rêve d'écriture... et tomber amoureuse
Laura Piani
Camille Rutherford / Agathe
Pablo Pauly / Félix
Charlie Anson / Oliver
Annabelle Lengronne / Cheryl
Liz Crowther / Beth
Frédérick Wiseman / le poète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512015500 +0200" stop="20260512083500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Retour en Alexandrie</title>
    <sub-title lang="fr">Retour en Alexandrie ║ Film Comédie dramatique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Après vingt ans d'absence, Sue retourne en Égypte, son pays natal, pour revoir sa mère, Fairouz, une aristocrate excentrique avec qui elle a rompu tout lien. Teinté de souvenirs lointains, de nostalgie et de sentiments mêlés à l'égard de son passé, ce voyage surprenant, qui la mène du Caire à Alexandrie, lui permettra de devenir libre et affranchie
Tamer Ruggli
Fanny Ardant / Fairouz
Nadine Labaki / Sue
Laila Ezz El Arab / Lutfeya
Manuela Biedermann / Madame Dubois
Karima Mansour / Randa
Hany Adel / Sherif.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512083500 +0200" stop="20260512101500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La prisonnière de Bordeaux</title>
    <sub-title lang="fr">La prisonnière de Bordeaux ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alma vit seule dans une vaste demeure bourgeoise du centre de Bordeaux. Mina, mère de famille, habite, elle, en grande banlieue. Elles se croisent fortuitement au parloir d'une prison où elles sont venues rendre visite à leur mari. Alors que tout les oppose, elles se lient d'une amitié tumultueuse
Patricia Mazuy
Isabelle Huppert / Alma Lund
Hafsia Herzi / Mina Hirti
Noor Elasri / Noor
Jean Guerre Souye / Julien
William Edimo / Yacine
Magne Havard Brekke / Christopher Lund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512101500 +0200" stop="20260512115500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Animale</title>
    <sub-title lang="fr">Animale ║ Film Drame fantastique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les vastes étendues de la Camargue, Nejma, 22 ans, va bientôt être la première femme à participer à une course camarguaise. Mais, à mesure que la saison avance, plusieurs gardiens de taureaux sont retrouvés morts. Une rumeur se répand : une bête venue d'ailleurs, qui rôde au sein de leur communauté, serait responsable des décès
Emma Benestan
Oulaya Amamra / Nejma
Damien Rebattel / Tony
Vivien Rodriguez / Kylian
Claude Chaballier / Léonard
Elies-Morgan Admi-Bensellam / Jordan
Pierre Roux / Arthur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512115500 +0200" stop="20260512133000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La pie voleuse</title>
    <sub-title lang="fr">La Pie voleuse ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Maria, figure bien connue dans les rues de Marseille, s'occupe de plusieurs personnes âgées avec une tendresse rare. Mais ce que ses clients ignorent, c'est qu'elle glisse ici et là quelques euros dans sa poche pour régler les dettes de son mari accro aux jeux et pour financer les cours de piano de son petit-fils. Quand les premiers soupçons émergent, la vie de Maria et celle de sa famille prennent une tournure inattendue
Robert Guédiguian
Ariane Ascaride / Maria
Jean-Pierre Darroussin / Robert Moreau
Gérard Meylan / Bruno
Grégoire Leprince-Ringuet / Laurent Moreau
Marilou Aussilloux / Jennifer Jourdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133000 +0200" stop="20260512150000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">En tongs au pied de l'Himalaya</title>
    <sub-title lang="fr">En tongs au pied de l'Himalaya ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pauline est la maman d'Andréa, 6 ans et demi, un petit garçon formidable à qui on a diagnostiqué un TSA, un trouble du spectre autistique. Il n'est pas vraiment au niveau mais il est toujours scolarisé et s'apprête à faire sa rentrée en grande section de maternelle. Pour Pauline, sans revenus fixes et récemment séparée de Fabrice, le père d'Andréa, tout semble concourir à faire de sa vie une succession d'échecs. Or, pour Andréa, c'est une année cruciale qui va déterminer s'il peut ou non rester scolarisé et obtenir ainsi une meilleure chance de voir son état s'améliorer
John Wax
Audrey Lamy / Pauline
Nicolas Chupin / Fabrice
Eden Lopes / Andréa
Naidra Ayadi / Samia
Benjamin Tranié / Valentin
Jean-Charles Clichet / Thomas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512150000 +0200" stop="20260512164500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Populaire</title>
    <sub-title lang="fr">Populaire ║ Film Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Printemps 1958. Rose Pamphyle, 21 ans, ne veut décidément pas reprendre la boutique familiale, le petit bazar d'un village normand, ni épouser celui que son père a choisi pour elle. La jeune femme quitte son village natal et débarque à Lisieux, fermement décidée à trouver un poste de secrétaire. Sa détermination, et surtout sa rapidité de frappe à la machine à écrire, font mouche, et elle décroche un poste auprès de Louis Echard. Son patron voit très rapidement en elle l'étalon à entraîner pour des concours de vitesse dactylographique, et il va s'y employer
Régis Roinsard
Romain Duris / Louis Échard
Déborah François / Rose Pamphyle
Bérénice Bejo / Marie Taylor
Shaun Benson / Bob Taylor
Mélanie Bernier / Annie Leprince Ringuet
Nicolas Bedos / Gilbert Japy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512164500 +0200" stop="20260512184000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La vallée des fous</title>
    <sub-title lang="fr">La Vallée des fous ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Après le décès de sa femme, Jean-Paul, un restaurateur criblé de dettes, se noie dans l'alcool. Il s'éloigne de ses enfants, de son père et tente de reprendre le contrôle. Il décide de participer à une course à la voile virtuelle, dont la récompense lui permettrait de surmonter ses difficultés financières. En affrontant l'océan depuis un vieux bateau installé dans son jardin, Jean-Paul entame, sans bouger, le tour de son propre monde
Xavier Beauvois
Jean-Paul Rouve / Jean-Paul
Pierre Richard / Pierre
Madeleine Beauvois / Camille
Joseph Olivennes / Ferdinand
Hugues Delamarlière / Antoine
Xavier Maly / Marco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184000 +0200" stop="20260512201500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Fanfan la Tulipe</title>
    <sub-title lang="fr">Fanfan la tulipe ║ Film Aventure ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la France du XVIIIe siècle, à l'époque de la «guerre en dentelles». Pour échapper à un mariage forcé, Fanfan, un jeune aventurier intrépide et fougueux, s'engage dans l'armée du roi Louis XV. Il est encouragé par la belle Adeline, la fille d'un sergent recruteur. En route vers le campement, il fait fuir des brigands qui tentaient de dévaliser le carrosse royal de madame de Pompadour et d'Henriette, la fille du roi. Il y voit un signe du destin et tente alors de déjouer un complot historique. A la clé, la gloire et un amour inattendu
Gérard Krawczyk, Alain Artur
Vincent Perez / Fanfan la Tulipe
Penélope Cruz / Adeline la Franchise
Didier Bourdon / Louis XV
Hélène de Fougerolles / La Pompadour
Michel Muller / Tranche-Montagne
Philippe Dormoy / Fier-à-Bras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512201500 +0200" stop="20260512203000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L.A. confidentiel</title>
  </programme>
  <programme start="20260512203000 +0200" stop="20260512205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Tous au cinéma</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512205000 +0200" stop="20260512223000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Loin du paradis</title>
    <sub-title lang="fr">Far from Heaven ║ Film Drame psychologique ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Une petite ville de province, dans l'Amérique paisible des années 1950... Épouse idéale, mère exemplaire, Cathy Whitaker a toutes les apparences d'une femme au foyer modèle. Son sourire éclatant figure souvent dans les colonnes du journal local, car Cathy sourit toujours. Mais un soir, elle découvre son mari dans les bras d'un autre homme. Et elle provoque bientôt le scandale en ville pour s'être affichée avec son jardinier noir, sans pourtant penser à mal
Todd Haynes
Julianne Moore / Cathy Whitaker
Dennis Quaid / Frank Whitaker
Dennis Haysbert / Raymond Deagan
Patricia Clarkson / Eleanor Fine
Viola Davis / Sybil
James Rebhorn / Docteur Bowman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512223000 +0200" stop="20260513001500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La chambre d'à côté</title>
    <sub-title lang="fr">The Room Next Door ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Ingrid, romancière à succès, et Martha, ancienne reporter de guerre, se retrouvent à New York après des années sans se voir. Leur amitié renaît quand Martha, atteinte d'un cancer en stade terminal, demande à Ingrid de s'installer dans «la chambre d'à côté». Elle souhaiterait que son amie l'accompagne au moment du suicide médicalement assisté qu'elle a choisi pour se libérer de sa souffrance. Au coeur d'une maison isolée en pleine nature, les deux femmes partagent souvenirs, rires et réflexions sur la vie et la mort
Pedro Almodovar
Julianne Moore / Ingrid
Tilda Swinton / Martha
John Turturro / Damian
Alessandro Nivola / Inspecteur Flannery
Juan Diego Botto / Martin
Raúl Arévalo / Bernardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513001500 +0200" stop="20260513014500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le merveilleux magasin de Mr. Magorium</title>
    <sub-title lang="fr">Mr. Magorium's Wonder Emporium ║ Film Fantastique ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le fabuleux magasin de jouets de Mr. Magorium, les peluches vous font des câlins, les ballons jouent tout seuls au basket, les héros articulés partent à l'aventure d'un rayon à l'autre, et l'imagination des enfants suffit à donner vie aux rêves les plus fous ! Molly, une timide jeune femme, était très heureuse de travailler dans cet endroit vraiment magique, jusqu'à ce que cet excentrique de Mr. Magorium décide de lui léguer le magasin. Un changement inquiétant se produit alors : le magasin se met en colère, et plus question pour les jouets de s'animer comme avant
Zach Helm
Natalie Portman / Molly
Dustin Hoffman / Edgar Magorium
Jason Bateman / Henry Weston
Zach Mills / Eric Applebaum
Ted Ludzik / Bellini
Madalena Brancatella / Jessica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513014500 +0200" stop="20260513083000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Fêlés</title>
    <sub-title lang="fr">Fêlés ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, fondateur de la maison Arc-en-ciel, authentique lieu associatif de Marmande, accueille des personnes ordinaires mais violentées par la vie : ni assez malades pour être pris en charge par les institutions, ni assez valides pour affronter seuls la violence du monde. Les adhérents se soutiennent mutuellement dans leur lutte contre les difficultés de la vie. Quand la mairie menace de les expulser, ils sont tous déterminés à sauver ce lieu qui leur est si cher
Christophe Duthuron
Bernard Le Coq / Daniel
Pierre Richard / Pierre
François Berléand / Directeur de l'usine
Émilie Caen / Louise
Charlotte de Turckheim / Madame Larrieu
Patrick de Valette / Patrick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513083000 +0200" stop="20260513102500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'île aux pirates</title>
    <sub-title lang="fr">The Cutthroat Island ║ Film Aventure ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">La Jamaïque en 1668. À la mort du pirate Harry le Noir, odieusement assassiné, sa fille Morgan Adams hérite de son bateau et du tiers de la carte d'un fabuleux trésor. Pour reconstituer la carte qui lui permettra de situer l'emplacement du butin, elle doit arracher le cuir chevelu du défunt. Les deux autres morceaux se trouvent en possession de ses oncles, pirates eux aussi. Dawg Brown, le plus cruel, commande un galion de voleurs et de meurtriers de la pire espèce. C'est d'ailleurs lui qui a assassiné Harry le Noir
Renny Harlin
Frank Langella / Dawg Brown
Matthew Modine / William Shaw
Geena Davis / Morgan Adams
Maury Chaykin / John Reed
Patrick Malahide / Ainslee
Stan Shaw / Glasspoole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513102500 +0200" stop="20260513114500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Pension complète</title>
    <sub-title lang="fr">Pension complète ║ Film Comédie ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">François et Charlotte dirigent ensemble un hôtel-restaurant gastronomique au bord de la mer mais leur relation conjugale n'est pas au beau fixe. Obsessionnel acharné, François veut sa première étoile au «Guide Michelin» tandis que Charlotte, à l'aube de la quarantaine, ne rêve que d'un premier enfant. Cette situation, déjà compliquée, va littéralement exploser le jour où le premier mari de Charlotte, Alex, joueur et affabulateur, débarque dans leur vie alors que tout le monde le croyait mort dans le terrible tsunami de 2004
Florent-Emilio Siri, Cyril Pavaux
Gérard Lanvin / Alex
Franck Dubosc / François
Pascale Arbillot / Charlotte
Audrey Dana / Pascale
Nora Hamzawi / Docteur Victoire Bonnaire
Catherine Lachens / Maman François.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513114500 +0200" stop="20260513132500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Hollywoo</title>
    <sub-title lang="fr">Hollywoo ║ Film Comédie ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeanne est la doubleuse française d'une actrice américaine qui joue dans une série télévisée à succès. Mais le jour où l'actrice américaine craque et annonce la fin de sa carrière, la vie de Jeanne bascule... Plus de travail, plus de revenu, plus rien... À moins qu'elle ne prenne son destin en main et qu'elle tente l'impossible : partir à Los Angeles, rencontrer la star américaine et la convaincre de reprendre la direction des plateaux de tournage... Sur place, après quelques déconvenues, elle croise la route d'un certain Farres, qui va lui ouvrir les portes du monde merveilleux mais un peu particulier de Hollywood
Pascal SerieisFrédéric Berthe
Florence Foresti / Jeanne
Jamel Debbouze / Farres
Nikki Deloach / Jennifer Marshall
Laurie Searle / Mme. Steinhauer
Muriel Robin / L'agent
Alex Lutz / Jean-Philippe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513132500 +0200" stop="20260513152000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Jouer avec le feu</title>
    <sub-title lang="fr">Jouer avec le feu ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, cheminot à Metz, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa femme. Le cadet, Louis, est un étudiant brillant en route pour la Sorbonne, tandis que Fus, l'aîné, part à la dérive. Attiré par des idées extrémistes, celui-ci s'éloigne des valeurs de solidarité que son père lui a transmises. Lorsqu'un drame survient, le foyer se fissure, précipitant la famille dans un engrenage tragique
Delphine CoulinMuriel Coulin
Vincent Lindon / Pierre
Benjamin Voisin / Fus
Stefan Crepon / Louis
Maëlle Poesy-Guichard / Avocate de Fus
Arnaud Rebotini / Bernard
Béatrice Pérez / Doyenne de la Sorbonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513152000 +0200" stop="20260513170000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">En fanfare</title>
    <sub-title lang="fr">En fanfare ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'il lutte contre une leucémie et se met en quête d'un donneur compatible, Thibaut, chef d'orchestre de renommée internationale, apprend qu'il a été adopté et découvre l'existence d'un frère, Jimmy, un employé de cantine scolaire qui joue du trombone dans une fanfare du nord de la France. Tout les sépare en apparence, sauf l'amour de la musique. Détectant les capacités musicales exceptionnelles de son frère, Thibaut va se donner pour mission de réparer l'injustice du destin, et Jimmy de se prendre à rêver d'une autre vie
Emmanuel Courcol
Benjamin Lavernhe / Thibaut Desormeaux
Pierre Lottin / Jimmy Lecocq
Sarah Suco / Sabrina
Jacques Bonnaffé / Gilbert Woszniak
Clémence Massart-Weit / Claudine
Anne Loiret / Claire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0200" stop="20260513182500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Kirikou et les hommes et les femmes</title>
    <sub-title lang="fr">Kirikou et les hommes et les femmes ║ Film Animation ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans sa grotte bleue, le grand-père de Kirikou livre de nouvelles confidences. Il restait encore de beaux souvenirs de l'enfance de Kirikou à évoquer : les moments où il a aidé les hommes et les femmes de son village et d'ailleurs... Il nous raconte alors comment Kirikou, grâce à sa bravoure et son intelligence, est venu au secours de la femme forte, dont le toit de la case avait été détruit par Karaba. Il nous apprend par quelle astuce le petit héros a retrouvé le vieux grincheux, qui s'était égaré dans la savane, puis comment une griotte menacée par la sorcière a finalement pu transmettre son savoir aux habitants du village
Michel Ocelot, Jean-Claude Charles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513182500 +0200" stop="20260513184000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L.A. confidentiel</title>
  </programme>
  <programme start="20260513184000 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Le quatrième mur</title>
    <sub-title lang="fr">Le quatrième mur ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1982, Georges, metteur en scène français, part à Beyrouth afin d'honorer une promesse faite à un ami mourant : monter «Antigone» en pleine guerre civile dans le pays. En réunissant des acteurs non professionnels de différents camps politiques et religieux, il cherche à créer un environnement de paix et de dialogue. Mais ses espoirs sont aussitôt brisés par le retour des bombardements
David Oelhoffen
Laurent Lafitte / Georges
Simon Abkarian / Marwan
Manal Issa / Imane
Tarek Yaacoub / Nakad
Chihane Pio / Charbel
Njeim Eli / Nabil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Tous au cinéma</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0200" stop="20260513223500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Prima la vita</title>
    <sub-title lang="fr">Il tempo che ci vuole ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un père et sa fille habitent les mondes de l'enfance. Il lui parle avec respect et sérieux, comme à une grande personne, il l'entraîne dans des univers magiques débordants de vie et d'humanité. Il est le grand cinéaste de l'enfance et travaille sur Pinocchio. Un jour, la petite fille devient une jeune femme et l'enchantement disparaît. Elle comprend que la rupture avec l'enfance est inéluctable et a le sentiment qu'elle ne sera plus jamais à la hauteur de son père. Alors elle commence à lui mentir et se laisse aller, jusqu'au bord du gouffre. Le père ne fera pas semblant de ne pas voir. Il sera là pour elle, tout le temps qu'il faut
Francesca Comencini
Romana Maggiora Vergano / Francesca
Fabrizio Gifuni / Luigi
Anna Mangiocavallo / Francesca à 8 ans
Luca Donini / Clemente
Daniele Monterosi / Directeur
Luca Massaro / Cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223500 +0200" stop="20260514000500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La blonde contre-attaque</title>
    <sub-title lang="fr">Legally Blonde 2 : Red, White, and Blonde ║ Film Comédie ║ 2003</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux ans après avoir conquis Harvard, Elle Woods, la blonde la plus branchée, la plus chic et la plus futée des Éats-Unis, exerce ses talents dans un important cabinet d'avocats et s'apprête à épouser l'homme de ses rêves. C'est alors qu'elle découvre qu'un de ses clients utilise comme animaux de laboratoire des chiens de la famille de Bruiser, son chihuahua bien-aimé. Horrifiée, elle prend la défense des pauvres bêtes et se voit promptement licenciée. Jurant de faire triompher sa cause, la blonde part pour Washington munie de ses armes de persuasion favorites : une panoplie de robes griffées, perruques, rimmels, bijoux et chaussures de luxe
Charles Herman-Wurmfeld, George Parra
Reese Witherspoon / Elle Woods
Sally Field / Victoria Rudd
Regina King / Grace Rossiter
Bob Newhart / Sid Post
Jennifer Coolidge / Paulette Parcelle
Bruce McGill / Stanford Marks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514000500 +0200" stop="20260514021500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'espion de Dieu</title>
    <sub-title lang="fr">Bonhoeffer ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Allemagne, années 1930-1940. Alors qu'Hitler entraîne le pays vers la guerre et la persécution des Juifs, Dietrich abandonne ses ouailles pour sauver l'Église des griffes du nazisme. Entre espion et enseignant, il s'implique dans des réseaux clandestins, jusqu'à se retrouver au coeur d'un complot visant à assassiner le Führer
Todd Komarnicki
Jonas Dassler / Dietrich Bonhoeffer
Phileas Heyblom / Dietrich Bonhoeffer, jeune
August Diehl / Martin Niemoller
David Jonsson / Frank Fisher
Flula Borg / Hans Dohnanyi
Moritz Bleibtreu / Karl Bonhoeffer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021500 +0200" stop="20260514054000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">L'histoire de Souleymane</title>
    <sub-title lang="fr">L'histoire de Souleymane ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Souleymane est une jeune Guinéen qui a fui son pays pour aider sa mère malade. Vivant dans l'illégalité en France, il enchaîne les livraisons de repas à vélo, confronté à la précarité et à l'exploitation. Demandeur d'asile, Souleymane s'apprête à passer un entretien crucial devant l'Ofpra où il livrera un récit construit de toutes pièces pour obtenir ses papiers. Mais au moment du témoignage, le récit prend une autre tournure
Boris Lojkine
Abou Sangaré / Souleymane
Nina Meurisse / L'agente de l'OFPRA
Emmanuel Yovanie / Emmanuel
Younoussa Diallo / Khalil
Keita Diallo / Kadiatou
Ghislain Mahan / Ghislain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514054000 +0200" stop="20260514070000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">La principale</title>
    <sub-title lang="fr">Ahead of the Class ║ Téléfilm Dramatique ║ 2005</sub-title>
    <desc lang="fr">Directrice d'école à la carrière bien remplie, Marie Stubbs approche l'âge de la retraite. Pourtant, elle accepte de relever un dernier défi avant de se retirer définitivement du monde de l'éducation. Elle décide de prendre la direction de l'école Saint-George de Londres qui est menacée de fermeture. L'endroit est particulièrement dangereux : son dernier directeur, Philip Lawrence, a été tué en voulant séparer deux bandes qui se battaient. Marie Stubbs se retrouve bientôt dans un univers où seule la loi du plus fort est de mise et où les enseignants n'osent pas sortir de la salle des professeurs. Elle va tout faire pour rétablir le calme et le respect
Adrian Shergold
Julie Walters / Marie Stubbs
Danny Nussbaum / Tomas Moreira
Inday Ba / Trudy Gower
Tony Slattery / Stuart Stiles
Reece Dinsdale / Sean Devlin
Michelle Fairley / Sonia Venning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514070000 +0200" stop="20260514083500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Nikita</title>
    <sub-title lang="fr">Nikita ║ Film Policier ║ 1990</sub-title>
    <desc lang="fr">Délinquante irrécupérable, Nikita, jeune femme d'une vingtaine d'années, cambriole une pharmacie avec ses complices, mais l'affaire tourne mal et elle abat un policier. Arrêtée, elle est condamnée à mort. Un matin, elle se réveille dans une chambre blanche, où un policier lui annonce qu'elle est morte... du moins officiellement. Secrètement, elle est emmenée dans un centre spécialisé où des personnes sont chargées par le gouvernement de former des agents pour en faire des tueurs professionnels. Pendant cinq ans, et contre sa volonté, elle va subir un entraînement intensif visant à apprendre le maniement des armes
Luc Besson
Anne Parillaud / Nikita
Tchéky Karyo / Bob
Jean-Hugues Anglade / Marco
Jeanne Moreau / Amanda
Jean Reno / Victor
Marc Duret / Rico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514083500 +0200" stop="20260514100500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Patrick</title>
    <sub-title lang="fr">Patrick ║ Film Comédie ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeune femme fraîchement célibataire, Sarah Francis hérite, alors qu'elle tente de remettre de l'ordre dans sa vie chaotique, de sa grand-mère un cadeau qu'elle accueille froidement : un carlin prénommé Patrick. Aussi attachant que capricieux, mais surtout mal éduqué, l'animal ajoute un peu de tumulte au quotidien morose de la pauvre Sarah. Cette dernière espère pourtant tout faire pour améliorer sa vie professionnelle et amoureuse
Mandie Fletcher
Beattie Edmondson / Sarah Francis
Ed Skrein / Vet
Tom Bennett / Ben
Jennifer Saunders / Maureen
Gemma Jones / Celia
Emilia Jones / Vikki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100500 +0200" stop="20260514113500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">God Save the Tuche</title>
    <sub-title lang="fr">God Save the Tuche ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Tuche savourent leur vie simple à Bouzolles quand leur petit-fils est repéré par l'équipe de foot d'Arsenal. Grâce à l'ambassade, toute la famille loge dans une maison somptueuse à Londres, avec un majordome à son service... et une invitation à déjeuner avec le roi Charles III au château de Balmoral. Entre incidents royaux, interrogatoires par Scotland Yard et un croquet fatal, les Tuche ne savent pas à quel point ils vont bouleverser le protocole
Jean-Paul Rouve
Jean-Paul Rouve / Jeff Tuche
Isabelle Nanty / Cathy Tuche
Claire Nadeau / Mamie Suze
Sarah Stern / Stéphanie Tuche
Pierre Lottin / Wilfried Tuche
Théo Fernandez / Donald Tuche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113500 +0200" stop="20260514130000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">À feu doux</title>
    <sub-title lang="fr">Familiar Touch ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Élégante octogénaire, Ruth Goldman reçoit un homme à déjeuner. Alors qu'elle pense poursuivre le rendez-vous galant vers une destination surprise, elle est menée à une résidence médicalisée
Sarah Friedland
H. Jon Benjamin / Steve
Kathleen Chalfant / Ruth
Mike G. / Rudy
London Garcia / Cynthia
Alison Martin / Joan
Andy McQueen / Brian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0200" stop="20260514135500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Ivan Tsarevitch et la princesse changeante</title>
    <sub-title lang="fr">Ivan Tsarevitch et la princesse changeante ║ Film Animation ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux projectionniste se retrouvent dans un cinéma qui semble abandonné, mais plein de merveilles. Les trois amis inventent, dessinent, se déguisent et s'imaginent les héros de contes merveilleux. Des profondeurs de la terre, aux confins de l'orient, ils rivalisent d'imagination pour incarner princesses et aventuriers : «La Maitresse des Monstres», «L'Ecolier-Sorcier», «Le Mousse et sa Chatte» et «Ivan Tsarévitch et la Princesse Changeante
Michel Ocelot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514135500 +0200" stop="20260514153000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Animale</title>
    <sub-title lang="fr">Animale ║ Film Drame fantastique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les vastes étendues de la Camargue, Nejma, 22 ans, va bientôt être la première femme à participer à une course camarguaise. Mais, à mesure que la saison avance, plusieurs gardiens de taureaux sont retrouvés morts. Une rumeur se répand : une bête venue d'ailleurs, qui rôde au sein de leur communauté, serait responsable des décès
Emma Benestan
Oulaya Amamra / Nejma
Damien Rebattel / Tony
Vivien Rodriguez / Kylian
Claude Chaballier / Léonard
Elies-Morgan Admi-Bensellam / Jordan
Pierre Roux / Arthur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514153000 +0200" stop="20260514172500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Twilight - Chapitre 5 : Révélation</title>
    <sub-title lang="fr">The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 ║ Film Fantastique ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la naissance de sa fille Renesmée, Bella s'adapte peu à peu à sa nouvelle vie de vampire avec le soutien d'Edward. Se sentant menacés par cette naissance d'un nouveau genre, les Volturi déclarent la guerre à la famille Cullen. Pour préparer leur défense, les Cullen vont parcourir le monde pour rassembler les familles de vampires alliées et tenter de repousser les Volturi lors d'un terrible affrontement. Dans le même temps, une relation particulière se tisse entre Jacob et Renesmée, qui n'est pas une enfant comme les autres
Bill Condon
Kristen Stewart / Bella Cullen
Robert Pattinson / Edward Cullen
Taylor Lautner / Jacob Black
Billy Burke / Charlie Swan
Peter Facinelli / le docteur Carlisle Cullen
Elizabeth Reaser / Esme Cullen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514172500 +0200" stop="20260514185500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Jane Austen a gâché ma vie</title>
    <sub-title lang="fr">Jane Austen a gâché ma vie ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Agathe a autant de charme que de contradictions. Elle est célibataire mais rêve d'une histoire d'amour digne des romans de Jane Austen. Elle est libraire mais rêve d'être écrivain. Elle a une imagination débordante mais une sexualité inexistante. La vie n'est jamais à la hauteur de ce que lui a promis la littérature. Invitée en résidence d'auteurs en Angleterre, Agathe devra affronter ses peurs et ses doutes pour enfin réaliser son rêve d'écriture... et tomber amoureuse
Laura Piani
Camille Rutherford / Agathe
Pablo Pauly / Félix
Charlie Anson / Oliver
Annabelle Lengronne / Cheryl
Liz Crowther / Beth
Frédérick Wiseman / le poète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514185500 +0200" stop="20260514205000 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Les amants astronautes</title>
    <sub-title lang="fr">Los amantes astronautas ║ Film Drame romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pedro rentre d'Espagne dans son pays natal l'Argentine pour revoir ses proches. Mais les retrouvailles avec un ami d'enfance, le séduisant Maxi, prennent une tournure inattendue à mesure que leur relation devient de plus en plus ambigüe. Bien que Maxi soit hétérosexuel, la montée du désir entre eux ne cesse de croître tandis qu'ils cherchent à le cacher, et peut-être à l'accepter
Marco Berger
Lautaro Bettoni / Maxi
Javier Orán / Pedro
Iván Masliah / Lucas
Ailín Salas / Lula
Mora Arenillas / Sabrina
Agustín Frías / Juan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514205000 +0200" stop="20260514225500 +0200" channel="CINEPREMIER.BE">
    <title lang="fr">Limonov, la ballade</title>
    <sub-title lang="fr">Limonov: The Ballad ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Militant révolutionnaire, dandy, voyou, majordome ou sans abri, Edouard Limonov fut tout à la fois un poète enragé et belliqueux, un agitateur politique et le romancier de sa propre grandeur. Sa vie, telle une traînée de soufre, est une ballade à travers les rues agitées de Moscou et les gratte-ciel de New-York, des ruelles de Paris au coeur des geôles de Sibérie pendant la seconde moitié du XXe siècle
Kirill Serebrennikov
Ben Whishaw / Édouard Limonov
Viktoria Miroshnichenko / Elena
Tomas Arana / Stephen
Corrado Invernizzi / Lonya
Evgeniy Mironov / Kuznetsov
Andrey Burkovskiy / Poète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004200 +0200" stop="20260508004500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508004500 +0200" stop="20260508011500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508011500 +0200" stop="20260508023000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est pas fini</title>
    <sub-title lang="fr">Débat</sub-title>
    <desc lang="fr">De l'actu en passant par la vie quotidienne, au foot, à l'environnement... Patrick Weber épingle tout ce qui nous concerne. Avec une incroyable bande de débatteurs, il revient sur les moments forts de la journée dans la bonne humeur et dans l'échange d'idées. Sans langue de bois, bien sûr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508023000 +0200" stop="20260508031800 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508031800 +0200" stop="20260508032000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508032000 +0200" stop="20260508043000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508043000 +0200" stop="20260508055500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">VivaCité Matin</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">4h30, les lève-tôt s'éveillent, les travailleurs de la nuit rentrent du boulot. Pour commencer la journée sur des chapeaux de roues, Bernard Dewee vous parle du trafic, du temps qui vous attend et de plein d'infos pratiques ainsi que des moments forts de la journée qui débute. Le tout servi en musique et dans la bonne humeur. Du lundi au vendredi à partir de 4h30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508055500 +0200" stop="20260508080000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 6/8</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508080000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 8/9</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508103000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est vous qui le dites</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508103000 +0200" stop="20260508113000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113000 +0200" stop="20260508120500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1432 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Hector est entre deux eaux. À la soirée, Milan fait ses preuves. Coline comprend mieux le choix de César
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Guillaume Cramoisan / Hector Jourdain
Gabriel Réhsé / Milan Hemery
Talina Boyaci / Coline Morel
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Manec Verdier / César Verneuil
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120500 +0200" stop="20260508124000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2200 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">William s'en prend à Jean. Marguerite a plus d'un tour dans son sac. Samuel s'accroche à un passé révolu
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Kamel Belghazi / William Daunier
Léo Vazzoler / Jean Delmas
Lola Dubini / Marguerite Perraud
Axel Kiener / Samuel Chardeau
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508124000 +0200" stop="20260508125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Quel temps pour la planète ?</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission répond aux questions que l'on se pose sur l'état de notre planète. Le climat, la phénologie particulière, la mobilité douce, la biodiversité, les solutions qui existent pour le respect de notre environnement, les porte-drapeaux qui agissent au quotidien continueront à occuper une place de choix dans le rendez-vous de la mi-journée aux côtés des contenus dédiés à la météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125500 +0200" stop="20260508133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508133000 +0200" stop="20260508133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508133500 +0200" stop="20260508142000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508142000 +0200" stop="20260508151000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508151000 +0200" stop="20260508160000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'anse d'Arlet   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une mer turquoise, une plage paradisiaque de la Martinique, au milieu de laquelle est retrouvé le corps d'une adolescente assassinée. Une première enquête difficile pour Mélissa qui vient tout juste de prendre la tête de la Police criminelle. D'autant qu'elle va découvrir que la victime est dans la classe de son fils
Stéphane Kappès
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508160000 +0200" stop="20260508171500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Cherry Plage   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une femme a été jetée en pleine mer. Elle est morte noyée. Les enquêtrices vont découvrir qu'elle a été victime d'un viol. Harcèlement sexuel et pouvoir, tout accuse le chirurgien le plus réputé de l'île
Stéphane Kappès
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508171500 +0200" stop="20260508175000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1433 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'institut, c'est l'heure du duel. Noé est prêt à partir vers de nouveaux horizons. Opération relooking pour Ferdinand
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Kei Carasena / Noé Valmont
Simon Dartois / Ferdinand Castelmont
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand
Catherine Marchal / Claire Guinot
Azize Diabaté / Enzo Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508175000 +0200" stop="20260508182500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2201 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Jean montre son vrai visage. Sans ses revenus Paradise, Diane improvise. Les talents de Milo impressionne les Delcourt
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Yannick Colin / Jean Agostini
Philippine Poiraud / Diane Colin
Marceau Henon / Milo Durand
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand
Jennifer Lauret / Raphaëlle Perraud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508182500 +0200" stop="20260508192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508192000 +0200" stop="20260508193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0200" stop="20260508200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200500 +0200" stop="20260508201000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508201000 +0200" stop="20260508204500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est du belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
    <desc lang="fr">Gerald Watelet met en lumière les hommes et les femmes qui participent à la renommée de la Belgique. Au programme : reportages sur les meilleurs ambassadeurs de la culture et du patrimoine, coulisses des événements incontournables et portraits de personnalités qui font l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508204500 +0200" stop="20260508223000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Meurtres à Nancy</title>
    <sub-title lang="fr">Meurtres à Nancy ║ Téléfilm Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Nancy, capitale française de l'Art nouveau, est une ville où il fait bon longer les façades bourgeoises du centre, flâner sur les bords de la Meurthe, visiter le musée des beaux-arts ou admirer la célèbre place Stanislas... Sauf quand le corps d'une femme est retrouvé, lors d'une vente aux enchères d'Art nouveau, portant l'inscription «Guenoche», synonyme de sorcière en vieux français. La capitaine de police Laurence Weber et le lieutenant Chloé Guérin, la nouvelle compagne de son fils, sont chargées de l'enquête
Sylvie Ayme
Cristiana Reali / Laurence Weber
Fabrice Deville / Stéphane Bernier
Nelly Lawson / Chloé Guerin
Sophie-Marie Larrouy / Émilie Croze
Constance Dollé / Béatrice Challe
Julien Crampon / Antoine Weber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508223000 +0200" stop="20260508223500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tirage EuroMillions</title>
  </programme>
  <programme start="20260508223500 +0200" stop="20260508233000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Maisons et hôtels de légende</title>
    <sub-title lang="fr">Biarritz : les gardiens du palais ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est un palace iconique : 86 chambres, 56 suites, toutes estampillées Napoléon III, décorées de tapisseries rares, de mobilier d'époque. À l'origine de cet hôtel, un geste d'amour. Celui de l'empereur pour son épouse, Eugénie, quand il lui fait construire en 1854 cette villa face à la mer. Ce qui était un port de pêche se transforme dès lors en station balnéaire où défilera tout le gotha international : duchesse et duc de Windsor, Frank Sinatra, le prince Charles, Karl Lagerfeld, Anthony Quinn... Aujourd'hui, près de 200 personnes y travaillent à l'année, plus de 300 en haute saison. Histoire d'une renaissance pour ce palace qui manqua de péricliter dans les années1980.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508233000 +0200" stop="20260509001700 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509001700 +0200" stop="20260509002000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509002000 +0200" stop="20260509005000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509005000 +0200" stop="20260509013600 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509013600 +0200" stop="20260509013700 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509013700 +0200" stop="20260509070000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070000 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Viva week-end</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Vie pratique</sub-title>
    <desc lang="fr">Sylvie Honoré vous propose ses bons plans pour passer un week-end actif. Retrouvez à ses côtés le samedi notre expert culinaire Alain Boschman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509103000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">En quête de sens : libres, ensemble</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Religieux</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509103000 +0200" stop="20260509110000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">OpinionS</title>
    <sub-title lang="fr">Les coulisses du PS ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509110000 +0200" stop="20260509115000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">OpinionS</title>
    <sub-title lang="fr">CSC ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">OpinionS est un magazine sociétal qui laisse la parole aux grands partis politiques démocratiques présents en Belgique francophone et aux associations professionnelles tant patronales, comme la Fédération Wallonne de l'Agriculture et l'Union des Classes Moyennes, que syndicales, c'est-à-dire FGTB, CSC et CGSLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509115000 +0200" stop="20260509123900 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">L'hebdo Pigeons</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Présenté par Fanny Jandrain et Simon François, On n'est pas des pigeons ! décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire " pigeonner ". Les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans, et vous aident à boucler vos fins de mois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123900 +0200" stop="20260509124500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Rapports Euro Millions</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez les tirages de l'Euromillions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509124500 +0200" stop="20260509125000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260509125000 +0200" stop="20260509125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260509125500 +0200" stop="20260509133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509133000 +0200" stop="20260509133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509133500 +0200" stop="20260509141000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Les Ambassadeurs</title>
    <sub-title lang="fr">Tour du Monde en Belgique ║ Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509141000 +0200" stop="20260509144000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est du belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
    <desc lang="fr">Gerald Watelet met en lumière les hommes et les femmes qui participent à la renommée de la Belgique. Au programme : reportages sur les meilleurs ambassadeurs de la culture et du patrimoine, coulisses des événements incontournables et portraits de personnalités qui font l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509144000 +0200" stop="20260509162500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Joséphine, ange gardien</title>
    <sub-title lang="fr">S19E1 ║ Graines de chef   ║ Joséphine, ange gardien ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2018</sub-title>
    <desc lang="fr">Une nouvelle mission se présente à Joséphine, qui doit venir en aide à Chloé, 20 ans, une jeune femme qui perd ses moyens alors qu'elle est la favorite du concours de cuisine auquel elle participe. En effet, l'ange gardien découvre rapidement que Chloé souffre d'avoir été abandonnée par son père et qu'elle se laisse déborder par ses émotions. C'est aussi la raison pour laquelle est n'a pas toujours fait les bonnes rencontres ni les bons choix
Denis Thybaud
Mimie Mathy / Joséphine
Jeanne-Marie Ducarre / Chloé Dumay
Christian Vadim / Jérôme Aubrac
Thierry Marx / lui-même
Roxane Poterau / Inès Caillet
Nassim Boutelis / Marco Fadel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509162500 +0200" stop="20260509170500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Matière grise</title>
    <sub-title lang="fr">Quand l'Espace a l'accent belge ║ Magazine Scientifique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Notre pays a beau être petit, c'est l'un des gros contributeurs de l'ESA, l'Agence spatiale européenne. Chez nous, on construit par exemple des satellites de A à Z, qui sont utiles notamment pour la surveillance du climat. On fournit des parties de la fusée Ariane, qui permet à l'Europe d'être indépendante en matière spatiale. On met au point les repas qui seront mangés dans l'espace pour les futures missions de très longue durée. Et cerise sur le gâteau, un Belge posera peut-être un pas sur la Lune pour la première fois : ce sera Raphaël Liégeois. Le moins que l'on puisse dire c'est donc que la Belgique spatiale mérite bien que l'on s'y intéresse..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509170500 +0200" stop="20260509180500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Marianne</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Entre chiens, chats et loup   ║ Marianne ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est dans un salon qui semble tout droit sorti d'un zoo que Lucie Bonnot, jeune aide à domicile et bénévole à la SPA, est retrouvée morte à la suite d'un choc anaphylactique, lié à un traitement contre les allergies aux poils de chat. Mais Marianne soupçonne un homicide. Sur la liste des suspects figurent Tania, escroc haute en couleur qui dit communiquer avec les animaux, et Jennifer, une amie de la victime et influenceuse aux très nombreux followers grâce à son chat du Bengale ! L'enquête conduit Marianne et Pastor à découvrir un trafic d'animaux contre lequel Lucie luttait activement
Alexandre Charlot
Marilou Berry / Marianne Vauban
Alexandre Steiger / Raphaël Pastor
Stéphane Pezerat / Yves
Denis Mpungak / Procureur Konate
Laurent Olmedo / Commissaire Franco
Alka Balbir / Selma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180500 +0200" stop="20260509184000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Animaux à adopter</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Animalier</sub-title>
    <desc lang="fr">Une plongée dans les coulisses des refuges de la SPA où salariés et bénévoles sauvent, soignent et tentent de faire adopter leurs pensionnaires au plus vite ! Tous sont animés d'une même passion et d'un seul credo : trouver le meilleur foyer pour chacun d'eux. Chats, chiens, chiots, chatons... Chaque épisode vous emmène au coeur des histoires bouleversantes de ces animaux recueillis, maltraités, abandonnés... qui n'attendent que l'amour d'une nouvelle famille. De leur arrivée au refuge à leur adoption, la série retrace leur parcours, entre soins, espoir, joies et doutes. Ici, chaque adoption est une victoire, chaque histoire une source d'espoir et d'inspiration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184000 +0200" stop="20260509192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Animaux à adopter</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Animalier</sub-title>
    <desc lang="fr">Une plongée dans les coulisses des refuges de la SPA où salariés et bénévoles sauvent, soignent et tentent de faire adopter leurs pensionnaires au plus vite ! Tous sont animés d'une même passion et d'un seul credo : trouver le meilleur foyer pour chacun d'eux. Chats, chiens, chiots, chatons... Chaque épisode vous emmène au coeur des histoires bouleversantes de ces animaux recueillis, maltraités, abandonnés... qui n'attendent que l'amour d'une nouvelle famille. De leur arrivée au refuge à leur adoption, la série retrace leur parcours, entre soins, espoir, joies et doutes. Ici, chaque adoption est une victoire, chaque histoire une source d'espoir et d'inspiration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509192000 +0200" stop="20260509193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260509193000 +0200" stop="20260509200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200500 +0200" stop="20260509201000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tirage Lotto - Samedi</title>
  </programme>
  <programme start="20260509201000 +0200" stop="20260509202000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509202000 +0200" stop="20260509205000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Une brique dans le ventre</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Vie pratique</sub-title>
    <desc lang="fr">En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cédric Wautier visite pour nous, le magazine de l'habitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, énergétiques et esthétiques, sans oublier la rubrique des incontournables «trucs» de bricolage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509205000 +0200" stop="20260509223100 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alex Hugo</title>
    <sub-title lang="fr">S9E3 ║ Cold Case   ║ Alex Hugo ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Après un hiver rigoureux, le printemps puis l'été sont arrivés à Lusagne. La fonte des neiges transforme les paysages alors que la nature revient à la vie... et que l'on retrouve dans le glacier la dépouille d'une jeune femme. Le corps est remarquablement conservé et la blessure par balle ne laisse aucun doute sur les causes de la mort. Cette jeune femme a été tuée avant d'être lâchée dans l'une des nombreuses crevasses du glacier. Sur la victime, Alex Hugo découvre des papiers d'identité au nom d'Élodie Minier, née en 1974. Elle ne devait pas avoir plus de 25 ans au moment de sa mort, qui aurait eu lieu à la fin des années 1990
Thierry Petit
Samuel Le Bihan / Alex Hugo
Anne Charrier / Mathilde Laurent
Fabien Baïardi / Tony Leblanc
Julie Victor / Adèle Maurice
Frédéric Maranber / Michel Étienne
Eric Denize / Marc-André Tergen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509223100 +0200" stop="20260509223500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Rapports Lotto - Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20260509223500 +0200" stop="20260510002300 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">La loi de Christophe</title>
    <sub-title lang="fr">La ligne blanche ║ La loi de Christophe ║ Téléfilm Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Maître Christophe Vitari est un avocat réputé de la région de Marseille, où prospère aussi son plus gros client : l'entreprise Devaux, leader dans l'industrie papetière. Quand l'un de ses directeurs, Frédéric Brugier, est retrouvé mort dans des conditions obscures, on soupçonne Katya Valle, une jeune cadre stagiaire tout juste engagée dans l'entreprise. Le P.-D.G. de Devaux charge alors Christophe de prendre la défense de son employée, moins par altruisme que par la volonté de connaître en temps réel le développement de l'affaire. Mal à l'aise dans ce rôle d'agent double, Chistophe va devoir rapidement choisir entre la défense de l'entreprise et celle de Katya
Jacques Malaterre
Richard Anconina / Christophe Vitari
Noémie Merlant / Katya Valle
Virginie Desarnauts / Christine
Didier Flamand / Charles Devaux
Rémi Bichet / Karl
Nathalie Cerda / Claire Brugier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002300 +0200" stop="20260510002500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510002500 +0200" stop="20260510005900 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510005900 +0200" stop="20260510010300 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260510010300 +0200" stop="20260510010500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510010500 +0200" stop="20260510013700 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510013700 +0200" stop="20260510070000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0200" stop="20260510100000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Viva week-end</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Vie pratique</sub-title>
    <desc lang="fr">Sylvie Honoré vous propose un réveil plein de bonne humeur et de proximité. retrouvez à ses côtés le dimanche, David Jeanmotte, notre spécialiste beauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0200" stop="20260510120000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Matière grise</title>
    <sub-title lang="fr">Quand l'Espace a l'accent belge ║ Magazine Scientifique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Notre pays a beau être petit, c'est l'un des gros contributeurs de l'ESA, l'Agence spatiale européenne. Chez nous, on construit par exemple des satellites de A à Z, qui sont utiles notamment pour la surveillance du climat. On fournit des parties de la fusée Ariane, qui permet à l'Europe d'être indépendante en matière spatiale. On met au point les repas qui seront mangés dans l'espace pour les futures missions de très longue durée. Et cerise sur le gâteau, un Belge posera peut-être un pas sur la Lune pour la première fois : ce sera Raphaël Liégeois. Le moins que l'on puisse dire c'est donc que la Belgique spatiale mérite bien que l'on s'y intéresse..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120000 +0200" stop="20260510121500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">L'agenda ciné</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine cinéma de la RTBF, «L'agenda ciné» présente chaque semaine toutes les sorties cinéma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510121500 +0200" stop="20260510124800 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Une brique dans le ventre</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Vie pratique</sub-title>
    <desc lang="fr">En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cédric Wautier visite pour nous, le magazine de l'habitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, énergétiques et esthétiques, sans oublier la rubrique des incontournables «trucs» de bricolage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510124800 +0200" stop="20260510125000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Reportage et rapports Lotto</title>
  </programme>
  <programme start="20260510125000 +0200" stop="20260510125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260510125500 +0200" stop="20260510133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510133000 +0200" stop="20260510133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510133500 +0200" stop="20260510143500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">La vraie vie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Se marier en 2024, vraiment ?   ║ La vraie vie ║ Série documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2023, près de 40 000 Belges ont fait le choix de divorcer, un chiffre en hausse. En Belgique, un mariage sur deux confirme la règle. Pourtant, 90 000 Belges continuent de se dire «oui» chaque année. Qu'est-ce qui les pousse à franchir le pas ? Les équilibres familiaux ? Le poids des traditions ? Les questions juridiques ? Nous avons suivi quatre couples, des préparatifs jusqu'à la cérémonie. Ils sont de toute la Wallonie, ils ont tous les âges (vraiment tous les âges !). Et pour eux, chacun à leur manière, le mariage joue un rôle essentiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510143500 +0200" stop="20260510153000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le renard qui a sauvé son île</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Animalier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les renards de l'île de Santa Cruz sont des miraculés ! Au début des années 2000, leurs ancêtres ont frôlé l'extinction et ont failli disparaitre à tout jamais. Comme leur destin et celui de leur habitat sont intimement liés, l'écosystème insulaire en a alors été entièrement déstabilisé... Jusqu'à ce qu'une opération de conservation majeure soit organisée, permettant au renard de prospérer de nouveau, et à l'ile de retrouver son si fragile équilibre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510153000 +0200" stop="20260510173000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Soeur Thérèse.com</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ L'assassin est parmi nous   ║ Soeur Thérèse.com ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme affolé frappe à la porte du couvent avec sa fillette dans les bras. La mère supérieure reconnaît tout de suite monsieur Cheng, qu'elle a bien connu autrefois quand elle était missionnaire en Chine. Elle l'accueille à bras ouverts ainsi que sa fille, Sue-Li, âgée de 9 ans. Cheng est désemparé. Un homme a été tué dans un bureau où il fait le ménage de nuit. Il jure n'y être pour rien. Il a, d'ailleurs, appelé la police avant de se raviser, persuadé qu'on allait l'accuser. Cheng explique qu'il a touché l'arme du crime, un extincteur qu'il a ramassé dans la pénombre après s'être cogné dedans. Par ailleurs, il était apparemment seul dans les locaux à cette heure
Joyce Buñuel
Dominique Lavanant / Soeur Thérèse
Martin Lamotte / Gérard Bonaventure
Edith Scob / La mère supérieure
Philippe Khorsand / Roche
David Brécourt / David Roussel
Xiao Xing Cheng / Cheng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510173000 +0200" stop="20260510191500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">La loi de Simon</title>
    <sub-title lang="fr">Des hommes en noir ║ La loi de Simon ║ Téléfilm Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Simon Varlet est un avocat brillant et cynique, plus sensible au montant de ses honoraires qu'à l'intérêt de la justice ou au respect de la déontologie. Excédé par ses débordements, son bâtonnier le commet d'office pour assurer la défense d'un jeune prêtre accusé d'avoir tué l'un de ses paroissiens. Peu concerné par l'affaire et allergique aux religions comme à toute forme d'idéal, Simon est persuadé que son client est coupable. Il accepte cependant de plaider l'acquittement devant la Cour d'assises, l'absence de preuve incontestable devant permettre au ténor du barreau de semer le doute dans l'esprit des jurés. Mais rien ne se passe comme prévu
Didier Le Pêcheur, Emmanuel Rondeau
Daniel Prévost / Simon Varlet
Nicolas Gob / Philippe
Chloé Stefani / Laure
Geneviève Mnich / Christine
Pierre Poirot / Berthier
Marilou Aussilloux / Flora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191500 +0200" stop="20260510192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260510192000 +0200" stop="20260510193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260510193000 +0200" stop="20260510200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200500 +0200" stop="20260510201500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510201500 +0200" stop="20260510211500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Les aventures de Nora et Gil</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ La momie   ║ Nora &amp; Gil ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Nora Becker, archéologue et anthropologue médico-légale globetrotteuse, doit revenir à Chambéry après le décès de son amie d'enfance, Violette. Alors qu'elle pensait ne faire que passer, elle découvre avec stupeur qu'elle est désignée comme tutrice de Sam, 12 ans, la fille de Violette. En parallèle, un meurtre secoue la ville : une vieille femme est retrouvée morte dans un sarcophage du musée local dirigé par Gérard, un vieil ami de Nora. Gil Spinelli, commandant de police, mène l'enquête et Nora ne peut s'empêcher de s'impliquer. Pourquoi la victime a-t-elle été placée dans ce sarcophage
July Hygreck
Barbara Cabrita / Nora Becker
Hélène de Fougerolles / Gil Spinelli
Tom Hygreck / Constantin Madec
Victoire Cini / Sam Casanova
Guy Lecluyse / Gérard Paleron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510211500 +0200" stop="20260510222000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Les aventures de Nora et Gil</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ La sorcière   ║ Nora &amp; Gil ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le corps d'une jeune femme enfermé dans une cage est retrouvé au fond d'un lac, mimant une exécution médiévale pour sorcellerie. Gil et son équipe découvrent qu'il s'agit d'Adeline, une étudiante passionnée par la sorcellerie. Nora, fascinée par les croyances anciennes et les rituels, s'invite dans l'enquête et fait le lien avec une légende locale : «La sorcière du cimetière maudit». Quel est le lien entre la mort d'Adeline et celle de Stella, une étudiante de la même école privée ? Pourquoi cette mise en scène
July Hygreck
Barbara Cabrita / Nora Becker
Hélène de Fougerolles / Gil Spinelli
Tom Hygreck / Constantin Madec
Victoire Cini / Sam Casanova
Guy Lecluyse / Gérard Paleron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510222000 +0200" stop="20260511004200 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Renaud, à coeur perdu</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Biographie ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'occasion de ses 50 ans de carrière, le film documentaire «Renaud, à coeur perdu» retrace le parcours exceptionnel d'un artiste qui a mis sa vie en chansons et ses chansons dans nos vies. C'est la vie d'un fils du baby-boom qui va devenir l'un des chanteurs préférés des Français, le créateur d'une véritable bande-son de 50 ans de la société française, d'un artiste qui a mis en musique la vie intime, collective et politique des Français. Entre gloire et souffrance, c'est aussi l'épopée personnelle d'un homme. C'est un récit poignant sur la musique, la célébrité et la renaissance d'un artiste unique. «Renaud, à coeur perdu» laisse apparaître l'homme derrière l'icône.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511004200 +0200" stop="20260511004500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511004500 +0200" stop="20260511011900 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511011900 +0200" stop="20260511012000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260511012000 +0200" stop="20260511015000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Une brique dans le ventre</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Vie pratique</sub-title>
    <desc lang="fr">En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cédric Wautier visite pour nous, le magazine de l'habitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, énergétiques et esthétiques, sans oublier la rubrique des incontournables «trucs» de bricolage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511015000 +0200" stop="20260511015100 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511015100 +0200" stop="20260511022400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511022400 +0200" stop="20260511043000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260511043000 +0200" stop="20260511055500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">VivaCité Matin</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">4h30, les lève-tôt s'éveillent, les travailleurs de la nuit rentrent du boulot. Pour commencer la journée sur des chapeaux de roues, Bernard Dewee vous parle du trafic, du temps qui vous attend et de plein d'infos pratiques ainsi que des moments forts de la journée qui débute. Le tout servi en musique et dans la bonne humeur. Du lundi au vendredi à partir de 4h30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511055500 +0200" stop="20260511080000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 6/8</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0200" stop="20260511090000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 8/9</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0200" stop="20260511103000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est vous qui le dites</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511103000 +0200" stop="20260511113000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511113000 +0200" stop="20260511120500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1433 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'institut, c'est l'heure du duel. Noé est prêt à partir vers de nouveaux horizons. Opération relooking pour Ferdinand
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Kei Carasena / Noé Valmont
Simon Dartois / Ferdinand Castelmont
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand
Catherine Marchal / Claire Guinot
Azize Diabaté / Enzo Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120500 +0200" stop="20260511124000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2201 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Jean montre son vrai visage. Sans ses revenus Paradise, Diane improvise. Les talents de Milo impressionne les Delcourt
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Yannick Colin / Jean Agostini
Philippine Poiraud / Diane Colin
Marceau Henon / Milo Durand
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand
Jennifer Lauret / Raphaëlle Perraud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511124000 +0200" stop="20260511125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Quel temps pour la planète ?</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission répond aux questions que l'on se pose sur l'état de notre planète. Le climat, la phénologie particulière, la mobilité douce, la biodiversité, les solutions qui existent pour le respect de notre environnement, les porte-drapeaux qui agissent au quotidien continueront à occuper une place de choix dans le rendez-vous de la mi-journée aux côtés des contenus dédiés à la météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511125500 +0200" stop="20260511132500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511132500 +0200" stop="20260511133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260511133000 +0200" stop="20260511134000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511134000 +0200" stop="20260511142500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511142500 +0200" stop="20260511153000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511153000 +0200" stop="20260511162500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Forêt de Reculée   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune retraitée est retrouvée assassinée en pleine forêt tropicale. Avec ses trois amies sexagénaires, elle passait sa retraite au soleil. Quatre femmes insouciantes décidées à profiter de la vie jusqu'au bout, mais ces excès ont peut-être coûté la vie à l'une d'elles
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin Papoudof / Philippe Dorian
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry
Benjamin Douba-Paris / Lucas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511162500 +0200" stop="20260511172000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ TrénelleCitron   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle enregistre un tutoriel de beauté à partager avec sa communauté, une jeune femme entend retentir des rafales de coups de feu. Mélissa, qui tente d'apaiser les tensions entre Chloé et Lucas, est appelée sur une scène de crime. Un jeune homme a fait une chute mortelle depuis une salle de montage où il réalisait des vidéos qui cumulaient de nombreuses vues. C'est déjà lui qui avait été visé lors de la fusillade survenue quelques mois plus tôt
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172000 +0200" stop="20260511175000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1434 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sous pression, Bianca change de camp. Malik fait les yeux doux à Noé. Ferdinand perçoit les mauvais signaux
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Oscar Al Hafiane / Malik Benaïssa
Kei Carasena / Noé Valmont
Simon Dartois / Ferdinand Castelmont
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175000 +0200" stop="20260511182500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2202 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Valentine s'en prend à Violette. Esmée piège sa soeur pour la bonne cause. Manny doit faire face à Judith
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Octavie Durand / Valentine Ribeiro
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Anaïs Decraye / Esmée Colin
Gabriel Sand / Manny
Alice Varela / Judith Delcourt-Bertrand
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511182500 +0200" stop="20260511191400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511191400 +0200" stop="20260511192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260511192000 +0200" stop="20260511193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0200" stop="20260511200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 19h30</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511200500 +0200" stop="20260511201000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511201000 +0200" stop="20260511220000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Si on chantait</title>
    <sub-title lang="fr">Si on chantait ║ Film Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Quiévrechain, ville industrielle du Nord de la France. Après la fermeture de son usine, Franck, passionné de variété française, décide d'entraîner ses anciens collègues, Sophie (dont il est secrètement amoureux), José (qui chante comme une casserole) et Jean-Claude (ancien cadre un peu trop fier) dans un projet un peu fou : monter une entreprise de livraison de chansons à domicile. Entre chansons, tensions et problèmes de livraisons, les fausses notes vont être dures à éviter
Fabrice Maruca
Jérémy Lopez / Franck
Alice Pol / Sophie
Artus / José
Clovis Cornillac / Jean-Claude
Chantal Neuwirth / Henriette
Sébastien Chassagne / Le collègue barbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0200" stop="20260511234000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alex Hugo</title>
    <sub-title lang="fr">S9E3 ║ Cold Case   ║ Alex Hugo ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Après un hiver rigoureux, le printemps puis l'été sont arrivés à Lusagne. La fonte des neiges transforme les paysages alors que la nature revient à la vie... et que l'on retrouve dans le glacier la dépouille d'une jeune femme. Le corps est remarquablement conservé et la blessure par balle ne laisse aucun doute sur les causes de la mort. Cette jeune femme a été tuée avant d'être lâchée dans l'une des nombreuses crevasses du glacier. Sur la victime, Alex Hugo découvre des papiers d'identité au nom d'Élodie Minier, née en 1974. Elle ne devait pas avoir plus de 25 ans au moment de sa mort, qui aurait eu lieu à la fin des années 1990
Thierry Petit
Samuel Le Bihan / Alex Hugo
Anne Charrier / Mathilde Laurent
Fabien Baïardi / Tony Leblanc
Julie Victor / Adèle Maurice
Frédéric Maranber / Michel Étienne
Eric Denize / Marc-André Tergen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511234000 +0200" stop="20260512003200 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512003200 +0200" stop="20260512003500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512003500 +0200" stop="20260512010500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010500 +0200" stop="20260512022000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est pas fini</title>
    <sub-title lang="fr">Débat</sub-title>
    <desc lang="fr">De l'actu en passant par la vie quotidienne, au foot, à l'environnement... Patrick Weber épingle tout ce qui nous concerne. Avec une incroyable bande de débatteurs, il revient sur les moments forts de la journée dans la bonne humeur et dans l'échange d'idées. Sans langue de bois, bien sûr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512022000 +0200" stop="20260512030800 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512030800 +0200" stop="20260512031000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512031000 +0200" stop="20260512043000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512043000 +0200" stop="20260512055500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">VivaCité Matin</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">4h30, les lève-tôt s'éveillent, les travailleurs de la nuit rentrent du boulot. Pour commencer la journée sur des chapeaux de roues, Bernard Dewee vous parle du trafic, du temps qui vous attend et de plein d'infos pratiques ainsi que des moments forts de la journée qui débute. Le tout servi en musique et dans la bonne humeur. Du lundi au vendredi à partir de 4h30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512055500 +0200" stop="20260512080000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 6/8</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512080000 +0200" stop="20260512090000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 8/9</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512090000 +0200" stop="20260512103000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est vous qui le dites</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512103000 +0200" stop="20260512113000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512113000 +0200" stop="20260512120500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1434 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sous pression, Bianca change de camp. Malik fait les yeux doux à Noé. Ferdinand perçoit les mauvais signaux
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Oscar Al Hafiane / Malik Benaïssa
Kei Carasena / Noé Valmont
Simon Dartois / Ferdinand Castelmont
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120500 +0200" stop="20260512124000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2202 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Valentine s'en prend à Violette. Esmée piège sa soeur pour la bonne cause. Manny doit faire face à Judith
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Octavie Durand / Valentine Ribeiro
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Anaïs Decraye / Esmée Colin
Gabriel Sand / Manny
Alice Varela / Judith Delcourt-Bertrand
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512124000 +0200" stop="20260512125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Quel temps pour la planète ?</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission répond aux questions que l'on se pose sur l'état de notre planète. Le climat, la phénologie particulière, la mobilité douce, la biodiversité, les solutions qui existent pour le respect de notre environnement, les porte-drapeaux qui agissent au quotidien continueront à occuper une place de choix dans le rendez-vous de la mi-journée aux côtés des contenus dédiés à la météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125500 +0200" stop="20260512132700 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512132700 +0200" stop="20260512133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260512133000 +0200" stop="20260512133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512133500 +0200" stop="20260512142000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512142000 +0200" stop="20260512152500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512152500 +0200" stop="20260512162000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Anse Caffard   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">La veille de Noël, Marvin Sandiaye est pris en filature par une moto. Il est assassiné sur la route de l'Anse Caffard. Les enquêtrices Mélissa et Gaëlle découvrent qu'il avait une double famille. Il était marié avec une Française, professeure d'histoire et de géographie, avec laquelle il a eu un fils, Will. Mais il avait décidé depuis peu de reconnaître Savannah, née d'une liaison avec l'une de ses nombreuses maîtresses. Reste à savoir si c'est pour cette raison qu'il a été tué
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512162000 +0200" stop="20260512171500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Balata   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Le corps de Sébastien Kermel a été brûlé au milieu d'un jardin tropical. En arrivant chez lui, les enquêtrices découvrent la maison vide et de nombreuses traces de sang. Sa femme, enceinte, a disparu. A-t-elle été elle aussi victime du tueur ? Commence une course contre la montre pour la retrouver
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512171500 +0200" stop="20260512175000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1435 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bianca se retrouve dans une position très inconfortable... Malik trouve un bon moyen de se faire pardonner auprès de Fleur. Les jeunes chefs du Master courent un marathon
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Oscar Al Hafiane / Malik Benaïssa
Malou Mullier / Fleur Pessin
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand
Catherine Marchal / Claire Guinot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512175000 +0200" stop="20260512182500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2203 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La famille Daunier ouvre enfin les yeux. Soizic et Bruno découvrent le côté mauvais joueur de Sylvain. Chez Sébastien, Marianne va se faire de la place elle-même
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Charlie Nune / Soizic Vernet
Kévin Levy / Bruno Paoletti
Arnaud Henriet / Sylvain Moreno
Xavier Deluc / Sébastien Perraud
Luce Mouchel / Marianne Delcourt
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512182500 +0200" stop="20260512191400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512191400 +0200" stop="20260512191500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260512191500 +0200" stop="20260512192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Contacts</title>
  </programme>
  <programme start="20260512192000 +0200" stop="20260512193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260512193000 +0200" stop="20260512200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200500 +0200" stop="20260512201500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">L'agenda ciné</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine cinéma de la RTBF, «L'agenda ciné» présente chaque semaine toutes les sorties cinéma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512201500 +0200" stop="20260512202500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512202500 +0200" stop="20260512210000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Warm Up Eurovision</title>
    <sub-title lang="fr">Eurovision 26 : Tous avec Essyla ! ║ Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le récit s'ouvre sur l'arrivée d'Essyla à Vienne avant de remonter le fil du temps pour revivre, avec elle, chaque étape de cette aventure hors du commun. Pour vous guider tout au long de ce voyage, le portrait est porté par notre duo de commentateurs, Jean-Louis Lahaye et Fanny Jandrain. Ce portrait tout à fait inédit vous emmène dans les coulisses de l'aventure pour vous dévoiler des images exclusives : la naissance de sa performance façonnée autour de sa chanson «Dancing on the ice», depuis ses toutes premières répétitions, en passant par son passage sur le plateau de «The Voice Belgique» jusqu'au pré Show d'Amsterdam. Entre excitation et pression, nous découvrons aussi comment son entourage notamment sa maman vit, à ses côtés, l'approche du grand jour. Nos équipes l'ont suivie pas à pas dans ce véritable marathon : sessions de coaching en anglais, travail sur la confiance, journées promo intenses... chaque détail compte pour être prête le moment venu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512210000 +0200" stop="20260512233000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Concours Eurovision de la chanson</title>
    <sub-title lang="fr">Demifinales ║ Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette 70e édition du Concours Eurovision de la chanson se tient à la Wiener Stadthalle de Vienne, en Autriche. Un choix qui fait suite à la victoire de JJ lors de l'édition 2025. ors de cette première demi-finale, 15 pays vont s'affronter pour décrocher leur ticket pour la finale : Moldavie, Suède, Croatie, Grèce, Portugal, Géorgie, Finlande, Monténégro, Estonie, Israël, Belgique, Lituanie, Saint-Marin, Pologne, Serbie. À l'issue des performances, 10 pays seront qualifiés. Essyla défendra les couleurs de la Belgique avec «Dancing on the Ice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512233000 +0200" stop="20260513003000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Marianne</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Entre chiens, chats et loup   ║ Marianne ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est dans un salon qui semble tout droit sorti d'un zoo que Lucie Bonnot, jeune aide à domicile et bénévole à la SPA, est retrouvée morte à la suite d'un choc anaphylactique, lié à un traitement contre les allergies aux poils de chat. Mais Marianne soupçonne un homicide. Sur la liste des suspects figurent Tania, escroc haute en couleur qui dit communiquer avec les animaux, et Jennifer, une amie de la victime et influenceuse aux très nombreux followers grâce à son chat du Bengale ! L'enquête conduit Marianne et Pastor à découvrir un trafic d'animaux contre lequel Lucie luttait activement
Alexandre Charlot
Marilou Berry / Marianne Vauban
Alexandre Steiger / Raphaël Pastor
Stéphane Pezerat / Yves
Denis Mpungak / Procureur Konate
Laurent Olmedo / Commissaire Franco
Alka Balbir / Selma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513003000 +0200" stop="20260513003500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tirage EuroMillions</title>
  </programme>
  <programme start="20260513003500 +0200" stop="20260513005000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">En quête de sens - Il était une foi</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Religieux</sub-title>
    <desc lang="fr">Présenté par le traditionnel binôme Philippe Mawet et Robert Hostetter, «En quête de sens - Il était une foi» est un magazine religieux qui incite les téléspectateurs à la réflexion sur les grands thèmes qui traversent régulièrement notre société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513005000 +0200" stop="20260513013800 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513013800 +0200" stop="20260513014000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513014000 +0200" stop="20260513021500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513021500 +0200" stop="20260513033000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est pas fini</title>
    <sub-title lang="fr">Débat</sub-title>
    <desc lang="fr">De l'actu en passant par la vie quotidienne, au foot, à l'environnement... Patrick Weber épingle tout ce qui nous concerne. Avec une incroyable bande de débatteurs, il revient sur les moments forts de la journée dans la bonne humeur et dans l'échange d'idées. Sans langue de bois, bien sûr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513033000 +0200" stop="20260513041400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513041400 +0200" stop="20260513041500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513041500 +0200" stop="20260513043000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513043000 +0200" stop="20260513055500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">VivaCité Matin</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">4h30, les lève-tôt s'éveillent, les travailleurs de la nuit rentrent du boulot. Pour commencer la journée sur des chapeaux de roues, Bernard Dewee vous parle du trafic, du temps qui vous attend et de plein d'infos pratiques ainsi que des moments forts de la journée qui débute. Le tout servi en musique et dans la bonne humeur. Du lundi au vendredi à partir de 4h30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513055500 +0200" stop="20260513080000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 6/8</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0200" stop="20260513090000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Le 8/9</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513090000 +0200" stop="20260513103000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est vous qui le dites</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513103000 +0200" stop="20260513112500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112500 +0200" stop="20260513120500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1435 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bianca se retrouve dans une position très inconfortable... Malik trouve un bon moyen de se faire pardonner auprès de Fleur. Les jeunes chefs du Master courent un marathon
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Oscar Al Hafiane / Malik Benaïssa
Malou Mullier / Fleur Pessin
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand
Catherine Marchal / Claire Guinot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120500 +0200" stop="20260513123600 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2203 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La famille Daunier ouvre enfin les yeux. Soizic et Bruno découvrent le côté mauvais joueur de Sylvain. Chez Sébastien, Marianne va se faire de la place elle-même
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Charlie Nune / Soizic Vernet
Kévin Levy / Bruno Paoletti
Arnaud Henriet / Sylvain Moreno
Xavier Deluc / Sébastien Perraud
Luce Mouchel / Marianne Delcourt
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513123600 +0200" stop="20260513124000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Rapports Euro Millions</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez les tirages de l'Euromillions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513124000 +0200" stop="20260513125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Quel temps pour la planète ?</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission répond aux questions que l'on se pose sur l'état de notre planète. Le climat, la phénologie particulière, la mobilité douce, la biodiversité, les solutions qui existent pour le respect de notre environnement, les porte-drapeaux qui agissent au quotidien continueront à occuper une place de choix dans le rendez-vous de la mi-journée aux côtés des contenus dédiés à la météo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125500 +0200" stop="20260513132500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513132500 +0200" stop="20260513133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260513133000 +0200" stop="20260513133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513133500 +0200" stop="20260513142000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513142000 +0200" stop="20260513153000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513153000 +0200" stop="20260513162000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Le Diamant   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Annabelle Delysse est retrouvée morte, poignardée, au pied d'un figuier maudit. Directrice d'un grand hôtel de l'île, elle vivait seule avec sa fille de 8 ans dans une belle maison de bord de mer. Celle-ci est introuvable... Tout indique que la victime a été attirée dehors par les injonctions d'une poupée. Sa fille était-elle la cible ? Que voulait le tueur
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin Papoudof / Philippe Dorian
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry
Benjamin Douba / Lucas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513162000 +0200" stop="20260513172000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Grande Anse   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'aube, Gaëlle Crivelli fait toujours la fête dans une maison en bord de plage. Elle entend deux coups de feu venir du large et voit une fusée de détresse s'élever depuis un magnifique catamaran. En jet-ski, elle se précipite et trouve le corps inanimé de Jacques Ferrand. Sa femme n'est pas à bord et de mystérieuses traces laissent penser qu'un autre passager a voyagé avec eux. Qui est-il
Denis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513172000 +0200" stop="20260513175000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1436 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bianca est au pied du mur. Jasmine brille à L'atelier. Jim réalise les fantasmes de Zoé
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Zoï Sévérin / Jasmine Kasmi
Loan Becmont / Jim Leroy
Maïa Bringue / Zoé Lanneau
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513175000 +0200" stop="20260513182500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2204 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Damien doit faire un choix difficile pour protéger Violette. Diego ne cache plus ses sentiments pour Bella. Marianne appelle du renfort pour désencombrer l'appartement de Sébastien
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Adrien Rob / Damien Julliard
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Enzo Rose / Diego Lutti
Éloïse Marcenac / Bella Vernal
Luce Mouchel / Marianne Delcourt
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513182500 +0200" stop="20260513191400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513191400 +0200" stop="20260513192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260513192000 +0200" stop="20260513193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0200" stop="20260513200500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200500 +0200" stop="20260513201000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tirage Lotto - Mercredi</title>
  </programme>
  <programme start="20260513201000 +0200" stop="20260513202000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513202000 +0200" stop="20260513215500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">#Investigation</title>
    <sub-title lang="fr">Protoxyde d'azote : les dangers du gaz hilarant  Grignotemoi si tu peux ║ Magazine Information ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Utilisé à l'origine pour fabriquer de la crème fraîche, le protoxyde d'azote est aujourd'hui détourné de sa fonction première. Inhalé à l'aide de ballons pour ses effets euphorisants, il séduit des consommateurs de plus en plus jeunes. Mais dès la première prise, les conséquences peuvent être dramatiques et irréversibles : troubles neurologiques, paralysies, AVC... Malgré les avertissements et l'interdiction depuis 2024 d'inhaler ce gaz, les bonbonnes de protoxyde s'achètent très facilement en rue ou au bar dans des soirées branchées. Ce phénomène, qui faisait rire hier, inquiète désormais toute la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513215500 +0200" stop="20260513230000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">QR : le débat</title>
    <sub-title lang="fr">Débat</sub-title>
    <desc lang="fr">Sacha Daout s'entoure d'invités et aborde avec pédagogie et de façon accessible les questions qui préoccupent tout un chacun sur plusieurs aspects de la vie en société. Une émission en compagnie d'experts, de politiques et d'acteurs de terrain, qui donne également la parole aux téléspectateurs. Face à l'actualité, quelle que soit son ampleur, les gens ont besoin de poser leurs questions en lien avec leurs préoccupations concrètes. Dans «QR : le débat», ils sont donc invités à inter agir sur des questions directes et concrètes. Ils peuvent en effet donner leur avis en direct via l'application OPINIO. Ces questions suscitent ensuite des débats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513230000 +0200" stop="20260513230100 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Rapports Lotto - Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20260513230100 +0200" stop="20260513233000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Matière grise</title>
    <sub-title lang="fr">Le corps humain face au réchauffement climatique ║ Magazine Scientifique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">«Le corps humain face au dérèglement climatique» Inondations, sécheresses, feux de forêts, pluies intenses, températures erratiques ou très élevées : chaque année les événements extrêmes provoqués par les bouleversements climatiques semblent de plus en plus visibles et font la Une des journaux. En même temps, on parle moins souvent de l'impact qu'ils peuvent avoir sur notre santé...Arrivée de nouvelles maladies dans certaines régions, problèmes cardiaques ou pulmonaires dus à diverses pollutions générées par les changements atmosphériques ou des fortes chaleurs : selon l'OMS, en 2030 les dérèglements pourraient tuer, chaque année, 250.000 personnes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513233000 +0200" stop="20260514002000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514002000 +0200" stop="20260514002100 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514002100 +0200" stop="20260514005500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514005500 +0200" stop="20260514021000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">C'est pas fini</title>
    <sub-title lang="fr">Débat</sub-title>
    <desc lang="fr">De l'actu en passant par la vie quotidienne, au foot, à l'environnement... Patrick Weber épingle tout ce qui nous concerne. Avec une incroyable bande de débatteurs, il revient sur les moments forts de la journée dans la bonne humeur et dans l'échange d'idées. Sans langue de bois, bien sûr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021000 +0200" stop="20260514025500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514025500 +0200" stop="20260514025600 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514025600 +0200" stop="20260514084000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514084000 +0200" stop="20260514092500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514092500 +0200" stop="20260514110000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1436 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bianca est au pied du mur. Jasmine brille à L'atelier. Jim réalise les fantasmes de Zoé
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Alexandra Ferreira / Bianca Roma
Zoï Sévérin / Jasmine Kasmi
Loan Becmont / Jim Leroy
Maïa Bringue / Zoé Lanneau
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0200" stop="20260514121500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Cultes catholiques</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Religieux</sub-title>
    <desc lang="fr">Retrouvez en direct la messe du dimanche, et en différé les cultes protestant et israélite ainsi que les fêtes de la jeunesse laïque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514121500 +0200" stop="20260514125000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2204 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Damien doit faire un choix difficile pour protéger Violette. Diego ne cache plus ses sentiments pour Bella. Marianne appelle du renfort pour désencombrer l'appartement de Sébastien
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Adrien Rob / Damien Julliard
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Enzo Rose / Diego Lutti
Éloïse Marcenac / Bella Vernal
Luce Mouchel / Marianne Delcourt
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514125000 +0200" stop="20260514125500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260514125500 +0200" stop="20260514132600 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">13 heures ║ Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514132600 +0200" stop="20260514133000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260514133000 +0200" stop="20260514133500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514133500 +0200" stop="20260514142000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514142000 +0200" stop="20260514152500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152500 +0200" stop="20260514162000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ SainteLuce   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Après cinq mois en mer, Gaëlle fait un retour fracassant : elle n'hésite pas à tirer dans le gilet pare-balles de Mélissa pour détourner l'attention d'un preneur d'otages et permettre ainsi son arrestation. Mais pas le temps de tergiverser : le corps d'une femme a été retrouvé flottant dans la piscine d'un grand hôtel. Les premiers éléments de l'enquête montrent que la victime avait soudainement disparu de son domicile quatre ans auparavant, avant de refaire sa vie en Martinique sous une nouvelle identité. Plus étrange encore, son ex-mari et son fils, qu'elle avait abandonnée, sont justement en vacances dans l'hôtel où elle a été tuée
Denis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Antoinette Giret / Chloé
Arié Elmaleh / Franck
Valentin Papoudof / Philippe Dorian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514162000 +0200" stop="20260514171500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Les Salines   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Mélissa aperçoit une voiture en feu alors qu'elle fait son jogging sur la plage. Elle voit l'auteur des faits prendre la fuite, le prend en chasse, l'arrête... et découvre que le coupable n'est autre que sa propre fille, Chloé. Cette dernière explique qu'elle voulait se venger de Loïc Fabre, le propriétaire de la voiture, que l'on voit frapper un chien dans une vidéo qui circule sur le Net. Mais il y a plus grave encore : le corps de cet homme est retrouvé sans vie à quelques mètres de là
Denis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Antoinette Giret / Chloé
Arié Elmaleh / Franck
Valentin Papoudof / Philippe Dorian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514171500 +0200" stop="20260514175000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ici tout commence</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1437 ║ Ici tout commence ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le retour de bâton est rude pour Andréa. Au Double A, Gaspard est d'une aide inattendue. Jim et Zoé mettent les choses à plat
Céline GuerrazThierry PeythieuJérôme NavarroLiam EngleLaurent de Vismes
Christine Adams / Andréa Jourdain
Maxym Anciaux / Gaspard Delange
Loan Becmont / Jim Leroy
Maïa Bringue / Zoé Lanneau
Benjamin Baroche / Emmanuel Teyssier
Elsa Lunghini / Clotilde Armand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514175000 +0200" stop="20260514182500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2205 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Damien confronte Violette, pour son bien. Bella embarque Diego dans son univers. Samuel s'investit pour le recrutement d'une infirmière
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Adrien Rob / Damien Julliard
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Éloïse Marcenac / Bella Vernal
Enzo Rose / Diego Lutti
Axel Kiener / Samuel Chardeau
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514182500 +0200" stop="20260514191400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">On n'est pas des pigeons !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique</sub-title>
    <desc lang="fr">«On n'est pas des pigeons !» : c'est un cri du coeur et un cri de consommateur-acteur. C'est aussi et surtout un magazine de consommation présenté par le duo Simon François-Fanny Jandrain qui nous aide à voir clair dans la jungle marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514191400 +0200" stop="20260514192000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Alors on sort ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260514192000 +0200" stop="20260514193000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Ciel partagé</title>
  </programme>
  <programme start="20260514193000 +0200" stop="20260514200000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">19 trente</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Un tour d'horizon complet de l'actualité, en Belgique comme à l'international. L'émission revient sur les faits marquants de la journée, qu'ils soient politiques, économiques, sociaux ou culturels, avec un souci de clarté et de hiérarchisation de l'information. Un rendez-vous quotidien qui met en perspective les événements majeurs et donne la parole aux acteurs au coeur de l'actualité. Une édition qui offre les clés nécessaires pour mieux comprendre les enjeux du moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0200" stop="20260514202500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Jeudi en prime</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Politique</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jeudi soir, Nathalie Maleux et Laurent Mathieu enrichissent le JT de 19h30 avec l'interview d'un quart d'heure d'une personnalité en lien avec l'actualité politique. Impertinence, indépendance, humour et franc-parler guident ce rendez-vous qui permet d'approfondir la connaissance de la vie politique belge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514202500 +0200" stop="20260514203000 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514203000 +0200" stop="20260514221400 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Bellefond</title>
    <sub-title lang="fr">Fin d'études ║ Bellefond ║ Téléfilm Drame policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Maître Bellefond donne un cours de droit pénal à l'université, Elena, une doctorante en chimie, est accusée d'avoir caché le corps d'Enzo, son petit ami, dans le coffre de sa voiture. Bellefond prend immédiatement sa défense. Mais la police découvre que la victime était en réalité le frère d'une autre étudiante en chimie, Nesrine, disparue mystérieusement il y a des mois. Enzo serait-il venu enquêter sur cette disparition ? Bellefond enquête sur un double meurtre et se trouve confronté à Judith Lepage, la directrice de l'université et sa supérieure qui veut avant tout protéger les étudiants
Emilie BarbaultSarah Barbault
Stéphane Bern / Antoine Bellefond
Anne Caillon / Audrey Passereau
Virginie Lemoine / Judith Lepage
Alice Cornillac / Elena Esposito
Martin Mille / Stan Lepage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514221400 +0200" stop="20260514221500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">Doc Shot</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">«Doc Shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés en analysant leurs implications économiques et humaines. Un magazine pour rester au contact du monde et de ses enjeux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514221500 +0200" stop="20260514231500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">La guerre de l'eau. Quand les cartels contrôlent l'or bleu</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Environnement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Derrière ses plages paradisiaques et sa forêt luxuriante, le Mexique meurt de soif. Au printemps 2024, 85% du territoire est en état de stress hydrique et l'accès à l'eau potable devient un luxe. Le réchauffement climatique, aggravé par une course effrénée au développement économique, assèche le pays. Dans le Yucatán, le tourisme de masse et la construction du Train Maya fragilisent irrémédiablement les cénotes, seules réserves d'eau douce de la région. Ailleurs, comme dans le Chiapas, les habitants manquent d'eau pendant que des multinationales continuent de pomper sans limites. L'eau, désormais plus précieuse que l'or, attise les convoitises des cartels et alimente des conflits armés. Au Mexique, la guerre de l'eau a commencé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514231500 +0200" stop="20260514232500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">L'agenda ciné</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Cinéma</sub-title>
    <desc lang="fr">Magazine cinéma de la RTBF, «L'agenda ciné» présente chaque semaine toutes les sorties cinéma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514232500 +0200" stop="20260514233500 +0200" channel="LaUne.be">
    <title lang="fr">OpinionS</title>
    <sub-title lang="fr">CSC ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">OpinionS est un magazine sociétal qui laisse la parole aux grands partis politiques démocratiques présents en Belgique francophone et aux associations professionnelles tant patronales, comme la Fédération Wallonne de l'Agriculture et l'Union des Classes Moyennes, que syndicales, c'est-à-dire FGTB, CSC et CGSLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004000 +0200" stop="20260508021500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Ados et déjà parents ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un magazine quotidien au coeur des grandes questions de société. Enquêtes, témoignages et reportages pour décrypter les tendances et les enjeux du quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508021500 +0200" stop="20260508030500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E1 ║ Une autre histoire   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Quelques mois ont passé... La petite bande se retrouve à Love Island, où Rochelle et Laly ont monté une agence immobilière, et Béné une galerie de peinture. Nicolas a maintenant ses propres bateaux et organise des croisières. Il file le parfait amour avec Jeanne, qui continue à confectionner des bijoux, qu'elle vend sur le marché. Jimmy, responsable d'un service de location de jetski, travaille avec Stéphane, qui est toujours amoureux de Laly. Il ne désespère pas de la reconquérir et de servir de père à l'enfant qu'elle porte
Pat Le Guen-Ténot
Hélène Rollès / Hélène Girard
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Laure Guilbert / Bénédicte
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508030500 +0200" stop="20260508035500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E2 ║ Retour   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Hélène vient de se faire engager comme serveuse dans un bar louche de Caracas... A Love Island, malgré son mariage imminent avec Peter, Audrey tourne toujours autour de Nicolas, dont les faiblesses à l'égard de la séductrice agacent son ami José. Tandis que Stéphane et Cynthia vivent le parfait amour, Johanna a une relation plutôt houleuse avec Marc et, lassée par ses infidélités, elle décide de rompre. Laly, de son côté, a du mal à accepter que Stéphane lui échappe et fait la coquette... Mise hors de cause après l'arrestation de son frère Yves, Jeanne est libérée. Elle s'apprête à quitter Paris en compagnie de Bénédicte et son bébé, qui vont enfin rejoindre Jimmy
Henri Hasbani
Hélène Rollès / Hélène Girard
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Laly Meignan / Laly Polleï.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508035500 +0200" stop="20260508042000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E176 ║ In extremis   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Pendant que Bernard confie aux garçons qu'il veut se séparer d'Odile, Annette et Virginie découvrent avec stupeur que Justine est rentrée... Alors qu'à la cafète, Isabelle s'empresse de raconter à Justine que Jérôme sort avec Géraldine, Annette s'efforce de convaincre Jérôme du retour de sa petite amie
Jean-Pierre Spiero
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508042000 +0200" stop="20260508044500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E177 ║ Les amoureux sont seuls au monde   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Joël est parti chez ses parents et Annette se retrouve seule. Jérôme, Justine et leurs amis l'ayant abandonnée pour aller à un match de basket, Annette décide d'aller chez les Girard. Roger et Marie en profitent pour lui confier Chloé et sortir en amoureux
Jacques Samyn
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508044500 +0200" stop="20260508051000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E178 ║ Tentation   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1991</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine n'a pas apprécié le comportement de Jérôme avec Géraldine et lui demande une explication... A la cafète, elle retrouve ses amies qui semblent très intéressées par Stéphane, un nouveau venu... Profitant du départ d'Annette et des filles, le bel inconnu aborde Justine
Jacques Samyn
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Hélène Rollès / Hélène Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508051000 +0200" stop="20260508053500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E179 ║ Les garçons se cachent pour pleurer   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Après le départ de Justine, Jérôme essaie de revoir Géraldine qui demeure introuvable ; Annette et Virginie sont en extase devant Stéphane... Lorsque ce dernier leur propose d'aller prendre un pot, Virginie s'arrange pour y aller seule
Jean-Pierre Spiero
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508053500 +0200" stop="20260508061000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E180 ║ Hors limite   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie, qui n'est pas rentrée de la nuit, arrive en larmes chez les Girard et raconte que Stéphane a tenté de la violer. Tout le monde est atterré... Lorsque Géraldine apprend à Jérôme que Stéphane a essayé aussi avec elle, Jérôme devient fou
Jean-Pierre Spiero
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508061000 +0200" stop="20260508063500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E181 ║ Le bras cassé   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Annette ne sait plus quoi faire pour justifier la disparition de Luc auprès de Virginie. Elle décide de lui faire croire qu'il a eu un accident et va tenter de convaincre Luc de porter un plâtre
Marianne Fossorier
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508063500 +0200" stop="20260508072500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E19 ║ Retour à Fryars Bay   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">A Love Island, Hélène vient en aide à deux enfants naufragés et sans famille. Clémence doit sortir de l'hôpital. Sa nouvelle vie avec Nicolas pourrait être paisible mais c'est sans compter sur Tania... Christian reprend connaissance, libéré des effets de la séance d'hypnose dont il a été victime. Nicky est une nouvelle fois déçu par son père, leur relation ne pourra peut-être jamais s'en relever
Michel BrugierGuy Famechon
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508072500 +0200" stop="20260508082000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E20 ║ Amitié naissante   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'Emilie apprend pour Clémence et Nicolas, c'est Ingrid qui prend les choses en main. Jeanne en est d'ailleurs la première victime... Sophie rend visite à ses amis du Water Sports qu'elle n'a pas vus depuis longtemps. Depuis sa séparation avec Christian, Fanny s'est fortement rapprochée d'Eric. Et si la jeune femme était maintenant prête à tourner la page avec lui..
Michel BrugierGuy FamechonHenri HasbaniMarie-Pascale LaurencellePhilippe LayaniJean LalibertéVincent Van Moere
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508082000 +0200" stop="20260508091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E21 ║ Douloureuse annonce   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Michel BrugierGuy FamechonHenri HasbaniMarie-Pascale LaurencellePhilippe Layani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508091000 +0200" stop="20260508095500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E20 ║ BettyLou &amp; Eric   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508095500 +0200" stop="20260508104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E21 ║ Veronica &amp; Brendan   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508104500 +0200" stop="20260508113000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E22 ║ Jane &amp; Steven   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508113000 +0200" stop="20260508120000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Entre pièges et bonnes affaires, enquête sur les téléphones ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un smartphone sur quatre est reconditionné. Il est moins cher et garanti, mais est-il vraiment comme neuf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120000 +0200" stop="20260508124500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Une retraite à 30 ans, c'est possible ? ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Travailler ou profiter dès la trentaine ? Entre sacrifices et stratégies, découvrez les coulisses de la retraite anticipée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508124500 +0200" stop="20260508134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Majestic, la vie d'un palace ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un magazine quotidien au coeur des grandes questions de société. Enquêtes, témoignages et reportages pour décrypter les tendances et les enjeux du quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508134500 +0200" stop="20260508143500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E30 ║ Le retour de Ray   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">La fuite de Colin met Nat et Valérie en difficultés. Pour éviter la faillite, il leur faut retrouver le fugitif. Steve tombe dans l'escalier. Il doit porter une minerve. Donna et David sont embauchés par une société de disques pour réaliser des clips. Leur premier contrat est de réaliser celui de Ray Pruit, l'ancien ami de Donna. Joe veut rentrer chez lui pour entraîner une équipe de football. Avant de partir, il demande Donna en mariage, mais elle hésite
Gilbert M. Shilton
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508143500 +0200" stop="20260508152500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E31 ║ Joyeux anniversaire   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Karl prépare une énorme fête d'anniversaire pour Steve sur le paquebot de luxe, le «Queen Mary». Colin est toujours en fuite. Valérie reçoit l'aide d'un agent du FBI, Richard. Pour le week-end, tout le monde débarque sur le «Queen Mary». Donna et David ont préparé une rétrospective des meilleurs moments de la vie de Steve. Celui-ci reçoit une visite surprise : Andréa Zuckerman. Susan est sollicitée pour un poste à Washington. Karl avoue à Steve qu'il est amoureux de Claire
Michael Lange
Jason Priestley / Brandon Walsh
Brian Austin Green / David Silver
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152500 +0200" stop="20260508161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E32 ║ Joyeux anniversaire   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve et Brandon remettent la main sur Colin et le livrent à la police. David et Donna, qui travaillent de plus en plus ensemble, se rapprochent et leur passion du passé renaît peu à peu
Michael Lange
Jason Priestley / Brandon Walsh
Brian Austin Green / David Silver
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508161000 +0200" stop="20260508170000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Vacances à Alamo   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Le voyage de Steve et de Brandon à travers les Etats-Unis prend fin. Mais suite à des problèmes de moteur, ils sont obligés de faire escale dans un petit village du Texas. Steve n'en peut plus d'être séparé de sa bien aimée, Claire, et il décide de rentrer directement à Los Angeles par avion pour lui faire une surprise. Claire aussi souffre de cette séparation prolongée et elle décide de lui rendre visite au Texas. Un chassé-croisé entre les deux tourtereaux commence. Entre-temps, Brandon, resté au village, fait la connaissance de Mariah, une jeune bibliothécaire noire, objet de préjugés racistes encore virulents dans le Sud
James Whitmore Jr
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Brian Austin Green / David Silver
Luke Perry / Dylan McKay
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0200" stop="20260508175000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ Retrouvailles   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Brandon est enfin de retour chez lui à Beverly Hills. Juste le temps de se préparer pour la grande fête d'anniversaire au «Beach Club» de Beverly Hills. David est préoccupé par son avenir dans l'industrie de la musique. Donna, au contraire, veut se concentrer sur la fête. Steve et Kelly parlent du bon vieux temps quand ils étaient au lycée. Steve est pris de remords et il dévoile un terrible secret à Kelly. Mark Reese, un ami de David essaie de convaincre Brandon de travailler pour la chaîne de télévision sur le campus, mais Brandon hésite
Anson Williams
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508175000 +0200" stop="20260508184000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E3 ║ Un mariage réussi   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Les préparatifs pour le mariage de Nat et Joanie vont bon train. Steve et Brandon se rendent à l'aéroport pour attendre l'arrivée de Lily, la fille de Joanie. Kelly fait la connaissance de Jimmy, un jeune homme malade du Sida. Le jour du mariage est arrivé. La cérémonie ne se passe pas comme prévu : Joanie est prise de contractions devant l'autel. David se dispute avec Donna et il décide d'emménager, avec son copain Mark, dans une villa sur les collines d'Hollywood
Burt Brinckerhoff
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Jason Priestley / Brandon Walsh
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508184000 +0200" stop="20260508193000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E4 ║ Le dernier acte   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Mel, le père de David est inquiet du comportement de ce dernier. Il lui demande de continuer ses études et de retourner vivre en ville. Mais David entend les choses autrement. Jimmy et Kelly préparent un repas au centre. Jimmy se coupe le doigt et Kelly est couverte de sang. Du coup, elle a peur d'avoir attrapé le sida
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0200" stop="20260508201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Le grand pardon   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kenny offre à Valérie une luxueuse chambre dans un grand hôtel, un cadeau qui leur permettra de se voir plus souvent et dans de meilleures conditions. C'est l'ouverture officielle de l'année scolaire à l'université. C'est aussi un temps pour les fêtes traditionnelles et les bizutages. Steve et ses amis de la fraternité décident de monter un coup hilarant au moment d'un discours du président. L'intervention de Steve est très remarquée mais le président reçoit des plaintes et il veut faire expulser les auteurs du gag. Mais la seule preuve qui existe est la bande antenne tournée par Brandon et Mark. Brandon refuse d'offrir la cassette comme pièce à conviction
James Darren
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan McKay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508201500 +0200" stop="20260508231500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le seigneur des Anneaux : les deux tours</title>
    <sub-title lang="fr">Lord of the Rings - The Two Towers ║ Film Fantastique ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la mort de Boromir et la disparition de Gandalf, la Communauté s'est scindée en trois. Perdus dans les collines d'Emyn Muil, Frodon et Sam découvrent qu'ils sont suivis par Gollum, une créature versatile corrompue par l'Anneau. Celui-ci promet de conduire les Hobbits jusqu'à la Porte Noire du Mordor. À travers la Terre du Milieu, Aragorn, Legolas et Gimli font route vers le Rohan, le royaume assiégé de Theoden. Cet ancien grand roi, manipulé par l'espion de Saroumane, le sinistre Langue de Serpent, est désormais tombé sous la coupe du malfaisant magicien. Eowyn, la nièce du roi, reconnaît en Aragorn un meneur d'hommes
Peter Jackson
Elijah Wood / Frodon Sacquet
Ian McKellen / Gandalf
Liv Tyler / Arwen
Viggo Mortensen / Aragorn
Sean Astin / Sam Gamegie
Cate Blanchett / Galadriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508231500 +0200" stop="20260509021000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le seigneur des Anneaux : La communauté de l'Anneau</title>
    <sub-title lang="fr">Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring ║ Film Fantastique ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jeune et timide Hobbit Frodon Sacquet hérite d'un anneau. Loin d'être une simple babiole, il s'agit de l'Anneau unique, un instrument de pouvoir absolu qui permettrait à Sauron de régner sur la Terre du Milieu et de réduire ses peuples en esclavage. À moins que Frodon, accompagné d'une équipe constituée de Hobbits, d'hommes, d'un magicien, d'un nain et d'un elfe, ne parvienne à emporter l'Anneau à travers la Terre du Milieu jusqu'aux crevasses du destin, lieu où il a été forgé, et à le détruire pour toujours
Peter Jackson
Elijah Wood / Frodon Sacquet
Ian Holm / Bilbon Sacquet
Ian McKellen / Gandalf
Viggo Mortensen / Aragom, alias Grands-Pas
Liv Tyler / Aewen
Orlando Bloom / Legolas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509021000 +0200" stop="20260509030000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E2 ║ Retour   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Hélène vient de se faire engager comme serveuse dans un bar louche de Caracas... A Love Island, malgré son mariage imminent avec Peter, Audrey tourne toujours autour de Nicolas, dont les faiblesses à l'égard de la séductrice agacent son ami José. Tandis que Stéphane et Cynthia vivent le parfait amour, Johanna a une relation plutôt houleuse avec Marc et, lassée par ses infidélités, elle décide de rompre. Laly, de son côté, a du mal à accepter que Stéphane lui échappe et fait la coquette... Mise hors de cause après l'arrestation de son frère Yves, Jeanne est libérée. Elle s'apprête à quitter Paris en compagnie de Bénédicte et son bébé, qui vont enfin rejoindre Jimmy
Henri Hasbani
Hélène Rollès / Hélène Girard
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Laly Meignan / Laly Polleï.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509030000 +0200" stop="20260509035000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Les chemins du hasard   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Dès l'ouverture de la galerie, Bénédicte reçoit la visite de Vince, un homme d'une quarantaine d'années qui prétend que le tableau exposé dans la vitrine lui appartient. Il affirme que la personne qui le lui a vendu n'est autre que sa femme, disparue depuis trois mois en emmenant son fils. Lorsqu'il menace Bénédicte avec un revolver, pour obtenir les coordonnées de son ex, la jeune femme lui propose de composer elle-même le numéro de téléphone et de lui passer le combiné, si son interlocutrice est d'accord
Hélène Rollès / Hélène Girard
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Laure Guilbert / Bénédicte
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509035000 +0200" stop="20260509041500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E180 ║ Hors limite   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie, qui n'est pas rentrée de la nuit, arrive en larmes chez les Girard et raconte que Stéphane a tenté de la violer. Tout le monde est atterré... Lorsque Géraldine apprend à Jérôme que Stéphane a essayé aussi avec elle, Jérôme devient fou
Jean-Pierre Spiero
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509041500 +0200" stop="20260509044000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E181 ║ Le bras cassé   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Annette ne sait plus quoi faire pour justifier la disparition de Luc auprès de Virginie. Elle décide de lui faire croire qu'il a eu un accident et va tenter de convaincre Luc de porter un plâtre
Marianne Fossorier
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509044000 +0200" stop="20260509060500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E182 ║ Amour toujours   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Luc et Virginie filent le parfait amour. Jalouse, Annette décide de draguer Bernard devant tous ses amis. Pour lui faire comprendre qu'elle est en train de faire une grave erreur, ces derniers demandent à Géraldine d'embrasser Joël... Annette est désespérée
Marianne Fossorier
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060500 +0200" stop="20260509063000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E183 ║ Frayeur   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie annonce à Annette qu'elle a décidé d'aller plus loin dans son aventure avec Luc. Annette n'arrive pas à en savoir plus lorsqu'elle apprend par Jérôme, au cours d'un dîner chez les Girard que Luc lui a demandé de lui prêter sa chambre... Elle s'enfuit comme une furie
Gérard Espinasse
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509063000 +0200" stop="20260509072500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S24E23 ║ Démission   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Laly et Jeanne rentrent de leur jogging matinal mais le danger rôde... Léa rend visite à sa mère au Water Sports et lui annonce qu'elle souhaite entrer dans les ordres. Nicky reçoit un appel de sa mère qui lui demande de venir chez elle. Le jeune homme demande à Lou de l'accompagner
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Julie Chevallier / Béatrice Guttolescu
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509072500 +0200" stop="20260509081500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S24E24 ║ Sans ménagement   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Hélène et Nicolas sont réveillés en pleine nuit par un bruit inquiétant. Eva doit passer le matin chez Fanny pour récupérer les dernières affaires de Christian. Stéphanie est inquiète : Guéant n'est pas passé chez elle comme tous les matins... Le lieutenant n'est en effet pas seul chez lui au réveil... Nicky se fait beaucoup de souci pour sa mère
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Julie Chevallier / Béatrice Guttolescu
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509081500 +0200" stop="20260509090000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E9 ║ Tremblement de terre   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Los Angeles est victime d'un autre tremblement de terre. Les habitants sont habitués, mais Colin et Valérie sont terrorisés. Dylan et Toni, qui sont très heureux ensemble, décident de se marier malgré l'opposition du père de Toni. Après le tremblement de terre, Susan et Brandon se retrouvent enfermés dans un ascenseur avec une jeune femme qui est sur le point d'accoucher
Gilbert M. Shilton
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0200" stop="20260509094500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E10 ║ Un mariage, un enterrement   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Les garçons font une fête pour enterrer la vie de garçon de Dylan, mais les filles elles aussi célèbrent cet événement avec Toni. La cérémonie de mariage se déroule le lendemain. Dylan et Toni décident de partir à Hawaï pour leur voyage de noces. Mais le père de Toni, furieux, complote contre Dylan. Malheureusement, son plan tourne mal et sa fille Toni est abattue. Effondré, Dylan décide de quitter Los Angeles
James Whitmore Jr
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509094500 +0200" stop="20260509103000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E11 ║ Tel est pris qui croyait prendre   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Jones, l'ancien détective privé de Dylan, est de retour à Los Angeles. Il rend visite à Valérie pour lui demander un service. Elle doit se déguiser en prostituée pour piéger un homme d'affaires. Mais le coup se retourne contre elle et elle se fait arrêter par la police pour racolage
Scott Paulin
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509103000 +0200" stop="20260509112000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E12 ║ Bonnes surprises   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est la fête de Thanksgiving. Colin et Susan vont à New York. Joe et Donna vont au tribunal pour raconter leur histoire devant le juge. Joe est suspendu de l'équipe de football. Pour lui faire plaisir, Donna invite un ami, Steve Young, un célèbre footballeur américain, l'idole de Joe. Steve est invité par Clare à une fête des professeurs de l'université
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509112000 +0200" stop="20260509120500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E13 ║ La victoire   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est le procès de Joe Bradley. Ray Pruit l'accuse de coups et blessures. Donna est obligée de témoigner en public et doit parler de sa vie de femme battue. Valérie fait courir la rumeur que Brandon et Kelly sont à nouveau ensemble. Brandon réussit son premier scoop en tant que journaliste en transcrivant un entretien exclusif avec Joe Bradley
Gilbert M. Shilton
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan McKay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509120500 +0200" stop="20260509125500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E14 ║ Sainte Donna   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve travaille pour un ami de son père, Scott Coveney, mais il a des rapports difficiles avec une des employées, Tammy Kane. Le Peach Pit se transforme en casino afin de récolter des fonds pour l'université. Brandon est à nouveau entraîné dans le tourbillon du jeu. Donna remplace une amie en tant que caissière dans une boutique à Los Angeles. Elle rencontre un jeune garçon noir qui vole une peluche. Elle décide d'intervenir pour aider cet enfant et sa famille mais les choses s'avèrent compliquées
James Fargo
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509125500 +0200" stop="20260509134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E15 ║ Révélations de Noël   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">La mère de Brandon lui rend une visite surprise pour les fêtes de Noël. Mais la vraie raison de sa visite est qu'elle a quitté son mari, Jim. Brandon est effondré et il fait tout pour réunir à nouveau ses parents. A la demande de son patron Scott Coveney, Steve doit distribuer les cadeaux à des clients personnels. Mais suite à un changement d'adresse, il livre le mauvais cadeau à la mauvaise personne. Russ, le père de Steve est furieux contre lui et ils se disputent. Pris de remords, Russ invite Steve pour un café et il lui dévoile un très lourd secret. Donna est très impatiente de recevoir son cadeau de Noël de Joe, mais Joe la fait attendre
Jason Priestly
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Ian Ziering / Steve Sanders
Cameron Bancroft / Joe Bradley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509134500 +0200" stop="20260509143000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E16 ║ Compte à rebours   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve, David et Brandon remontent le cours du temps et se remémorent un nouvel an. A l'époque, Jonathan Casten, l'ancien petit ami de Susan, est de passage à Los Angeles. Très vite, la tension monte entre Brandon et Jonathan. Russ demande à Steve de s'occuper de ses demi-frères, Austin et Ryan. Mais les deux adolescents ont l'intention de s'amuser aux dépens de Steve
Graeme Lynch
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0200" stop="20260509152000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E17 ║ Désillusion   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly et Brandon ont peur que leur vie ne devienne routinière. Tous deux décident de la pimenter un peu. Les résultats sont inattendus. Steve invite Carly à un bal dans un club chic de Beverly Hills. Mais à peine la soirée a-t-elle débuté que Carly apprend que Zack est malade. Elle est obligée de rentrer chez elle en catastrophe. David s'enlise de plus en plus dans les dettes. Un matin, il reçoit la visite de la propriétaire du «Peach Pit Après la Nuit». Il a 24 heures pour payer ses arriérés sinon il est mis à la porte
Jason Priestley
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509152000 +0200" stop="20260509161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E18 ║ Sous l'emprise de la drogue   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'ils sont en train de courir, Susan et Brandon sont témoins d'un accident de voiture. Susan s'effondre en larmes car cela lui rappelle la mort de sa soeur qui a également été tuée dans un accident. Claire et Steve décident de faire une course de voiture sur l'autoroute mais ils sont arrêtés par la police et contraints de se rendre dans une école de conduite un peu particulière. Donna s'inquiète beaucoup pour la santé de Joe
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161000 +0200" stop="20260509165500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E19 ║ Le choix de Nancy   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Susan est nommée meilleure journaliste de l'année pour un article concernant l'avortement. Mais cette nomination, est mal vécue par Susan. Brandon comprend par cet article que le lien sentimental entre Susan et Jonathan est encore plus important qu'il le croyait. Kelly ne voit plus ses amis et ne va plus à l'université. Elle garde une allure respectable pour ses amis mais elle est de plus en plus accrochée à la cocaïne
James Whitmore Jr
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509165500 +0200" stop="20260509174500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E20 ║ Baptême de l'air   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly ne supporte plus les jugements de ses amis concernant son mode de vie et décide de quitter l'appartement pour s'installer avec Colin. Ginger, l'ancienne amie de Valérie, est de retour à Los Angeles. Elle décide de la faire chanter pour une sombre histoire de vol. Jonathan invite Joe, Steve et Brandon à faire de la voltige en avion. Hélas, Joe est victime d'un malaise
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509174500 +0200" stop="20260509183500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E21 ║ Coeurs brisés   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Colin et Kelly se droguent de plus en plus. Chez le dealer, Kelly est agressée par un autre toxicomane. Brandon l'inscrit dans un centre de désintoxication. Pour réunir des fonds pour la lutte contre le sida, Steve fait un voeu de chasteté pour 24 heures. Ginger fait chanter Valérie, mais est prête à tout oublier, si elle peut avoir une relation avec David
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509183500 +0200" stop="20260509192500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S6E22 ║ Weekend à la neige   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1995</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly rentre en cure de désintoxication et rencontre une nouvelle colocataire, Tara. Steve et Clare jouent les entremetteurs et organisent un rencard entre David et deux blondes toutes les deux nommées Mary. Susan et Brandon partent en week end au ski et se disputent au beau milieu d'une zone non surveillée...Donna apprend qu'il existe un nouveau procédé chirurgical qui pourrait aider Joe
James Fargo
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509192500 +0200" stop="20260509201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">R.I.S. Police scientifique</title>
    <sub-title lang="fr">S5E10 ║ Dernier voyage   ║ R.I.S. Police scientifique ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2009</sub-title>
    <desc lang="fr">Un petit avion de tourisme s'écrase sur un parking. Les conditions météorologiques étaient mauvaises mais la pilote, expérimentée, aurait dû pouvoir affronter la situation... Sagnac découvre de la drogue dissimulée dans la cabine de pilotage. S'agit-il d'un accident mécanique ou d'un sabotage délibéré pour récupérer la marchandise ? Le R.I.S cherche des réponses, aidé par Katia qui détient une licence de pilote... De nouveaux éléments concernant son passé familial ressurgissent et forcent Sagnac à affronter un cas de conscience : ouvrir une enquête sur son propre père. Le chef du R.I.S se tourne vers la seule personne dans laquelle il a confiance : Alessandra
Jean-Marc Thérin
Philippe Caroit / Gilles Sagnac
Pierre-Loup Rajot / Hugo Chalonges
Barbara Cabrita / Julie Labro
Stéphane Metzger / Malik Berkaoui
Laurent Olmedo / Pierre Morand
Coraly Zahonero / Alessandra Joffrin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509201500 +0200" stop="20260509215000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Moi, moche et méchant 2</title>
    <sub-title lang="fr">Despicable Me 2 ║ Film Animation ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Le retour du très connu supervilain Gru, de ses trois adorables chipies de filles, Margo, Edith, Agnès, et des imprévisibles et délirants Minions...rejoints par une foule de nouveaux personnages plus drôles les uns que les autres
Chris RenaudPierre Coffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509215000 +0200" stop="20260509232000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Moi, moche et méchant</title>
    <sub-title lang="fr">Despicable Me ║ Film Animation ║ 2010</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un charmant quartier résidentiel délimité par des clôtures de bois blanc et orné de rosiers fleurissants se dresse une bâtisse noire entourée d’une pelouse en friche. Cette façade sinistre cache un secret : Gru, un méchant vilain, entouré d’une myriade de sous-fifres et armé jusqu’aux dents, qui, à l’insu du voisinage, complote le plus gros casse de tous les temps : voler la lune (Oui, la lune !). Gru affectionne toutes sortes de sales joujoux. Il possède une multitude de véhicules de combat aérien et terrestre et un arsenal de rayons immobilisants et rétrécissants avec lesquels il anéantit tous ceux qui osent lui barrer la route... jusqu’au jour où il tombe nez à nez avec trois petites orphelines qui voient en lui quelqu’un de tout à fait différent: un papa. Le plus grand vilain de tous les temps se retrouve confronté à sa plus dure épreuve : trois fillettes prénommées Margo, Edith et Agnès
Pierre CoffinChris Renaud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509232000 +0200" stop="20260510000500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">New York, unité spéciale</title>
    <sub-title lang="fr">S19E14 ║ Intimes convictions   ║ Law &amp; Order: Special Victims Unit ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Brian Cassidy fulmine dans le box des témoins. L'homme déclare qu'il souhaite la mort du docteur West, qui comparaît pour avoir abusé de ses jeunes patients. La juge prononce l'ajournement du procès, et rien n'indique que le pédiatre soit un jour rejugé : les familles ne souhaitent pas que leurs enfants vivent une fois encore pareil cauchemar. De son côté, Olivia reçoit l'appel du barman d'un pub où Brian se dispute avec d'autres clients et conseille à ce dernier de rentrer chez lui. Plus tard pendant la nuit, on tambourine à la porte de Benson : Brian est couvert de sang et la supplie de l'aider
Fred Berner
Mariska Hargitay / Olivia Benson
Kelli Giddish / Amanda Rollins
Ice-T / Odafin «Fin» Tutuola
Raúl Esparza / Rafael Barba
Peter Scanavino / Dominick «Sonny» Carisi
Philip Winchester / Peter Stone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510000500 +0200" stop="20260510005000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">New York, unité spéciale</title>
    <sub-title lang="fr">S13E7 ║ La fiancée russe   ║ Law &amp; Order: Special Victims Unit ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Une femme est retrouvée battue à mort et violée, son corps atrocement mutilé. Elle est identifiée grâce à ses tatouages : un papillon dans le dos et une «marque» de la mafia russe qui désigne les prostituées. Le sable retrouvé sur son corps indique qu'elle aurait été tuée à Little Odessa. Les enquêteurs parviennent à remonter jusqu'à son fiancé, Daniel, un Américain plus âgé qu'elle. Il leur explique que sa fiancée, Léna, a été kidnappée par son ex-petit ami, un mafieux russe violent, qui lui demande une rançon. Interpol leur apprend que des crimes similaires ont été perpétrés dans quatre autres pays
Alex Chapple
Mariska Hargitay / Olivia Benson
Danny Pino / Nick Amaro
Kelli Giddish / Amanda Rollins
Richard Belzer / John Munch
Ice-T / Odafin «Fin» Tutuola
Dann Florek / Donald Cragen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510005000 +0200" stop="20260510013000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">New York, unité spéciale</title>
    <sub-title lang="fr">S13E5 ║ Le vrai du faux   ║ Law &amp; Order: Special Victims Unit ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est Halloween. Les touristes affluent pour assister à la parade. Allie, une jeune mère, s'arrête pour acheter des couches pour son fils âgé de 3 mois. Elle sort du magasin en courant et pousse un cri d'horreur : on lui a volé sa voiture, avec son bébé à l'arrière. Allie et Tim, son compagnon, sont conduits au poste le temps de l'enquête. Tim s'emporte facilement. La soeur d'Allie avait porté plainte contre lui six mois auparavant. Allie semble avoir peur de lui et en même temps, le soutenir. L'équipe de Cragen doit démêler le vrai du faux. Ils apprennent que le couple a passé la soirée de la veille au bar d'un motel et qu'ils étaient passablement éméchés
Peter Leto
Mariska Hargitay / Olivia Benson
Danny Pino / Nick Amaro
Kelli Giddish / Amanda Rollins
Richard Belzer / John Munch
Ice-T / Odafin «Fin» Tutuola
Dann Florek / Donald Cragen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510013000 +0200" stop="20260510021500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">New York, unité spéciale</title>
    <sub-title lang="fr">S13E4 ║ Le yin et le yang   ║ Law &amp; Order: Special Victims Unit ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2011</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune femme blonde est violée par un homme tatoué qui s'enfuit à vélo. Lors de la déposition, Rollins reconnaît le signalement et le mode opératoire de l'agresseur : elle pense que c'est un violeur en série qui a sévi dans le Sud pendant des années. Les enquêteurs diffusent le portrait du suspect, reconnu par deux femmes dans un parc. Ils l'arrêtent chez lui et prouvent sa culpabilité. En effet, son ADN correspond à celui retrouvé sur les victimes et les crimes ont toujours eu lieu dans les villes où il a vécu. Gabriel, un père de famille sans histoire, nie les faits et tente de se suicider en prison
Fred Berner
Mariska Hargitay / Olivia Benson
Danny Pino / Nick Amaro
T.R. Knight / Gabriel Thomas/Brian Smith
Kelli Giddish / Amanda Rollins
Richard Belzer / John Munch
Ice-T / Odafin «Fin» Tutuola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510021500 +0200" stop="20260510030500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E3 ║ Les chemins du hasard   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Dès l'ouverture de la galerie, Bénédicte reçoit la visite de Vince, un homme d'une quarantaine d'années qui prétend que le tableau exposé dans la vitrine lui appartient. Il affirme que la personne qui le lui a vendu n'est autre que sa femme, disparue depuis trois mois en emmenant son fils. Lorsqu'il menace Bénédicte avec un revolver, pour obtenir les coordonnées de son ex, la jeune femme lui propose de composer elle-même le numéro de téléphone et de lui passer le combiné, si son interlocutrice est d'accord
Hélène Rollès / Hélène Girard
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Laure Guilbert / Bénédicte
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510030500 +0200" stop="20260510035500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E4 ║ Urgences   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Après les retrouvailles incongrues et plutôt mouvementées avec ses amis, Hélène a passé la nuit dans la maison que partagent Laly et Johanna. Dès le réveil, c'est l'heure des confidences. Laly raconte son expérience douloureuse avec le père de son futur bébé et Hélène, qui demeure très réservée sur ses sentiments à l'égard de Nicolas, évoque son idylle avec le docteur Blake, disparu tragiquement. Perturbée par sa rencontre avec Hélène, qui lui a sauvé la vie, Jeanne s'est levée tôt pour aller nager. Lorsque Nicolas la rejoint sur la plage, elle ne peut s'empêcher de guetter la réaction de son compagnon quand elle évoque la générosité et le courage de sa rivale
Hélène Rollès / Hélène Girard
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Philippe Vasseur / José Da Silva
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier
Laly Meignan / Laly Polleï.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510035500 +0200" stop="20260510042000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E180 ║ Hors limite   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie, qui n'est pas rentrée de la nuit, arrive en larmes chez les Girard et raconte que Stéphane a tenté de la violer. Tout le monde est atterré... Lorsque Géraldine apprend à Jérôme que Stéphane a essayé aussi avec elle, Jérôme devient fou
Jean-Pierre Spiero
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510042000 +0200" stop="20260510044500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E181 ║ Le bras cassé   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Annette ne sait plus quoi faire pour justifier la disparition de Luc auprès de Virginie. Elle décide de lui faire croire qu'il a eu un accident et va tenter de convaincre Luc de porter un plâtre
Marianne Fossorier
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510044500 +0200" stop="20260510051000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E182 ║ Amour toujours   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Luc et Virginie filent le parfait amour. Jalouse, Annette décide de draguer Bernard devant tous ses amis. Pour lui faire comprendre qu'elle est en train de faire une grave erreur, ces derniers demandent à Géraldine d'embrasser Joël... Annette est désespérée
Marianne Fossorier
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510051000 +0200" stop="20260510053500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E183 ║ Frayeur   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie annonce à Annette qu'elle a décidé d'aller plus loin dans son aventure avec Luc. Annette n'arrive pas à en savoir plus lorsqu'elle apprend par Jérôme, au cours d'un dîner chez les Girard que Luc lui a demandé de lui prêter sa chambre... Elle s'enfuit comme une furie
Gérard Espinasse
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510053500 +0200" stop="20260510060500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E184 ║ Le casting   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Roger ne cesse de parler du casting auquel il doit assister pour remplacer une comédienne de la série «Amour toujours» ; Annette, avec la complicité d'Odile, décide de mettre des affiches partout, annonçant un casting pour la série, mais seulement de comédiens. Elle espère ainsi avoir une cassette de beaux garçons et proposer à Géraldine de faire son choix pour l'éloigner de Jérôme
Gérard Espinasse
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510060500 +0200" stop="20260510063000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E185 ║ La bonne copine   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train d'écrire un poème à la cafète, une jeune fille, Valentine, lit par dessus son épaule et la félicite... Flattée, Annette est très vite emballée par Valentine qui est aussi une admiratrice d' Amour toujours . Alors qu'elle luipropose de lui présenter Roger, Virginie, la met en garde
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510063000 +0200" stop="20260510072500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S24E5 ║ Conflits internes   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Christian cache à Fanny que la journaliste Eva ne cesse de lui faire des avances. Jimmy est très en colère contre Nicky et Lou depuis ce qui lui a raconté Léa. Une dispute éclate entre José et Nicolas au sujet de Clémence
Michel BrugierGuy FamechonHenri HasbaniMarie-Pascale LaurencellePhilippe LayaniJean LalibertéVincent Van Moere
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Julie Chevallier / Béatrice Guttolescu
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510072500 +0200" stop="20260510081500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S24E6 ║ Trouvailles et retrouvailles   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Fanny enregistre son tout nouvel album de Noël au studio avec Christian et Eric. Lucas retient Nicky et Lou prisonniers. De son côté, Hélène retrouve d'anciens amis d'Australie..
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Julie Chevallier / Béatrice Guttolescu
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510081500 +0200" stop="20260510091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S24E7 ║ Tournage improvisé   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Laly est encore troublée par la vision qu'elle a eue de José. Avec l'aide de Fanny et Christian, Nicky tente de sauver Lou des griffes de son demi-frère. Grâce à l'intervention de Victor, un invité fait son retour surprise au Water Sports
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Julie Chevallier / Béatrice Guttolescu
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510091000 +0200" stop="20260510104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Cleaners, les experts du ménage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E11 ║ Maryline et Yannick face à Carine la pinup   ║ Cleaners, les experts du ménage ║ Téléréalité ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Maryline, 43 ans, cuisinière en restauration collective, 2 enfants, est mariée à Yannick, 42 ans, chauffeur routier en toupie béton, Saint-Christoly-de-Blaye en Gironde. Personne ne s'entend aussi bien avec sa belle-mère que Yannick, qui remu ciel et terre pour trouver une solution au problème de Monique 63 ans. C'est avec sa femme Maryline, fille de Monique, que Yannick s'adresse aux Cleaners avec un immense désespoir. Difficile d'expliquer comment Monique et Jean-Jacques, les parents de Maryline, en sont arrivés là : vivre au milieu de la saleté à la limite de l'insalubrité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510104500 +0200" stop="20260510122000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Cleaners, les experts du ménage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E10 ║ Charlotte face à Melody championne de patinage   ║ Cleaners, les experts du ménage ║ Téléréalité ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand la situation est désespérée, quand il n'y a plus aucune solution et aucun espoir, c'est à eux qu'il faut faire appel. En fonction de la détresse rencontrée, les 4 experts décideront lequel d'entre eux est le plus compétent à venir en aide mais aussi à enseigner les bons gestes. Les Cleaners n'ont que 3 jours pour tout ranger et tout nettoyer du sol au plafond ! Grâce à beaucoup de courage et de nombreuses astuces qu'ils enseigneront, ils obtiendront un résultat toujours spectaculaire ! Ces 3 jours apporteront un changement profond dans le comportement mais aussi la vie quotidienne des témoins qui feront appel aux Cleaners.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510122000 +0200" stop="20260510135500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Cleaners, les experts du ménage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E4 ║ Pascal, Virginie et le village face à Lady Max   ║ Cleaners, les experts du ménage ║ Téléréalité ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascal, le maire de Lidrezing, 80 habitants, remue ciel et terre pour aider Francis un de ses habitants. Francis, septuagénaire retraité, a toujours caché aux yeux de tous ses problèmes, et c'est à l'occasion malheureuse d'une hospitalisation que Pascal a découvert dans quoi vivait Francis... Ce qu'il découvre lui fait froid dans le dos ; Le jour, Farid travaille dans une grande maison de luxe, mais la nuit, il se transforme en Lady Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510135500 +0200" stop="20260510153000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">Richard Fournier, Le comptoir de Mathilde ║ Patron incognito ║ Divertissement ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'approche des fêtes, Patron incognito s'invite chez «Le comptoir de Mathilde» pour explorer ceux qu'on ne voit jamais, mais sans qui Noël n'aurait pas la même saveur : vendeurs en boutique, chocolatiers à l'atelier et équipes de conditionnement. Pour mener l'enquête, le fondateur de la marque, Richard Fournier, se glisse sous la fausse identité de Mickael, présenté comme un ancien cafetier en reconversion qui participe à une émission imaginaire intitulée «Un jour, un métier». Pendant ces immersions, il va pouvoir évaluer la préparation des équipes face au pic d'activité de Noël, période-clé de l'année.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510153000 +0200" stop="20260510171500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">S11E1 ║ Édouard Falguières, Guinot Mary Cohr   ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le groupe Guinot Mary Cohr, fondé il y a près de 50 ans, est aujourd'hui le leader de la beauté professionnelle dans le monde avec près de 2 000 instituts en France et 15 000 à l'étranger. La société au savoir-faire et fabrication de produits de beauté 100 % français a connu une ascension fulgurante depuis 2009 avec l'arrivée d'Édouard Falguières, directeur des affiliations et du développement international et bras droit du fondateur. Proche de ses collaborateurs, il revendique l'esprit familial du groupe et n'hésite pas à mouiller la chemise lors des nombreux séminaires, notamment avec son acolyte, la directrice commerciale Sophie Rollet, pour favoriser les liens et la communication.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510171500 +0200" stop="20260510190000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Percy Jackson : la mer des monstres</title>
    <sub-title lang="fr">Percy Jackson: Sea of Monsters ║ Film Fantastique ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Percy Jackson sait qu'il est le fils de Poséidon, dieu des mers, mais sans pour autant se sentir vraiment l'âme d'un héros. Un jour, il apprend avec stupéfaction qu'il a un demi-frère, Tyson, un cyclope. Ce dernier est plutôt mal reçu dans le camp où vivent les Sang-Mêlé. Quand ce camp est sauvagement attaqué par des monstres menaçant de le détruire, Percy passe à l'action sans hésiter. Pour restaurer le bouclier invisible qui protège le sanctuaire des demi-dieux, il doit se rendre dans la mer des Monstres et en rapporter la Toison d'Or, gardée par le cyclope Polyphène. Ses amis Annabeth et Glover, auxquels se joint Tyson, l'accompagnent tandis que Luke, le fils révolté du dieu Hermès, tente de mettre la main sur la Toison avant eux
Thor Freudenthal
Logan Lerman / Percy Jackson
Alexandra Daddario / Annabeth Chase
Sean Bean / Zeus
Nathan Fillion / Hermes
Derek Mears / Cyclops
Missi Pyle / Gray Sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0200" stop="20260510203000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Rush Hour 3</title>
    <sub-title lang="fr">Rush Hour 3 ║ Film Action ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans quelques heures, l'ambassadeur chinois Han compte révéler l'identité du maître du plus puissant syndicat criminel du monde, les Triades chinoises. Lee est chargé de le protéger. Lorsque Carter, relégué depuis quelque temps à la circulation, apprend que l'ambassadeur vient de se faire tirer dessus, il se précipite sur les lieux pour intervenir, mais il ne parvient qu'à gêner Lee et à permettre à l'assassin de s'enfuir. Déterminé à regagner ses galons, Carter insiste pour aider Lee à retrouver l'assassin et à résoudre le mystère des Triades. Les indices vont conduire l'improbable duo jusqu'à Paris
Brett Ratner
Jackie Chan / Yan Naing Lee
Chris Tucker / James Carter
Noémie Lenoir / Genevieve
Max von Sydow / Varden Reynard
Jingchu Zhang / Soo Yung
Hiroyuki Sanada / Kenji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510203000 +0200" stop="20260510213000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">Noyades, brûlures, violences conjugales : l'enfer à la maison ║ Reporters ║ Magazine Société ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Le domicile semble être un lieu sûr, pourtant il concentre plus de la moitié des accidents de la vie courante. Les risques sont multiples entre intoxications, brûlures, piqûres ou noyades. Ces accidents surviennent le plus souvent lors d'activités ordinaires, dans des moments d'inattention ou de routine, ce qui les rend d'autant plus insidieux. Quant aux violences conjugales, souvent invisibles et silencieuses, elles constituent également un danger majeur au sein du domicile. Les secouristes doivent intervenir dans l'intimité des foyers. Leur rôle ne se limite pas à prodiguer les premiers soins : ils doivent aussi rassurer, évaluer rapidement la situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0200" stop="20260510224500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">90' enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Police de La Rochelle : opération zéro délinquance ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La Rochelle fait partie des cinq villes françaises les plus réputées pour leur qualité de vie. Alors pas question pour sa police nationale de laisser des délinquants ternir ce beau tableau ! Pendant plusieurs semaines, «90' enquêtes» a suivi le quotidien des 255 agents de la police nationale : entre les bagarres, les casseurs ou les chauffards, les interventions ne manquent pas. Ils ont aussi fort à faire avec les voleurs de vélo : avec plus de 450 km de voies cyclables, l'agglomération rochelaise est un paradis pour les amoureux de la Petite Reine, mais les infractions sont aussi très courantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510224500 +0200" stop="20260510234500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">Délinquants de la route, camps de migrants : nouveaux défis pour la police du périph' parisien ║ Magazine Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Le périphérique parisien, une 2x4 voies de 35 kilomètres, ceinture la capitale. Il est emprunté par plus d'un million de véhicules par jour ! Dans ce flot incessant de voitures, camions et deux-roues, certains chauffards n'hésitent pas à mettre leur vie et celle des autres en danger. Pour veiller sur la route, une brigade spécialisée de 120 policiers patrouille jour et nuit. Elle traque les comportements dangereux parmi lesquels les excès de vitesse. À bord d'un véhicule banalisé, les policiers sont aux premières loges pour rattraper les conducteurs qui, la nuit, prennent le «périph'» pour un circuit automobile ! Parfois, la vitesse se mêle à la consommation d'alcool ou de stupéfiants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234500 +0200" stop="20260511004000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">Délinquance, drogue, violence : la BAC de SaintEtienne en action ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Saint-Étienne est une ville au passé industriel glorieux, mais la ville peine à garder sa superbe : le taux de chômage est le troisième plus élevé du département de la Loire et le centre-ville est devenu une cité dortoir où la délinquance et les trafics de stupéfiants sont bien ancrés. «Reporters» vous propose une immersion auprès de la Brigade anti-criminalité (BAC) et de la Brigade spécialisée de terrain (BST). À Saint-Étienne, ces brigades travaillent ensemble pour protéger la population, éviter tout débordement et faire tomber de potentiels points de deal. Au-delà du cannabis, la ville est connue pour être un carrefour des trafics internationaux de drogues dures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511004000 +0200" stop="20260511013500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">Protection et répression : la police au secours des jeunes Mulhousiens ║ Reporters ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Mulhouse, ville paisible ? Derrière les apparences, la délinquance augmente. En 2023, les coups et blessures volontaires explosent (+11%), les vols violents sans arme s'envolent (+36%). Au coeur de cette tempête, la Brigade spécialisée de terrain (BST) compose avec un quotidien sous haute tension. Trafic de drogue, violences intrafamiliales, rixes en pleine rue... les interventions s'enchaînent ! Un phénomène notamment inquiète de plus en plus les autorités : la multiplication des agressions sexuelles visant les mineurs dans les lieux publics. Aux abords des collèges, dans les tramways, Anisse et Benoît traquent sans relâche ces prédateurs qui s'en prennent aux plus vulnérables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511013500 +0200" stop="20260511025000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">90' enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Chauffards et fêtards : été brûlant pour les gendarmes du Pays basque ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au cours de l'été 2024, le Pays basque a attiré près de 6 millions de touristes. Pour que ces vacances se passent bien, les 155 gendarmes de la compagnie de Bayonne veillent au grain, et notamment sur les grands axes routiers. Longtemps épargnée par l'insécurité routière, la région a vu ses chiffres de mortalité sur la route augmenter ces dernières années. Excès de vitesse, drogues ou alcool au volant : les gendarmes multiplient les contrôles et sont intraitables avec les chauffards. L'été, pendant les fêtes de Bayonne, pour assurer la sécurité de près d'un million de visiteurs, en plus des forces de l'ordre, les bars font appel à des compagnies de sécurité privée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511025000 +0200" stop="20260511034000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E4 ║ Urgences   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Après les retrouvailles incongrues et plutôt mouvementées avec ses amis, Hélène a passé la nuit dans la maison que partagent Laly et Johanna. Dès le réveil, c'est l'heure des confidences. Laly raconte son expérience douloureuse avec le père de son futur bébé et Hélène, qui demeure très réservée sur ses sentiments à l'égard de Nicolas, évoque son idylle avec le docteur Blake, disparu tragiquement. Perturbée par sa rencontre avec Hélène, qui lui a sauvé la vie, Jeanne s'est levée tôt pour aller nager. Lorsque Nicolas la rejoint sur la plage, elle ne peut s'empêcher de guetter la réaction de son compagnon quand elle évoque la générosité et le courage de sa rivale
Hélène Rollès / Hélène Girard
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Philippe Vasseur / José Da Silva
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier
Laly Meignan / Laly Polleï.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511034000 +0200" stop="20260511043000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E5 ║ Accusation   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour pouvoir mener à bien sa grossesse, Laly est rentrée en métropole. Stéphane l'a suivie. Bénédicte s'efforce d'aider Jimmy de son mieux au Water Sport, et Hélène, qui s'est enfin décidée à rester quelque temps sur l'île, va cohabiter avec Johanna... Très culpabilisée par la tentative de suicide de Mathieu, Eve tente de changer d'attitude à son égard mais ne peut s'empêcher de harceler Jimmy... Peter poursuit Jeanne de ses assiduités et ne manque aucune occasion de lui montrer qu'elle est de plus en plus à son goût
Pat Le Guen-TénotHenri Hasbani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511043000 +0200" stop="20260511045500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E183 ║ Frayeur   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Virginie annonce à Annette qu'elle a décidé d'aller plus loin dans son aventure avec Luc. Annette n'arrive pas à en savoir plus lorsqu'elle apprend par Jérôme, au cours d'un dîner chez les Girard que Luc lui a demandé de lui prêter sa chambre... Elle s'enfuit comme une furie
Gérard Espinasse
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511045500 +0200" stop="20260511052000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E184 ║ Le casting   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Roger ne cesse de parler du casting auquel il doit assister pour remplacer une comédienne de la série «Amour toujours» ; Annette, avec la complicité d'Odile, décide de mettre des affiches partout, annonçant un casting pour la série, mais seulement de comédiens. Elle espère ainsi avoir une cassette de beaux garçons et proposer à Géraldine de faire son choix pour l'éloigner de Jérôme
Gérard Espinasse
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511052000 +0200" stop="20260511054500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E185 ║ La bonne copine   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train d'écrire un poème à la cafète, une jeune fille, Valentine, lit par dessus son épaule et la félicite... Flattée, Annette est très vite emballée par Valentine qui est aussi une admiratrice d' Amour toujours . Alors qu'elle luipropose de lui présenter Roger, Virginie, la met en garde
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511054500 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E186 ║ Chacun son tour   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Marie essaie de dissuader Annette de s'occuper de Roger qui a la varicelle quant à Virginie qui se trouve à la cafète, elle est furieuse : Luc lui annonce qu'il va raccompagner Valentine
Olivier Altman
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511070000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511070000 +0200" stop="20260511080000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0200" stop="20260511091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511091000 +0200" stop="20260511095500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E22 ║ Jane &amp; Steven   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511095500 +0200" stop="20260511104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E23 ║ Angela &amp; Mike   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans «Déco ou négo», des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511104500 +0200" stop="20260511113000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E24 ║ Michele &amp; Gary   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans «Déco ou négo», des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511113000 +0200" stop="20260511123500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Minimiss : paillettes sous pression ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Les mini-miss fascinent et dérangent : des fillettes défilent maquillées et coiffées comme des adultes. Entre innocence et pression, quelles conséquences pour elles et leurs familles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511123500 +0200" stop="20260511134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E81 ║ Parc aquatique et toboggan géant techno XXL   ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">La France connaît un boom des parcs aquatiques. Attractions géantes et innovations technologiques redéfinissent l'expérience, pour répondre à une demande croissante de loisirs accessibles et spectaculaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511134500 +0200" stop="20260511143500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Vacances à Alamo   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Le voyage de Steve et de Brandon à travers les Etats-Unis prend fin. Mais suite à des problèmes de moteur, ils sont obligés de faire escale dans un petit village du Texas. Steve n'en peut plus d'être séparé de sa bien aimée, Claire, et il décide de rentrer directement à Los Angeles par avion pour lui faire une surprise. Claire aussi souffre de cette séparation prolongée et elle décide de lui rendre visite au Texas. Un chassé-croisé entre les deux tourtereaux commence. Entre-temps, Brandon, resté au village, fait la connaissance de Mariah, une jeune bibliothécaire noire, objet de préjugés racistes encore virulents dans le Sud
James Whitmore Jr
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Brian Austin Green / David Silver
Luke Perry / Dylan McKay
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511143500 +0200" stop="20260511152500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ Retrouvailles   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Brandon est enfin de retour chez lui à Beverly Hills. Juste le temps de se préparer pour la grande fête d'anniversaire au «Beach Club» de Beverly Hills. David est préoccupé par son avenir dans l'industrie de la musique. Donna, au contraire, veut se concentrer sur la fête. Steve et Kelly parlent du bon vieux temps quand ils étaient au lycée. Steve est pris de remords et il dévoile un terrible secret à Kelly. Mark Reese, un ami de David essaie de convaincre Brandon de travailler pour la chaîne de télévision sur le campus, mais Brandon hésite
Anson Williams
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511152500 +0200" stop="20260511161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E3 ║ Un mariage réussi   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Les préparatifs pour le mariage de Nat et Joanie vont bon train. Steve et Brandon se rendent à l'aéroport pour attendre l'arrivée de Lily, la fille de Joanie. Kelly fait la connaissance de Jimmy, un jeune homme malade du Sida. Le jour du mariage est arrivé. La cérémonie ne se passe pas comme prévu : Joanie est prise de contractions devant l'autel. David se dispute avec Donna et il décide d'emménager, avec son copain Mark, dans une villa sur les collines d'Hollywood
Burt Brinckerhoff
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Jason Priestley / Brandon Walsh
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511161000 +0200" stop="20260511170000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E4 ║ Le dernier acte   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Mel, le père de David est inquiet du comportement de ce dernier. Il lui demande de continuer ses études et de retourner vivre en ville. Mais David entend les choses autrement. Jimmy et Kelly préparent un repas au centre. Jimmy se coupe le doigt et Kelly est couverte de sang. Du coup, elle a peur d'avoir attrapé le sida
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0200" stop="20260511175000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Le grand pardon   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kenny offre à Valérie une luxueuse chambre dans un grand hôtel, un cadeau qui leur permettra de se voir plus souvent et dans de meilleures conditions. C'est l'ouverture officielle de l'année scolaire à l'université. C'est aussi un temps pour les fêtes traditionnelles et les bizutages. Steve et ses amis de la fraternité décident de monter un coup hilarant au moment d'un discours du président. L'intervention de Steve est très remarquée mais le président reçoit des plaintes et il veut faire expulser les auteurs du gag. Mais la seule preuve qui existe est la bande antenne tournée par Brandon et Mark. Brandon refuse d'offrir la cassette comme pièce à conviction
James Darren
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan McKay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175000 +0200" stop="20260511184000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Crémaillère   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Les rapports entre Kenny et Valérie sont de plus en plus tendus. Valérie n'accepte plus d'être la maîtresse de Kenny et elle le pousse à divorcer de sa femme. David invite tous ses amis à une grande fête dans sa villa des collines d'Hollywood. Parmi les invités il y a surtout de très jolies filles, chose que Steve et David ne tardent pas à remarquer. Pour se venger, Claire attire l'attention de Dick. Mais alors que la fête bat son plein, les invités apprennent qu'un incendie menace les environs et ils sont priés d'évacuer les lieux. Mark, David et ses amis décident de rester pour sauver la maison du feu. Donna est sauvée de justesse par Cliff, un beau pompier
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Cameron Bancroft / Joe Bradley
Emma Caulfield / Susan Keaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511184000 +0200" stop="20260511193000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E7 ║ Soirée d'Halloween   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Donna retrouve Cliff, son beau pompier, lors d'une cérémonie offerte par la mairie de Los Angeles. Elle l'invite à une fête d'Halloween organisée pour des enfants de milieux défavorisés. Quand Kenny apprend la nouvelle de la grossesse de Valérie, il l'abandonne. Mais Valérie ne se laisse pas faire et elle se rend chez lui pour y discuter avec son épouse Diane. Brandon est invité à une fête d'Halloween mais il n'a pas de cavalière. Il demande à Tracy de l'accompagner. Steve et Claire sont toujours fâchés. Claire invite Dick à la fête et Steve se retrouve seul. Il décide alors de faire appel à une société d'accompagnatrices professionnelles
Harvey Roselmack
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0200" stop="20260511201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E8 ║ Tout ce qu'on fait par amour   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David se prépare pour l'enterrement de son grand-père. Il se sent très coupable de n'avoir pas assisté à son anniversaire. Steve apprend que Valérie est enceinte et, malgré sa promesse, il raconte tout à Brandon. La jeune fille décide d'avorter et Kelly se propose de l'accompagner à la clinique. Mais, au dernier moment, Valérie refuse de s'y rendre
Gilbert M. Shilton
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Jason Priestley / Brandon Walsh
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511201500 +0200" stop="20260511211500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">La vérité à tout prix</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Patrice Alègre : La traque ║ La vérité a tout prix ║ Série documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En juillet 1997, le corps de Mireille Normand est découvert enterré dans le jardin de sa maison. L'enquête révèle l'identité d'un tueur en série impitoyable, qui viole et tue depuis longtemps : Patrice Alègre. Arrêté et jugé, il est condamné pour cinq meurtres. Mais combien de victimes a-t-il réellement fait ? Son parcours sanglant alimente les plus grands fantasmes et les rumeurs les plus folles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511211500 +0200" stop="20260511221500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">La vérité à tout prix</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Steven Daubioul : Le tueur du 20 juin ║ La vérité a tout prix ║ Série documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le 20 juin 2013, Emilia Lietard se fait violemment agresser dans son appartement près de Charleroi en Belgique. Avant de succomber à ses blessures, elle a le temps de dénoncer « un jeune d'à côté ». Ce crime incompréhensible va faire remonter de mauvais souvenirs : le décès mystérieux de deux autres habitantes de la cité, à quelques années d'écart. La cité Chauster loge-t-elle un tueur en série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511221500 +0200" stop="20260511230500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Enquête chrono</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Christopher Moreels ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeudi 15 juin 2000, Rudy, un adolescent de 13 ans, a tué pour un motif futile l'un de ses camarades de classe, Christopher Moreels, alors âgé de 12 ans. Que s'est-il passé entre les deux garçons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230500 +0200" stop="20260511235500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Enquête chrono</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Natacha Mougel : jogging fatal ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">5 septembre 2010 à la PJ de Lille. En fin d'après-midi, les enquêteurs sont avertis qu'une jeune femme, Natacha Mougel, a disparu alors qu'elle faisait son jogging à Marcq-en-Barroeul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511235500 +0200" stop="20260512004500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Enquête chrono</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Muriel Reigada : sans mobile apparent ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Samedi 4 décembre 2004. Trente policiers de la PJ d'Orléans sont saisis pour enquêter sur la disparition d'une femme dont on n'est sans nouvelles depuis la veille. 21 jours et 4 heures seront nécessaires aux enquêteurs orléanais pour remonter jusqu'à celui qui a assassiné Muriel Reigada avant d'enterrer son cadavre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512004500 +0200" stop="20260512014000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Enquête chrono</title>
    <sub-title lang="fr">Qu'estil arrivé à Typhaine Taton ? ║ Enquête chrono ║ Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">En juin 2009, la petite Typhaine, 5 ans, échappe à la surveillance de sa mère et se volatilise dans le centre-ville de Maubeuge, dans le Nord. Dans une disparition d'enfant, les premières heures sont décisives, et les recherches sont immédiatement lancées. Mais rapidement, l'instinct des enquêteurs aguerris les mène vers un scénario terrible : celui de l'enlèvement parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512014000 +0200" stop="20260512024000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Dossiers criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S13E13 ║ L'affaire Matassoli   ║ Dossiers criminels ║ Série documentaire Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Disparitions inquiétantes, crimes passionnels ou machinations diaboliques : les faits-divers les plus marquants livrent leurs secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512024000 +0200" stop="20260512033000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E5 ║ Accusation   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour pouvoir mener à bien sa grossesse, Laly est rentrée en métropole. Stéphane l'a suivie. Bénédicte s'efforce d'aider Jimmy de son mieux au Water Sport, et Hélène, qui s'est enfin décidée à rester quelque temps sur l'île, va cohabiter avec Johanna... Très culpabilisée par la tentative de suicide de Mathieu, Eve tente de changer d'attitude à son égard mais ne peut s'empêcher de harceler Jimmy... Peter poursuit Jeanne de ses assiduités et ne manque aucune occasion de lui montrer qu'elle est de plus en plus à son goût
Pat Le Guen-TénotHenri Hasbani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512033000 +0200" stop="20260512042000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E6 ║ Vagues de passion   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une boîte de nuit de Love Island, Hélène, Béné, Johanna, Jimmy et Nicolas se démènent sur la piste de danse pendant que chez les Watson on célèbre le rétablissement de Mathieu qui vient de demander la main d'Eve. Lorsque prétextant un rendez-vous matinal, Jeanne décide de rentrer, Peter l'interpelle et la convainc de la raccompagner. Après avoir déposé Hélène, Nicolas découvre, Jeanne et Peter sur la plage en grande conversation, jaloux, il refuse d'écouter les arguments du promoteur et rentre se coucher. Le lendemain à la demande de Jeanne, il accepte d'aller au rendez-vous de Mr Watson mais déstabilisé par la jalousie il prend congé
Henri Hasbani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512042000 +0200" stop="20260512044500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E185 ║ La bonne copine   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle est en train d'écrire un poème à la cafète, une jeune fille, Valentine, lit par dessus son épaule et la félicite... Flattée, Annette est très vite emballée par Valentine qui est aussi une admiratrice d' Amour toujours . Alors qu'elle luipropose de lui présenter Roger, Virginie, la met en garde
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512044500 +0200" stop="20260512051000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E186 ║ Chacun son tour   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Marie essaie de dissuader Annette de s'occuper de Roger qui a la varicelle quant à Virginie qui se trouve à la cafète, elle est furieuse : Luc lui annonce qu'il va raccompagner Valentine
Olivier Altman
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512051000 +0200" stop="20260512053500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E187 ║ Le coup de maître   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Ayant attrapé à son tour la varicelle, Annette se fait dorloter par Roger ; à la cafète, Virginie attend Luc, lorsque Valentine lui propose de lui parler de ce dernier
Olivier Altman
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard
Christiane Ludo / Marie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512053500 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E188 ║ Retour de flamme   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'Annette a décidé de ne plus revoir Virginie, Jérôme invite cette dernière avec Valentine et Géraldine a venir chez lui, Géraldine refuse et court prévenir Annette
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512091000 +0200" stop="20260512095500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E24 ║ Michele &amp; Gary   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans «Déco ou négo», des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512095500 +0200" stop="20260512104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E25 ║ Cynthia &amp; Steph   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris, et un agent immobilier, Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512104500 +0200" stop="20260512113000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S1E26 ║ Karen &amp; Mike   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur et un agent immobilier entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale. Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512113000 +0200" stop="20260512121000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Aspirateurslaveurs : ils dépoussièrent le marché du ménage ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le marché des aspirateurs-laveurs explose. Pendant que le géant chinois Tineco domine, les fabricants français multiplient les modèles à prix agressifs pour ne pas se laisser distancer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512121000 +0200" stop="20260512125000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Braderie de Lille : le rendezvous des chineurs ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque année, la Braderie de Lille attire des millions de visiteurs. Au coeur de cette fête, chineurs et exposants font vivre un marché géant, entre trouvailles et culture populaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125000 +0200" stop="20260512134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Le Paris des marchés ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'aube, les marchés parisiens s'animent, entre produits frais et savoir-faire. Mais face aux pressions économiques et aux mutations agricoles, leur avenir et leur qualité sont en jeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512134500 +0200" stop="20260512143500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E4 ║ Le dernier acte   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Mel, le père de David est inquiet du comportement de ce dernier. Il lui demande de continuer ses études et de retourner vivre en ville. Mais David entend les choses autrement. Jimmy et Kelly préparent un repas au centre. Jimmy se coupe le doigt et Kelly est couverte de sang. Du coup, elle a peur d'avoir attrapé le sida
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512143500 +0200" stop="20260512152500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E5 ║ Le grand pardon   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kenny offre à Valérie une luxueuse chambre dans un grand hôtel, un cadeau qui leur permettra de se voir plus souvent et dans de meilleures conditions. C'est l'ouverture officielle de l'année scolaire à l'université. C'est aussi un temps pour les fêtes traditionnelles et les bizutages. Steve et ses amis de la fraternité décident de monter un coup hilarant au moment d'un discours du président. L'intervention de Steve est très remarquée mais le président reçoit des plaintes et il veut faire expulser les auteurs du gag. Mais la seule preuve qui existe est la bande antenne tournée par Brandon et Mark. Brandon refuse d'offrir la cassette comme pièce à conviction
James Darren
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan McKay
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512152500 +0200" stop="20260512161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Crémaillère   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Les rapports entre Kenny et Valérie sont de plus en plus tendus. Valérie n'accepte plus d'être la maîtresse de Kenny et elle le pousse à divorcer de sa femme. David invite tous ses amis à une grande fête dans sa villa des collines d'Hollywood. Parmi les invités il y a surtout de très jolies filles, chose que Steve et David ne tardent pas à remarquer. Pour se venger, Claire attire l'attention de Dick. Mais alors que la fête bat son plein, les invités apprennent qu'un incendie menace les environs et ils sont priés d'évacuer les lieux. Mark, David et ses amis décident de rester pour sauver la maison du feu. Donna est sauvée de justesse par Cliff, un beau pompier
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Cameron Bancroft / Joe Bradley
Emma Caulfield / Susan Keaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512161000 +0200" stop="20260512170000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E7 ║ Soirée d'Halloween   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Donna retrouve Cliff, son beau pompier, lors d'une cérémonie offerte par la mairie de Los Angeles. Elle l'invite à une fête d'Halloween organisée pour des enfants de milieux défavorisés. Quand Kenny apprend la nouvelle de la grossesse de Valérie, il l'abandonne. Mais Valérie ne se laisse pas faire et elle se rend chez lui pour y discuter avec son épouse Diane. Brandon est invité à une fête d'Halloween mais il n'a pas de cavalière. Il demande à Tracy de l'accompagner. Steve et Claire sont toujours fâchés. Claire invite Dick à la fête et Steve se retrouve seul. Il décide alors de faire appel à une société d'accompagnatrices professionnelles
Harvey Roselmack
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0200" stop="20260512175000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E8 ║ Tout ce qu'on fait par amour   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David se prépare pour l'enterrement de son grand-père. Il se sent très coupable de n'avoir pas assisté à son anniversaire. Steve apprend que Valérie est enceinte et, malgré sa promesse, il raconte tout à Brandon. La jeune fille décide d'avorter et Kelly se propose de l'accompagner à la clinique. Mais, au dernier moment, Valérie refuse de s'y rendre
Gilbert M. Shilton
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Jason Priestley / Brandon Walsh
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512175000 +0200" stop="20260512184000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E9 ║ Remords   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly ne croit plus aux histoires de Valérie. Elle est convaincue qu'elle a menti à tout le monde sur sa prétendue grossesse. David vit dans les nuages depuis son héritage et il dépense son argent sans compter. Son père est inquiet et il demande à Donna de le surveiller. Steve et ses amis de la fraternité se préparent tous les jours pour la grande course de bateau. Le jour "J" arrive et Claire avoue son admiration pour Steve. Kelly et Mark passent de plus en plus de temps ensemble et des liens amoureux se tissent. Brandon apprend que Valérie a escroqué Kenny de cent mille dollars. David décide d'investir son argent dans le club de Valérie
Christopher Hibler
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184000 +0200" stop="20260512193000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E10 ║ Perdu à Las Vegas   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David invite tous ses amis à Las Vegas pour faire la fête. Sur la route, il essaie de les impressionner en conduisant très vite. A Las Vegas, il dépense son argent sans compter, aux yeux de tout le monde. Plus tard, dans la nuit, deux jeunes femmes le conduisent dans une chambre d'hôtel où elles lui volent tout, même ses cartes de crédit. Claire, chanceuse, gagne beaucoup d'argent à la roulette. Entre-temps, à Los Angeles, Brandon fait la connaissance de Mélanie, une jeune femme venue en ville pour se marier. Brandon et Nat aident Mélanie à retrouver son fiancé, pour enfin découvrir qu'il a changé d'avis et qu'il ne veut plus se marier avec elle
Michael Lang
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193000 +0200" stop="20260512201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E11 ║ Si j'avais un marteau   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve a du retard dans un devoir et il décide de plagier un ancien mémoire de Brandon. Mais il ne compte pas sur la vigilance du Professeur Randall qui demande que Steve et Brandon soient expulsés de l'université
David Semel
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Jenny Garth / Kelly Taylor
Rebecca Gayheart / Antonia Marchette
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Luke Perry / Dylan Mc Kay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512201500 +0200" stop="20260512220500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">S11E52 ║ AnneCatherine Péchinot et Virginie DecampsLainé d'Easy Cash   ║ Patron incognito ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Fondée en 2001, la société Easy Cash est le leader national de l'achat et de la vente de produits d'occasion et compte aujourd'hui plus de 160 magasins à travers la France. Le concept est simple : acheter des produits auprès des particuliers, les reconditionner et leur offrir une seconde vie. Un modèle économique durable et en phase avec l'évolution des habitudes de consommation des Français. Anne-Catherine Péchinot, Directrice Générale, et Virginie Decamps-Lainé, Directrice des Opérations, vont partir en immersion incognito dans leur propre réseau pour observer le quotidien de leurs collaborateurs et mesurer les réalités du terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220500 +0200" stop="20260512234500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">Thibaut Bayart, président de Chronodrive ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Fondée en 2004, la société pionnière du drive en France fête ses 20 ans cette année et appartient au Groupe Auchan depuis 2015. L'entreprise issue du domaine de la grande distribution a connu une ascension fulgurante durant le covid avec une demande exponentielle des clients. L'arrivée en 2021 de Thibaut Bayart, le nouveau Président Directeur Général, a contribué à dynamiser davantage encore l'enseigne. C'est lui qui va vivre l'incroyable expérience de Patron Incognito ! Avant d'être nommé à la direction, Thibaut Bayart n'a pas hésité à venir prêter main forte bénévolement aux équipes du magasin prêt de chez lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512234500 +0200" stop="20260513012500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">Richard Fournier, Le comptoir de Mathilde ║ Patron incognito ║ Divertissement ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'approche des fêtes, Patron incognito s'invite chez «Le comptoir de Mathilde» pour explorer ceux qu'on ne voit jamais, mais sans qui Noël n'aurait pas la même saveur : vendeurs en boutique, chocolatiers à l'atelier et équipes de conditionnement. Pour mener l'enquête, le fondateur de la marque, Richard Fournier, se glisse sous la fausse identité de Mickael, présenté comme un ancien cafetier en reconversion qui participe à une émission imaginaire intitulée «Un jour, un métier». Pendant ces immersions, il va pouvoir évaluer la préparation des équipes face au pic d'activité de Noël, période-clé de l'année.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513012500 +0200" stop="20260513030500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Patron incognito</title>
    <sub-title lang="fr">S11E1 ║ Édouard Falguières, Guinot Mary Cohr   ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le groupe Guinot Mary Cohr, fondé il y a près de 50 ans, est aujourd'hui le leader de la beauté professionnelle dans le monde avec près de 2 000 instituts en France et 15 000 à l'étranger. La société au savoir-faire et fabrication de produits de beauté 100 % français a connu une ascension fulgurante depuis 2009 avec l'arrivée d'Édouard Falguières, directeur des affiliations et du développement international et bras droit du fondateur. Proche de ses collaborateurs, il revendique l'esprit familial du groupe et n'hésite pas à mouiller la chemise lors des nombreux séminaires, notamment avec son acolyte, la directrice commerciale Sophie Rollet, pour favoriser les liens et la communication.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513030500 +0200" stop="20260513035500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E6 ║ Vagues de passion   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une boîte de nuit de Love Island, Hélène, Béné, Johanna, Jimmy et Nicolas se démènent sur la piste de danse pendant que chez les Watson on célèbre le rétablissement de Mathieu qui vient de demander la main d'Eve. Lorsque prétextant un rendez-vous matinal, Jeanne décide de rentrer, Peter l'interpelle et la convainc de la raccompagner. Après avoir déposé Hélène, Nicolas découvre, Jeanne et Peter sur la plage en grande conversation, jaloux, il refuse d'écouter les arguments du promoteur et rentre se coucher. Le lendemain à la demande de Jeanne, il accepte d'aller au rendez-vous de Mr Watson mais déstabilisé par la jalousie il prend congé
Henri Hasbani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513035500 +0200" stop="20260513044500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E7 ║ Coma   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Bouleversée, une jeune femme enceinte débarque de bon matin chez ses voisines, Hélène et Rochelle. Marie vient de découvrir Paul, son petit garçon de dix ans, complètement inconscient dans son lit. Tandis que les filles la rassurent et appellent un médecin, Jeanne et Nicolas, qui s'apprêtent à rentrer à Love Island, sont arrêtés par un barrage de police. Des malfrats ont fait un hold-up dans une banque de la ville et ont blessé grièvement le caissier... Après avoir examiné le jeune Paul, le praticien, inquiet, décide de faire transporter l'enfant par hélicoptère à la Grande Ile pour passer un scanner
Henri HasbaniPat Le Guen-Ténot
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513044500 +0200" stop="20260513051000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E188 ║ Retour de flamme   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'Annette a décidé de ne plus revoir Virginie, Jérôme invite cette dernière avec Valentine et Géraldine a venir chez lui, Géraldine refuse et court prévenir Annette
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513051000 +0200" stop="20260513053500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E189 ║ Accident dans la brousse   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Ne supportant plus de voir Jean-François humilié par Isabelle ni de voir Géraldine collée à Jérôme, Annette décide de réunir les deux jeunes gens. Elle profite de la soirée d'anniversaire de Joël pour élaborer un plan d'attaque
Jacques Audoir
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Anthony Dupray / Anthony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513053500 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E190 ║ Justine, le retour   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine est rentrée des Etats-Unis, en compagnie d'Anita, une nouvelle amie. Alors que Roger se demande comment il va annoncer cela à Annette, Jérôme demande à Joël de s'occuper de Géraldine, qu'il ne pourra plus voir maintenant que justine est de retour
Jean-Pierre Spiero
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513070000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513070000 +0200" stop="20260513080000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0200" stop="20260513091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le 6/9</title>
    <sub-title lang="fr">Le 6/9 ║ Talk-show ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513091000 +0200" stop="20260513095500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ Joyce &amp; Steven   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513095500 +0200" stop="20260513104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Holly &amp; Chester   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513104500 +0200" stop="20260513113000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Celine &amp; Kevin   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513113000 +0200" stop="20260513120000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Entre pièges et bonnes affaires, enquête sur les téléphones ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un smartphone sur quatre est reconditionné. Il est moins cher et garanti, mais est-il vraiment comme neuf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0200" stop="20260513125000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Loisirs à petits prix : se détendre quand les prix flambent ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Comment profiter sans se ruiner en période de crise ? Face à la hausse des prix, les Français rivalisent d'astuces pour continuer à se faire plaisir sans exploser leur budget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125000 +0200" stop="20260513134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Les virtuoses de la coiffure ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Quatre parcours, une même passion pour la coiffure. Entre concours, création, engagement et ouverture de salon, ils vivent un métier qui dépasse la technique pour devenir un véritable lien humain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513134500 +0200" stop="20260513143500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E6 ║ Crémaillère   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Les rapports entre Kenny et Valérie sont de plus en plus tendus. Valérie n'accepte plus d'être la maîtresse de Kenny et elle le pousse à divorcer de sa femme. David invite tous ses amis à une grande fête dans sa villa des collines d'Hollywood. Parmi les invités il y a surtout de très jolies filles, chose que Steve et David ne tardent pas à remarquer. Pour se venger, Claire attire l'attention de Dick. Mais alors que la fête bat son plein, les invités apprennent qu'un incendie menace les environs et ils sont priés d'évacuer les lieux. Mark, David et ses amis décident de rester pour sauver la maison du feu. Donna est sauvée de justesse par Cliff, un beau pompier
Chip Chalmers
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan Mc Kay
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Cameron Bancroft / Joe Bradley
Emma Caulfield / Susan Keaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513143500 +0200" stop="20260513152500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E7 ║ Soirée d'Halloween   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Donna retrouve Cliff, son beau pompier, lors d'une cérémonie offerte par la mairie de Los Angeles. Elle l'invite à une fête d'Halloween organisée pour des enfants de milieux défavorisés. Quand Kenny apprend la nouvelle de la grossesse de Valérie, il l'abandonne. Mais Valérie ne se laisse pas faire et elle se rend chez lui pour y discuter avec son épouse Diane. Brandon est invité à une fête d'Halloween mais il n'a pas de cavalière. Il demande à Tracy de l'accompagner. Steve et Claire sont toujours fâchés. Claire invite Dick à la fête et Steve se retrouve seul. Il décide alors de faire appel à une société d'accompagnatrices professionnelles
Harvey Roselmack
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513152500 +0200" stop="20260513161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E8 ║ Tout ce qu'on fait par amour   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David se prépare pour l'enterrement de son grand-père. Il se sent très coupable de n'avoir pas assisté à son anniversaire. Steve apprend que Valérie est enceinte et, malgré sa promesse, il raconte tout à Brandon. La jeune fille décide d'avorter et Kelly se propose de l'accompagner à la clinique. Mais, au dernier moment, Valérie refuse de s'y rendre
Gilbert M. Shilton
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Jason Priestley / Brandon Walsh
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513161000 +0200" stop="20260513170000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E9 ║ Remords   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly ne croit plus aux histoires de Valérie. Elle est convaincue qu'elle a menti à tout le monde sur sa prétendue grossesse. David vit dans les nuages depuis son héritage et il dépense son argent sans compter. Son père est inquiet et il demande à Donna de le surveiller. Steve et ses amis de la fraternité se préparent tous les jours pour la grande course de bateau. Le jour "J" arrive et Claire avoue son admiration pour Steve. Kelly et Mark passent de plus en plus de temps ensemble et des liens amoureux se tissent. Brandon apprend que Valérie a escroqué Kenny de cent mille dollars. David décide d'investir son argent dans le club de Valérie
Christopher Hibler
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0200" stop="20260513175000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E10 ║ Perdu à Las Vegas   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David invite tous ses amis à Las Vegas pour faire la fête. Sur la route, il essaie de les impressionner en conduisant très vite. A Las Vegas, il dépense son argent sans compter, aux yeux de tout le monde. Plus tard, dans la nuit, deux jeunes femmes le conduisent dans une chambre d'hôtel où elles lui volent tout, même ses cartes de crédit. Claire, chanceuse, gagne beaucoup d'argent à la roulette. Entre-temps, à Los Angeles, Brandon fait la connaissance de Mélanie, une jeune femme venue en ville pour se marier. Brandon et Nat aident Mélanie à retrouver son fiancé, pour enfin découvrir qu'il a changé d'avis et qu'il ne veut plus se marier avec elle
Michael Lang
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513175000 +0200" stop="20260513184000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E11 ║ Si j'avais un marteau   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve a du retard dans un devoir et il décide de plagier un ancien mémoire de Brandon. Mais il ne compte pas sur la vigilance du Professeur Randall qui demande que Steve et Brandon soient expulsés de l'université
David Semel
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Jenny Garth / Kelly Taylor
Rebecca Gayheart / Antonia Marchette
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Luke Perry / Dylan Mc Kay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513184000 +0200" stop="20260513193000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E12 ║ Le jour du jugement   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve reconnaît qu'il est coupable de plagiat et il est relaxé. Mais Brandon refuse d'être accusé de compromission et il doit se présenter devant le tribunal de l'université. David et Donna se voient de plus en plus souvent. Mais Félice, la mère de Donna, n'apprécie pas leur nouvelle relation... Le «Peach Pit Après La Nuit» connaît de graves difficultés financières... Valérie compte sur la générosité de David pour le sortir d'affaire
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0200" stop="20260513201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E13 ║ Plaisir d'offrir   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est Noël. Kelly attend avec impatience l'arrivée de son père, mais à la place, elle rencontre sa demi-soeur, Joy. Quand la mère de Steve et le père de Claire se rencontrent pour la première fois, ils ont un véritable coup de foudre... Les parents de David et les parents de Donna se retrouvent pour un dîner. La soirée se passe mal car Félice ne peut s'empêcher de faire des remarques désobligeantes sur la santé mentale de David. Donna n'en peut plus et elle se fâche avec sa mère
Kevin Inch
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513201500 +0200" stop="20260513215000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Le Transporteur</title>
    <sub-title lang="fr">The Tranporter ║ Film Action ║ 2002</sub-title>
    <desc lang="fr">Jusque-là, Franck appliquait les règles en vigueur dans son milieu. As du volant, il était considéré comme le meilleur des convoyeurs, capable de semer la police dans les rues de Nice. Il vivait tranquillement au bord de la mer, et recevait civilement Tarconi qui n'arrivait pas à le coffrer. Il ne posait jamais de question sur ses contrats et fermait les yeux sur le contenu de ses livraisons douteuses
Louis LeterrierCorey Yuen
Jason Statham / Frank Martin
François Berléand / Tarconi
Shu Qi / Lai
Matt Schulze / Wall Street
Ric Young / Monsieur Kwai
Doug Rand / le chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513215000 +0200" stop="20260513231500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Rush Hour 3</title>
    <sub-title lang="fr">Rush Hour 3 ║ Film Action ║ 2007</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans quelques heures, l'ambassadeur chinois Han compte révéler l'identité du maître du plus puissant syndicat criminel du monde, les Triades chinoises. Lee est chargé de le protéger. Lorsque Carter, relégué depuis quelque temps à la circulation, apprend que l'ambassadeur vient de se faire tirer dessus, il se précipite sur les lieux pour intervenir, mais il ne parvient qu'à gêner Lee et à permettre à l'assassin de s'enfuir. Déterminé à regagner ses galons, Carter insiste pour aider Lee à retrouver l'assassin et à résoudre le mystère des Triades. Les indices vont conduire l'improbable duo jusqu'à Paris
Brett Ratner
Jackie Chan / Yan Naing Lee
Chris Tucker / James Carter
Noémie Lenoir / Genevieve
Max von Sydow / Varden Reynard
Jingchu Zhang / Soo Yung
Hiroyuki Sanada / Kenji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513231500 +0200" stop="20260514010500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Terminator</title>
    <sub-title lang="fr">The Terminator ║ Film Science-fiction ║ 1984</sub-title>
    <desc lang="fr">Los Angeles, 1984... Une nuit, deux individus apparaissent, l'un après l'autre, au fond d'une ruelle, sous une pluie d'éclairs et dans le plus simple appareil. Ils arrivent de l'an 2029, où, suite à une guerre nucléaire, quelques survivants luttent contre la dictature et la terreur imposées par des machines et des ordinateurs ayant pris la forme d'humanoïdes dotés d'une force inégalable. L'un d'entre eux, un «Terminator», a été envoyé dans le Los Angeles de 1984, avec pour mission d'assassiner Sarah Connor, serveuse dans un snack-bar. En effet, la jeune femme doit donner naissance à John Connor qui, en 2029, sera le futur chef de la race humaine
James Cameron, Robert RodaJean-Paul OuelletteBetsy Magruder
Arnold Schwarzenegger / Terminator
Michael Biehn / Kyle Reese
Linda Hamilton / Sarah Connor
Rick Rossovich / Matt
Paul Winfield / Traxler
Lance Henriksen / Vukovich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514010500 +0200" stop="20260514020000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Reporters</title>
    <sub-title lang="fr">Gendarmes de Givors : émeutes, accidents et vols dans la région ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sud de Lyon, les gendarmes de Givors, et notamment les 28 hommes du Peloton de surveillance et d'intervention (PSIG), ont un quotidien pour le moins chargé : la ville a été le théâtre de près de 9000 infractions en 2022, faisant de la commune l'une des moins sûres du département. Le début de l'été 2023 a été marqué par des épisodes d'émeutes urbaines consécutives au décès du jeune Nahel lors d'un contrôle de police. Les cités voisines des Basses Barolles et des Collonges ont subi le même embrasement. Les hommes du PSIG de Givors ont, pendant plusieurs nuits, prêté main-forte à leurs collègues pour maintenir la sécurité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514020000 +0200" stop="20260514025000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E7 ║ Coma   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Bouleversée, une jeune femme enceinte débarque de bon matin chez ses voisines, Hélène et Rochelle. Marie vient de découvrir Paul, son petit garçon de dix ans, complètement inconscient dans son lit. Tandis que les filles la rassurent et appellent un médecin, Jeanne et Nicolas, qui s'apprêtent à rentrer à Love Island, sont arrêtés par un barrage de police. Des malfrats ont fait un hold-up dans une banque de la ville et ont blessé grièvement le caissier... Après avoir examiné le jeune Paul, le praticien, inquiet, décide de faire transporter l'enfant par hélicoptère à la Grande Ile pour passer un scanner
Henri HasbaniPat Le Guen-Ténot
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514025000 +0200" stop="20260514034000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les vacances de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S4E8 ║ Dérives   ║ Les vacances de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Grâce à la police maritime, le petit Paul a pu être hospitalisé. Satisfaits d'avoir mené à bien leur mission, Hélène et Nicolas ont passé la nuit sur le bateau, en attendant que le capitaine Dombois vienne les dépanner. Cette nouvelle intimité est propice à l'évocation de vieux souvenirs... Inquiète de l'absence prolongée de Nicolas, Jeanne, qui a contacté la capitainerie, est rassurée sur le sort de son fiancé, mais très perturbée de le savoir en tête-à-tête avec Hélène. Une anxiété que les maladresses de Johanna, en pleine idylle avec Jean-Paul, ne font qu'accentuer
Henri Hasbani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Laure Guibert / Bénédicte Breton
Philippe Vasseur / José Da Silva
Rochelle Redfield / Johanna McCormick
Tom Schacht / Jimmy Werner
Isabelle Bouysse / Jeanne Garnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514034000 +0200" stop="20260514040500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E188 ║ Retour de flamme   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'Annette a décidé de ne plus revoir Virginie, Jérôme invite cette dernière avec Valentine et Géraldine a venir chez lui, Géraldine refuse et court prévenir Annette
Emmanuel Fonlladosa
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Joël Cresson / Joël
Virginie Desarnauts / Virginie Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514040500 +0200" stop="20260514043000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E189 ║ Accident dans la brousse   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Ne supportant plus de voir Jean-François humilié par Isabelle ni de voir Géraldine collée à Jérôme, Annette décide de réunir les deux jeunes gens. Elle profite de la soirée d'anniversaire de Joël pour élaborer un plan d'attaque
Jacques Audoir
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Anthony Dupray / Anthony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514043000 +0200" stop="20260514045500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E190 ║ Justine, le retour   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Justine est rentrée des Etats-Unis, en compagnie d'Anita, une nouvelle amie. Alors que Roger se demande comment il va annoncer cela à Annette, Jérôme demande à Joël de s'occuper de Géraldine, qu'il ne pourra plus voir maintenant que justine est de retour
Jean-Pierre Spiero
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514045500 +0200" stop="20260514052000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E191 ║ La rescapée   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Depuis qu'elle a appris que Joël a emmené Géraldine au cinéma, Annette n'a pas réapparu. Tous ses amis se démènent pour la retrouver, en vain ! Lorsque Isabelle vient les prévenir qu'elle a aperçu une des baskets d'Annette flottant sur le lac voisin
Bruno Bouvier
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Anthony Dupray / Anthony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514052000 +0200" stop="20260514061000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E192 ║ La chance d'une vie   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Roger est sollicité pour aller passer trois mois aux USA, pour y adapter son feuilleton «amour toujours». Alors qu'il hésite à se séparer de sa famille, Marie et les filles le poussent à accepter, mais tous se demande comment Annette va réagir à cette nouvelle
Jean-Pierre Spiero
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Christophe Rippert / Luc Duval
Julie Caignault / Isabelle
Anthony Dupray / Anthony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514061000 +0200" stop="20260514064000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Premiers baisers</title>
    <sub-title lang="fr">S1E193 ║ Jalouse, moi, jamais   ║ Premiers baisers ║ Série/Feuilleton Comédie sentimentale ║ 1994</sub-title>
    <desc lang="fr">Bien que très triste depuis le départ de Roger, Annette ne peut s'empêcher d'admirer le fair-play de Justine à l'égard de Géraldine. Elle décide de trouver un petit ami à cette dernière pour que Justine n'ait plus de problèmes. Elle jette donc son dévolu sur Anthony, un nouvel élève de terminale
Jean-Pierre Spiero
Camille Raymond / Justine Girard
Fabien Remblier / Jérôme Couturier
Magalie Madison / Annette Lampion
Julie Caignault / Isabelle
Christophe Rippert / Luc Duval
Bruno Le Millin / Roger Girard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514064000 +0200" stop="20260514073000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E21 ║ Douloureuse annonce   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Michel BrugierGuy FamechonHenri HasbaniMarie-Pascale LaurencellePhilippe Layani
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514073000 +0200" stop="20260514082500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E22 ║ Mystères à Love Island   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Emilie reprend du poil de la bête après sa visite éprouvante chez le coiffeur avec Laly et Jeanne. Christian et Eva ont une grande nouvelle à annoncer mais Fanny et Eric aussi... Sophie continue de se rapprocher de Sam pour découvrir ses véritables intentions
Michel BrugierGuy Famechon
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514082500 +0200" stop="20260514091000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Les mystères de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">S25E23 ║ Multiples éliminations   ║ Les mystères de l'amour ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Même si Fanny fait bonne figure, elle supporte de moins en moins bien la relation de Christian et Eva. Sans aucune piste pour retrouver Tania, Nicolas est dans l'impasse. Va-t-il céder à son ultimatum ? Olga découvre que Sylvain lui a menti pour retrouver Manon..
Michel BrugierGuy Famechon
Patrick Puydebat / Nicolas Vernier
Hélène Rollès / Hélène Girard
Sébastien Roch / Christian Roquier
Elsa Esnoult / Fanny Greyson
Cathy Andrieu / Cathy Da Silva
Philippe Vasseur / José Da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514091000 +0200" stop="20260514095500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Celine &amp; Kevin   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514095500 +0200" stop="20260514104500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Christina &amp; Nick   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514104500 +0200" stop="20260514113000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Déco ou négo</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Kavita &amp; Sanjeev   ║ Love It or List It Vancouver ║ Téléréalité ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans « Déco ou négo », des couples doivent décider s'ils préfèrent améliorer leur maison actuelle ou en changer pour celle de leur rêve. Une décoratrice d'intérieur, Jillian Harris et un agent immobilier,Todd Talbot, entrent alors en piste pour leur faire des propositions et les aider à prendre une décision. La décoratrice soumet des idées de rénovations tandis que l'agent se met en quête de leur maison idéale.Ces propriétaires ne peuvent plus voir leur maison en peinture, il est peut-être temps de penser à déménager. Sauront-ils retomber amoureux de leur foyer ou le revendront-ils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113000 +0200" stop="20260514125000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E81 ║ Parc aquatique et toboggan géant techno XXL   ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">La France connaît un boom des parcs aquatiques. Attractions géantes et innovations technologiques redéfinissent l'expérience, pour répondre à une demande croissante de loisirs accessibles et spectaculaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514125000 +0200" stop="20260514134500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">S1E67 ║ Inondations dans le NordPasdeCalais : premiers refugiés   ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'hiver 2023-2024, le Nord et le Pas-de-Calais sont frappés par des inondations exceptionnelles. Des milliers d'habitations détruites et près de 1 000 personnes relogées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514134500 +0200" stop="20260514143500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E9 ║ Remords   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Kelly ne croit plus aux histoires de Valérie. Elle est convaincue qu'elle a menti à tout le monde sur sa prétendue grossesse. David vit dans les nuages depuis son héritage et il dépense son argent sans compter. Son père est inquiet et il demande à Donna de le surveiller. Steve et ses amis de la fraternité se préparent tous les jours pour la grande course de bateau. Le jour "J" arrive et Claire avoue son admiration pour Steve. Kelly et Mark passent de plus en plus de temps ensemble et des liens amoureux se tissent. Brandon apprend que Valérie a escroqué Kenny de cent mille dollars. David décide d'investir son argent dans le club de Valérie
Christopher Hibler
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514143500 +0200" stop="20260514152500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E10 ║ Perdu à Las Vegas   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">David invite tous ses amis à Las Vegas pour faire la fête. Sur la route, il essaie de les impressionner en conduisant très vite. A Las Vegas, il dépense son argent sans compter, aux yeux de tout le monde. Plus tard, dans la nuit, deux jeunes femmes le conduisent dans une chambre d'hôtel où elles lui volent tout, même ses cartes de crédit. Claire, chanceuse, gagne beaucoup d'argent à la roulette. Entre-temps, à Los Angeles, Brandon fait la connaissance de Mélanie, une jeune femme venue en ville pour se marier. Brandon et Nat aident Mélanie à retrouver son fiancé, pour enfin découvrir qu'il a changé d'avis et qu'il ne veut plus se marier avec elle
Michael Lang
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152500 +0200" stop="20260514161000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E11 ║ Si j'avais un marteau   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve a du retard dans un devoir et il décide de plagier un ancien mémoire de Brandon. Mais il ne compte pas sur la vigilance du Professeur Randall qui demande que Steve et Brandon soient expulsés de l'université
David Semel
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Jenny Garth / Kelly Taylor
Rebecca Gayheart / Antonia Marchette
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Luke Perry / Dylan Mc Kay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514161000 +0200" stop="20260514170000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E12 ║ Le jour du jugement   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Steve reconnaît qu'il est coupable de plagiat et il est relaxé. Mais Brandon refuse d'être accusé de compromission et il doit se présenter devant le tribunal de l'université. David et Donna se voient de plus en plus souvent. Mais Félice, la mère de Donna, n'apprécie pas leur nouvelle relation... Le «Peach Pit Après La Nuit» connaît de graves difficultés financières... Valérie compte sur la générosité de David pour le sortir d'affaire
David Semel
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Kathleen Robertson / Claire Arnold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0200" stop="20260514175000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E13 ║ Plaisir d'offrir   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est Noël. Kelly attend avec impatience l'arrivée de son père, mais à la place, elle rencontre sa demi-soeur, Joy. Quand la mère de Steve et le père de Claire se rencontrent pour la première fois, ils ont un véritable coup de foudre... Les parents de David et les parents de Donna se retrouvent pour un dîner. La soirée se passe mal car Félice ne peut s'empêcher de faire des remarques désobligeantes sur la santé mentale de David. Donna n'en peut plus et elle se fâche avec sa mère
Kevin Inch
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Ian Ziering / Steve Sanders
Tori Spelling / Donna Martin
Brian Austin Green / David Silver
Thiessen Thiessen / Valerie Malone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514175000 +0200" stop="20260514184000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E14 ║ Spéculation   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">Une journée spéciale «emploi» est organisée à l'université. Différentes sociétés débarquent pour chercher de futurs employés. Steve se présente à un entretien avec une société d'articles de sport. La directrice semble être plus intéressée par lui que par son travail... Mark et Brandon participent à un concours pour obtenir une bourse très prestigieuse. Tout le monde s'attend à ce que ce soit Mark qui gagne... Tom Miller, un ancien ami de Valérie, se rend à Los Angeles pour quelques jours... Donna vit une journée houleuse lorsqu'elle remplace le secrétaire de son père
Jason Priestley
Jason Priestley / Brandon Walsh
Luke Perry / Dylan
Jenny Garth / Kelly Taylor
Brian Austin Green / David Silver
Kathleen Robertson / Claire Arnold
Tori Spelling / Donna Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514184000 +0200" stop="20260514193000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E15 ║ Le fantôme de l'université   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">La nuit Steve est gardien pour la sécurité du Campus. Il est victime d'une farce par le «fantôme de l'université». Le lendemain soir, Steve prend en chasse le fantôme et découvre un jeune homme, étudiant dans sa classe, qui vit comme un SDF sur le campus. Donna commence sa carrière à la télé ou elle présente une rubrique «météo-fringues
Les Landau
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Tori Spelling / Donna Martin
Joe E. Tata / Nat Bussichio
Ian Ziering / Steve Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514193000 +0200" stop="20260514201500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">Beverly Hills, 90210</title>
    <sub-title lang="fr">S7E16 ║ Tendre cruauté   ║ Beverly Hills, 90210 ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est le week-end du Super Bowl, la finale du championnat de football américain... Tracy et Brandon partent chez Tracy, à la campagne. Ils espèrent passer un week-end en amoureux... Les appels anonymes chez Donna continuent et commencent à être de plus en plus menaçants
Gilbert M. Shilton
Jason Priestley / Brandon Walsh
Jenny Garth / Kelly Taylor
Thiessen Thiessen / Valerie Malone
Brian Austin Green / David Silver
Tori Spelling / Donna Martin
Ian Ziering / Steve Sanders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514201500 +0200" stop="20260514213500 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">90' enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Naturistes : ils osent tout pour réussir leurs vacances ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et si vous aussi, vous passiez vos vacances dans le plus simple appareil ? C'est le cas de 2 millions de Français. Et l'été, avec plus de 3 millions de touristes étrangers fans du genre, notre pays est tout simplement le champion du monde du naturisme ! Parmi ses adeptes, Fabrice, un ex-chef de chantier dans le BTP et sa femme, responsable informatique, ont fait un pari fou : plaquer leur job pour reprendre un camping naturiste. Océane, 30 ans, a longtemps été complexée par sa silhouette fluette. Elle va passer pour la première fois ses deux mois d'été entièrement nue. Avec Tristan, son compagnon, ils ont été recrutés comme saisonniers dans un camping naturiste en Provence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213500 +0200" stop="20260514223000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Santa Barbara : la côte d'Azur des USA ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">La petite Jade va à l'école à Santa Barbara, dans un établissement fréquenté par des enfants de célébrités. Mais aux Etats-Unis, la maternelle est payante, et peut atteindre des montants exorbitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514223000 +0200" stop="20260514233000 +0200" channel="AB3.be">
    <title lang="fr">70 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Le beurre et l'argent du beurre ║ 70 minutes ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un magazine quotidien au coeur des grandes questions de société. Enquêtes, témoignages et reportages pour décrypter les tendances et les enjeux du quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508000000 +0200" stop="20260508001000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Statut social   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Giovanni tente d'acheter une maison à crédit, pendant que Fons et Philippe assistent à une séance de speed dating... De quoi s'interroger sur ce qu'est la réussite. La vraie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508001000 +0200" stop="20260508002000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Chasseur immobilier   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">À la recherche de leur maison de rêve, Giovanni et Philippe tombent sur un manoir hanté... par des fantômes d'influenceurs morts en pleine quête de viralité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508002000 +0200" stop="20260508002500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Le bon mindset   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Poussé par sa mère, Giovanni part à la rencontre de sa s ur, Georgette, devenue coach à succès et propriétaire d'une étrange «Académie». Mais qu'est-ce qui se cache vraiment derrière son empire rose bonbon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508002500 +0200" stop="20260508003500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Je ne suis pas un robot   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Obsédé par l'achat de billets pour le concert de Chappell Roach, Giovanni plonge dans un cauchemar numérique fait de files d'attente virtuelles et d'épreuves absurdes de CAPTCHA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508003500 +0200" stop="20260508004000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Le mafia du praliné   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Devenu ministre de «La Grande Lapinade», Giovanni déclare la guerre aux ufs fourrés de praliné - écoeurants à ses yeux -, déclenchant la fureur du redoutable Donnie le Lièvre et de sa mafia chocolatée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508004000 +0200" stop="20260508005000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ C'est un cheminement   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Giovanni et Philippe tentent de raviver leur complicité lors d'une sortie en amoureux, tandis que leur fils adoptif traverse une adolescence... accélérée. Une étape nécessaire pour réaffirmer ce qui les unit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508005000 +0200" stop="20260508005500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E9 ║ Pour toujours   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Face aux petites frustrations du quotidien, Giovanni doute de l'éternité des promesses amoureuses. Entre maladresses et frites partagées, le couple redéfinit ce que «pour toujours» veut vraiment dire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508005500 +0200" stop="20260508010500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ DodoRetro   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Obsédé par l'achat de leur future maison, Giovanni se lance dans la revente frénétique de leurs biens sur une plateforme de seconde main. Philippe, plus attaché aux souvenirs qu'aux objets, replonge dans l'histoire de leur couple.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508010500 +0200" stop="20260508011500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E11 ║ La feuille de route   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Giovanni dévoile à Philippe son plan de vie millimétré, conçu dès l'enfance pour ne jamais être «en retard». Mais la réalité vient bousculer ce parcours trop bien tracé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508011500 +0200" stop="20260508012000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E12 ║ Bernadette   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors que Giovanni découvre que sa thérapeute est fiancée à Fons, l'épisode retrace le chemin intime de Bernadette. Entre maternité, amour et pression sociale, elle apprend à s'autoriser l'imperfection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012000 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Les Hamsters de Hamsterdale</title>
    <sub-title lang="fr">S2E13 ║ Le plus beau jour de ma vie   ║ Hamsters of Hamsterdale ║ Dessin animé ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors du mariage de Fons et Bernadette, Giovanni réalise que ses objectifs de vie ne sont peut-être plus les bons... et ouvre la porte à un nouveau départ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la good music de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508095000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S6E20 ║ La peau dure   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Jordan et Asher assistent Andrews dans la prise en charge d'un patient atteint d'épidermodysplasie verruciforme. Malgré son aspect monstrueux, ce patient est toujours positif et remercie le seigneur pour ses bienfaits. Cela renvoie Jordan et Asher à leurs propres problèmes existentiels et relationnels. La famille d'accueil qui se présente pour accueillir la petite Eden se désiste. Morgan a bien réfléchi : Eden va devenir sa fille. Shaun observe attentivement le docteur Glassman pour détecter des symptômes de dysfonctionnement de son cerveau
Gary Hawes
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508095000 +0200" stop="20260508102000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508102000 +0200" stop="20260508105500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508105500 +0200" stop="20260508112000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Habiter le monde</title>
    <sub-title lang="fr">S2E10 ║ Bolivie, les Chipayas, peuple de l'eau   ║ Habiter le monde ║ Série documentaire Nature ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Indiens chipayas vivent en autarcie dans l'immensité de l'Altiplano, les hautes plaines boliviennes. À la suite de conflits avec leurs voisins, ils se sont réfugiés sur cette terre brûlée par le sel et y ont développé un mode de vie unique. Leur habitat est étalé sur des kilomètres, entre le village et leurs putukus, de petites huttes de terre résistantes aux bourrasques. Pour se nourrir, ils pratiquent le lameo, une technique ancestrale qui permet de détourner l'eau des pluies afin de fertiliser les sols. Philippe est accueilli par Elias, qui lui explique que pour les siens l'habitat ne se limite pas à quatre murs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508112000 +0200" stop="20260508121500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">OPJ</title>
    <sub-title lang="fr">S7E11 ║ Couple moteur   ║ OPJ ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Hugo Dennemont, directeur d'un hippodrome, et Graziella Fontaine, cadre commerciale, sont retrouvés morts au bord d'une piscine, dans une mise en scène apparemment romantique. Derrière ce tableau idyllique se cache une vérité macabre : ce double meurtre était une exécution soigneusement préméditée
Florian Thomas
Yaëlle Trulès / Clarissa Hoarau
Antoine Stip / Gaspard Watson
Nathan Dellemme / Jackson Bellerose
Marielle Karabeu / Kelly Kwaté
Mona Claude / Alice Bontemps
Laurent Robert / Liam Pomarès.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508121500 +0200" stop="20260508132000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">OPJ</title>
    <sub-title lang="fr">S7E12 ║ Couple moteur   ║ OPJ ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Hugo Dennemont, directeur d'un hippodrome, et Graziella Fontaine, cadre commerciale, sont retrouvés morts au bord d'une piscine, dans une mise en scène apparemment romantique. Derrière ce tableau idyllique se cache une vérité macabre : ce double meurtre était une exécution soigneusement préméditée
Florian Thomas
Yaëlle Trulès / Clarissa Hoarau
Antoine Stip / Gaspard Watson
Nathan Dellemme / Jackson Bellerose
Marielle Karabeu / Kelly Kwaté
Mona Claude / Alice Bontemps
Laurent Robert / Liam Pomarès.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508132000 +0200" stop="20260508143000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Objectif maison</title>
    <sub-title lang="fr">Série documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Chez Alexandre, Marie-Lys et leur fille Candice, les travaux avancent bien ! Et leur maison de caractère retrouve doucement de sa superbe. Notre pro du bricolage, toujours très motivé doit achever un chantier, moins impressionnant que d'habitude mais tout aussi nécessaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508143000 +0200" stop="20260508160500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Championnat du monde WEC</title>
    <sub-title lang="fr">6 Heures de Spa, qualifications ║ Sport Automobile ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508160500 +0200" stop="20260508180500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">La Vuelta Femenina</title>
    <sub-title lang="fr">6e étape : Gijón - Les Praeres (106 km) ║ Sport Cyclisme ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508180500 +0200" stop="20260508184000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508184000 +0200" stop="20260508191500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508191500 +0200" stop="20260508201000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S6E21 ║ Sur la touche   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme est amené aux urgences suite à un léger choc à la tête. Sa fille explique à Shaun qu'il a changé radicalement de comportement, en mieux. Des examens complémentaires révèlent une tumeur au cerveau. Kurt refuse d'abord l'opération pour ne pas redevenir celui qu'il était, mais il accepte finalement en espérant pouvoir lutter contre ses penchants naturels. Shaun est en froid avec Glassman depuis qu'il est allé révéler les preuves de son AVC à Lim, ce qui la conduit à lui interdire d'opérer. Mais Andrews donne des instructions contraires à Lim : Glassman continuera d'opérer sous la surveillance permanente d'un confrère prêt à prendre le relais en cas de problème
Steven DePaul
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508201000 +0200" stop="20260508210000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Au bout de l'enquête, la fin du crime parfait ?</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Albert Foulcher  La vengeance dans la peau ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est l'histoire d'une vengeance, ourdie durant des années, qui se transforme en terrible course macabre. En Janvier 1993, André Meray, un paisible assureur à la retraite, est abattu devant sa maison. Les soupçons se portent rapidement sur l'un de ses concurrents, Albert Foulcher. Cet homme s'en est pris à ceux qu'il accuse d'avoir provoqué sa chute. Sa terrible vendetta fera en tout cinq victimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508210000 +0200" stop="20260508215000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Au bout de l'enquête, la fin du crime parfait ?</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Odile Touche  Le voyeur assassin ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les heures qui ont précédé sa mort sont glaçantes. Odile Touche, 36 ans, a été observée nue à son insu dans sa salle de bains avant d'être étranglée et violée. Au bout d'investigations minutieuses, les enquêteurs vont comprendre qu'Odile Touche connaissait son meurtrier et l'avait même mentionné à plusieurs reprises dans son journal intime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508215000 +0200" stop="20260508232000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Non élucidé</title>
    <sub-title lang="fr">L'affaire Christian Poucet ║ Non élucidé ║ Magazine Société ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Lundi 29 janvier 2001. Christian Poucet, syndicaliste engagé dans la défense des petits commerçants et homme d'affaires sulfureux, arrive dans les locaux de l'une de ses sociétés à Baillargues, dans l'Hérault. Comme tous les matins, il gare sa Corvette noire et rejoint son bureau. Quelques minutes plus tard, deux hommes encagoulés font irruption dans ses locaux et l'abattent devant ses secrétaires. Pourquoi Christian Poucet a-t-il été tué ? S'agit-il d'un meurtre commandité ? Comment Christian Poucet réussissait-il à financer son train de vie ? Les enquêteurs cherchent des réponses dans sa vie privée, dans ses activités politiques mais aussi dans sa passion pour les casinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508232000 +0200" stop="20260508234500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ In Memoriam   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de «Roomies» répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape : leur vie d'adultes dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble : une façon de grandir ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Romy Lauwers / Martha
Zouzou Ben Chikha / Hassan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508234500 +0200" stop="20260509001000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Les fills du block   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Romy Lauwers / Martha
Zouzou Ben Chikha / Hassan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509001000 +0200" stop="20260509003000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Work Hard, Play Hard   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Romy Lauwers / Martha
Zouzou Ben Chikha / Hassan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509003000 +0200" stop="20260509085500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E4 ║ Jeune fille en feu   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Romy Lauwers / Martha
Zouzou Ben Chikha / Hassan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509085500 +0200" stop="20260509092500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2197 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Jean continue de jouer de ses charmes. Le retour de Manny ne ravit pas tout le monde. Le compte Paradise de Diane divise
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Léo Vazzoler / Jean Delmas
Gabriel Sand / Manny
Philippine Poiraud / Diane Colin
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand
Jennifer Lauret / Raphaëlle Perraud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509092500 +0200" stop="20260509095500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2198 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Une fuite de mail met Victor dans l'embarras. Benny ne veut plus se faire mener en bateau. Avec sa nouvelle initiative, Marceau prend son pied
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Farouk Bermouga / Victor Brunet
Théo Askolovitch / Benny Hofaire
David Mousset / Marceau Quattrone
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand
Jennifer Lauret / Raphaëlle Perraud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509095500 +0200" stop="20260509102500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2199 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Vis-à-vis de Jean, Manon passe à l'attaque. Violette se recentre sur les choses simples. Samuel et Leïla se rapprochent
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Léo Vazzoler / Jean Delmas
Louvia Bachelier / Manon Daunier-Jacob
Salomé Benitha / Violette Raynaud
Axel Kiener / Samuel Chardeau
Samira Lachhab / Leïla Beddiar
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509102500 +0200" stop="20260509105500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2200 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">William s'en prend à Jean. Marguerite a plus d'un tour dans son sac. Samuel s'accroche à un passé révolu
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Kamel Belghazi / William Daunier
Léo Vazzoler / Jean Delmas
Lola Dubini / Marguerite Perraud
Axel Kiener / Samuel Chardeau
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509105500 +0200" stop="20260509113000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Demain nous appartient</title>
    <sub-title lang="fr">S9E2201 ║ Demain nous appartient ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Jean montre son vrai visage. Sans ses revenus Paradise, Diane improvise. Les talents de Milo impressionne les Delcourt
Martin DayNicolas HerdtAlexis CharrierDavid LanzmannYann ElmosninoSophie VigneuDyna GauzyMarc Atgé
Yannick Colin / Jean Agostini
Philippine Poiraud / Diane Colin
Marceau Henon / Milo Durand
Ingrid Chauvin / Chloé Delcourt
Alexandre Brasseur / Alex Bertrand
Jennifer Lauret / Raphaëlle Perraud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509113000 +0200" stop="20260509120000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509120000 +0200" stop="20260509124000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509124000 +0200" stop="20260509145000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">La Vuelta Femenina</title>
    <sub-title lang="fr">7e étape : La Pola Llaviana - Alto de l'Angliru (132 km) ║ Sport Cyclisme ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509145000 +0200" stop="20260509163000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Championnat du monde WEC</title>
    <sub-title lang="fr">6 Heures de Spa ║ Sport Automobile ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0200" stop="20260509174000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Championnat du monde WEC</title>
    <sub-title lang="fr">6 Heures de Spa ║ Sport Automobile ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509174000 +0200" stop="20260509181000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181000 +0200" stop="20260509184000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509184000 +0200" stop="20260509190000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Y'a pas de planète B</title>
    <sub-title lang="fr">Pesticides et santé : ce que dit vraiment la science ║ Magazine Environnement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les jours, on nous inonde d'infos, de chiffres, de faits liés à l'état de la planète et à notre avenir. Et on sait bien que c'est chaud... que les choses ne vont pas spécialement dans le bon sens. Mais que sait-on vraiment ? Ce mot, cette info, ce chiffre dont on a vaguement entendu parler...c'était quoi déjà ? Y'a pas de planète B est le nouveau projet de la RTBF qui répond aux questions climatiques qu'on n'oserait pas poser à voix haute dans un diner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509190000 +0200" stop="20260509200500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Championnat du monde WEC</title>
    <sub-title lang="fr">6 Heures de Spa ║ Sport Automobile ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509200500 +0200" stop="20260509220000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">La nuit du 12</title>
    <sub-title lang="fr">La nuit du 12 ║ Film Thriller ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">À la PJ, chaque enquêteur tombe un jour ou l'autre sur un crime qu'il n'arrive pas à résoudre et qui le hante. À Grenoble, Yohan Vivès, officier de la police judiciaire, vient d'être promu chef de groupe. Dès le lendemain, le corps brûlé d'une jeune femme est découvert dans une banlieue résidentielle. Yohan et son équipe sont chargés de l'affaire et suivent différentes pistes qui ne les mènent nulle part. Rapidement, l'enquête piétine malgré la détermination du jeune capitaine, de plus en plus rongé de l'intérieur
Dominik Moll
Bastien Bouillon / Yohan Vivès
Bouli Lanners / Marceau
Théo Cholbi / Willy
Johann Dionnet / Fred
Anouk Grinberg / la juge
Thibaut Evrard / Loïc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509220000 +0200" stop="20260509220500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Rapports Lotto - Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20260509220500 +0200" stop="20260509224000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Culture Club</title>
    <sub-title lang="fr">Luiza  Alice Hendschel ║ Talk-show ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Cathy Immelen et ses chroniqueurs décryptent avec humour et pertinence les nouvelles tendances, les dernières sorties cinéma, scéniques, littéraires et musicales. Retrouvez également des séquences incontournables comme l'interview de la semaine, une rencontre décalée avec une personnalité ! L'essentiel de la pop culture, c'est chaque semaine dans «Culture Club».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509224000 +0200" stop="20260509235500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Stromae : Multitude, le film</title>
    <sub-title lang="fr">Le concert événement ║ Concert ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Une plongée singulière dans le concert de Stromae conçu pour son troisième album «Multitude». Pour cet album, Stromae et son équipe avaient imaginé un spectacle d'une grande complexité scénique qui reposait sur un dispositif absolument inédit : un écran géant de 15 mètres sur 5, soutenu par 10 bras robotiques géants, pesant près d'une tonne et demie chacun. Chaque morceau se déployait en un tableau unique grâce à une chorégraphie minutieuse de cette structure. Cette oeuvre titanesque, fruit de plus de six mois de travail, a d'ailleurs mobilisé plus de 200 personnes à travers le monde pour sa conception et son installation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509235500 +0200" stop="20260510002000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">FIFA - Road to World Cup 2026</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «FIFA - Road to World Cup 2026» propose de se plonger dans la prochaine Coupe du monde qui se déroulera du 11 juin au 19 juillet, aux États-Unis, au Canada et au Mexique. L'occasion de s'attarder sur les équipes engagées, de passer en revue les favoris de la phase de groupes, de découvrir les différents sites dans lesquels se dérouleront les matchs et bien d'autres choses encore. Un point complet de l'actualité de la Coupe du monde 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002000 +0200" stop="20260510004500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E5 ║ Lang zal ze leven   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Romy Lauwers / Martha
Zouzou Ben Chikha / Hassan
Olga Kunicka / Katarzyna
Nadia Abdelouafi / Khadija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510004500 +0200" stop="20260510010500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Fuck me   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Martha Canga Antonio / Telma
Marjan De Schutter / Naomi
Emilie De Roo / Suus
Jennifer Heylen / Terry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510010500 +0200" stop="20260510013000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Zorgen voor morgen   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Marjan De Schutter / Naomi
Yves Degryse / Tim
Olga Kunicka / Katarzyna
Romy Lauwers / Martha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510013000 +0200" stop="20260510061500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Roomies</title>
    <sub-title lang="fr">S2E8 ║ Au revoir   ║ Roomies ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Et maintenant, quoi ? La saison 2 de Roomies répond à la question de Bibi en suivant Bibi et Ama vers une nouvelle étape: leur vie d'adultes... dans une ancienne crèche. Sans le confort des études et avec des portefeuilles vides, elles plongent tête baissée dans l'âge adulte, une aventure loin d'être un jeu d'enfants. Bibi rêve d'une vie au-delà de son premier amour, tandis qu'Ama découvre qu'elle désire enfin la stabilité qu'elle a toujours fuie. Vivre ensemble: une façon de grandir, ou de retarder le moment de le faire ? (Et oui, elles sont toujours gay.)
Kato De BoeckFlo Van Deuren
Ahlaam Teghadouini / Bibi
Laura De Geest / Ama
Nadia Abdelouafi / Khadija
Lien De Graeve / Docteur
Emilie De Roo / Suus
Marjan De Schutter / Naomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510061500 +0200" stop="20260510071500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Anna Rivière, jeune directrice financière d'une grande entreprise, est arrêtée et envoyée en détention provisoire pour détournement de fonds et meurtre. Des crimes qu'elle n'a pas commis, mais tout accuse cette innocente qui risque donc une lourde peine. Malgré le soutien de ses codétenues Madeleine et Lila, Anna subit de plein fouet la violence de son nouveau quotidien et se retrouve face au dilemme de franchir ou pas la ligne jaune pour se protéger. La jeune femme reste pourtant déterminée à prouver son innocence et veut découvrir qui l'a piégée. Elle demande l'aide de son père et son frère, qui s'ignorent depuis dix ans
Karim Ouaret
Élodie Fontan / Anna Rivière
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Manon Azem / Malika Douar
Samir Boitard / Nicolas Meyer
Jeanne Bournaud / Valérie Cayatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510071500 +0200" stop="20260510081500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Au lendemain de l'assassinat de Lila, la codétenue d'Anna, toute la prison est sous tension. Et l'enquête agressive menée par le capitaine Brandt n'apaise rien. En plus d'être la cible principale du capitaine, Anna se retrouve au milieu d'une guerre de pouvoir entre Malika et Chris. Mais en reprenant le poste de Lila à l'atelier floral, Anna fait une découverte qui pourrait tout changer. De leur côté, Vincent et Éric essaient tant bien que mal de passer au-dessus de leurs ressentiments pour prouver la culpabilité de celui qu'ils pensent coupable
Karim Ouaret
Élodie Fontan / Anna Rivière
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Olivier Bony / le capitaine Brant
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Manon Azem / Malika Douar
Samir Boitard / Nicolas Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510081500 +0200" stop="20260510091500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Anna, qui vient d'apprendre qu'elle est enceinte, accuse le coup. Mais Malika lui fait prendre conscience qu'il pourrait s'agir de sa porte de sortie. Si la paternité de son bébé était prouvée, elle pourrait faire tomber celui qui l'a trahie, son ex David Cayatte, en prouvant officiellement le lien qu'ils avaient et qu'il a toujours nié. Une vraie lueur d'espoir pour elle et sa famille et des informations déterminantes pour le juge en charge du dossier. Mais Anna va-t-elle être entendue ? David va-t-il avouer ? Un mariage s'organise à l'intérieur de la prison, celui de Fatou, la sbire de Malika qui voit d'un très mauvais oeil le rapprochement de Malika et Anna
Karim Ouaret
Élodie Fontan / Anna Rivière
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Bruno Debrandt / David Cayatte
Manon Azem / Malika Douar
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Samir Boitard / Nicolas Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510091500 +0200" stop="20260510101500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">David Cayatte s'est suicidé ! Impossible de le poursuivre dorénavant. Désormais au pied du mur, Vincent et Éric prennent une décision radicale pour sauver Anna de l'enfer de la prison. Pendant ce temps, avec la guerre que se livrent Malika et Chris, Anna est prise entre les deux malgré elle. Dans ce marasme, Anna parviendra-t-elle à aider sa codétenue Madeleine à subir une greffe de coeur
Karim Ouaret
Élodie Fontan / Anna Rivière
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Manon Azem / Malika Douar
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Samir Boitard / Nicolas Meyer
Raphaëlle Bruneau / Sandrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510101500 +0200" stop="20260510111500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Confrontée à la violence de Malika, Anna a failli perdre son enfant. Malika n'avait pas supporté qu'Anna la trahisse au profit de Chris et s'est vengée. Quand Anna reprend conscience, elle ne semble plus tout à fait la même. Quant à Vincent et Éric, désormais traqués et détenteurs d'une forte somme d'argent, ils se cachent dans une planque et mettent en place le plan d'évasion pour Anna
Karim Ouaret
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Manon Azem / Malika Douar
Élodie Fontan / Anna Rivière
Samir Boitard / Nicolas Meyer
Jeanne Bournaud / Valérie Cayatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510111500 +0200" stop="20260510151500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Prise au piège</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Prise au piège ║ Série/Feuilleton Dramatique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">L'enterrement de Madeleine, dont le coeur a lâché, est un moment bouleversant pour Anna et toute la prison. Mais la cérémonie offre aussi une opportunité inespérée d''évasion pour Anna. Le plan est en place, mais Malika ainsi que le personnel sont sur leurs gardes. Et rien ne se passe comme prévu
Karim Ouaret
Jean-Hugues Anglade / Vincent Rivière
Vincent Rottiers / Éric Rivière
Manon Azem / Malika Douar
Élodie Fontan / Anna Rivière
Samir Boitard / Nicolas Meyer
Jeanne Bournaud / Valérie Cayatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151500 +0200" stop="20260510173500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tro Bro Leon</title>
    <sub-title lang="fr">Sport Cyclisme ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510173500 +0200" stop="20260510183000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Bricolage : ils refont tout sans se ruiner</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Plus de quatre Français sur dix passent leurs week-ends et leur temps libre à scier, poncer, coller ou encore visser pour façonner la maison de leurs rêves. Dans un contexte d'inflation inédite, le bricolage séduit particulièrement les jeunes, qui réalisent eux-mêmes leurs travaux bien davantage que leurs parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510183000 +0200" stop="20260510191500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">100% Sport - Le mag</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">Quarante-cinq minutes consacrés à l'actualité sportive du week-end. Pour connaître tous les résultats et les moments forts de la planète Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510191500 +0200" stop="20260510200500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Ils sont les rois et reines de vos marchés</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510200500 +0200" stop="20260510220500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Bros</title>
    <sub-title lang="fr">Bros ║ Film Comédie romantique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Bobby mène une vie sentimentale sans attaches, enchaînant les rendez-vous Tinder sans chercher de relation sérieuse. Mais tout bascule lorsqu'il croise Aaron, un homme tout aussi détaché que lui. D'abord attirés l'un par l'autre sans vraiment s'engager, tous deux finissent peu à peu par laisser tomber leurs défenses, révélant leur vulnérabilité alors que leur relation évolue vers quelque chose de plus profond, proche d'un véritable engagement
Nicholas Stoller
Luke Macfarlane / Aaron Shepard
Billy Eichner / Bobby Leiber
Kristin Chenoweth / Kristin Chenoweth
Monica Raymund / Tina
Dot-Marie Jones / Cherry
Jim Rash / Robert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510220500 +0200" stop="20260510223000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Otto a 26 ans et pense avoir tout compris... Du moins, c'est ce qu'il croit. Lorsque son premier amour, Boris, le quitte et que sa meilleure amie Lente quitte Bruxelles, il est envahi par le doute et réalise qu'il doit adopter une autre approche de la vie
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510223000 +0200" stop="20260510230000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Encouragé par Lente, Otto se lance tête baissée dans le monde des rencontres en ligne, découvrant soudain tout un nouvel univers. Pendant ce temps, Lente commence à douter de sa relation... et de son départ de Bruxelles
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230000 +0200" stop="20260510232000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lente se sent mal après la nuit précédente et se tourne vers Otto pour trouver du réconfort, mais il est trop occupé à mettre en uvre son plan pour reconquérir Boris. Pour cela, il se rend au sauna, où son rendez-vous prend une tournure très différente de ce qu'il avait imaginé
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510232000 +0200" stop="20260510234500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Otto tombe éperdument amoureux d'un musicien charmant et disparaît complètement dans son univers pendant quelques jours... mais pas sans conséquences
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234500 +0200" stop="20260511001000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lente se sent abandonnée par Otto. À contrec ur, elle se prépare pour la pendaison de crémaillère à Velzeke et décroche un poste d'enseignante spécialisée dans son ancienne école primaire
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511001000 +0200" stop="20260511003500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Otto et Lente plongent dans la vie nocturne bruxelloise en espérant échapper à leurs problèmes, mais tous deux finissent par comprendre qu'il est temps d'affronter la vérité. Pendant ce temps, Helena, la mère d'Otto, refait surface
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511003500 +0200" stop="20260511010000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Oh, Otto !</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Oh, Otto ! ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Helena tente de se rapprocher de son fils. Otto est enfin prêt à être honnête avec lui-même et avec ceux qui l'entourent
Stijn van Kerkhoven
Jonathan Michiels / Otto
Jennifer Heylen / Lente
Gijs De Corte / Boris
Yu-Hsiang Hsieh / Propriétaire du magazin
Flor Van Severen / Gillis
Emilie De Roo / Helena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511010000 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">100% Sport - Le mag</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">Quarante-cinq minutes consacrés à l'actualité sportive du week-end. Pour connaître tous les résultats et les moments forts de la planète Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511090000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la good music de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0200" stop="20260511095000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S6E21 ║ Sur la touche   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Un homme est amené aux urgences suite à un léger choc à la tête. Sa fille explique à Shaun qu'il a changé radicalement de comportement, en mieux. Des examens complémentaires révèlent une tumeur au cerveau. Kurt refuse d'abord l'opération pour ne pas redevenir celui qu'il était, mais il accepte finalement en espérant pouvoir lutter contre ses penchants naturels. Shaun est en froid avec Glassman depuis qu'il est allé révéler les preuves de son AVC à Lim, ce qui la conduit à lui interdire d'opérer. Mais Andrews donne des instructions contraires à Lim : Glassman continuera d'opérer sous la surveillance permanente d'un confrère prêt à prendre le relais en cas de problème
Steven DePaul
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511095000 +0200" stop="20260511103500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511103500 +0200" stop="20260511112000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511112000 +0200" stop="20260511115500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511115500 +0200" stop="20260511122500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511122500 +0200" stop="20260511132000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'anse d'Arlet   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une mer turquoise, une plage paradisiaque de la Martinique, au milieu de laquelle est retrouvé le corps d'une adolescente assassinée. Une première enquête difficile pour Mélissa qui vient tout juste de prendre la tête de la Police criminelle. D'autant qu'elle va découvrir que la victime est dans la classe de son fils
Stéphane Kappès
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511132000 +0200" stop="20260511141500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Cherry Plage   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une femme a été jetée en pleine mer. Elle est morte noyée. Les enquêtrices vont découvrir qu'elle a été victime d'un viol. Harcèlement sexuel et pouvoir, tout accuse le chirurgien le plus réputé de l'île
Stéphane Kappès
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511141500 +0200" stop="20260511144000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E207 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis que la «tornade» Delphine fragilise les fondations du clan Bommel, Emma s'interroge sur son avenir. Léa se prépare à une opération délicate
Pauline Bression / Emma
Delphine Rollin / Delphine
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Élodie Varlet / Estelle
Avy Marciano / Sacha Malkavian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511144000 +0200" stop="20260511150500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E208 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">L'équipe «Emma-Baptiste» est plus soudée que jamais ! Clément est face à un choix difficile, tandis que la réussite professionnelle de Léa ne suffit pas à son bonheur
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511150500 +0200" stop="20260511154000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E209 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis que sur le chantier du voilier une ponceuse sème la discorde, Coralie reçoit la visite d'un médiateur. Léa cherche à esquiver un déjeuner professionnel potentiellement risqué
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511154000 +0200" stop="20260511162500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Au bout de l'enquête, la fin du crime parfait ?</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Edwige Alessandri ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511162500 +0200" stop="20260511172500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Objectif maison : un an pour tout changer</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 1 ║ Objectif maison : un an pour tout changer ║ Série documentaire Vie pratique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Construire ou rénover une maison, c'est souvent un sacré challenge. Sept familles ouvrent les portes de leurs chantiers. Entre les retards, le manque d'expérience et les problèmes d'approvisionnement, les nerfs sont mis à rude épreuve. Pour les Roulet, qui transforment une usine en maison, salle de classe pour la maman et atelier pour le papa, c'est une grande étape : ils font couler la dalle de béton. Mais Sabine n'est plus certaine d'aimer la couleur qu'ils avaient choisie. Les Riby quittent leur maison de Vesoul pour venir au soleil, à Mazamet, construire leur maison en kit. Mais première déconvenue : la dalle qui va supporter la construction n'a pas été coulée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172500 +0200" stop="20260511175500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175500 +0200" stop="20260511183000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511183000 +0200" stop="20260511192000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S6E22 ║ Le soleil de ma vie   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Shaun et Léa s'apprêtent à accueillir leur bébé. Mais la situation entre Shaun et Glassman est toujours tendue. Ce dernier ne parvient pas à passer outre l'humiliation que Shaun lui a fait subir. Jérôme, Kalu et Perez sont victimes d'un accident de la route alors qu'ils transportent un patient en ambulance
Mike Listo
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511192000 +0200" stop="20260511195300 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Culture Club</title>
    <sub-title lang="fr">Luiza  Antoine Wauters ║ Talk-show ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Cathy Immelen et ses chroniqueurs décryptent avec humour et pertinence les nouvelles tendances, les dernières sorties cinéma, scéniques, littéraires et musicales. Retrouvez également des séquences incontournables comme l'interview de la semaine, une rencontre décalée avec une personnalité ! L'essentiel de la pop culture, c'est chaque semaine dans «Culture Club».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511195300 +0200" stop="20260511195500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">C'est de l'art ça ?</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">strong&gt;L'art&lt;/strong&gt; est partout et mérite qu'on s'y intéresse ! Un Snickers géant transformé en punching-ball, des animaux morts dans du formol... Comment ces choses-là peuvent-elles se retrouver dans un musée et valoir plusieurs millions de dollars ? strong&gt;C'est&lt;/strong&gt; de strong&gt;l'art&lt;/strong&gt;, ça ? Cette série de sujets vous fera découvrir les démarches provocatrices des artistes les plus novateurs. strong&gt;C'est&lt;/strong&gt; de strong&gt;l'art&lt;/strong&gt;, ça ? nous aide à mieux comprendre en quoi consiste la création artistique et ce qu'elle révèle de notre société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511195500 +0200" stop="20260511203000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Habiter le monde</title>
    <sub-title lang="fr">S2E7 ║ Inde : Auroville, la cité utopique   ║ Habiter le monde ║ Série documentaire Nature ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">En Inde, près de Pondichéry, la cité d'Auroville fut créée en 1968 sous l'impulsion de la Française Mirra Alfassa, avec l'utopie de recréer "l'unité humaine". Cinquante ans plus tard, elle compte 2 500 habitants de 52 nationalités. La créativité de chacun s'exprime par l'architecture. Les Aurovilliens ont réinventé une manière de vivre avec les autres. Dans cette ville pensée par quartiers autour d'un centre spirituel, toutes les expérimentations sociales sont les bienvenues. La notion de propriété n'existant pas, l'habitat représente l'hospitalité que chacun conçoit selon son idéal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0200" stop="20260511223000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">La tribune</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif</sub-title>
    <desc lang="fr">Rendez-vous pour partager les dernières informations du magazine «La tribune». Le journaliste Benjamin Deceuninck et sa bande de chroniqueurs proposent aux téléspectateurs de revenir sur l'actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Le magazine sportif propose de faire un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League mais également de réaliser un point complet sur les clubs de Belgique engagés dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent. Au programme de l'émission, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511223000 +0200" stop="20260511233000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Histoires de bricoleurs : galères et défis</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">epis.3 : Pendant près d'un an, nous avons suivi, un peu partout en France, les péripéties de ces bricoleuses et bricoleurs, novices ou chevronnés, qui n'ont pas toujours mesuré l'ampleur de leurs projets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511233000 +0200" stop="20260512060000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">FIFA - Road to World Cup 2026</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le magazine «FIFA - Road to World Cup 2026» propose de se plonger dans la prochaine Coupe du monde qui se déroulera du 11 juin au 19 juillet, aux États-Unis, au Canada et au Mexique. L'occasion de s'attarder sur les équipes engagées, de passer en revue les favoris de la phase de groupes, de découvrir les différents sites dans lesquels se dérouleront les matchs et bien d'autres choses encore. Un point complet de l'actualité de la Coupe du monde 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512060000 +0200" stop="20260512090000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la good music de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090000 +0200" stop="20260512094500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S6E22 ║ Le soleil de ma vie   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Shaun et Léa s'apprêtent à accueillir leur bébé. Mais la situation entre Shaun et Glassman est toujours tendue. Ce dernier ne parvient pas à passer outre l'humiliation que Shaun lui a fait subir. Jérôme, Kalu et Perez sont victimes d'un accident de la route alors qu'ils transportent un patient en ambulance
Mike Listo
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512094500 +0200" stop="20260512103000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512103000 +0200" stop="20260512112000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512112000 +0200" stop="20260512115500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512115500 +0200" stop="20260512122500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512122500 +0200" stop="20260512132000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Forêt de Reculée   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune retraitée est retrouvée assassinée en pleine forêt tropicale. Avec ses trois amies sexagénaires, elle passait sa retraite au soleil. Quatre femmes insouciantes décidées à profiter de la vie jusqu'au bout, mais ces excès ont peut-être coûté la vie à l'une d'elles
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin Papoudof / Philippe Dorian
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry
Benjamin Douba-Paris / Lucas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512132000 +0200" stop="20260512141500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ TrénelleCitron   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'elle enregistre un tutoriel de beauté à partager avec sa communauté, une jeune femme entend retentir des rafales de coups de feu. Mélissa, qui tente d'apaiser les tensions entre Chloé et Lucas, est appelée sur une scène de crime. Un jeune homme a fait une chute mortelle depuis une salle de montage où il réalisait des vidéos qui cumulaient de nombreuses vues. C'est déjà lui qui avait été visé lors de la fusillade survenue quelques mois plus tôt
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512141500 +0200" stop="20260512144500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E209 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis que sur le chantier du voilier une ponceuse sème la discorde, Coralie reçoit la visite d'un médiateur. Léa cherche à esquiver un déjeuner professionnel potentiellement risqué
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512144500 +0200" stop="20260512151500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E210 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis qu'Emma et Baptiste attendent que leurs téléphones sonnent, Léa reçoit des nouvelles de sa belle. Laetitia découvre deux hommes enlacés sur son canapé
Pauline Bression / Emma
Bryan Trésor / Baptiste Riva Marci
Marie Hennerez / Léa Nebout
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Élodie Varlet / Estelle
Joakim Latzko / Gabriel Riva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512151500 +0200" stop="20260512155000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E211 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le quartier du Mistral, un vent nouveau souffle encore pour les habitants. Tandis que Léa lutte, Yolande refuse de prendre ses problèmes au sérieux. Quant à Emma, sa vie va prendre un nouveau tournant : des grands changements s'annoncent tant du point vue personnel que du point de vue professionnel. C'est ainsi qu'elle va faire son entrée dans la vie active chez Green Tech Solution, une entreprise qui mise sur la transition écologique. Quant à Estelle, elle décide de jouer les Shéhérazade afin de ranimer les souvenirs d'un bel amnésique. Qui sera l'heureux élu
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Michel Cordes / Roland Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Élodie Varlet / Estelle
Anne Décis / Luna Torres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0200" stop="20260512163500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Au bout de l'enquête, la fin du crime parfait ?</title>
    <sub-title lang="fr">Affaire Philippe Gletty, qui a tué le patron ? ║ Magazine Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Philippe Gletty est un jeune chef d'entreprise de 47 ans, flambeur et séducteur, très aimé de ses salariés. Le 27 février 2012, il disparaît subitement. Pour résoudre cette énigme, les enquêteurs vont remonter le fil de sa vie sexuelle et sentimentale, au sein de sa société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512163500 +0200" stop="20260512173500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Objectif Maison</title>
    <sub-title lang="fr">Série documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les Alpes Maritimes, le chantier de Larry et Tifaine, qui n'était encore qu'une structure en bois il y a deux mois a désormais de vraies allures de maison.Les bricoleurs ont posé l'intégralité des murs, la toiture...et à l'intérieur, les pièces de vie ont pris forme ! Larry, Tifaine et son père Jean-Luc s'attaquent à une partie du bardage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512173500 +0200" stop="20260512180500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180500 +0200" stop="20260512184500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512184500 +0200" stop="20260512193000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Papa Shaun   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Shaun et Léa font leurs premiers pas en tant que parents. Même si leurs styles ne s'accordent pas toujours, ils finissent par trouver des compromis. L'état de santé d'Eden, la fille de Morgan, empire plus vite que prévu. Elle a besoin d'un nouveau coeur. C'est aussi le cas de Jack, un nourrisson du même âge qui attend un coeur depuis trois mois. Malheureusement, le centre de greffe n'a qu'un seul organe disponible. La docteure Lim et son équipe vont devoir décider à quel bébé le donner. Jordan accuse le coup après le départ de Perez. Elle se sent d'autant plus seule qu'Asher lui fait faux bond pour passer plus de temps avec Jérôme
Rebecca Moline
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193000 +0200" stop="20260512200500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Habiter le monde</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Birmanie, les fils du lac Inle   ║ Habiter le monde ║ Série documentaire Nature ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Le lac Inle, situé à l'est de la Birmanie, est le deuxième plus grand lac du pays, avec une superficie de 116 km². C'est là que sont installées 200 familles inthas, l'ethnie majoritaire de la région. Philippe Simay rencontre Mengué et ses proches, qui habitent sur le lac depuis toujours. En symbiose avec l'eau, tous les espaces de vie des Inthas sont construits sur pilotis, dans des structures en bambou qui parsèment la surface du lac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200500 +0200" stop="20260512210500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">La vraie vie</title>
    <sub-title lang="fr">Horeca  Ils résistent à tout prix  Saison 2 ║ La vraie vie ║ Série documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Que ce soit avec un concept décalé, des heures de travail acharnées, ou en se diversifiant, suivez le quotidien de quatre patrons d'Horeca qui sont prêts à tout pour résister. Derrière une terrasse pleine et un plat bien dressé, se cache souvent une réalité bien moins glamour. Ouvrir un bar, un restaurant ou une brasserie, c'est accepter une prise de risque permanente, une pression financière constante et des journées qui n'en finissent pas. Dans cet épisode, nous passons de l'autre côté du décor pour suivre celles et ceux qui ont fait de l'Horeca leur pari de vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512210500 +0200" stop="20260512223500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Travailler moins ou autrement : ils ont trouvé la solution pour vivre mieux</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En deux ans, le nombre de démissions en France a augmenté de 20%. À l'origine de ce phénomène appelé «Grande démission», de profondes remises en question de notre rapport au travail. Les Français et surtout les jeunes entrant sur le marché n'accordent plus la même valeur au travail que leurs aînés. En 2022 seulement 24% des Français considéraient que le travail est «très important» dans leur vie, contre 60% en 1990. Ils sont en quête de sens dans leur métier, veulent travailler moins mais mieux, voyager. La tendance est à l'amélioration de vie pour trouver un équilibre entre épanouissement personnel, familial et professionnel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512223500 +0200" stop="20260513001000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">DGSE : la fabrique des agents secrets</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le boulevard Mortier, à l'est de Paris. Son tramway. Sa piscine olympique. Et puis, de part et d'autre, de longues façades grises sans aucune indication. À la DGSE, on n'aime rien tant que la discrétion. Pourtant, pour la première fois de son histoire, une équipe de télévision y a été autorisée pendant plusieurs semaines. Des agents de tous les services, en activité, se sont confiés sur leurs motivations à franchir chaque jour le sas sécurisé. Ils ont raconté comment les ingénieurs, militaires, étudiants, linguiste, éditrice qu'ils étaient ont été transformés en «agents secrets» de la France au gré de formations exigeantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513001000 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Si on chantait</title>
    <sub-title lang="fr">Si on chantait ║ Film Comédie ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Quiévrechain, ville industrielle du Nord de la France. Après la fermeture de son usine, Franck, passionné de variété française, décide d'entraîner ses anciens collègues, Sophie (dont il est secrètement amoureux), José (qui chante comme une casserole) et Jean-Claude (ancien cadre un peu trop fier) dans un projet un peu fou : monter une entreprise de livraison de chansons à domicile. Entre chansons, tensions et problèmes de livraisons, les fausses notes vont être dures à éviter
Fabrice Maruca
Jérémy Lopez / Franck
Alice Pol / Sophie
Artus / José
Clovis Cornillac / Jean-Claude
Chantal Neuwirth / Henriette
Sébastien Chassagne / Le collègue barbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513090000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la good music de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513090000 +0200" stop="20260513095000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S7E1 ║ Papa Shaun   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Shaun et Léa font leurs premiers pas en tant que parents. Même si leurs styles ne s'accordent pas toujours, ils finissent par trouver des compromis. L'état de santé d'Eden, la fille de Morgan, empire plus vite que prévu. Elle a besoin d'un nouveau coeur. C'est aussi le cas de Jack, un nourrisson du même âge qui attend un coeur depuis trois mois. Malheureusement, le centre de greffe n'a qu'un seul organe disponible. La docteure Lim et son équipe vont devoir décider à quel bébé le donner. Jordan accuse le coup après le départ de Perez. Elle se sent d'autant plus seule qu'Asher lui fait faux bond pour passer plus de temps avec Jérôme
Rebecca Moline
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513095000 +0200" stop="20260513103500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513103500 +0200" stop="20260513112500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112500 +0200" stop="20260513115500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513115500 +0200" stop="20260513123000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513123000 +0200" stop="20260513123500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Matière grise - Express</title>
    <sub-title lang="fr">New Horizon et Pluton ║ Magazine Scientifique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Pendant plusieurs dizaines d'années on a dit que Pluton était une planète du système solaire. En l'occurrence la plus lointaine. Puis, elle a été rétrogradée au rang de " planète naine ". Quoi qu'il en soit, une sonde a été envoyée pour mieux la connaître. Un voyage de plus de 9 ans, avec à la clef des images incroyables. Désormais les chercheurs ont des infos et ils parviennent à percer certains de ses secrets..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513123500 +0200" stop="20260513133000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Anse Caffard   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">La veille de Noël, Marvin Sandiaye est pris en filature par une moto. Il est assassiné sur la route de l'Anse Caffard. Les enquêtrices Mélissa et Gaëlle découvrent qu'il avait une double famille. Il était marié avec une Française, professeure d'histoire et de géographie, avec laquelle il a eu un fils, Will. Mais il avait décidé depuis peu de reconnaître Savannah, née d'une liaison avec l'une de ses nombreuses maîtresses. Reste à savoir si c'est pour cette raison qu'il a été tué
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513133000 +0200" stop="20260513142500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Balata   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Le corps de Sébastien Kermel a été brûlé au milieu d'un jardin tropical. En arrivant chez lui, les enquêtrices découvrent la maison vide et de nombreuses traces de sang. Sa femme, enceinte, a disparu. A-t-elle été elle aussi victime du tueur ? Commence une course contre la montre pour la retrouver
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin PapoudofStéphan WojtowiczBenjamin Douba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513142500 +0200" stop="20260513145500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E213 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma ne parvient pas à trouver sa place au boulot, et constate qu'il lui est difficile de ménager sa vie privée. Jérôme veut apprendre à manoeuvrer un drone, malheureusement Franck et Rochat aussi. Pour vivre heureuses, vivons cachées
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513145500 +0200" stop="20260513154500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Au bout de l'enquête, la fin du crime parfait ?</title>
    <sub-title lang="fr">L'affaire Ranucci ║ Magazine Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le 3 juin 1974 Marie Dolorès Rambla, 8 ans, disparaît à Marseille alors qu'elle joue au pied de son immeuble. Son corps est retrouvé deux jours plus tard: la petite fille a été tuée d'une quinzaine de coups de couteau. Très vite, plusieurs témoignages désignent un homme: Christian Ranucci, 20 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513154500 +0200" stop="20260513164000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Objectif Maison</title>
    <sub-title lang="fr">Série documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le Tarn et Garonne, retour chez nos pros du bricolage qui rénovent cette magnifique maison de caractère ! Pour Alexandre, sa femme Marie-lys et leur fille Candice, c'est un jour très attendu. La mission prévue : faire tomber le mur qui sépare le salon de la future cuisine. Une opération délicate car en plus d'être costaud, celui-ci est fermement ancré.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513164000 +0200" stop="20260513173000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Domaines aux enchères</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513173000 +0200" stop="20260513180500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180500 +0200" stop="20260513184000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513184000 +0200" stop="20260513193500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ Parier sur l'avenir   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Incitée par la pédiatre à donner des biberons à Steve en plus de son lait maternel, Léa est en proie au doute. Morgan la rassure sur ses capacités de mère. La coprésidence ne se passe pas sans heurts entre Glassman et Lim. Deux étudiants en médecine arrivent dans le service. Charlie, jeune fille autiste, vénère Shaun, mais son hyperactivité lui fait faire des erreurs et lui attire les foudres de Shaun. Dom est un ancien sportif de haut niveau, qui s'est promis de devenir généraliste pour réparer l'injustice du système de santé envers les Afro-Américains, dont sa propre mère a souffert, mais qui s'évanouit à la vue du sang. Shaun, Jared et Charlie prennent en charge Richard, en visite chez sa fille, Grace
Freddie Highmore
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193500 +0200" stop="20260513200500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Habiter le monde</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ Cuba, La Havane, villepotager   ║ Habiter le monde ║ Série documentaire Nature ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Au coeur de la Havane, se trouvent des organopónicos, ou jardins-potagers. Créés dans l'urgence pour pallier les pénuries alimentaires cubaines à la suite de l'effondrement de l'URSS, ces espaces verts constituent un modèle d'agriculture urbaine biologique. Avec eux, les Cubains ont inventé une nouvelle manière de vivre la ville : sur les toits, les balcons, entre les immeubles, les surfaces cultivables s'improvisent sous toutes les formes. Accueilli par Dario et Lisy, Philippe découvre un savoir-faire qui se transmet d'une génération à l'autre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200500 +0200" stop="20260513213000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Marche à l'ombre</title>
    <sub-title lang="fr">Marche à l'ombre ║ Film Comédie ║ 1984</sub-title>
    <desc lang="fr">François, charmeur en quête d'un grand amour et Denis, hypocondriaque angoissé, son deux copains de longue date. De retour de leurs périples, ils débarquent à Marseille. Le premier joue de la guitare, le second fait la manche. Fatigués de cette vie d'errance, ils montent à Paris, où François prétend avoir un «tuyau» sûr, un travail intéressant en perspective. Denis le suit, bien que sceptique. De fait, la réalité s'avère moins reluisante. La manche, les petits travaux au noir sont à nouveau leur lot. Dans un hôtel miteux, ils prennent la défense de Joseph en mauvaise posture. Il les invite dans son squatt, où vit une joyeuse communauté de musiciens noirs
Michel Blanc, Etienne DhaeneVéronique Labrid
Michel Blanc / Denis
Gérard Lanvin / François
Sophie Duez / Mathilde
Maka Kotto / Joseph
Mimi Felixine / Marie-Gabrielle
Béatrice Camurat / Martine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513213000 +0200" stop="20260513213500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Rapports Lotto - Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20260513213500 +0200" stop="20260514060000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Bros</title>
    <sub-title lang="fr">Bros ║ Film Comédie romantique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Bobby mène une vie sentimentale sans attaches, enchaînant les rendez-vous Tinder sans chercher de relation sérieuse. Mais tout bascule lorsqu'il croise Aaron, un homme tout aussi détaché que lui. D'abord attirés l'un par l'autre sans vraiment s'engager, tous deux finissent peu à peu par laisser tomber leurs défenses, révélant leur vulnérabilité alors que leur relation évolue vers quelque chose de plus profond, proche d'un véritable engagement
Nicholas Stoller
Luke Macfarlane / Aaron Shepard
Billy Eichner / Bobby Leiber
Kristin Chenoweth / Kristin Chenoweth
Monica Raymund / Tina
Dot-Marie Jones / Cherry
Jim Rash / Robert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0200" stop="20260514085500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Le réveil de Tipik</title>
    <sub-title lang="fr">Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La team du matin relève le défi de vous réveiller dans la bonne humeur avec la good music de Tipik, des sujets qui vous concernent, de l'actu insolite, pop culture, beaucoup de rires et des tas de cadeaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514085500 +0200" stop="20260514094500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ Parier sur l'avenir   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Incitée par la pédiatre à donner des biberons à Steve en plus de son lait maternel, Léa est en proie au doute. Morgan la rassure sur ses capacités de mère. La coprésidence ne se passe pas sans heurts entre Glassman et Lim. Deux étudiants en médecine arrivent dans le service. Charlie, jeune fille autiste, vénère Shaun, mais son hyperactivité lui fait faire des erreurs et lui attire les foudres de Shaun. Dom est un ancien sportif de haut niveau, qui s'est promis de devenir généraliste pour réparer l'injustice du système de santé envers les Afro-Américains, dont sa propre mère a souffert, mais qui s'évanouit à la vue du sang. Shaun, Jared et Charlie prennent en charge Richard, en visite chez sa fille, Grace
Freddie Highmore
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514094500 +0200" stop="20260514102500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Affaire conclue</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">«Affaire conclue» repose sur une mécanique simple, mais efficace : des propriétaires apportent un objet pour le faire estimer par un commissaire-priseur. Julia Vignali accueille les participants et les accompagne tout au long de leur expérience. Le déroulement suit, ensuite, plusieurs étapes clés dont l'expertise constitue le premier moment fort : le commissaire examine l'objet, évalue son état et établit une estimation de prix. Si le vendeur accepte cette évaluation, Julia lui remet un Pass qui lui donne accès à la salle des ventes. Dans cette salle, cinq acheteurs professionnels attendent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514102500 +0200" stop="20260514110000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0200" stop="20260514113000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113000 +0200" stop="20260514122500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Le Diamant   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Annabelle Delysse est retrouvée morte, poignardée, au pied d'un figuier maudit. Directrice d'un grand hôtel de l'île, elle vivait seule avec sa fille de 8 ans dans une belle maison de bord de mer. Celle-ci est introuvable... Tout indique que la victime a été attirée dehors par les injonctions d'une poupée. Sa fille était-elle la cible ? Que voulait le tueur
Stéphane KappèsDenis Thybaud
Sonia Rolland / Melissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Valentin Papoudof / Philippe Dorian
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry
Benjamin Douba / Lucas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514122500 +0200" stop="20260514132000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Tropiques criminels</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Grande Anse   ║ Tropiques criminels ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">À l'aube, Gaëlle Crivelli fait toujours la fête dans une maison en bord de plage. Elle entend deux coups de feu venir du large et voit une fusée de détresse s'élever depuis un magnifique catamaran. En jet-ski, elle se précipite et trouve le corps inanimé de Jacques Ferrand. Sa femme n'est pas à bord et de mystérieuses traces laissent penser qu'un autre passager a voyagé avec eux. Qui est-il
Denis Thybaud
Sonia Rolland / Mélissa Sainte-Rose
Béatrice de La Boulaye / Gaëlle Crivelli
Julien Béramis / Aurélien Charlery
Benjamin Douba-Paris / Lucas
Antoinette Giret / Chloé
Stéphan Wojtowicz / Commissaire Alain Etcheverry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514132000 +0200" stop="20260514134500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E213 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma ne parvient pas à trouver sa place au boulot, et constate qu'il lui est difficile de ménager sa vie privée. Jérôme veut apprendre à manoeuvrer un drone, malheureusement Franck et Rochat aussi. Pour vivre heureuses, vivons cachées
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514134500 +0200" stop="20260514142000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie</title>
    <sub-title lang="fr">S14E214 ║ Plus belle la vie ║ Feuilleton Comédie dramatique ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Hugo va-t-il " outer " Léa ? Emma remporte une bataille au boulot, mais en perd une auprès de Baptiste. Jérôme s'investit beaucoup trop dans sa progression professionnelle, ça commence à coûter cher
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Joakim Latzko / Gabriel Riva
Avy Marciano / Sacha Malkavian
Anne Décis / Luna Torres
Élodie Varlet / Estelle
Rebecca Hampton / Céline Frémont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514142000 +0200" stop="20260514172000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Circuit de Wallonie</title>
    <sub-title lang="fr">Sport Cyclisme ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514172000 +0200" stop="20260514175000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Habiter le monde</title>
    <sub-title lang="fr">S2E1 ║ Cuba, La Havane, villepotager   ║ Habiter le monde ║ Série documentaire Nature ║ 2017</sub-title>
    <desc lang="fr">Au coeur de la Havane, se trouvent des organopónicos, ou jardins-potagers. Créés dans l'urgence pour pallier les pénuries alimentaires cubaines à la suite de l'effondrement de l'URSS, ces espaces verts constituent un modèle d'agriculture urbaine biologique. Avec eux, les Cubains ont inventé une nouvelle manière de vivre la ville : sur les toits, les balcons, entre les immeubles, les surfaces cultivables s'improvisent sous toutes les formes. Accueilli par Dario et Lisy, Philippe découvre un savoir-faire qui se transmet d'une génération à l'autre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514175000 +0200" stop="20260514182000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514182000 +0200" stop="20260514190000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">N'oubliez pas les paroles !</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce jeu présenté par Nagui depuis 2007, les candidats doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d'hier à aujourd'hui. Les participants chantent en karaoké avec un orchestre en live. Quand les paroles cessent de s'afficher, ils doivent les retrouver pour gagner ! Un défi à partager entre amis ou en famille. Les candidats peuvent remporter jusqu'à 100000 euros ! Chaque soir, un challenger va venir défier le maestro des paroles dans un duel ultra-rythmé. Lequel des deux candidats retrouvera le plus de paroles ? Qui conservera le micro d'argent ? Chaque soir, le maestro pourra ajouter jusqu'à 20000 euros à sa cagnotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0200" stop="20260514194500 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Good Doctor</title>
    <sub-title lang="fr">S7E3 ║ La goutte de trop   ║ The Good Doctor ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Park et Dom travaillent sur un cas particulièrement sanglant : un patient dont la main est bloquée dans un hachoir à viande. Malgré tous ses efforts et les encouragements de Park, Dom comprend qu'il n'est vraiment pas fait pour ce métier. Sur les conseils de Kalu, Asher accepte de faire des compromis pour le bien de sa relation avec Jérôme. Morgan prépare son testament et demande à Léa et Shaun d'être les tuteurs légaux d'Eden dans le cas où elle et Park décèderaient. Shaun et son équipe font face à un véritable mystère médical et le comportement de Charlie complique encore plus les choses. Shaun ne parvient plus à la gérer. Glassman et Lim essaient de lui faire entendre raison, mais il refuse de les écouter
James Genn
Freddie Highmore / Shaun Murphy
Fiona Gubelmann / Morgan Reznick
Will Yun Lee / Alex Park
Christina Chang / Audrey Lim
Paige Spara / Lea Dilallo
Bria Henderson / Jordan Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514194500 +0200" stop="20260514210000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Stromae : Multitude, le film</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Musical ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Multitude, le film est un hommage vibrant de l'artiste Stromae à ses fans. Une immersion exceptionnelle dans les concerts de la tournée de son troisième album Multitude. Cette captation unique en son genre réunit 1500 plans, filmés sur des scènes du monde entier, pour saisir un show avant-gardiste porté par une scénographie inédite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514210000 +0200" stop="20260514231000 +0200" channel="Tipik.be">
    <title lang="fr">Concours Eurovision de la chanson</title>
    <sub-title lang="fr">Demifinales ║ Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Quinze pays seront en lice pour cette seconde manche de qualification : Bulgarie, Azerbaïdjan, Roumanie, Luxembourg, Tchéquie, Arménie, Suisse, Chypre, Lettonie, Danemark, Australie, Ukraine, Albanie, Malte et Norvège. Parmi eux, 10 pays rejoindront en finale les 10 autres pays qualifiés à l'issue de la première demi-finale ainsi que la France, l'Allemagne, l'Italie, le Royaume-Uni et l'Autriche, vainqueur l'an dernier à Bâle. C'est Essyla qui défendra les couleurs de la Belgique avec son titre «Dancing on the Ice», qu'elle a interprété lors de la première demi-finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012500 +0200" stop="20260508015000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E24 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508015000 +0200" stop="20260508015500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508015500 +0200" stop="20260508023500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508023500 +0200" stop="20260508043500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508043500 +0200" stop="20260508050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0200" stop="20260508100000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0200" stop="20260508120000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120000 +0200" stop="20260508122500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E25 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508122500 +0200" stop="20260508125500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Tout s'explique</title>
    <sub-title lang="fr">De Goldorak à KPop Demon Hunters : ces héros qui grandissent avec nous ! ║ Magazine Information ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette semaine, Tout S'explique replonge dans l'univers des héros de dessins animés qui ont marqué notre enfance et continuent de fasciner toutes les générations. De Goldorak à K-Pop Demon Hunters, en passant par Musclor, Cat's Eyes ou encore Totally Spies, Loïc part à la rencontre des souvenirs de vos célébrités préférées. Comment naissent ces histoires cultes qui nous accompagnent toute une vie ? Loïc pousse aussi les portes du plus grand studio de dessins animés de Belgique et découvre les coulisses du doublage. Une émission qui réunit toutes les générations, entre nostalgie et émerveillement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508125500 +0200" stop="20260508133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508133500 +0200" stop="20260508135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508135000 +0200" stop="20260508154500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Une New-Yorkaise sous les tropiques</title>
    <sub-title lang="fr">Caribbean Summer ║ Téléfilm Comédie romantique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Jade, une jeune journaliste new-yorkaise, est contrainte de prendre des vacances après avoir fait une gaffe embarrassante lors d'une émission en direct. Dès son arrivée sur une île des Caraïbes, le séjour commence mal à cause d'un souci de réservation : Jade a été victime d'une arnaque. Une fois le problème réglé, la jeune femme sympathise avec le propriétaire des lieux, un dénommé Ford. Alors qu'elle baisse peu à peu sa garde et profite des plaisirs de l'île avec lui, Jade découvre le véritable passé de Ford, et se retrouve partagée entre ses sentiments naissants et le scoop qui pourrait redorer sa carrière
Steven R. Monroe
Heather Hemmens / Jade Taylor
Ser'Darius Blain / Ford
Aisha Toussaint / Ingrid
Richard Bobb-Semple / Pop Hughes
Fumilayo Brown-Olateju / Janelle
Elizabeth Conboy / Tabitha Marlowe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508154500 +0200" stop="20260508165500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Paris grande couronne  Finale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12e saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508165500 +0200" stop="20260508172000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie, encore plus belle</title>
    <sub-title lang="fr">S3E580 ║ Plus belle la vie, encore plus belle ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au commissariat, Ariane se retrouve dans une situation critique. Inquiet, Steve décide d'accompagner Jules à un rendez-vous qu'il redoute. Lucie, quant à elle, ne sait comment avouer ses sentiments à son crush
Marion LallierNicolas ViegeolatOlivier ChapelleLionel SmilaPascal Heylbroeck
Lola Marois / Ariane Hersant
Florian Abboud / Steve Brudet
Val Duclaux / Jules Langlois
Agathe Dodemant / Lucie Boher
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Léa François / Barbara Évenot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508172000 +0200" stop="20260508182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La roue de la fortune</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune. Mais attention, ils devront éviter la redoutable banqueroute et les autres pièges qu'elle réserve. Chaque jour, trois candidats s'affrontent à travers cinq manches, durant lesquelles ils doivent résoudre une énigme en découvrant un mot ou des expressions. Trouver une consonne leur rapporte de l'argent, tandis que les voyelles sont payantes. À la fin de la cinquième manche, celui ayant amassé le plus d'argent accède à la finale, ce qui lui offre le droit de revenir le lendemain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508182000 +0200" stop="20260508182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508182500 +0200" stop="20260508190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce jeu présenté par Jean-Michel Zecca peut mettre les nerfs à rude épreuve... Un candidat est seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0200" stop="20260508194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508194000 +0200" stop="20260508195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260508195000 +0200" stop="20260508205000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les enfants des inondations</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le bruit de l'eau qui monte, le craquement du bois, et soudain, le silence d'après. En 2021, ils étaient enfants ou adolescents et ils ont vu leur monde englouti sous la boue. Que reste-t-il de ces nuits-là quand on a grandi trop vite ? Entre souvenirs fragmentés et traumatismes silencieux, ils racontent comment l'eau a emporté leur insouciance. Mais au-delà des décombres, c'est une enquête sur la résilience : des sauveteurs marqués au fer rouge aux familles qui ont tout reconstruit, comment apprend-on à ne plus avoir peur de la pluie ? Une rencontre bouleversante entre les fantômes du passé et les jeunes adultes qu'ils sont devenus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205000 +0200" stop="20260508225000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les Traîtres seront-ils démasqués ?</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 6 ║ Divertissement ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sous l'impulsion du maître du jeu, Eric Antoine, une nouvelle force entre dans la partie : le Traître maudit et sa cape verte. Un rôle unique, dangereux, imprévisible et potentiellement fatal. Ce fameux Traître ne dispose que de quarante-huit heures pour identifier les autres Traîtres. Cette saison réunit 22 joueurs : des stratèges redoutables, des joueurs instinctifs, des personnalités explosives et des observateurs silencieux. Des profils qui doivent s'allier pour survivre, ou s'éliminer pour avancer. Les alliances se fragilisent, les certitudes disparaissent et le doute devient la seule règle fiable. Qui tiendra assez longtemps pour survivre au jeu et à la malédiction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508225000 +0200" stop="20260508234500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les Traîtres : révélations sur la suite</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 6 ║ Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Juju Fitcats, grande gagnante de la saison 2, reçoit les joueurs au château de Bournel pour analyser alliances, trahisons et stratégies. Règlements de compte, face-à-face, images inédites, révélations, secrets dévoilés, images exclusives : vous saurez tout sur ce redoutable jeu dont les multiples rebondissements n'ont pas fini de vous surprendre mais surtout de surprendre ceux qui y participent. Un cocktail de suspense et de coups de théâtre mâtiné d'une bonne pincée d'humour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508234500 +0200" stop="20260509004500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Histoires de crimes</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 1 ║ Histoires de crimes ║ Série documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Secret de famille» L'affaire se déroule à Bracquegnies, pendant les fêtes de fin d'année. Nous sommes dans la nuit du 30 au 31 décembre 2015 et alors que les illuminations du réveillon scintillent, une âme va s'éteindre, celle de Ronald Berti. Mais comment et pourquoi est-il mort ? - «Le courage d'une mère» Comment une mère de famille a décidé de surmonter la mort de sa fille en retournant dans son commerce, le lieu du crime, pour attirer le meurtrier dans ses filets et permettre à la police de le confondre ? Une enquête qui piétine avant de connaître un épilogue retentissant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509004500 +0200" stop="20260509011000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E25 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509011000 +0200" stop="20260509011500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509011500 +0200" stop="20260509015500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509015500 +0200" stop="20260509035500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509035500 +0200" stop="20260509050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0200" stop="20260509091000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509091000 +0200" stop="20260509121500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509121500 +0200" stop="20260509124500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les pieds dans le plat</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509124500 +0200" stop="20260509130000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Tarte fine au jambon de Parme et échalotes ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509130000 +0200" stop="20260509134000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509134000 +0200" stop="20260509135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509135000 +0200" stop="20260509141500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Waldorado</title>
    <sub-title lang="fr">S9E8 ║ Hydrométal   ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura est à Engis près de Liège chez Hydrométal. Cette entreprise centenaire du secteur de la chimie, transforme des déchets industriels en nouvelles matières premières. Des résidus industriels venus du monde entier trouvent une seconde vie grâce à des procédés hydrométallurgiques. Un monde de chimie lourde au service du recyclage des matériaux. Découverte de Marchetti, une PME familiale basée à Estinnes. Spécialisée dans la construction bois «modulaire», elle conçoit et fabrique des bâtiments préfabriqués pour l'habitat, le travail ou les loisirs. Grâce à la préfabrication en atelier, l'entreprise propose des solutions rapides, durables et sur mesure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509141500 +0200" stop="20260509142500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La grande balade</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ludovic Daxhelet et Shalimar Debru partent à la découverte de notre belle Wallonie dans la toute nouvelle saison de «La Grande Balade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142500 +0200" stop="20260509143000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Yapaka, une vie de chien</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie est tantôt gaie, tantôt triste. Parfois c'est le fou rire, parfois les pleurs. Il y a des choses qu'un enfant aimerait dire, mais n'ose pas, des sujets pas faciles à aborder. On l'embête dans la rue, il trouve qu'on ne l'écoute pas, il voudrait avoir de meilleurs résultats à l'école, mais n'y arrive pas... La campagne «Une vie de chien ?» regorge d'outils pour l'aider à parler de ce qui le touche, l'interroge, le traverse. Elle lui permet aussi d'identifier, dans son réseau, les personnes ressources vers qui se tourner quand son sac à dos est trop lourd à porter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0200" stop="20260509161500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Camping Paradis</title>
    <sub-title lang="fr">S7E2 ║ Le prince au camping   ║ Camping Paradis ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Tom embauche un nouveau stagiaire pour aider son équipe au camping. Mais ce que Tom ignore, c'est que cet apprenti est en réalité Alexandre III, le prince héritier d'une riche famille indienne. Venu incognito au camping dans l'espoir d'être enfin traité comme quelqu'un de normal, Alexandre va rapidement succomber au charme de la jolie Alice. Il lui sera de plus en plus compliqué de garder son secret. Pendant ce temps, François retombe amoureux de Rosalie, la femme dont il a divorcé il y a trois ans. Les sentiments qui l'assaillent le troublent. Il craint de recommencer une histoire qui pourrait aboutir à une impasse
Eric Duret
Laurent Ournac / Tom Delormes
Jennifer Lauret / Ariane Leroy
Naby Dakhli / Alexandre
Florence Coste / Alice
Princess Erika / Rosy
Géraldine Lapalus / Amandine Joubert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161500 +0200" stop="20260509162000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Yapaka, une vie de chien</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie est tantôt gaie, tantôt triste. Parfois c'est le fou rire, parfois les pleurs. Il y a des choses qu'un enfant aimerait dire, mais n'ose pas, des sujets pas faciles à aborder. On l'embête dans la rue, il trouve qu'on ne l'écoute pas, il voudrait avoir de meilleurs résultats à l'école, mais n'y arrive pas... La campagne «Une vie de chien ?» regorge d'outils pour l'aider à parler de ce qui le touche, l'interroge, le traverse. Elle lui permet aussi d'identifier, dans son réseau, les personnes ressources vers qui se tourner quand son sac à dos est trop lourd à porter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509162000 +0200" stop="20260509180500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Camping Paradis</title>
    <sub-title lang="fr">S7E3 ║ Fashion week au camping   ║ Camping Paradis ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2012</sub-title>
    <desc lang="fr">Murielle, une jeune styliste talentueuse, rêve d'ouvrir sa boutique pour vendre ses créations. Quand elle reçoit un énième refus de prêt, Tom décide de lui donner sa chance en lui proposant d'organiser un défilé au Camping Paradis. Murielle accepte avec entrain et se lance dans la préparation de la manifestation. Au même moment, la mère d'Amandine arrive à l'improviste. Persuadée qu'elle va une fois de plus s'immiscer dans sa vie privée, Amandine lui fait croire qu'elle sort avec Xavier. Ce petit mensonge risque fort d'avoir des répercussions sur tout le groupe, tandis que de nombreux tracas attendent Amandine
Eric Duret
Laurent Ournac / Tom Delormes
Emmanuelle Boidron / Murielle
Gabrielle Lazure / Béatrice
Princess Erika / Rosy
Thierry Heckendorn / André Durieux
Patrick Guérineau / Xavier Proteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180500 +0200" stop="20260509181000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509181000 +0200" stop="20260509182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509182500 +0200" stop="20260509190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un duo</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Tous les samedis, Jean-Michel Zecca reçoit un duo face à un public de 70 ex-candidats uniques ayant éliminé l'entièreté du gradin lors de leur passage dans l'émission. 10 questions de culture générale et toujours le même objectif : éliminer l'ensemble du public à la fin de la dernière question.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509190000 +0200" stop="20260509194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509194000 +0200" stop="20260509195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260509195000 +0200" stop="20260509201500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bêtisier, la télé en délire</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Sandrine Corman vous promet un casting 5 étoiles pour un bêtisier royal... au sens propre comme au figuré ! Au menu : Luc Gilson qui se lâche, les gaffes de la famille royale, Benoît Poelvoorde en totale spontanéité et les ratés savoureux de l'émission Clé sur porte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509201500 +0200" stop="20260509215000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Le Bigdil</title>
    <sub-title lang="fr">Pirates  Saison 2 ║ Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce numéro, les candidats du «Bigdil» partent à l'abordage. Ils devront tout miser dans des épreuves spectaculaires pour tenter de décrocher de l'argent, des surprises incroyables... et peut-être la légendaire voiture. Au programme : le coffre de pirate, le pic pirate, les boulets de pirates ou encore le bateau pirate... des défis aussi drôles qu'imprévisibles où tout peut basculer. Après plus de vingt ans d'absence, «Le Bigdil», jeu emblématique de la pop culture, qui a marqué toute une génération, a fait son grand retour ! Aux manettes du jeu, retrouvez le duo le plus cool de la télé, Vincent Lagaf' et Bill, son célèbre acolyte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509215000 +0200" stop="20260509230500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La France a un incroyable talent</title>
    <sub-title lang="fr">S19E5 ║ Les auditions   ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">La 19e saison de «La France a un incroyable talent» continue avec une cinquième soirée d'auditions qui promet de vous scotcher à vos écrans. Préparez-vous à vibrer, rire, et peut-être même verser une petite larme... et surtout, à être surpris ! Cette émission n'est pas seulement une vitrine pour les talents ; c'est un véritable tourbillon d'émotions. Pour passer la première étape des auditions, il faut décrocher au moins trois «oui» du jury. S'il y a deux «oui» et deux «non», c'est un panel de spectateurs, présent dans le public, qui décidera si l'aventure continue ou pas... Cinq Golden Buzzers, donnant accès à la demi-finale, sont disponibles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509230500 +0200" stop="20260509235000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La France a un incroyable talent</title>
    <sub-title lang="fr">S19E6 ║ Les auditions   ║ Divertissement ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509235000 +0200" stop="20260510002000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Waldorado</title>
    <sub-title lang="fr">S9E8 ║ Hydrométal   ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura est à Engis près de Liège chez Hydrométal. Cette entreprise centenaire du secteur de la chimie, transforme des déchets industriels en nouvelles matières premières. Des résidus industriels venus du monde entier trouvent une seconde vie grâce à des procédés hydrométallurgiques. Un monde de chimie lourde au service du recyclage des matériaux. Découverte de Marchetti, une PME familiale basée à Estinnes. Spécialisée dans la construction bois «modulaire», elle conçoit et fabrique des bâtiments préfabriqués pour l'habitat, le travail ou les loisirs. Grâce à la préfabrication en atelier, l'entreprise propose des solutions rapides, durables et sur mesure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510002000 +0200" stop="20260510003500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510003500 +0200" stop="20260510004000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510004000 +0200" stop="20260510012000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510012000 +0200" stop="20260510032000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510032000 +0200" stop="20260510050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0200" stop="20260510090000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0200" stop="20260510115000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510115000 +0200" stop="20260510122000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Zone Châtelet : policières de proximité au coeur des quartiers»: Entre médiation et prévention, à Châtelet-Farciennes, deux policières de proximité sillonnent leur quartier. ; «Borinage : infractions routières et tolérance zéro» :Contrôles routiers et tolérance zéro pour garantir la sécurité de tous dans la zone Boraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510122000 +0200" stop="20260510124500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bêtisier, la télé en délire</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Sandrine Corman vous promet un casting 5 étoiles pour un bêtisier royal... au sens propre comme au figuré ! Au menu : Luc Gilson qui se lâche, les gaffes de la famille royale, Benoît Poelvoorde en totale spontanéité et les ratés savoureux de l'émission Clé sur porte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510124500 +0200" stop="20260510130000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130000 +0200" stop="20260510132500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510132500 +0200" stop="20260510133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510133500 +0200" stop="20260510135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La grande balade</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ludovic Daxhelet et Shalimar Debru partent à la découverte de notre belle Wallonie dans la toute nouvelle saison de «La Grande Balade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510135000 +0200" stop="20260510141500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bêtisier, la télé en délire</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Sandrine Corman vous promet un casting 5 étoiles pour un bêtisier royal... au sens propre comme au figuré ! Au menu : Luc Gilson qui se lâche, les gaffes de la famille royale, Benoît Poelvoorde en totale spontanéité et les ratés savoureux de l'émission Clé sur porte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510141500 +0200" stop="20260510151500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Le château de mes rêves</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 2 ║ Divertissement ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Qui n'a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d'un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d'entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151500 +0200" stop="20260510161500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Le château de mes rêves</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 2 ║ Divertissement ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Qui n'a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d'un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d'entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510161500 +0200" stop="20260510180000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Incroyables mariages gitans</title>
    <sub-title lang="fr">Leur plus beau conte de fée ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un mariage de la démesure digne d'un conte de fée, des tenues extravagantes tout en strass et paillettes et un anniversaire d'exception ! Roikina rêvait d'un mariage de conte de fée et elle va l'exhausser, puisque c'est le thème de l'évènement ! Avec son mari Paco et ses 600 invités, ils vont donner vie à leurs histoires d'amour préférées avec des princesses comme Cendrillon ou Raiponce plus vraies que nature. Oceana et Johan, eux aussi rêvent d'un mariage réussi. Mais, ils vont enchaîner les déconvenues et les rebondissements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0200" stop="20260510180500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180500 +0200" stop="20260510182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510182000 +0200" stop="20260510190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Un resto en 100 jours : le pari fou de Loïc</title>
    <sub-title lang="fr">L'ouverture officielle ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">La cuisine tourne à plein régime. Les portes de Lago s'ouvrent. Les critiques culinaires arrivent. Le verdict tombe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0200" stop="20260510194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510194000 +0200" stop="20260510195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260510195000 +0200" stop="20260510204500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">En route avec la police fédérale</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Emilie Dupuis embarque avec la Police Fédérale sur les autoroutes de la Wallonie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510204500 +0200" stop="20260510221500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Ma mère, ton père</title>
    <sub-title lang="fr">S2E6 ║ Ma mère, ton père ║ Téléréalité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Une dizaine de parents célibataires, inscrits par leurs propres enfants, ont à nouveau accepté de participer à un séjour romantique dans le sud de la France, dans l'espoir de retrouver l'amour. Après des parcours sentimentaux parfois tumultueux, certains ont mis de côté leur vie amoureuse pour se consacrer à leurs enfants ou à leur carrière, tandis que d'autres ont tout simplement perdu confiance en l'amour. Aujourd'hui, ils sont prêts à se donner une seconde chance. Dans cette nouvelle aventure, les parents savent que ce sont leurs propres enfants qui joueront les cupidons. Ils ont accepté de leur confier leur avenir amoureux et de leur faire confiance pour les guider dans ce séjour romantique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510221500 +0200" stop="20260510234500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La boum</title>
    <sub-title lang="fr">La Boum ║ Film Comédie sentimentale ║ 1980</sub-title>
    <desc lang="fr">Jeune lycéenne de quatorze ans, Vic vit à Paris chez ses parents, l'un dentiste, l'autre auteur de bandes dessinées. Pour la jeune fille, c'est le temps des boums et des premiers émois amoureux, qu'elle partage avec son arrière grand-mère Poupette, vieille dame dynamique et farfelue. De leur côté, les parents de Vic n'échappent pas non plus aux affres de l'amour. En effet, François se retrouve confronté à son ancienne maîtresse,Vanessa, qui resurgit dans sa vie. Bouleversée, Françoise ne sait plus quoi inventer pour se venger et reconquérir son mari. Devant toute cette confusion, Vic décide de partir rejoindre Mathieu,son petit ami, à Cabourg
Claude Pinoteau
Sophie Marceau / Vic
Claude Brasseur / François Berreton
Brigitte Fossey / Françoise Berreton
Denise Grey / poupette, l'arrière grand-mère
Sheila O'Connor / Pénélope
Bernard Giraudeau / Eric Lehman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510234500 +0200" stop="20260510235000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Loïc, fou de cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
    <desc lang="fr">Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c'est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu'il nous présente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510235000 +0200" stop="20260511003000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511003000 +0200" stop="20260511003500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511003500 +0200" stop="20260511023500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511023500 +0200" stop="20260511050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511120000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120000 +0200" stop="20260511122500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E26 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511122500 +0200" stop="20260511125500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bêtisier, la télé en délire</title>
    <sub-title lang="fr">Téléachat ║ Divertissement</sub-title>
    <desc lang="fr">Sandrine Corman vous promet un casting 5 étoiles pour un bêtisier royal... au sens propre comme au figuré ! Au menu : Luc Gilson qui se lâche, les gaffes de la famille royale, Benoît Poelvoorde en totale spontanéité et les ratés savoureux de l'émission Clé sur porte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511125500 +0200" stop="20260511133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511133500 +0200" stop="20260511135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511135000 +0200" stop="20260511154500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Un squatteur sous mon toit</title>
    <sub-title lang="fr">A Roommate to Die For ║ Téléfilm Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Faith vient de rompre avec son petit ami, Jeremy. Elle décide de chercher un locataire afin de l'aider à payer le remboursement du prêt de sa maison, ainsi que les charges mensuelles. Elle fait la connaissance de Vince James, un jeune avocat qui a décidé de reprendre ses études pour se tourner vers l'enseignement. Faith est ravie. Elle est convaincue d'avoir trouvé le locataire idéal, gentil, serviable et courtois. Elle déchante vite, quand Vince choisit de ne pas payer son loyer
Randy Carter
Angela Cole / Faith
Zane Haney / Vince
Taylor Carter / Jaden
Austin Valli / Jeremy
Kayla Backer / Marlee
Skye Coyne / Tiffany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511154500 +0200" stop="20260511165500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Finale nationale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12ème saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511165500 +0200" stop="20260511172000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie, encore plus belle</title>
    <sub-title lang="fr">S3E581 ║ Plus belle la vie, encore plus belle ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Tandis que les policiers sont sur le pont pour retrouver la trace de l'homme en fuite, Ariane convainc Patrick de les aider malgré son état. En parallèle, Mirta retrouve un vieil ami qui lui fait une proposition tentante
Marion LallierNicolas ViegeolatOlivier ChapelleLionel SmilaPascal Heylbroeck
Lola Marois / Ariane Hersant
Jérôme Bertin / Patrick Nebout
Sylvie Flepp / Mirta Torres
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Léa François / Barbara Évenot
Stéphane Hénon / Jean-Paul Boher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172000 +0200" stop="20260511182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La roue de la fortune</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune. Mais attention, ils devront éviter la redoutable banqueroute et les autres pièges qu'elle réserve. Chaque jour, trois candidats s'affrontent à travers cinq manches, durant lesquelles ils doivent résoudre une énigme en découvrant un mot ou des expressions. Trouver une consonne leur rapporte de l'argent, tandis que les voyelles sont payantes. À la fin de la cinquième manche, celui ayant amassé le plus d'argent accède à la finale, ce qui lui offre le droit de revenir le lendemain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511182000 +0200" stop="20260511182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511182500 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce jeu présenté par Jean-Michel Zecca peut mettre les nerfs à rude épreuve... Un candidat est seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260511194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511194000 +0200" stop="20260511195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260511195000 +0200" stop="20260511203000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Images à l'appui</title>
    <sub-title lang="fr">Chaos locatif ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Spécialisé dans l'événementiel, Westley a prêté, le temps d'un week-end, des milliers d'euros de matériel à une ASBL. Huit mois plus tard, il n'a toujours pas récupéré la marchandise... Propriétaire d'un duplex, Jannick a donné sa confiance à une locataire a priori sans histoire. Mais la Rochefortoise a retrouvé son bien totalement saccagé... A Malmedy, Gilles enchaîne les galères avec sa nouvelle voiture. De nombreux dysfonctionnements auraient déjà mis en danger sa fille de deux ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511203000 +0200" stop="20260511224500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Top Chef</title>
    <sub-title lang="fr">S17E10 ║ 24h dans un palace   ║ Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Les candidats plongent dans le quotidien exigeant d'un palace parisien en vivant 24 heures dans la peau d'un chef. C'est au coeur du Peninsula qu'ils vont relever ce défi hors norme, dans un univers où chaque détail compte et où le service ne s'arrête jamais. Du petit-déjeuner en room service aux prestations gastronomiques d'exception, ils devront s'adapter au rythme intense d'un lieu où l'excellence est une règle absolue. Sous le regard exigeant d'invités d'exception comme Camille Lacourt, Anne Coruble et David Bizet, les candidats voient la pression monter d'un cran. Ils ne sont désormais plus que cinq en lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511224500 +0200" stop="20260511230000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La recette du chef</title>
    <sub-title lang="fr">Salade de fruits rouges, SaintJacques et moutarde ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">D'anciens candidats belges de Top Chef, devenus Chefs, sont de retour et se replongent dans leur aventure Top Chef. Ils vont revisiter un plat qui a marqué leur parcours dans l'émission, qu'il s'agisse d'un plat qui les a fait gagner ou perdre. A leurs côtés, pour les aider, les divertir : Sophie Pendeville ! Tout au long des épisodes, ce sont 5 Chefs qui vont s'affronter. En fin d'émission, le Chef Yves Mattagne notera le plat du candidat du jour, en fonction de plusieurs critères.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230000 +0200" stop="20260511234500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Top Chef : le concours parallèle</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette année encore va se tenir, à l'abri des regards, le concours parallèle de «Top Chef» qui voit s'affronter chaque semaine les cuisiniers éliminés du concours. À l'issue de cette compétition secrète, deux d'entre eux feront leur retour dans «Top Chef». Pour sélectionner ces deux candidats, le jury de «Top Chef» a missionné deux grands chefs : Fabien Ferré, le plus jeune chef français triplement étoilé, et Yoann Conte, chef doublement étoilé. Ces deux chefs seront accompagnés de François-Régis Gaudry pour challenger les candidats sur différents thèmes et choisir les deux meilleurs, ceux qui pourront réintégrer le concours aux portes des phases finales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511234500 +0200" stop="20260512001000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E26 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512001000 +0200" stop="20260512001500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512001500 +0200" stop="20260512005500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512005500 +0200" stop="20260512025500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512025500 +0200" stop="20260512050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512120000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120000 +0200" stop="20260512122500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E27 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512122500 +0200" stop="20260512125500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Images à l'appui</title>
    <sub-title lang="fr">Chaos locatif ║ Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Spécialisé dans l'événementiel, Westley a prêté, le temps d'un week-end, des milliers d'euros de matériel à une ASBL. Huit mois plus tard, il n'a toujours pas récupéré la marchandise... Propriétaire d'un duplex, Jannick a donné sa confiance à une locataire a priori sans histoire. Mais la Rochefortoise a retrouvé son bien totalement saccagé... A Malmedy, Gilles enchaîne les galères avec sa nouvelle voiture. De nombreux dysfonctionnements auraient déjà mis en danger sa fille de deux ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512125500 +0200" stop="20260512133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512133500 +0200" stop="20260512135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512135000 +0200" stop="20260512154500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Gâteau à l'assassinat</title>
    <sub-title lang="fr">Pie to Die For: A Hannah Swensen Mystery ║ Téléfilm Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque le client d'Hannah et la rivale de Delores au théâtre sont assassinés, Hannah doit retrouver son assassin afin de sauver la réputation de sa mère. La romance de Chad et Hannah s'épanouit
Yan-Kay Crystal Lowe, Kevin Speckmaier
Alison Sweeney / Hannah Swensen
Victor Webster / Chad Norton
Barbara Niven / Delores Swensen
Mike Dopud / Sheriff Ron Ealing
Lisa Durupt / Andrea Todd
Laura Soltis / Victoria Bascow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512154500 +0200" stop="20260512165500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Finale nationale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12ème saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512165500 +0200" stop="20260512172000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie, encore plus belle</title>
    <sub-title lang="fr">S3E582 ║ Plus belle la vie, encore plus belle ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Un incident troublant vient mettre Jules sur une nouvelle piste. En parallèle, une lettre anonyme sème le doute chez Martin. C'est aussi le dernier jour pour trouver un prénom au bébé d'Ariane et Djawad... tic-tac
Marion LallierNicolas ViegeolatOlivier ChapelleLionel SmilaPascal Heylbroeck
Val Duclaux / Jules Langlois
Mae Plouviez-Bascop / Martin Torres
Lola Marois / Ariane Hersant
David Baiot / Djawad Sangha
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Léa François / Barbara Évenot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512172000 +0200" stop="20260512182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La roue de la fortune</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune. Mais attention, ils devront éviter la redoutable banqueroute et les autres pièges qu'elle réserve. Chaque jour, trois candidats s'affrontent à travers cinq manches, durant lesquelles ils doivent résoudre une énigme en découvrant un mot ou des expressions. Trouver une consonne leur rapporte de l'argent, tandis que les voyelles sont payantes. À la fin de la cinquième manche, celui ayant amassé le plus d'argent accède à la finale, ce qui lui offre le droit de revenir le lendemain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512182000 +0200" stop="20260512182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512182500 +0200" stop="20260512190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce jeu présenté par Jean-Michel Zecca peut mettre les nerfs à rude épreuve... Un candidat est seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0200" stop="20260512194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512194000 +0200" stop="20260512195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260512195000 +0200" stop="20260512202500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : Zone Montgomery : dame en détresse et vandalisme. Les policiers plongent au coeur d'une intervention où chaque détail compte, images de surveillance à l'appui. ; «Zone Boraine : GSM, trottinette et positif THC» : Téléphone au volant, trottinettes en infraction, une patrouille spécialisée traque les comportements à risque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512202500 +0200" stop="20260512222000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Camping</title>
    <sub-title lang="fr">Camping ║ Film Comédie ║ 2006</sub-title>
    <desc lang="fr">1er Août. Comme tous les ans, le Camping des Flots Bleus, sur la côté Atlantique, accueille les vacanciers. Matelas pneumatiques, conserves, barbecues, Ricard et Shogun (la boîte locale)... Pourtant, cette année, dans les allées du camping, rien ne va plus. Patrick Chirac - le play-boy de Dijon - attend toujours sa femme, les Gatineau font tente à part et les Pic n'ont plus leur emplacement 17... Michel Saint-Josse, chirurgien esthétique parisien, se dirige avec sa fille vers Marbella au volant de l'Aston Martin de James Bond qu'il vient d'acquérir. Lâché par sa voiture, Michel Saint-Josse se retrouve très vite au Camping des Flots Bleus dans la tente de Patrick Chirac
Fabien Onteniente, Christophe RonchetVéronique LabridFelix Baudouin
Franck Dubosc / Patrick Chirac
Gérard Lanvin / Michel Saint-Josse
Mathilde Seigner / Sophie Gatineau
Claude Brasseur / Jacky Pic
Mylène Demongeot / Laurette Pic
Antoine Duléry / Paul Gatineau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512222000 +0200" stop="20260513004500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">The Amazing Spider-Man : Le destin d'un héros</title>
    <sub-title lang="fr">The Amazing Spider-Man 2 ║ Film Fantastique ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce n’est un secret pour personne que le combat le plus rude de Spider-Man est celui qu’il mène contre lui-même en tentant de concilier la vie quotidienne de Peter Parker et les lourdes responsabilités de Spider-Man. Mais Peter Parker va se rendre compte qu’il fait face à un conflit de bien plus grande ampleur. Être Spider-Man, quoi de plus grisant ? Peter Parker trouve son bonheur entre sa vie de héros, bondissant d’un gratte-ciel à l’autre, et les doux moments passés aux côté de Gwen. Mais être Spider-Man a un prix : il est le seul à pouvoir protéger ses concitoyens new-yorkais des abominables méchants qui menacent la ville. Face à Electro, Peter devra affronter un ennemi nettement plus puissant que lui. Au retour de son vieil ami Harry Osborn, il se rend compte que tous ses ennemis ont un point commun : OsCorp
Marc Webb
Andrew Garfield / Peter Parker
Emma Stone / Gwen Stacy
Jamie Foxx / Max Dillon/Electro
Dane DeHaan / Harry Osborn
Campbell Scott / Richard Parker
Embeth Davidtz / Mary Parker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513004500 +0200" stop="20260513011000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E27 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513011000 +0200" stop="20260513011500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513011500 +0200" stop="20260513015500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513015500 +0200" stop="20260513035500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513035500 +0200" stop="20260513050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0200" stop="20260513100000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0200" stop="20260513120000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0200" stop="20260513122500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E28 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513122500 +0200" stop="20260513125500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Enquêtes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : Zone Montgomery : dame en détresse et vandalisme. Les policiers plongent au coeur d'une intervention où chaque détail compte, images de surveillance à l'appui. ; «Zone Boraine : GSM, trottinette et positif THC» : Téléphone au volant, trottinettes en infraction, une patrouille spécialisée traque les comportements à risque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513125500 +0200" stop="20260513133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513133500 +0200" stop="20260513135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513135000 +0200" stop="20260513154500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La liste magique</title>
    <sub-title lang="fr">The Wish Swap ║ Téléfilm Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque Casey et Henry fêtent leur anniversaire dans le même restaurant, ils font des voeux d'anniversaire au même moment, qui sont exaucés
David I. Strasser
Emily Tennant / Casey
Jake Foy / Henry
Yan-Kay Crystal Lowe / Jess
Molly Saunders / Charlotte
Jason Fernandes / Peter
Eric Keenleyside / Mac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513154500 +0200" stop="20260513165500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Finale nationale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12ème saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513165500 +0200" stop="20260513172000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie, encore plus belle</title>
    <sub-title lang="fr">S3E583 ║ Plus belle la vie, encore plus belle ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Déterminé, Jules trouve une aide inattendue et identifie un suspect. Au commissariat, Stanislas avance dans une quête très personnelle. De leur côté, les Nebout-Boher découvrent les inconvénients d'habiter à côté d'un nouveau-né
Marion LallierNicolas ViegeolatOlivier ChapelleLionel SmilaPascal Heylbroeck
Val Duclaux / Jules Langlois
Alexandre Riedel / Stanislas d’Aumont
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Léa François / Barbara Évenot
Stéphane Hénon / Jean-Paul Boher
Sylvie Flepp / Mirta Torres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513172000 +0200" stop="20260513182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La roue de la fortune</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune. Mais attention, ils devront éviter la redoutable banqueroute et les autres pièges qu'elle réserve. Chaque jour, trois candidats s'affrontent à travers cinq manches, durant lesquelles ils doivent résoudre une énigme en découvrant un mot ou des expressions. Trouver une consonne leur rapporte de l'argent, tandis que les voyelles sont payantes. À la fin de la cinquième manche, celui ayant amassé le plus d'argent accède à la finale, ce qui lui offre le droit de revenir le lendemain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513182000 +0200" stop="20260513182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513182500 +0200" stop="20260513190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce jeu présenté par Jean-Michel Zecca peut mettre les nerfs à rude épreuve... Un candidat est seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190000 +0200" stop="20260513193000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0200" stop="20260513194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info Signatures</title>
    <sub-title lang="fr">Information ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Christophe Deborsu propose des interviews critiques du monde politique et des acteurs de premier plan de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513194000 +0200" stop="20260513195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260513195000 +0200" stop="20260513203000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les pieds dans le plat</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513203000 +0200" stop="20260513223000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La famille Bélier</title>
    <sub-title lang="fr">La famille Bélier ║ Film Comédie ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l’exploitation de la ferme familiale. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix de vie qui signifierait pour elle l’éloignement de sa famille et un passage inévitable à l'âge adulte
Eric Lartigau, Denis Bergonhe
Louane Emera / Paula Bélier
Karin Viard / Gigi Bélier
François Damiens / Rodolphe Bélier
Eric Elmosnino / Thomasson
Roxane Duran / Mathilde
Ilian Bergala / Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513223000 +0200" stop="20260513232500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">L'été 36</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ L'été 36 ║ Série/Feuilleton Historique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Léonie, bouleversée par l'assassinat de Félix, accuse Raoul Delaunay. Giulia ment à la police pour le protéger car il menace toujours sa fille Suzanne. L'enquête sur le meurtre du procureur Jacquart prend un nouveau tournant lorsque le commissaire Raven découvre que Giulia lui devait une forte somme d'argent, et que Léonie comprend qui est l'auteur des lettres de menace que Jacquart avait reçues. Le couple Eugénie et Jean vacille après les révélations faites sur leur fils
Frédéric Garson
Julie de Bona / Blanche Ackerman
Sofia Essaïdi / Eugénie Berthier
Constance Gay / Léonie Morel
François-Xavier Demaison / Commissaire Raven
Miou-Miou / Marthe Pontavice-Caron
Arnaud Binard / Adrien Jacquart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513232500 +0200" stop="20260514002000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">L'été 36</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ L'été 36 ║ Série/Feuilleton Historique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Léonie, Eugénie, Blanche et Giulia vont s'allier pour faire tomber celui qu'elles savent responsable du meurtre de Félix, et peut-être des autres... Delaunay. Réussiront-elles ? Et la vérité sur le meurtre de Jacquart et d'Edgar Girault n'est-elle pas ailleurs ? En tout état de cause, l'été 36 aura été brûlant
Frédéric Garson
Julie de Bona / Blanche Ackerman
Sofia Essaïdi / Eugénie Berthier
Constance Gay / Léonie Morel
François-Xavier Demaison / Commissaire Raven
Miou-Miou / Marthe Pontavice-Caron
Arnaud Binard / Adrien Jacquart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514002000 +0200" stop="20260514011500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Good Sam</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ La trêve   ║ Good Sam ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Les secrets révélés lors d'un important gala de donateurs pour l'hôpital menacent de mettre fin à une trêve fragile entre Sam et son père. La Dr Lex Trulie, résidente en cardiologie, prend une décision qui pourrait modifier sa trajectoire de carrière
Marie Jamora
Sophia Bush / Sam Griffith
Jason Isaacs / Rob «Griff» Griffith
Skye P. Marshall / Lex Trulie
Michael Stahl-David / Caleb Tucker
Omar Maskati / Isan M. Shah
Davi Santos / Joey Costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514011500 +0200" stop="20260514021000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Good Sam</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Attaque chronique   ║ Good Sam ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Sam doit faire face aux conséquences de ses actes lors du gala pour le financement de l'hôpital. Griff retourne en salle d'opération pour la première fois depuis son agression pour effectuer un pontage. La mère de Malcolm arrive en ville
Craig Siebels
Sophia Bush / Sam Griffith
Jason Isaacs / Rob «Griff» Griffith
Skye P. Marshall / Lex Trulie
Michael Stahl-David / Caleb Tucker
Omar Maskati / Isan M. Shah
Davi Santos / Joey Costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514021000 +0200" stop="20260514023500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E28 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514023500 +0200" stop="20260514024000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514024000 +0200" stop="20260514031000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514031000 +0200" stop="20260514032000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info Signatures</title>
    <sub-title lang="fr">Information ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Christophe Deborsu propose des interviews critiques du monde politique et des acteurs de premier plan de la société.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514032000 +0200" stop="20260514034000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Moments d'évasion</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque nuit, l'émission «Moments d'évasion» transporte le téléspectateur de chez soi vers les plus beaux endroits de la planète. Confortablement installés dans leur salon, dans leur cuisine ou leur chambre, devant leur poste de télévision, les adeptes de voyages, de beaux paysages, d'eaux turquoise, de plages de sable blanc, de nature ou encore d'animaux sauvages sont happés par les magnifiques images et reportages spectaculaires qui sont proposés. Une invitation à l'évasion et au rêve, destinée à toutes les générations, qui permet une découverte de nombreuses merveilles réparties aux quatre coins du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514034000 +0200" stop="20260514050000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Boucle de nuit</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Bel RTL</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">Des reportages instructifs couvrant de nombreux domaines de la vie courante : sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies. Des journalistes font eux-mêmes des expériences et un défi est proposé en compagnie de Nathan Soret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514120000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Shopping Hours</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Télé-achat</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur au travers de reportages qui en dévoilent le concept, l'utilité, ainsi que les améliorations liées à son utilisation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514120000 +0200" stop="20260514122500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dynasties</title>
    <sub-title lang="fr">S2E29 ║ Dynasties ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Dynasties» convie les téléspectateurs à un voyage fascinant au coeur de l'histoire des plus grandes familles royales. Nourrie d'archives exceptionnelles, l'émission révèle les instants décisifs, les drames, les traditions et les fastes qui ont façonné ces lignées légendaires. Des bouleversements de l'Histoire à l'intimité de leurs refuges favoris, en passant par l'évolution de leurs codes et de leur image, chaque épisode raconte comment ces dynasties ont traversé les époques. Une immersion raffinée dans l'univers royal, complétée par un regard sur la mode et l'élégance des princesses du XXème siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514122500 +0200" stop="20260514125500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Les pieds dans le plat</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culinaire</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514125500 +0200" stop="20260514133500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 13 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514133500 +0200" stop="20260514135000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514135000 +0200" stop="20260514154500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Mission coup de foudre</title>
    <sub-title lang="fr">A Scottish Love Scheme ║ Téléfilm Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lily et sa mère Kate s'apprêtent à entreprendre leur voyage annuel entre filles. Cette fois, Kate a choisi de retourner dans son pays natal, l'Ecosse, où l'attend Mary, son amie de toujours. Cela fait des années qu'elle et sa fille n'y sont pas retournées. Lily, qui a enfin finalisé son divorce, se rapproche de Logan,un des fils de Mary qui élève seul son fils depuis la mort de sa femme. Lily vole au secours de la distillerie familiale et passe beaucoup de temps avec Logan, sous l'oeil ravie des deux mères. Mais quand Lily apprend que sa mère souffre d'un cancer, elle ne se sent plus prête à se lancer dans une nouvelle histoire
Heather Hawthorn Doyle
Erica Durance / Lily Reese
Jordan Young / Logan Campbell
Jo Cameron Brown / Cait Reese
Juliet Cadzow / Mairi Campbell
Jack Stewart / Caleb Campbell
Bradley Connell / Finn Campbell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514154500 +0200" stop="20260514165500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La meilleure boulangerie de France</title>
    <sub-title lang="fr">Finale nationale  Saison 12 ║ La meilleure boulangerie de France ║ Jeu ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour cette 12ème saison, Bruno Cormerais, Noëmie Honiat et Michel Sarran se lancent à nouveau à la découverte des meilleures boulangeries de France. En mettant à l'épreuve les artisans boulangers dans leurs établissements, et au travers de défis taillés sur mesure, ils les jugeront avec appétit, gourmandise et bienveillance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514165500 +0200" stop="20260514172000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Plus belle la vie, encore plus belle</title>
    <sub-title lang="fr">S3E584 ║ Plus belle la vie, encore plus belle ║ Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Poursuivant leur enquête, Jules et son complice élaborent une nouvelle stratégie. Pour la venue d'Ariane et du bébé, le commissariat prépare de nombreuses surprises. Quant à Jennifer, les montagnes russes émotionnelles continuent
Marion LallierNicolas ViegeolatOlivier ChapelleLionel SmilaPascal Heylbroeck
Val Duclaux / Jules Langlois
Lola Marois / Ariane Hersant
Diane Dassigny / Jennifer Maseron
Laurent Kerusoré / Thomas Marci
Léa François / Barbara Évenot
Stéphane Hénon / Jean-Paul Boher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514172000 +0200" stop="20260514182000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">La roue de la fortune</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune. Mais attention, ils devront éviter la redoutable banqueroute et les autres pièges qu'elle réserve. Chaque jour, trois candidats s'affrontent à travers cinq manches, durant lesquelles ils doivent résoudre une énigme en découvrant un mot ou des expressions. Trouver une consonne leur rapporte de l'argent, tandis que les voyelles sont payantes. À la fin de la cinquième manche, celui ayant amassé le plus d'argent accède à la finale, ce qui lui offre le droit de revenir le lendemain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514182000 +0200" stop="20260514182500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Dans votre canap'</title>
    <sub-title lang="fr">Programme court ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sophie Pendeville présentera quotidiennement «Dans votre canap'» afin d'informer les téléspectateurs des moments forts de la journée. «Dans votre canap'» est un nouveau rendez-vous 360 pour tout savoir sur ce qui va vous faire vibrer dans votre canap' ! Au programme : les émissions des trois chaînes télé, les contenus RTL play, mais aussi l'actualité de nos radios, des actions concours, en passant par les sorties cinéma et certains événements. Une chose est sûre : vous n'allez plus quitter votre canap' ! Un canap' relaxant et divertissant, dans lequel s'installera régulièrement Sandrine Corman pour interviewer des personnalités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514182500 +0200" stop="20260514190000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Septante et un</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu</sub-title>
    <desc lang="fr">Ce jeu présenté par Jean-Michel Zecca peut mettre les nerfs à rude épreuve... Un candidat est seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0200" stop="20260514194000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">RTL info 19 heures</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">L'information est au coeur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l'ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n'importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l'international ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514194000 +0200" stop="20260514195000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Météo</title>
  </programme>
  <programme start="20260514195000 +0200" stop="20260514203500 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Destination secrète</title>
    <sub-title lang="fr">Porto Rico : l'Amérique aux Caraïbes ║ Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Destination secrète vous ouvre les portes des lieux les plus extraordinaires et des nouvelles destinations de rêve aux 4 coins de la planète. Chaque semaine, Laura Beyne vous invite à sortir des sentiers battus et à découvrir de nouveaux univers, où le luxe, le dépaysement et l'excellence se rencontrent pour offrir des expériences inoubliables et des aventures hors-du-commun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514203500 +0200" stop="20260514223000 +0200" channel="RTLTVI.be">
    <title lang="fr">Super papa</title>
    <sub-title lang="fr">Super Papa ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour les 8 ans de son fils Gaby, Tom, lui offre sans le vouloir un livre... qui ne contient que des pages blanches. Devant la déception de Gaby et pour ne pas perdre la face, Tom prétend qu'il s'agit d'un livre magique : il suffit d'y écrire ses rêves pour qu'ils se réalisent. Voilà comment, totalement dépassé, Tom va tout mettre en oeuvre pour exaucer les rêves de son fils, même les plus fous
Léa Lando, Léonard Vindry
Ahmed Sylla / Tom
Ismael Bangoura / Gaby
Zabou Breitman / Sylvie
Julien Pestel / Etienne
Louise Coldefy / Mathilde
Claudia Tagbo / Josette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508000000 +0200" stop="20260508010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508010000 +0200" stop="20260508023000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508023000 +0200" stop="20260508030000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508030000 +0200" stop="20260508040000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508040000 +0200" stop="20260508050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508050000 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508070000 +0200" stop="20260508080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508080000 +0200" stop="20260508083000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508083000 +0200" stop="20260508090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Un monde à part</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508090000 +0200" stop="20260508100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508100000 +0200" stop="20260508120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Balles perdues   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'une attaque lancée contre un magasin, une fusillade éclate entre les truands et les hommes d'Isabelle Florent. Les malfrats parviennent à prendre la fuite, mais une balle perdue a atteint mortellement une passante. Après expertise, constatation est faite que la balle en question provient de l'arme du gendarme Roussillon. Ce dernier culpabilise et sombre dans une profonde dépression... Plus tard, les policiers de la ville voisine débarquent à la caserne des gendarmes, sur les traces des voyous. Ils demandent à ce que l'on retire l'affaire à Isabelle... Parallèlement, des piquets de grève illégaux sont mis en place dans une usine voisine
Bernard Uzan
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Romaric Perche / Nicolas Florent
Hubert Saint-Macary / Lefur
Yves Beneyton / Christian Rocher
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Grégori Baquet / Stéphane Cluzeau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508120000 +0200" stop="20260508130000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0200" stop="20260508140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508140000 +0200" stop="20260508160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S3E1 ║ Bébés volés   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Isabelle Florent et Rivière arrivent dans un hôtel, où ils découvrent le corps d'une femme, Sylvie Lambert, dans une mare de sang. Alors que l'adjudant Rivière emprunte l'escalier pour appeler les secours, il est bousculé par un homme qui lui tire dessus, le blessant à l'épaule... Quand Isabelle arrive au secours de son coéquipier, l'homme a pris la fuite au volant d'une voiture. En fouillant dans les affaires de la victime, les policiers découvrent que la jeune femme venait de Guadeloupe et qu'elle rentrait en Métropole pour consulter un avocat, car elle se savait en danger de mort... Afin d'éclaircir cette histoire, Isabelle et Roussillon se rendent en Guadeloupe
Gilles Béhat
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Franck Capillery / Francis Rivière
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Grégori Baquet / Stéphane Cluzeau
Jean-Claude Bouillon / Sénéchal
Xavier Clément / Patrick Platon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508160000 +0200" stop="20260508170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S4E12 ║ Sortir de l'ombre   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Conviée à une réception chez le préfet, Chloé s'évanouit après avoir aperçu une femme parmi les convives. Et pour cause, comme elle le révèle à Rocher en s'éveillant, cette femme n'est autre que sa propre mère, censée être morte sous les coups de son père, vingt ans plus tôt. Malgré tous les faits qui s'accumulent contre sa conviction, Chloé se lance à corps perdu dans son enquête la plus personnelle et part sur les traces du passé trouble de sa mère
Alexandre Laurent
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Stéphane Freiss / Préfet Carmin
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Vanessa Valence / Fred Kancel
Raphaël Ferret / Hippolyte de Courtène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508170000 +0200" stop="20260508180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0200" stop="20260508190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508190000 +0200" stop="20260508200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200000 +0200" stop="20260508201000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">La roue tourne</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">La Roue tourne : Parce qu'il sait mieux que personne qu'une vie est faite de hauts et de bas, Stéphane Pauwels a choisi la Grand Roue de Bruxelles pour recevoir ses invités qui se confieront comme jamais. Un tour complet de leur vie pour raconter les moments où ils ont touché le fond et ceux ont ils touché le ciel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508201000 +0200" stop="20260508220000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Secrets d'Histoire</title>
    <sub-title lang="fr">Catherine de Médicis et les intrigues des châteaux de la Loire ║ Magazine Historique</sub-title>
    <desc lang="fr">Catherine de Médicis est l'une des plus grandes femmes d'Etat de l'histoire de France. Une légende noire l'accompagne depuis quatre cents ans. Dans les châteaux qu'elle a habités, Stéphane Bern mène l'enquête sur le destin hors du commun de cette Reine devenue régente qui donna trois rois à la France. Il part à la rencontre de ces personnages devenus légendaires : François 1er, Diane de Poitiers, Marie Stuart, Nostradamus, Machiavel... C'est dans cette vallée de la Loire, inscrite au Patrimoine mondial de l'humanité, que se sont déroulées les intrigues de la cour, où Catherine de Médicis a assis son pouvoir et construit sa légende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508220000 +0200" stop="20260508230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508230000 +0200" stop="20260509000000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000000 +0200" stop="20260509010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509010000 +0200" stop="20260509020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509020000 +0200" stop="20260509030000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509030000 +0200" stop="20260509040000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509040000 +0200" stop="20260509050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509050000 +0200" stop="20260509060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509060000 +0200" stop="20260509070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est en famille que les Kretz inventent une nouvelle manière d'appréhender l'immobilier de luxe, qu'ils veulent plus innovante, personnalisée et généreuse. Dans ce numéro, Sandrine et Valentin Kretz cherchent un bien dans Paris-Ouest pour une famille nombreuse. Digérant la nouvelle de Martin, la famille organise l'anniversaire d'Olivier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070000 +0200" stop="20260509073000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509073000 +0200" stop="20260509080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les visages de la recherche</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascal Vrebos part à la rencontre de scientifiques et chercheurs qui mettent leurs compétences au service de la science qui façonne notre avenir. Ensemble, ils révèlent comment la recherche façonne notre compréhension du monde et son évolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509080000 +0200" stop="20260509090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509090000 +0200" stop="20260509100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509100000 +0200" stop="20260509110000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509110000 +0200" stop="20260509120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Visite de biens rares de Montmartre à Ibiza, immersion dans le monde de l'immobilier de luxe, rencontres avec des clients prestigieux comme Fabrice Luchini, Jacques Garcia ou Lorànt Deutsch... Entre tensions et désillusions, victoires et joies, la vie d'une petite famille qui s'est lancé un défi peu commun : travailler ensemble dans le monde de l'immobilier. L'occasion de découvrir, à leurs côtés, des biens exceptionnels, mais aussi leur parcours dans cet univers réputé très fermé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509120000 +0200" stop="20260509123000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les visages de la recherche</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascal Vrebos part à la rencontre de scientifiques et chercheurs qui mettent leurs compétences au service de la science qui façonne notre avenir. Ensemble, ils révèlent comment la recherche façonne notre compréhension du monde et son évolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123000 +0200" stop="20260509143000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Laissez-vous guider</title>
    <sub-title lang="fr">Sur les pas des mousquetaires ║ Magazine Découverte ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans ce nouveau numéro de «Laissez-vous guider», Stéphane Bern et Lorànt Deutsch, grands passionnés d'histoire et de patrimoine, vont vous emmener sur les pas des soldats les plus flamboyants de l'histoire de France : les mousquetaires. Une balade historique et touristique qui va notamment les conduire dans le Centre-Val de Loire, à Richelieu, la ville construite par le puissant cardinal, ennemi juré des «Trois Mousquetaires» d'Alexandre Dumas. Grâce à la magie de la 3D, ces deux guides très spéciaux feront revivre les plus spectaculaires constructions, aujourd'hui disparues, qui ont jalonné le parcours de cette unité d'élite qui a marqué le XVIIe siècle par ses exploits et son panache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509143000 +0200" stop="20260509163000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S2E2 ║ Balles perdues   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Lors d'une attaque lancée contre un magasin, une fusillade éclate entre les truands et les hommes d'Isabelle Florent. Les malfrats parviennent à prendre la fuite, mais une balle perdue a atteint mortellement une passante. Après expertise, constatation est faite que la balle en question provient de l'arme du gendarme Roussillon. Ce dernier culpabilise et sombre dans une profonde dépression... Plus tard, les policiers de la ville voisine débarquent à la caserne des gendarmes, sur les traces des voyous. Ils demandent à ce que l'on retire l'affaire à Isabelle... Parallèlement, des piquets de grève illégaux sont mis en place dans une usine voisine
Bernard Uzan
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Romaric Perche / Nicolas Florent
Hubert Saint-Macary / Lefur
Yves Beneyton / Christian Rocher
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Grégori Baquet / Stéphane Cluzeau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509163000 +0200" stop="20260509170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Stoemp, pèkèt... et des rawettes !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509170000 +0200" stop="20260509180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180000 +0200" stop="20260509190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profession Criminel</title>
    <sub-title lang="fr">La disparition de la boulangère d'Oléron : l'affaire Lysiane Fraigne ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Île d'Oléron, 11 octobre 2015. Lysiane, 54 ans, n'a plus donné signe de vie depuis deux jours. Sa disparition est un mystère : sur cette île où elle a toujours vécu, elle est connue et appréciée de tous. Pendant de nombreuses années, elle a tenu un restaurant avec son mari, avant de divorcer et tout recommencer à zéro. Malgré les difficultés, Lysiane n'avait aucune raison de se suicider ou de s'éloigner sa famille : son nouveau travail, boulangère sur les marchés, lui permet de vivre correctement, de faire des rencontres et surtout, elle allait bientôt devenir grand-mère ! Pour les enquêteurs, il y a un témoin privilégié qui peut peut-être leur apporter une réponse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509190000 +0200" stop="20260509200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profession Criminel</title>
    <sub-title lang="fr">L'affaire Tourny, un voisin audessus de tout soupçon ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le 25 mars 2016, à Châteaumeillant, Gilles découvre le corps sans vie de son voisin Fernando. Le sexagénaire a été abattu de plusieurs balles de gros calibre dans sa maison. Une affaire sans témoins, sans preuves matérielles... Pourtant l'enquête le désigne un suspect N°1. Gilles clame encore son innocence et, chose plus inattendue, il est soutenu par une partie de la famille de la victime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200000 +0200" stop="20260509213000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Navarro</title>
    <sub-title lang="fr">S14E4 ║ La peau d'un mulet   ║ Navarro ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Alexandra, une amie de Yolande, est violée par trois individus. Navarro enquête et rapidement, retrouve et appréhende les auteurs de cet acte sordide. L'histoire devait s'arrêter là et la justice aurait dû prendre le relais. Malheureusement, les mulets de Navarro commettent une erreur de procédure et les trois violeurs sont libérés. Navarro en veut à ses troupes, Yolande en veut à son père et Alexandra se demande si jamais justice sera faite
Patrick Jamain
Roger Hanin / Commissaire Navarro
Daniel Rialet / Inspecteur Joseph Blomet
Catherine Allégret / Ginou
Jacques Martial / Bain-Marie
Marie Fugain / Lieutenant Carole Maudiard
Filip Nikolic / Lieutenant Yann Boldec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213000 +0200" stop="20260509230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Navarro</title>
    <sub-title lang="fr">S16E1 ║ Zéro pointé   ║ Navarro ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Alex, le fils de Bain-Marie, âgé d'une quinzaine d'années, souffre d'un sérieux mal être, amplifié par le suicide de son meilleur ami. La vie d'Alex bascule le jour où sa tricherie lors d'un contrôle de math est découverte et que par un mouvement d'humeur, il fait chuter accidentellement d'une mezzanine, Sylvain, un de ses camarades, qu'il juge responsable de son malheur. Dès lors, il ne cesse de fuir ses responsabilités et voulant imiter son meilleur ami, cherche à se suicider. Pendant ce temps, Navarro, empêtré dans une affaire complexe de racket, bifurque vers le collège d'Alex pour tenter de savoir si la chute de Sylvain est vraiment accidentelle
Patrick JamainJosé Pinheiro
Roger Hanin / Commissaire Navarro
Emmanuelle Boidron / Yolande Navarro
Jacques Martial / Bain-Marie
Catherine Allégret / Ginou
Jean-Claude Caron / Borelli
Marie Fugain / Lieutenant Carole Maudiard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509230000 +0200" stop="20260510000000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510000000 +0200" stop="20260510010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510010000 +0200" stop="20260510020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510020000 +0200" stop="20260510033000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Navarro</title>
    <sub-title lang="fr">S14E4 ║ La peau d'un mulet   ║ Navarro ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Alexandra, une amie de Yolande, est violée par trois individus. Navarro enquête et rapidement, retrouve et appréhende les auteurs de cet acte sordide. L'histoire devait s'arrêter là et la justice aurait dû prendre le relais. Malheureusement, les mulets de Navarro commettent une erreur de procédure et les trois violeurs sont libérés. Navarro en veut à ses troupes, Yolande en veut à son père et Alexandra se demande si jamais justice sera faite
Patrick Jamain
Roger Hanin / Commissaire Navarro
Daniel Rialet / Inspecteur Joseph Blomet
Catherine Allégret / Ginou
Jacques Martial / Bain-Marie
Marie Fugain / Lieutenant Carole Maudiard
Filip Nikolic / Lieutenant Yann Boldec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510033000 +0200" stop="20260510050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Navarro</title>
    <sub-title lang="fr">S16E1 ║ Zéro pointé   ║ Navarro ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2001</sub-title>
    <desc lang="fr">Alex, le fils de Bain-Marie, âgé d'une quinzaine d'années, souffre d'un sérieux mal être, amplifié par le suicide de son meilleur ami. La vie d'Alex bascule le jour où sa tricherie lors d'un contrôle de math est découverte et que par un mouvement d'humeur, il fait chuter accidentellement d'une mezzanine, Sylvain, un de ses camarades, qu'il juge responsable de son malheur. Dès lors, il ne cesse de fuir ses responsabilités et voulant imiter son meilleur ami, cherche à se suicider. Pendant ce temps, Navarro, empêtré dans une affaire complexe de racket, bifurque vers le collège d'Alex pour tenter de savoir si la chute de Sylvain est vraiment accidentelle
Patrick JamainJosé Pinheiro
Roger Hanin / Commissaire Navarro
Emmanuelle Boidron / Yolande Navarro
Jacques Martial / Bain-Marie
Catherine Allégret / Ginou
Jean-Claude Caron / Borelli
Marie Fugain / Lieutenant Carole Maudiard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510050000 +0200" stop="20260510060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510060000 +0200" stop="20260510070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Visite de biens rares de Montmartre à Ibiza, immersion dans le monde de l'immobilier de luxe, rencontres avec des clients prestigieux comme Fabrice Luchini, Jacques Garcia ou Lorànt Deutsch... Entre tensions et désillusions, victoires et joies, la vie d'une petite famille qui s'est lancé un défi peu commun : travailler ensemble dans le monde de l'immobilier. L'occasion de découvrir, à leurs côtés, des biens exceptionnels, mais aussi leur parcours dans cet univers réputé très fermé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510070000 +0200" stop="20260510080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510080000 +0200" stop="20260510090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510090000 +0200" stop="20260510093000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Moteurs</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Jody Bau vous présente toute l'actualité du monde automobile. Nouveautés, tests, classements, prix: en compagnie des meilleurs experts du Moniteur Automobile, vos voitures d'aujourd'hui et demain seront passées au peigne fin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510093000 +0200" stop="20260510100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">En Off</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510100000 +0200" stop="20260510110000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Louis veut faire ses preuves; Sandrine aide une chasseuse de lieux à trouver le site parfait pour un événement de luxe; et Martin et Eve envisagent un nouveau départ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510110000 +0200" stop="20260510120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est en famille que les Kretz inventent une nouvelle manière d'appréhender l'immobilier de luxe, qu'ils veulent plus innovante, personnalisée et généreuse. Dans ce numéro, Sandrine et Valentin Kretz cherchent un bien dans Paris-Ouest pour une famille nombreuse. Digérant la nouvelle de Martin, la famille organise l'anniversaire d'Olivier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510120000 +0200" stop="20260510140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Secrets d'Histoire</title>
    <sub-title lang="fr">Catherine de Médicis et les intrigues des châteaux de la Loire ║ Magazine Historique</sub-title>
    <desc lang="fr">Catherine de Médicis est l'une des plus grandes femmes d'Etat de l'histoire de France. Une légende noire l'accompagne depuis quatre cents ans. Dans les châteaux qu'elle a habités, Stéphane Bern mène l'enquête sur le destin hors du commun de cette Reine devenue régente qui donna trois rois à la France. Il part à la rencontre de ces personnages devenus légendaires : François 1er, Diane de Poitiers, Marie Stuart, Nostradamus, Machiavel... C'est dans cette vallée de la Loire, inscrite au Patrimoine mondial de l'humanité, que se sont déroulées les intrigues de la cour, où Catherine de Médicis a assis son pouvoir et construit sa légende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510140000 +0200" stop="20260510150000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E9 ║ Mortels rivages   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Un corps est échoué sur la plage. C'est celui de Caroline Vincenti, avocate médiatique qui s'occupait entre autres de la cause des migrants. Elle est la mère d'une petite Alice de 6 ans. Mais en enquêtant, Bernier et son équipe découvrent qu'Alice Vincenti, la fille de la victime, est morte d'un terrible accident deux ans plus tôt... Qui est donc cette petite fille qui vit chez l'avocate
Jean-Marc Thérin
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Félicité Chaton / Vicky
Stéphane Soo Mongo / Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510150000 +0200" stop="20260510160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E10 ║ L'impasse   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Un professeur de dessin adoré de ses élèves a été tué de manière atroce. L'arme du crime a été retrouvée à des kilomètres auprès d'un autre cadavre... qui disparaît ! Le capitaine Martin Bernier se perd en conjectures. L'enseignant, qui apprenait à ses élèves à refuser le conformisme, avait-il une influence néfaste sur eux ? Ses méthodes originales auraient-elles causé sa mort
Jean-Marc Thérin
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Félicité Chaton / Vicky
Stéphane Soo Mongo / Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510160000 +0200" stop="20260510163000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Urgences vétos</title>
    <sub-title lang="fr">Série documentaire Animalier</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510163000 +0200" stop="20260510170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Stoemp, pèkèt... et des rawettes !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0200" stop="20260510180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510180000 +0200" stop="20260510190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510190000 +0200" stop="20260510200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S3E8 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette saison, la famille spécialisée dans l'immobilier de luxe va faire de nouvelles rencontres. Alphonse Areola, le célèbre gardien de but de l'équipe de France de football, qui joue dans un club londonien, fera appel à leur talent pour trouver la maison de ses rêves dans la capitale britannique. L'acteur François Berléand leur demandera de trouver un acquéreur pour sa maison secondaire dans le Pays basque tandis qu'une mystérieuse comédienne fera appel à Martin pour estimer son bien totalement atypique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200000 +0200" stop="20260510213000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Docteur Sylvestre</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Le don d'un frère   ║ Docteur Sylvestre ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Sylvetre vient d'arriver dans un nouveau cabinet pour un remplacement. Les résultats d'analyse d'une fillette, Aurélie, ne sont pas bons. Ils nécessitent une ponction de la moelle osseuse pour confirmer la diagnostic : une leucémie. Pour sauver l'enfant, une seule solution : trouver une moelle compatible. Celles des parents de l'enfant ne le sont pas. Il faut élargir les recherches au reste de la famille. Mais Béatrice, la mère, est fille unique et ses parents sont décédés. Quand à Bertrand, son mari, il est un enfant adopté, ses origines restent inconnues. En examinant Béatrice, victime d'un malaise, Sylvestre aperçoit la cicatrice de la césarienne
Mariam HandwerkerPhilippe Roussel
Jérôme Anger / Pierre Sylvestre
Marthe Villalonga / Hélène Danton
Dan Menasche / Paul Maillard
Lula Bery / Béatrice Valois
Emilie Sainlez / Aurélie Valois
Philippe Drecq / Betrand Valois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0200" stop="20260510230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Commissaire Valence</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Commissaire Valence ║ Téléfilm Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le commissaire Valence, qui dirige la huitième DPJ de police de Paris, est un homme solitaire, surmené et insomniaque, qui élève seul sa fille. Aidé par ses adjoints, il est spécialisé dans la résolution des crimes les plus complexes. Solitaire et surmené, le commissaire Valence (Bernard Tapie) enquête sur les crimes complexes commis dans son secteur. Rongé par un drame familial, il se consacre à son métier et son cadre de travail dépasse largement les murs de son bureau. Meneur d'hommes, il entretient des liens forts avec son équipe
Vincenzo Marano
Bernard Tapie / Valence
Natacha Lindinger / Cécile
Christian Charmetant / Jean-Paul
Antoine Basler / Serge
Jacques Zabor / Raymond Orsini
Edgar Givry / Marchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230000 +0200" stop="20260511000000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511000000 +0200" stop="20260511010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511010000 +0200" stop="20260511020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511020000 +0200" stop="20260511033000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Docteur Sylvestre</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Le don d'un frère   ║ Docteur Sylvestre ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Sylvetre vient d'arriver dans un nouveau cabinet pour un remplacement. Les résultats d'analyse d'une fillette, Aurélie, ne sont pas bons. Ils nécessitent une ponction de la moelle osseuse pour confirmer la diagnostic : une leucémie. Pour sauver l'enfant, une seule solution : trouver une moelle compatible. Celles des parents de l'enfant ne le sont pas. Il faut élargir les recherches au reste de la famille. Mais Béatrice, la mère, est fille unique et ses parents sont décédés. Quand à Bertrand, son mari, il est un enfant adopté, ses origines restent inconnues. En examinant Béatrice, victime d'un malaise, Sylvestre aperçoit la cicatrice de la césarienne
Mariam HandwerkerPhilippe Roussel
Jérôme Anger / Pierre Sylvestre
Marthe Villalonga / Hélène Danton
Dan Menasche / Paul Maillard
Lula Bery / Béatrice Valois
Emilie Sainlez / Aurélie Valois
Philippe Drecq / Betrand Valois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511033000 +0200" stop="20260511050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Commissaire Valence</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Commissaire Valence ║ Téléfilm Policier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le commissaire Valence, qui dirige la huitième DPJ de police de Paris, est un homme solitaire, surmené et insomniaque, qui élève seul sa fille. Aidé par ses adjoints, il est spécialisé dans la résolution des crimes les plus complexes. Solitaire et surmené, le commissaire Valence (Bernard Tapie) enquête sur les crimes complexes commis dans son secteur. Rongé par un drame familial, il se consacre à son métier et son cadre de travail dépasse largement les murs de son bureau. Meneur d'hommes, il entretient des liens forts avec son équipe
Vincenzo Marano
Bernard Tapie / Valence
Natacha Lindinger / Cécile
Christian Charmetant / Jean-Paul
Antoine Basler / Serge
Jacques Zabor / Raymond Orsini
Edgar Givry / Marchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511050000 +0200" stop="20260511060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511060000 +0200" stop="20260511070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511070000 +0200" stop="20260511080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511080000 +0200" stop="20260511090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Docteur Sylvestre</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Le don d'un frère   ║ Docteur Sylvestre ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2000</sub-title>
    <desc lang="fr">Sylvetre vient d'arriver dans un nouveau cabinet pour un remplacement. Les résultats d'analyse d'une fillette, Aurélie, ne sont pas bons. Ils nécessitent une ponction de la moelle osseuse pour confirmer la diagnostic : une leucémie. Pour sauver l'enfant, une seule solution : trouver une moelle compatible. Celles des parents de l'enfant ne le sont pas. Il faut élargir les recherches au reste de la famille. Mais Béatrice, la mère, est fille unique et ses parents sont décédés. Quand à Bertrand, son mari, il est un enfant adopté, ses origines restent inconnues. En examinant Béatrice, victime d'un malaise, Sylvestre aperçoit la cicatrice de la césarienne
Mariam HandwerkerPhilippe Roussel
Jérôme Anger / Pierre Sylvestre
Marthe Villalonga / Hélène Danton
Dan Menasche / Paul Maillard
Lula Bery / Béatrice Valois
Emilie Sainlez / Aurélie Valois
Philippe Drecq / Betrand Valois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511120000 +0200" stop="20260511123000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Le journal des territoires</title>
    <sub-title lang="fr">Journal</sub-title>
    <desc lang="fr">Cyril Viguier et sa rédaction font le tour de tous les territoires de France et d'ailleurs pour être au plus près de vos préoccupations quotidiennes. Pouvoir d'achat, patrimoine, métiers locaux, culture... tous les sujets qui comptent seront au programme d'un journal pas comme les autres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511123000 +0200" stop="20260511130000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0200" stop="20260511140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511140000 +0200" stop="20260511160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S3E2 ║ Coupable idéal   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Feignant une crise d'épilepsie, Bernard Stérin, dit La Stère, s'évade au nez et à la barbe des gendarmes. Ancien bûcheron condamné pour le meurtre du garde forestier Benjamin Millet, l'homme est réputé dangereux. Il décide de partir se cacher dans les bois. Diane, la fille du défunt, elle-même devenue garde forestier, est particulièrement intéressée par les recherches : elle avait juré de se venger. Et elle est la première à retrouver le fugitif. Isabelle arrive à temps pour l'empêcher de faire feu sur l'homme. Mais le colosse déchaîné échappe aux deux jeunes femmes... On retrouve le lendemain «La Stère» mort, abattu de plusieurs balles. Diane est aussitôt soupçonnée
David Delrieux
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Élisabeth Vitali / Diane Millet
Franck Capillery / Francis Rivière
Grégori Baquet / Stéphane Cluzeau
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Claude Brosset / La Stère.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511160000 +0200" stop="20260511170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E1 ║ Un pour tous   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Les pistes sont minces pour retrouver l'assassin de Violette Grimal, 22 ans, dont les membres ont été éparpillés un peu partout en France. Églantine, sa soeur, avec qui la victime vivait, refuse de dévoiler l'identité du père de son nouveau-né, un homme qu'elle semble craindre et qui est peut-être la clé de l'énigme... L'équipe découvre l'univers familial atypique dans lequel les deux jeunes femmes vivaient avant de s'installer ensemble. Les enquêteurs ne sont pas au bout de leurs surprises
Julien DespauxVincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Stéphane Freiss / le préfet Carmin
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Vanessa Valence / Fred Kancel
Raphaël Ferret / Hyppolite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511170000 +0200" stop="20260511180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180000 +0200" stop="20260511190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511190000 +0200" stop="20260511200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200000 +0200" stop="20260511201000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511201000 +0200" stop="20260511211000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Impardonnable   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Toujours sous le choc de la mort de Fred après des mois d'internement psychiatrique, Chloé réintègre une Direction de la protection de la jeunesse (DPJ). Elle n'a plus le droit d'enquêter sur le terrain, mais Lamarck lui a trouvé un poste aux archives. Rocher, poli mais distant, est dans le déni du coup que lui a planté sa partenaire. Quant à Hyppolite, il noie son chagrin en persécutant les lieutenants nommés au poste de Fred. Dans ce contexte tendu, Rocher assiste à la tentative d'enlèvement d'une fille de 18 ans. Interpellé, le kidnappeur se justifie : il a pris la jeune fille pour sa soeur, disparue il y a quinze ans. Chloé est bouleversée par l'histoire de cette famille
Vincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Sophie de Fürst / Emma Tomasi
Raphaël Ferret / Hyppolite
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Juliette Roudet / Adèle Delettre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511211000 +0200" stop="20260511220000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E2 ║ Viscéral   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Rocher et Emma, le nouveau lieutenant, assistent à la mort d'une étudiante en classe préparatoire, retrouvée agonisante dans le sous-sol de son lycée. Les premiers témoignages orientent les enquêteurs vers Alain Mandrillon, un sémillant professeur de littérature qui sexualise le contenu de ses cours pour mieux mettre certaines de ses élèves dans son lit. Alors qu'ils se rendent chez lui pour l'interroger, Rocher et Emma trouvent Mandrillon inconscient, frappé par Jules Leroux, un élève de terminale, délinquant multirécidiviste. Deux agressions en moins de douze heures : les enquêteurs ne croient pas au hasard
Vincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Sophie de Fürst / Emma Tomasi
Raphaël Ferret / Hyppolite
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Valérie Dashwood / Bérénice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511220000 +0200" stop="20260511230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511230000 +0200" stop="20260512000000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512000000 +0200" stop="20260512010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512010000 +0200" stop="20260512020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512020000 +0200" stop="20260512030000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512030000 +0200" stop="20260512040000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512040000 +0200" stop="20260512050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512050000 +0200" stop="20260512063000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512063000 +0200" stop="20260512070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les visages de la recherche</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascal Vrebos part à la rencontre de scientifiques et chercheurs qui mettent leurs compétences au service de la science qui façonne notre avenir. Ensemble, ils révèlent comment la recherche façonne notre compréhension du monde et son évolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512070000 +0200" stop="20260512080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512080000 +0200" stop="20260512090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090000 +0200" stop="20260512100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512100000 +0200" stop="20260512110000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E1 ║ Impardonnable   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Toujours sous le choc de la mort de Fred après des mois d'internement psychiatrique, Chloé réintègre une Direction de la protection de la jeunesse (DPJ). Elle n'a plus le droit d'enquêter sur le terrain, mais Lamarck lui a trouvé un poste aux archives. Rocher, poli mais distant, est dans le déni du coup que lui a planté sa partenaire. Quant à Hyppolite, il noie son chagrin en persécutant les lieutenants nommés au poste de Fred. Dans ce contexte tendu, Rocher assiste à la tentative d'enlèvement d'une fille de 18 ans. Interpellé, le kidnappeur se justifie : il a pris la jeune fille pour sa soeur, disparue il y a quinze ans. Chloé est bouleversée par l'histoire de cette famille
Vincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Sophie de Fürst / Emma Tomasi
Raphaël Ferret / Hyppolite
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Juliette Roudet / Adèle Delettre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110000 +0200" stop="20260512120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S6E2 ║ Viscéral   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">Rocher et Emma, le nouveau lieutenant, assistent à la mort d'une étudiante en classe préparatoire, retrouvée agonisante dans le sous-sol de son lycée. Les premiers témoignages orientent les enquêteurs vers Alain Mandrillon, un sémillant professeur de littérature qui sexualise le contenu de ses cours pour mieux mettre certaines de ses élèves dans son lit. Alors qu'ils se rendent chez lui pour l'interroger, Rocher et Emma trouvent Mandrillon inconscient, frappé par Jules Leroux, un élève de terminale, délinquant multirécidiviste. Deux agressions en moins de douze heures : les enquêteurs ne croient pas au hasard
Vincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Sophie de Fürst / Emma Tomasi
Raphaël Ferret / Hyppolite
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Valérie Dashwood / Bérénice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120000 +0200" stop="20260512123000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Moteurs</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Sportif ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Jody Bau vous présente toute l'actualité du monde automobile. Nouveautés, tests, classements, prix: en compagnie des meilleurs experts du Moniteur Automobile, vos voitures d'aujourd'hui et demain seront passées au peigne fin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512123000 +0200" stop="20260512130000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0200" stop="20260512140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512140000 +0200" stop="20260512160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S3E3 ║ La femme battue   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Révolté par une dénonciation anonyme l'accusant de frelater son vin, un vieux vigneron perd la tête, prend un inspecteur des fraudes en otage, puis, cerné, par les gendarmes, finit par se suicider... Le forcené était-il coupable ou non ? Les avis sont partagés dans la région, d'autant plus que cet événement réveille d'anciens conflits entre villages producteurs du Chancy, vin d'appellation contrôlée, objet de toutes les convoitises... En menant son enquête sur l'origine de la dénonciation, Isabelle Florent rencontre une jeune femme dont elle découvre qu'elle est battue par son mari
Alain Bonnot
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Nathalie Cerda / Colette Lasure
Roger Mirmont / Jean-Claude Lasure
Franck Capillery / Francis Rivière
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Eric Franquelin / Jean d'Aubigny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512160000 +0200" stop="20260512170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E2 ║ Poupée russe   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2013</sub-title>
    <desc lang="fr">Un septuagénaire, Georges Vitalis, enlève puis tente de tuer Alice, la fille de son futur gendre, avant de se faire arrêter in extremis par Rocher et son équipe. Peu de temps après, Natalia Volodia, une prostituée fraîchement débarquée d'Ukraine, est retrouvée assassinée dans l'appartement du vieil homme. La brigade criminelle enquête sur la famille de ce suspect atypique, et réalise rapidement que son futur gendre n'est peut-être pas aussi bien sous tous rapports qu'il en a l'air
Julien DespauxVincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Eric Berger / Wolker
Jean-Gabriel Nordmann / Georges Vitalis
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Vanessa Valence / Fred Kancel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512170000 +0200" stop="20260512180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512180000 +0200" stop="20260512190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512190000 +0200" stop="20260512200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200000 +0200" stop="20260512201000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512201000 +0200" stop="20260512211000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Enquêtes criminelles</title>
    <sub-title lang="fr">Jubillar, l'enquête ║ Magazine Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout commence un soir de décembre 2020, dans une petite maison de Cagnac-les-Mines, dans le Tarn, lorsque Delphine Jubillar couche son fils de 6 ans. Vers 4 heures du matin, son mari Cédric remarque l'absence de sa femme. Il ne s'inquiète pas dans un premier temps, pensant qu'elle a passé la nuit chez une amie. Lorsqu'il découvre qu'il n'en est rien, il prévient aussitôt les gendarmes. Les recherches ne donnent rien : les chiens renifleurs perdent la trace de la jeune femme à quelques centaines de mètres du domicile. Ensuite, plus rien. Très vite, le mari fait figure de suspect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512211000 +0200" stop="20260512220000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'affaire Véronique Duchesne, un mari au-dessus de tout soupçon</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société</sub-title>
    <desc lang="fr">En octobre 2010, Véronique, 47 ans, est retrouvée sans vie sur une plage des Côtes-d'Armor. Dès le signalement de sa disparition, deux jours plus tôt, son mari évoque un probable suicide : son épouse était en effet en proie à de gros problèmes professionnels et familiaux. Mais si des somnifères sont effectivement retrouvés dans son sac, l'autopsie va déterminer qu'en réalité, Véronique a été frappée et étranglée. Alors, son mari a-t-il tiré des conclusions hâtives ? Ou aurait-il cherché à orienter les enquêteurs sur une fausse piste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512220000 +0200" stop="20260512230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512230000 +0200" stop="20260513000000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513000000 +0200" stop="20260513010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les Pros de l'éco</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Economique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, Les Pros de l'Eco passent en revue l'actualité économique belge mais aussi et surtout ceux qui en font le succès. Des chefs d'entreprise confirmés aux jeunes entrepreneurs, de l'établissement horeca aux grandes industries, les projecteurs seront braqués sur ceux qui veulent faire bouger leur quartier ou le monde entier. Avec d'un côté Pierre Hermant comme révélateur des succès et intervieweur de premier plan et de l'autre, Antonin Marsac et la rédaction de La Libre pour commenter l'actualité de la semaine, Jody Bau sera tout simplement entourée de la meilleure bande éco du pays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513010000 +0200" stop="20260513020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513020000 +0200" stop="20260513030000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513030000 +0200" stop="20260513040000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513040000 +0200" stop="20260513050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050000 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">C'est pour votre bien !</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sabrina Jacobs et son équipe de notaires viennent au secours des Belges confrontés à des problèmes de logement. Litiges, recherches d'un bien, problèmes de locataire ou de propriétaire, bonnes et mauvaises affaires: «C'est pour votre bien» est là pour vous aider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513070000 +0200" stop="20260513080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513080000 +0200" stop="20260513083000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513083000 +0200" stop="20260513090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Un monde à part</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513090000 +0200" stop="20260513100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513100000 +0200" stop="20260513110000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profession Criminel</title>
    <sub-title lang="fr">Enquêtes criminelles : Jubillar l'enquête ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Depuis le 16 décembre 2020, c'est toute la France qui s'inquiète pour Delphine. Cette infirmière de 33 ans, mère de deux jeunes enfants, s'est évanouie dans la nature en pleine nuit. Que lui est-il arrivé ? Où est-elle ? Est-elle toujours en vie ? Et, comme le laisse penser une étonnante série de disparitions inquiétantes en France en l'espace de quelques mois, aurait-elle pu croiser la route d'un tueur en série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513110000 +0200" stop="20260513120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profession Criminel</title>
    <sub-title lang="fr">L'affaire Véronique Duchesne, un mari audessus de tout soupçon ? ║ Série documentaire Société ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En octobre 2010, Véronique, 47 ans, est retrouvée sans vie sur une plage des Côtes-d'Armor. Dès le signalement de sa disparition, deux jours plus tôt, son mari évoque un probable suicide : son épouse était en effet en proie à de gros problèmes professionnels et familiaux. Mais si des somnifères sont effectivement retrouvés dans son sac, l'autopsie va déterminer qu'en réalité, Véronique a été frappée et étranglée. Alors, son mari a-t-il tiré des conclusions hâtives ? Ou aurait-il cherché à orienter les enquêteurs sur une fausse piste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513120000 +0200" stop="20260513130000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0200" stop="20260513140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Retour dans le quotidien d'une famille d'agents immobiliers de luxe : Sandrine et Olivier, les parents ; Martin, Valentin, Louis, Raphaël, les quatre fils ; et Majo, l'irrésistible grand-mère ; sans oublier les compagnes et les enfants de cette famille. En quelques mois, l'agence s'est développée. Il faut donc recruter. Mais choisir un nouvel agent en dehors de la famille n'est pas de tout repos et pourrait bien bouleverser l'harmonie familiale. Autre objectif pour Olivier et les siens : s'étendre en régions. Il faudra donc trouver des propriétés haut de gamme aux quatre coins de la France pour répondre aux nouvelles demandes de leurs clients toujours plus exigeants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513140000 +0200" stop="20260513160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S3E4 ║ Son et lumière   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Propriétaire du château de Saint-Fargeau, Christian Vincenti organise avec l'aide de sa femme un spectacle «son et lumière». Particularité de cette représentation : les acteurs sont de jeunes délinquants en phase de réinsertion. Et lorsque Marion, la jeune animatrice, devient la maîtresse de Christian, l'ambiance est tendue. Au cours d'une répétition, un drame éclate : le jeune Sam, ami de Nicolas Florent, est tué au cours d'une scène de bataille et Jimmy, le présumé coupable, prend la fuite au nez et à la barbe des gendarmes... Isabelle Florent et son équipe ont d'emblée fort à faire dans cette enquête délicate
David Delrieux
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Jean-Michel Dupuis / Christian Vincenti
Franck Capillery / Francis Rivière
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Anny Romand / Nathalie Vincenti
Sylvie Audcoeur / Marion Jallieuw.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513160000 +0200" stop="20260513170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E3 ║ Face caméra   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'une équipe de journalistes filme le quotidien de la brigade, on retrouve le corps sans vie de Jessica Serrano, une serveuse qui cachait plusieurs milliers d'euros en espèces dans son appartement. Chloé a la surprise de retrouver Joseph, un autiste brillant dont elle était proche, croisé il y a quelques années dans un hôpital psychiatrique. Mais Joseph n'en est pas moins le suspect n° 1 d'une enquête filmée au plus près des enquêteurs
Simon Astier
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Eric Berger / le détenu Roze
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Vanessa Valence / Fred Kancel
Raphaël Ferret / Hyppolite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513170000 +0200" stop="20260513180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180000 +0200" stop="20260513190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513190000 +0200" stop="20260513200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200000 +0200" stop="20260513201000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513201000 +0200" stop="20260513211000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E11 ║ Origine   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Ophélie, une jeune fille d'à peine 19 ans, est retrouvée étranglée dans le coffre d'une voiture promise à la casse. Baby-sitter chez un riche parfumeur de Grasse, elle venait juste de démissionner sans explications alors qu'on la savait très attachée aux enfants. Ophélie n'est pas tout à fait ce qu'elle paraissait être. Que cherchait-t-elle dans cette famille ? La SR enquête
Alexandre Pidoux
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Félicité Chaton / Vicky
Stéphane Soo Mongo / Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513211000 +0200" stop="20260513220000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E12 ║ Mauvais genre   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Sasha Duroy, championne de triathlon, a été assassinée après une course. Une histoire de rivalité ? Bernier et son équipe découvrent que la victime était l'objet d'une véritable cabale dans le milieu à cause de ses résultats hors du commun. Accusée de dopage, et même d'être un homme, Sasha Duroy a vécu l'enfer. Pourquoi un tel acharnement contre cette jeune femme
Jean-Marc Thérin
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Marine Sainsily / Sophie
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Valérie Kaprisky / Laura Belmont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513220000 +0200" stop="20260513230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513230000 +0200" stop="20260513233000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Les visages de la recherche</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique</sub-title>
    <desc lang="fr">Pascal Vrebos part à la rencontre de scientifiques et chercheurs qui mettent leurs compétences au service de la science qui façonne notre avenir. Ensemble, ils révèlent comment la recherche façonne notre compréhension du monde et son évolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513233000 +0200" stop="20260514010000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514010000 +0200" stop="20260514020000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514020000 +0200" stop="20260514030000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514030000 +0200" stop="20260514040000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514040000 +0200" stop="20260514050000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514050000 +0200" stop="20260514060000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514060000 +0200" stop="20260514070000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514070000 +0200" stop="20260514080000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514080000 +0200" stop="20260514090000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514090000 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514110000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E11 ║ Origine   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Ophélie, une jeune fille d'à peine 19 ans, est retrouvée étranglée dans le coffre d'une voiture promise à la casse. Baby-sitter chez un riche parfumeur de Grasse, elle venait juste de démissionner sans explications alors qu'on la savait très attachée aux enfants. Ophélie n'est pas tout à fait ce qu'elle paraissait être. Que cherchait-t-elle dans cette famille ? La SR enquête
Alexandre Pidoux
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Félicité Chaton / Vicky
Stéphane Soo Mongo / Alex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514110000 +0200" stop="20260514120000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Section de recherches</title>
    <sub-title lang="fr">S11E12 ║ Mauvais genre   ║ Section de recherches ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2016</sub-title>
    <desc lang="fr">Sasha Duroy, championne de triathlon, a été assassinée après une course. Une histoire de rivalité ? Bernier et son équipe découvrent que la victime était l'objet d'une véritable cabale dans le milieu à cause de ses résultats hors du commun. Accusée de dopage, et même d'être un homme, Sasha Duroy a vécu l'enfer. Pourquoi un tel acharnement contre cette jeune femme
Jean-Marc Thérin
Xavier Deluc / Martin Bernier
Franck Sémonin / Lucas Auriol
Chrystelle Labaude / Nadia Angeli
Marine Sainsily / Sophie
Raphaèle Bouchard / Camille Chatenet
Valérie Kaprisky / Laura Belmont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514120000 +0200" stop="20260514130000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0200" stop="20260514140000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">L'Agence : l'immobilier de luxe en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 4 ║ L'Agence : l'immobilier de luxe en famille ║ Téléréalité ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un couple et ses enfants se sont lancé le défi de leur vie : travailler en famille ! Chaque jour, ils tentent de s'imposer dans l'univers très fermé de l'immobilier de luxe. Ils découvrent des lieux que personne ne voit, poussent les portes de biens exceptionnels, mais ils doivent également se plier aux demandes de clients très exigeants. Cette série nous plonge dans le quotidien de Sandrine et Olivier, les parents, Martin, Valentin, Louis et Raphaël, les quatre fils, ainsi que Majo, la grand-mère, sans oublier les compagnes et les enfants de cette incroyable famille qui visite des biens rares, de Montmartre à Ibiza, dans le monde de l'immobilier de luxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514140000 +0200" stop="20260514160000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S3E5 ║ Mort clinique   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1999</sub-title>
    <desc lang="fr">Après son interpellation lors d'une manifestation contre la fermeture de la maternité, Léa Perez est retrouvée morte d'une overdose. Elle avait passé la nuit avec le gendarme Stéphane Cluzeau... Chargée de défendre celui-ci, Isabelle tient à apporter les preuves de son innocence. Pourquoi Léa rôdait-elle à l'hôpital ? Pourquoi mentait-elle ? En menant son enquête, Isabelle découvre d'autres problèmes, qui pourraient être liés à la mort de Léa. Luc Langlet, le directeur de l'hôpital, rivalisait avec Yves Duvignaud, qui devait ouvrir sa propre maternité
Alain Bonnot
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Evelyne Dandry / Hélène Lombard
Christian Bujeau / Yves Duvignaud
François Levantal / Antoine Truchet
Yves Beneyton / Christian Rocher
Romaric Perche / Nicolas Florent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514160000 +0200" stop="20260514170000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Profilage</title>
    <sub-title lang="fr">S5E4 ║ Sur la liste   ║ Profilage ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2014</sub-title>
    <desc lang="fr">Un étudiant vient de faire feu sur ses camarades de faculté, filmant le massacre sur son téléphone portable. On découvre sur la vidéo que le tireur a été stoppé par son professeur, qui l'a ensuite abattu froidement avec l'arme avant de prendre la fuite. Pourquoi cet universitaire, qui avait pourtant désamorcé la situation, s'est-il soudain transformé en meurtrier ? Parallèlement, Chloé fait la rencontre d'un puissant homme d'affaires alors que Rocher poursuit sa descente aux enfers avec Volker
Vincent Jamain
Odile Vuillemin / Chloé Saint-Laurent
Philippe Bas / Thomas Rocher
Julie Gayet / Laëtitia Sibony
Eric Berger / le détenu Roze
Jean-Michel Martial / Grégoire Lamarck
Vanessa Valence / Fred Kancel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514170000 +0200" stop="20260514180000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="fr">Jeu ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un quiz de culture générale au cours duquel six candidats tentent chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les deux premières manches, «les qualifs» et «la compèt'», désignent le challenger qui relève le défi de détrôner le champion en titre. C'est le champion en titre qui choisit le thème des questions en finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180000 +0200" stop="20260514190000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514190000 +0200" stop="20260514200000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Il faut qu'on parle</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir, il faut qu'on parle des trois grands sujets qui animent la Belgique. Après avoir entendu les avis de débatteurs et d'invités venus d'horizons complètement différents, ce sera à vous de trancher et d'avoir le dernier mot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200000 +0200" stop="20260514201000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge express</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">L'essentiel de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui en Belgique, c'est dans 100% belge express. Avant de démarrer la soirée, place aux trois infos essentielles, à la personnalité qui compte et au sujet qui fait du bruit. Le tout avec les chroniqueurs les plus belges de la télé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514201000 +0200" stop="20260514220000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">Une femme d'honneur</title>
    <sub-title lang="fr">S2E3 ║ Une ombre au tableau   ║ Une femme d'honneur ║ Série/Feuilleton Policier ║ 1998</sub-title>
    <desc lang="fr">Yves Kovalski, professeur de philosophie dans un lycée de province, entretient une relation cachée avec Sophia Pirelli, l'une de ses élèves. Un soir, la jeune femme est agressée par deux étudiants de sa classe... Le lendemain, son corps est retrouvé sans vie. Isabelle Florent et sa brigade entament aussitôt une enquête dans le lycée. Isabelle reconnaît Kovalski, qu'elle n'avait plus vu depuis seize ans... Il était son professeur de philosophie lorsqu'elle était étudiante... Les soupçons d'Isabelle se portent sur les deux frères Lavandier, Richard et Hervé, mais ce dernier meurt. L'adjudant-chef comprend alors que quelqu'un sait que les Lavandier ont tué Sophia
Philippe Monnier
Corinne Touzet / Isabelle Florent
Romaric Perche / Nicolas Florent
Claude Petit / Le commandant Beaulieu
Alain Doutey / Yves Kovalski
Pierre-Marie Escourrou / Pierre Roussillon
Grégori Baquet / Stéphane Cluzeau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514220000 +0200" stop="20260514230000 +0200" channel="LN24.be">
    <title lang="fr">100% Belge</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque soir de la semaine, Thibaut Roland et son équipe de chroniqueurs font le tour complet du pays pour raconter l'actu et la vie des Belges. Vos histoires, vos problèmes, vos questions, les sujets dont on n'ose pas toujours parler ailleurs: l'équipe de 100% belge sera là pour vous changer les idées et, parfois même, pour vous changer la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508005900 +0200" stop="20260508010000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Court-circuit</title>
    <sub-title lang="fr">Spécial "dérives connectées" ║ Magazine Court métrage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Fictions récentes, films d'animation du monde entier, oeuvres à la frontière de l'expérimental... Défricheur de talents et de tendances, Court-circuit explore le cinéma court, tous les jeudis autour de minuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508010000 +0200" stop="20260508012000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Curiosity on Planet Mars</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Ki-Tae vit seul à Séoul. Il enchaîne les petits boulots ennuyants, sort peu, travaille de nuit et dort de jour. Il approche la trentaine, pris dans un cercle vicieux de frustrations. Un jour, il reçoit un mystérieux appel : Hejin s'ennuie, rêve de peinture et veut seulement faire sa connaissance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508012000 +0200" stop="20260508015500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Failing Forward</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après une conversation troublante avec son ex, Rony remarque qu'elle ressemble étrangement à LaMDA, le modèle de langage de Google. Intriguée par les parallèles dans les dialogues entre les ingénieurs de Google et LaMDA, elle décide d'enquêter. Elle veut savoir si sa vie, ses relations passées ou les changements sociétaux influencent cette similitude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508015500 +0200" stop="20260508024500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Reset</title>
    <sub-title lang="fr">Reset ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Pietro est convaincu que le milliardaire Bill Gates est à l'origine de la pandémie qui a frappé le monde. Il le répète à longueur de lives. Alors que sa communauté de followers grandit, il s'isole de sa famille et s'enfonce dans la solitude. Qu'est-ce qui a le plus de valeur à ses yeux : son amour pour les siens ou sa quête de vérité
Souliman Schelfout
Elie SalleronLisa SpurioDario Hardouin-SpurioGuillaume Champeval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508024500 +0200" stop="20260508032500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Une histoire de la nudité</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Bien loin de se cantonner à la sphère privée, la nudité représente un outil politique puissant. Pendant la deuxième vague du mouvement féministe, le refus de porter un soutien-gorge tenait lieu de revendication sociale. Aujourd'hui, les Femen écrivent leurs slogans protestataires à même leur corps, et se dénudent pour être mieux vues et entendues. Mais si la nudité est souvent synonyme d'émancipation, elle peut parfois servir, à l'inverse, d'instrument d'oppression. Utilisée pour glorifier l'aryanisation à l'époque nazie ou pour animaliser les personnes exhibées dans les zoos humains à l'époque des colonies, elle a aussi souvent été synonyme d'asservissement au cours de l'histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508032500 +0200" stop="20260508041500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Une histoire de la nudité</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Le rapport que nous entretenons avec notre corps déshabillé en dit long sur les conventions et les normes sociales. De l'histoire du naturisme à l'instrumentalisation de la nudité, exploration d'un concept aussi tabou qu'omniprésent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508041500 +0200" stop="20260508050500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Espagne, enfants pauvres ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508050500 +0200" stop="20260508060000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Mars, en quête de vie</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? Telle est la question à laquelle doit répondre l'astromobile Perseverance, lancé le 30 juillet 2020 par le Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, dans le cadre de la mission Mars 2020. Après un voyage de près de 500 millions de kilomètres, l'engin s'est posé le 18 février dernier dans le cratère rocheux Jezero, un delta de rivière asséché sur la planète rouge. Il doit maintenant forer des roches martiennes à la recherche de fossiles de micro-organismes qui, conjointement aux traces d'eau déjà découvertes par le rover Curiosity en 2012, prouveraient l'existence, par le passé, de la vie sur la planète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508060000 +0200" stop="20260508065400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">À l'origine de la vie - Les impacts d'astéroïdes</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand et comment la vie est-elle apparue sur notre planète ? Longtemps, un scénario a dominé dans la communauté scientifique : celui d'une Terre primitive hostile, percutée pendant quatre milliards d'années par des bombardements massifs d'astéroïdes. Durant cette période chaotique, appelée l'Hadéen, notre planète a subi un déluge de collisions cosmiques d'une violence extrême. Dans un tel enfer minéral, pensait-on, aucune forme de vie ne pouvait émerger ni survivre. Et si cette vision était incomplète ? Se pourrait-il que ces impacts cataclysmiques, loin d'avoir seulement freiné l'apparition du vivant, en aient été les déclencheurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508065400 +0200" stop="20260508065500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508065500 +0200" stop="20260508074500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Mauritanie, le train du désert</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508074500 +0200" stop="20260508082000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Zanzibar : le riz pilau ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Toutes les épices de Zanzibar dans un même plat : le riz pilau Le riz pilau, c'est l'histoire d'un plat et d'une technique de cuisson qui a parcouru l'océan indien. Pour déguster la version zanzibarie de cette spécialité transnationale, notre journaliste Nawelle Senad s'est rendue dans les cuisines du chef Masoud Salim, un véritable aventurier des mers. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, présente l'histoire du riz et de sa cuisson à Zanzibar, nous parle de la culture du clou de girofle dans l'archipel et évoque les difficultés liées à la consommation d'alcool sur l'île. Le goût du pays : Sebastian, un Zanzibarie en région parisienne Direction Thiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508082000 +0200" stop="20260508090500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire: «En Louisiane, Clementine Hunter, la peintre d'après l'esclavage» Au début du XXe siècle, Clementine Hunter est l'une des premières femmes afro-américaines à prendre le pinceau. «Au Japon, la vie en bleu indigo sur l'île de Shikoku» L'île de Shikoku, à l'ouest du Japon, est le berceau d'une nuance de bleu omniprésente sur les tissus nippons : l'indigo. «Au Sénégal, le boeuf à l'arachide d'Amina» À Saint-Louis, la chaleureuse Amina achète des légumes et du poisson séché. «À Paris, une sportive rue dans les brancards» Au sortir de la Grande Guerre, Paris voit éclore une femme qu'on a voulu sulfureuse et scandaleuse : Violette Morris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508090500 +0200" stop="20260508095500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «L'odyssée irlandaise de Paul Lynch» - «Au Kosovo, l'histoire chantée des Albanais» - «À Ibiza, la tortilla de Jaime» - «Au Japon, les filles montent au filet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508095500 +0200" stop="20260508112500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Grand Canyon, un voyage au centre de la Terre</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le Grand Canyon est l'un des paysages les plus connus de la planète. Un monument naturel ahurissant : 450 kilomètres de long, 30 kilomètres dans sa partie la plus large, 1 300 mètres de profondeur moyenne. Lieu d'histoire et de mystère, cette gorge spectaculaire balafrant le plateau du Colorado, dans le nord de l'État de l'Arizona, est un géant dont l'âge et la formation restent encore débattus. Mais pour avoir accès à la richesse de ce laboratoire géologique à ciel ouvert, il faut s'élancer sur le fleuve Colorado qui taille le Grand Canyon et franchir une centaine de rapides, certains parmi les plus dangereux au monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508112500 +0200" stop="20260508121000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Natura Europa</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ L' île d'émeraude et le désert de pierres   ║ Natura Europa ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">L'Irlande recèle l'un des plus grands trésors naturels : un désert de pierre grise qui abrite certains des animaux sauvages les plus enchanteurs de l'île d'émeraude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508121000 +0200" stop="20260508130000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Marchés du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Mexique, le marché aux sorcières  Saison 1 ║ Marchés du monde ║ Série documentaire Découverte ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le coeur historique de Mexico, le «marché aux sorcières» de Sonora illustre le foisonnement de la spiritualité mexicaine, entre ferveur catholique et permanence des croyances préhispaniques. On y vend des amulettes, des bougies et toutes sortes d'objets ésotériques et de services (cartomancie, purifications...). Karina, l'une des figures les plus connues du lieu, pratique la magie blanche, tandis que sa soeur Santa, qui se revendique «sorcière noire», jette des sorts à la demande. Le marché s'anime tout particulièrement début novembre, au moment de la fête des morts. Leonardo fabrique des squelettes en papier et en carton pour ses nombreux clients.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508130000 +0200" stop="20260508133500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Le style rétro, un art de vivre ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508133500 +0200" stop="20260508164000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La liste de Schindler</title>
    <sub-title lang="fr">Schindler's List ║ Film Drame historique ║ 1993</sub-title>
    <desc lang="fr">Automne 1939. Industriel joueur, bon vivant et coureur de jupons, Oskar Schindler entend bien profiter de la main d'oeuvre bon marché des juifs regroupés dans des ghettos, afin de faire rapidement fortune. Il obtient donc de la communauté juive les capitaux nécessaires au rachat d'une fabrique de casseroles en Pologne qu'il convertira plus tard en usine d'armement. Très vite, l'usine de Schindler se transforme en un abri pour les juifs, où ils peuvent espérer échapper à l'holocauste. Mais la menace se précise. A côté de l'usine, un camp dirigé par le commandant SS Amon Göth, un psychopathe. En mars 1943, Schindler assiste impuissant, à la liquidation du ghetto de Cracovie
Steven Spielberg
Liam Neeson / Oskar Schindler
Ben Kingsley / Itzhak Stern
Ralph Fiennes / Amon Göth
Caroline Goodall / Emilie Schindler
Jonathan Sagalle / Poldek Pfefferberg
Embeth Davidtz / Helen Hirsch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508164000 +0200" stop="20260508172500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Natura Europa</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Wild Heart, les riches heures d'un pin sylvestre écossais   ║ Natura Europa ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Au nord de l'Écosse, le pin sylvestre, arbre symbolique du pays, s'épanouit au coeur d'un magnifique écosystème abritant des centaines d'autres formes de vie, de l'emblématique aigle royal au rare grand tétras en passant par le fougueux écureuil rouge vif. Cet arbre, à la longévité exceptionnelle, fut le témoin privilégié de l'histoire de l'Écosse. Ce documentaire en retrace les grandes pages, de Marie Stuart à John Muir, à l'ombre d'un pin sylvestre baptisé «Wild Heart». Aujourd'hui, l'espèce reconquiert les terres d'où elle avait disparu, essentiellement à cause de l'activité humaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508172500 +0200" stop="20260508181000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Kyoto ║ Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Le Japon, révélation de Charlotte Perriand» - «Les geisha, demoiselles de Kyoto» - «Au Japon, le bento de Mayumi» - «Au Japon, la chasse aux épées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508181000 +0200" stop="20260508185500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Porto Rico, la palette colorée de Rafael Tufiño» Rafael Tufiño est l'un des peintres portoricains les plus célèbres du XXe siècle. Mais c'est à New York qu'il naît en 1922. «À Chamonix, on déplace les montagnes» Au pays du Mont-Blanc, la mer de nuages se conjugue avec la mer de glace. «En Croatie, le veau à la braise de Bimbo» Dans l'atmosphère bucolique de Banjole, Bimbo prépare un plat typique de l'Istrie. . «Au Ghana, la reine danse» En 1957, le Ghana prend son indépendance de la tutelle britannique et rejoint le Commonwealth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508185500 +0200" stop="20260508193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage gourmand</title>
    <sub-title lang="fr">La tomate ║ Magazine Culinaire ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Fruit pour les jardiniers, légume pour les cuisiniers, la tomate a longtemps été crainte pour sa toxicité avant de devenir un aliment incontournable de la gastronomie mondiale. Ketchup, sauce ou produit cosmétique, elle se décline selon les envies. Avec 35 000 gènes, son génome dépasse même celui de l'homme ! Dans le Burgenland, province la plus à l'est de l'Autriche, Anette et Margarethe cultivent des variétés anciennes et préservent ainsi une part de leur patrimoine culinaire. Cette semaine, deux recettes sont à l'honneur : la tomate cerise enrobée de caramel, grignotage idéal, et le ketchup maison sans additifs artificiels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508193000 +0200" stop="20260508194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes</title>
    <sub-title lang="fr">La planète à l'heure du thé ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le thé, boisson parmi les plus consommées au monde, vient de Chine mais existe en de nombreuses variétés selon les continents. Le dessous des cartes décrypte la mondialisation et l'industrialisation du thé autour de quelques géants du secteur. Quels sont les enjeux environnementaux liés à cette industrie, notamment avec l'engouement mondial pour le thé matcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508194500 +0200" stop="20260508200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508200500 +0200" stop="20260508205200 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Le rendez-vous quotidien consacré à l'actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205200 +0200" stop="20260508205500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">À musée vous, à musée moi</title>
    <sub-title lang="fr">«MarieAntoinette, reine de France»  Élisabeth Vigée Le Brun  Ça sent le roussi  Saison 3 ║ Programme court ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Dix toiles de maîtres parmi lesquelles Autoportrait à l'oreille bandée ou l'homme à la pipe de Vincent Van Gogh, Marat assassiné de Jacques-Louis David ou encore L'Angelus de Jean-François Millet prennent vie dans cette troisième saison réalisée par Gérard Pautonnier (Grand froid). Sketches et dialogues loufoques, éléments anachroniques, mais aussi anecdotes historiques, décors et costumes fidèles à l'original composent les trois épisodes d'environ deux minutes consacrés à chaque tableau pour une exploration ludique de l'art. Aujourd'hui : Marie-Antoinette regarde au loin, inquiète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508205500 +0200" stop="20260508221000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Jamais seul</title>
    <sub-title lang="fr">Ei koskaan yksin ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Helsinki 1972. Une journaliste qui enquête sur le sort réservé aux juifs en Finlande pendant la Seconde Guerre mondiale part recueillir à Tel-Aviv le témoignage d'Abraham Stiller. D'abord réticent, le vieil homme consent à replonger dans ses douloureux souvenirs à partir de 1938. Commerçant prospère et influent, il est alors convaincu que la Finlande, malgré sa discrète coopération avec l'Allemagne nazie face à la menace russe, va protéger sa communauté. Aussi, quand son employée Janka Kollmann et son mari Georg, juifs réfugiés d'Autriche, lui font part de leur désir de fuir vers la Suède, Abraham Stiller les en dissuade, leur assurant que leurs craintes ne sont pas fondées
Klaus Härö
Ville Virtanen / Abraham Stiller
Satu Tuuli Karhu / la journaliste
Nina Hukkinen / Vera Stiller
Rony Herman / Georg Kollman
Naemi Latzer / Janka Kollman
Kari Hietalahti / Arno Anthoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508221000 +0200" stop="20260509000000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">1945 - Un village se rebelle</title>
    <sub-title lang="fr">Ein Dorf wehrt sich: Das Geheimnis von Altaussee ║ Téléfilm Historique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Avril 1945. La mine de sel du village d'Altaussee, dans les Alpes autrichiennes, a été choisie par Hitler et Göring pour abriter une part de l'immense collection d'oeuvres d'art pillées pour le futur musée du Führer à Linz. Contrairement à Franz Mitterjäger, son meilleur ami, et à sa femme Elsa, qui viennent en aide clandestinement aux déserteurs de la Wehrmacht cachés dans la montagne, le taciturne Sepp Rottenbacher s'est abstenu de toute forme de résistance pendant le conflit. Alors que sa chute approche, Hitler donne l'ordre au responsable nazi de la province, August Eigruber, de dynamiter la mine avec tous les trésors qu'elle renferme
Gabriela Zerhau
Fritz Karl / Josef Rottenbacher
Brigitte Hobmeier / Elsa Mitterjäger
Harald Windisch / Franz Mitterjäger
Francis Fulton-Smith / le docteur Waldstetter
Oliver Masucci / le chef de la Gestapo, le docteur Ernst Kaltenbrunner
Aaron Friesz / Lukas Dörfler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509000000 +0200" stop="20260509012000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Beethoven : «Symphonie n° 9»</title>
    <sub-title lang="fr">Scala de Milan ║ Concert Classique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le 7 mai 2024, à l'occasion du 200e anniversaire de sa création, la Symphonie no 9 de Beethoven était jouée simultanément à Leipzig, Paris, Vienne et Milan. Chaque mouvement de l'oeuvre était diffusé successivement depuis l'une des quatre villes européennes. ARTE retourne en Italie et diffuse l'intégralité de la prestation de l'Orchestre de la Scala de Milan, donnée sur la scène du célébrissime théâtre lyrique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509012000 +0200" stop="20260509021000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Emilie Schindler, une liste, une héroïne</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Épouse du célèbre Oskar Schindler, reconnu «Juste parmi les nations», Emilie Schindler a largement oeuvré, elle aussi, pour sauver des Juifs. Portrait d'une héroïne de l'ombre, grande oubliée de l'histoire. Avec le film culte de Steven Spielberg, Oskar Schindler s'est imposé dans la mémoire collective comme un héros et un «Juste», dont la fameuse liste a permis de sauver entre 1 200 et 1 300 juifs des camps de concentration nazis. Mais que sait-on de sa femme, Emilie Schindler ? Née en 1907 dans les Sudètes, elle est surtout connue pour avoir épousé et accompagné le célèbre industriel allemand. Emilie Schindler a passé les dernières années de sa vie en Argentine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509021000 +0200" stop="20260509031000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Goulag, une histoire soviétique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Origines : 19171933   ║ Goulag, une histoire soviétique ║ Série documentaire Historique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Cette série en trois volets déroule, de 1917 à la fin des années 1950, l'histoire du système concentrationnaire soviétique. Les premiers camps de concentration sont mis en place dès 1918, quelques mois après la révolution d'Octobre. Le nouveau régime bolchevik veut se débarrasser des adversaires politiques et rééduquer par le travail les éléments dits «asociaux». La première expérimentation à grande échelle a lieu sur l'archipel des Solovki, tout près du cercle polaire. Des milliers de détenus politiques et de droit commun, hommes et femmes, y sont déportés et soumis au travail forcé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509031000 +0200" stop="20260509041000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Rone - L(oo)ping</title>
    <sub-title lang="fr">Concert ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Peu avant un concert du compositeur électro Rone avec l'Orchestre symphonique de Lyon, cinq témoins de la représentation, ouvreuse, musicienne, spectatrice, spectateur et technicien, prennent place. En écho avec la musique vibrante qui submerge l'Auditorium de Lyon, la pensée de chacun s'élève et leurs corps entrent en mouvement. Les créations chorégraphiques solo ou collectives s'immergent et jouent avec l'architecture brutaliste de la soucoupe volante, dans d'imaginatives séquences d'appropriation du lieu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509041000 +0200" stop="20260509051000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">France : les bergers en colère ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509051000 +0200" stop="20260509052500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes</title>
    <sub-title lang="fr">La planète à l'heure du thé ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le thé, boisson parmi les plus consommées au monde, vient de Chine mais existe en de nombreuses variétés selon les continents. Le dessous des cartes décrypte la mondialisation et l'industrialisation du thé autour de quelques géants du secteur. Quels sont les enjeux environnementaux liés à cette industrie, notamment avec l'engouement mondial pour le thé matcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509052500 +0200" stop="20260509061500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pétrole, une histoire de pouvoir</title>
    <sub-title lang="fr">Essor et chute ║ Documentaire Société ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">L'apparition de l'or noir fut en son temps une révolution miraculeuse : les lampes à pétrole éclairaient les demeures comme jamais auparavant, les usines employant des machines à moteur décuplaient soudainement leur productivité. Grâce au pétrole, la croissance économique a bondi et la fortune de certains, comme John D. Rockefeller, premier milliardaire de l'histoire, a atteint des sommes record. La médaille, bien sûr, a son revers, notamment l'influence du pétrole sur le cours des deux guerres mondiales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509061500 +0200" stop="20260509070900 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pétrole, une histoire de pouvoir</title>
    <sub-title lang="fr">Cupidité et corruption ║ Documentaire Société ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Pétrole et pouvoir sont liés. En tant que principale source d'énergie, l'or noir décide de la croissance et de la récession, de la consommation, de la pauvreté et de la guerre. En 1973, alors que l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) diminue ses livraisons pour sanctionner son ingérence dans la guerre arabo-israélienne, l'Occident prend conscience du poids de cette matière première, levier géopolitique capable d'inverser les rapports de force en l'espace d'une nuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509070900 +0200" stop="20260509071000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509071000 +0200" stop="20260509074400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les hippopotames de Pablo Escobar</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509074400 +0200" stop="20260509074500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509074500 +0200" stop="20260509083900 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Stromboli, terre de feu</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">La petite île de Stromboli au sud de l'Italie est connue pour son volcan capricieux. 300 habitants, des agriculteurs et surtout des pêcheurs ont choisi d'y vivre malgré le danger. À Stromboli, on pratique la pêche durable depuis toujours, et presque sans outillage moderne. Cette méthode génère peu de bénéfices mais permet aux pêcheurs de vivre à l'écart de la société de consommation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509083900 +0200" stop="20260509084000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509084000 +0200" stop="20260509093000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">L'Inde, l'autre pays du parfum</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509093000 +0200" stop="20260509101500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Spécial Oman ║ Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jokha Alharthi, l'amour à Oman Lorsqu'elle quitte son sultanat d'Oman natal pour poursuit ses études en Europe, l'écrivaine Jokha Alharthi vit un déchirement. Cet exil est la source de son spleen, et lui souffle son second ouvrage : Les corps célestes. Jokha Alharthi y donne la parole aux grands-mères, aux mères et aux filles... autant de femmes qui doivent faire face aux défis lancés par leur monde en pleine mutation. Entre leur attachement aux traditions et leur désir de modernité, elles brossent le portrait intimiste d'un pays méconnu. Entremêlant oralité bédouine et poésie classique, la langue de Jokha Alharthi lève le voile sur la condition des Omanaises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509101500 +0200" stop="20260509104500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Cuisines des terroirs</title>
    <sub-title lang="fr">Tropea  Italie  Saison 26 ║ Zu Tisch in... ║ Série documentaire Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Une approche sensuelle de l'art culinaire «sur le terrain», à la rencontre de celles et ceux qui façonnent la cuisine, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509104500 +0200" stop="20260509114000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La mer Adriatique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Entre Trieste et le delta du Pô   ║ Die Adria ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur le littoral italien de la mer Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au pied du grandiose château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces. Entre ces deux villes, Venise souffre du surtourisme et tente de limiter ses effets indésirables. Depuis 2021, les grands navires de croisière qui déversaient des flots de visiteurs à la journée n'ont plus le droit de naviguer dans la lagune. Au sud de Chioggia, le parc régional du delta du Pô abrite une importante population de flamants roses, qui y trouvent de l'espace, de l'eau et de la nourriture en abondance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509114000 +0200" stop="20260509123000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La mer Adriatique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Entre Izola et Primosten   ║ Die Adria ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Entre le village slovène d'Izola et la municipalité croate de Primosten, les eaux de l'Adriatique sont très prisées par les amateurs de voile. Tina Mrak, deux fois championne d'Europe de 470, s'entraîne dans la baie de Piran, tout en initiant des apprentis navigateurs dans son club local. À la pointe sud de la péninsule d'Istrie s'égrènent les quatorze îles de l'archipel des Brijuni. Pendant plus de trente ans, le maréchal Tito, ancien chef d'État yougoslave, a fait de l'une d'elles sa résidence d'été. Hauts dirigeants et stars hollywoodiennes lui offraient souvent des animaux exotiques, aujourd'hui pris en charge dans le vaste parc zoologique de Veliki Brijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509123000 +0200" stop="20260509132500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La mer Adriatique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Entre Ravenne et Grottammare   ║ Die Adria ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Entre Ravenne et Vasto, la côte italienne de l'Adriatique est ponctuée de stations balnéaires et de spectaculaires paysages de montagne. Avec ses quinze kilomètres de plage, la ville de Rimini accueille dès les premières heures du jour de nombreux baigneurs, mais aussi d'impressionnantes tortues de mer. Régulièrement blessées par les filets de pêche et les bateaux, elles sont prises en charge dans des centres de soins. Près du mont Conero, à 572 mètres au-dessus de la mer, un parc naturel abrite quant à lui une grande diversité d'espèces animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509132500 +0200" stop="20260509142500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">«Titanic», chroniques d'un naufrage</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'insubmersible   ║ Titanic Sinks Tonight ║ Série documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le dimanche 14 avril 1912, quatre jours après avoir quitté en fanfare Southampton pour son voyage inaugural, le Titanic poursuit sa route vers New York avec à son bord 2 208 passagers et membres d'équipage. Les trois quarts des voyageurs de deuxième et troisième classe sont des émigrants qui espèrent trouver un avenir meilleur en Amérique. Les plus aisés profitent, eux, de l'agrément d'une croisière en première classe sur le paquebot le plus luxueux de son temps. Vers 23 heures, la plupart d'entre eux se sont retirés dans leur cabine. Seul l'équipage continue de s'activer pour que le navire respecte son horaire d'arrivée, fixé trois jours plus tard sur la côte est des États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509142500 +0200" stop="20260509152500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">«Titanic», chroniques d'un naufrage</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ SOS   ║ Titanic Sinks Tonight ║ Série documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Il est un peu plus de minuit. Pendant que des opérations de pompage sont lancées pour évacuer l'eau qui s'infiltre dans les salles des chaudières du Titanic, le commandant Smith ordonne aux opérateurs radio d'envoyer un appel de détresse. Sur le Californian, le navire le plus proche, l'opérateur radio a déjà arrêté son service et nul ne répond à leur appel à l'aide. Mais un autre paquebot, le Carpathia, qui croise bien plus loin que lui, met immédiatement le cap sur la position du Titanic. Alors que Smith ordonne l'évacuation du navire qui est en train de sombrer, on découvre que les canots de sauvetage sont en nombre insuffisant pour accueillir l'ensemble des personnes à bord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509152500 +0200" stop="20260509162500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">«Titanic», chroniques d'un naufrage</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Chacun pour soi   ║ Titanic Sinks Tonight ║ Série documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">À 1 h 12 du matin, plus de 2 000 personnes se trouvent encore sur le navire et aucun des secours demandés n'est en vue. Une lutte acharnée s'engage pour obtenir une place dans les canots de sauvetage et les chaloupes pliables. Les 709 passagers de troisième classe, dont beaucoup ne comprennent pas l'anglais, sont particulièrement désavantagés : sans aucun personnel pour les guider, ils doivent se frayer un chemin à travers un labyrinthe de couloirs et d'escaliers pour rejoindre un pont supérieur. Du côté bâbord, l'officier Charles Lightoller continue d'appliquer strictement la règle de ne laisser monter à bord des canots que les femmes et les enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509162500 +0200" stop="20260509172500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">«Titanic», chroniques d'un naufrage</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Le décompte fatal   ║ Titanic Sinks Tonight ║ Série documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux heures après la collision avec l'iceberg, plus d'un millier de personnes se trouvent encore à bord du Titanic. Elles doivent accepter leur sort : rester sur le navire en train de sombrer ou sauter dans les eaux glaciales de l'Atlantique Nord. Ceux qui par chance ont pu trouver une place dans les canots de sauvetage - certains sont à moitié remplis et les passagers de troisième classe y sont rares - sont confrontés à une décision terrifiante : doivent-ils sauver les naufragés qui se jettent à l'eau, quitte à se mettre eux-mêmes en danger ? À 2 h 20, le fleuron de la White Star Line disparaît dans les flots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509172500 +0200" stop="20260509180500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Spécial Espagne, côté ouest ║ Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «L'autre Espagne de Gaudi» : Dans le nord de l'Espagne, de León à Astorg à la cité balnéaire de Comillas, des bâtiments aux formes un peu folles viennent rompre la monotonie des paysages urbains. Autant de marqueurs du passage ici d'un génie de l'architecture, Antonio Gaudi, connu pour ses oeuvres barcelonaises. À la fin du XIXe siècle, le père du modernisme catalan trouve dans cet ouest rugueux les ressources pour insuffler une nouvelle dimension à ses singulières créations architecturales. - «Dans les vallées du León résonne une Espagne millénaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509180500 +0200" stop="20260509185000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arménie, le parfum des hommes</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">À Gyumri, ville située dans le nord-est de l'Arménie, le plus ancien salon de coiffure du pays est resté intact depuis son ouverture, quatre-vingt-cinq ans plus tôt. Sept maîtres coiffeurs s'y affairent chaque jour, à l'instar du quadragénaire Armen Grigoryan. Son attachement à l'entreprise familiale est profond : son père y travaillait avant lui, et il espère que son fils prendra la relève à son tour, car chaque artisan capillaire possède une part dans le commerce et peut la transmettre à ses enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509185000 +0200" stop="20260509194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509194500 +0200" stop="20260509200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509200500 +0200" stop="20260509205500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Le rendez-vous quotidien consacré à l'actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509205500 +0200" stop="20260509222500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Histoire de la chirurgie</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Dès l'aube de l'humanité, nos ancêtres ont entrepris d'opérer leurs semblables. Il y a cent trente mille ans déjà, on pratiquait des trépanations ; les Grecs et les Romains savaient soigner les fractures et certaines tumeurs. On ignorait pourtant pratiquement tout du corps humain : c'est la très approximative théorie hippocratique des humeurs, perfectionnée au IIe siècle de notre ère par le médecin Claude Galien, qui fait foi en Occident jusqu'à la Renaissance, avant d'être rendue obsolète par les découvertes anatomiques des humanistes André Vésale ou Ambroise Paré. La pratique chirurgicale gagne son indépendance et ses lettres de noblesse avec Charles-François Félix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509222500 +0200" stop="20260509232000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Se soigner autrement : la voie de la transe</title>
    <sub-title lang="fr">Se soigner autrement : la voie de la transe ║ Documentaire Santé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La transe est une pratique qui se retrouve dans toutes les sociétés humaines et à toutes les époques, depuis des millénaires. Pourtant, l'Occident regarde avec méfiance cet état temporaire et intense de modification de la conscience, associé dans nos cultures modernes aux mystiques, aux chamanes, aux artistes ou aux fous. Depuis les années 1970, les substances psychédéliques susceptibles de l'induire (DMT, LSD, psilocybine, kétamine...) sont classées comme stupéfiants et interdites dans la plupart des pays. La recherche en la matière connaît un nouveau rebond et les chercheurs en neurosciences commencent à en mesurer le potentiel pour notre santé mentale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509232000 +0200" stop="20260510001500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La main d'Arja, histoire d'une greffe</title>
    <sub-title lang="fr">La main d'Arja, histoire d'une greffe ║ Documentaire Santé ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En Finlande, Arja Ahtaanluoma, amputée des quatre membres, espère retrouver une partie de son autonomie grâce à une greffe de la main. De la préparation de l'intervention, peu pratiquée en Europe, à la rééducation, immersion au coeur de ce parcours médical de six ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510001500 +0200" stop="20260510015000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Bruce Liu : Festival de piano de la Ruhr 2024</title>
    <sub-title lang="fr">Concert Classique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lauréat du prestigieux Concours Chopin en 2021, Bruce Liu n'en finit pas d'impressionner. En avril 2024, le soliste d'ascendance chinoise, né en 1997, a une nouvelle fois prouvé l'étendue de sa technicité et de sa sensibilité lors du Festival de piano de la Ruhr. Au programme de ce récital, capté au Anneliese Brost Musikforum Ruhr, à Bochum : la Sonate n° 32 de Joseph Haydn ; la Sonate n° 2 opus 35 de Frédéric Chopin ; les Variations opus 41 de Nikolaï Kapoustine ; la Sonate n° 18 opus 31/3 de Ludwig van Beethoven ; la Sonate n° 7 opus 83 de Sergueï Prokofiev ; et, en guise de rappels, la Gnossienne n° 1 d'Erik Satie et la "Valse minute" de Chopin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510015000 +0200" stop="20260510023500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Daniil Trifonov : grâce à la musique</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Musical ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Entre concert privé et conversation intime, un tête-à-tête musical intense avec le jeune virtuose russe du piano Daniil Trifonov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510023500 +0200" stop="20260510041500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Brainwashed, le sexisme au cinéma</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Cinéma ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Hommes et femmes sont filmés différemment. De ce constat implacable et rigoureusement étayé, Nina Menkes met en évidence la réification des protagonistes féminines dans le cinéma, message plus ou moins conscient qui aboutit selon elle à un «langage commun de la culture du viol». Car dans l'immense majorité des cas exposés, les femmes sont montrées à l'écran comme objet du regard, souvent silencieuses, décorrélées de leur environnement, fragmentées à l'image (poitrine, fesses...) et réduites à une simple fonction sexuelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510041500 +0200" stop="20260510051500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">42, la réponse à presque tout</title>
    <sub-title lang="fr">Peuton vraiment faire un lavage de cerveau ?  Saison 3 ║ 42 - Die Antwort auf fast alles ║ Série documentaire Science et</sub-title>
    <desc lang="fr">Une série documentaire pétillante qui plonge au coeur des mystères de la science pour tout savoir ou presque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510051500 +0200" stop="20260510054000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">42, la réponse à presque tout</title>
    <sub-title lang="fr">Comment se débarrasser des «connards» ?  Saison 3 ║ 42 - Die Antwort auf fast alles ║ Série documentaire Science et tech</sub-title>
    <desc lang="fr">Une série documentaire pétillante qui plonge au coeur des mystères de la science pour tout savoir ou presque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510054000 +0200" stop="20260510063500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Mars, en quête de vie</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? Telle est la question à laquelle doit répondre l'astromobile Perseverance, lancé le 30 juillet 2020 par le Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, dans le cadre de la mission Mars 2020. Après un voyage de près de 500 millions de kilomètres, l'engin s'est posé le 18 février dernier dans le cratère rocheux Jezero, un delta de rivière asséché sur la planète rouge. Il doit maintenant forer des roches martiennes à la recherche de fossiles de micro-organismes qui, conjointement aux traces d'eau déjà découvertes par le rover Curiosity en 2012, prouveraient l'existence, par le passé, de la vie sur la planète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510063500 +0200" stop="20260510073500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Artemis - Les défis d'un retour sur la Lune</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Science et technique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Décoller, parcourir 450 000 kilomètres en dix jours et dépasser la Lune de près de 10 000 kilomètres... Le 6 février 2026, les astronautes Reid Wiseman, Victor J. Glover, Jeremy Hansen et Christina Hammock Koch - détentrice du record du plus long séjour d'une femme dans l'espace - devraient s'envoler à bord de la fusée la plus puissante jamais construite, baptisée «Space Launch System». Lorsqu'ils passeront de l'autre côté de la Lune, au niveau de sa face cachée, ils devraient orbiter à près de 10 000 kms de la surface lunaire et décrocher ainsi le record de distance pour un vol spatial habité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510073500 +0200" stop="20260510075500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Faire l'histoire</title>
    <sub-title lang="fr">Les invasions barbares, la construction d'une légende  Saison 4 ║ Faire l'histoire ║ Série documentaire Historique ║ 202</sub-title>
    <desc lang="fr">On nous a appris à l'école que 476 était la date de la chute de l'Empire romain, mais aussi celle de la rupture entre l'Antiquité et le Moyen Âge. Et tout cela serait arrivé à cause des invasions barbares... Pour réviser nos certitudes et nos fantasmes, Patrick Boucheron invite l'historien Giusto Traina à faire l'histoire des barbares et des Romains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510075500 +0200" stop="20260510082500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">42, la réponse à presque tout</title>
    <sub-title lang="fr">La mondialisation atelle échoué ?  Saison 3 ║ 42 - Die Antwort auf fast alles ║ Série documentaire Science et technique</sub-title>
    <desc lang="fr">Une série documentaire pétillante qui plonge au coeur des mystères de la science pour tout savoir ou presque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510082500 +0200" stop="20260510085000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les plus beaux cinémas d'Europe</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Lichtburg, Essen   ║ Europas große Filmpaläste ║ Série documentaire Découverte ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Zoom sur des cinémas dont l'architecture témoigne de l'atmosphère et du faste des premières années du septième art. Dans cet épisode : le Lichtburg d'Essen, en Allemagne. Construit en 1928 dans le style de la Nouvelle Objectivité, le bâtiment se retrouve en piteux état à la fin des années 1990. Wim Wenders mobilise alors le monde de la culture pour sauver le lieu, qui sera restauré.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510085000 +0200" stop="20260510092500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Twist</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
    <desc lang="fr">Guidé par la curiosité, le magazine culturel d'ARTE interroge les artistes et les créateurs d'une métropole européenne sur un sujet de société. Avec des rubriques ludiques et incisives, Twist se confronte à toutes les formes d'art pour susciter le débat et sortir des sentiers battus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510092500 +0200" stop="20260510102500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Famous Orchestras, les meilleurs orchestres du monde</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ L'Orchestre philharmonique de Vienne   ║ Famous Orchestras - Die besten Orchester der Welt ║ Série documentaire M</sub-title>
    <desc lang="fr">À la découverte des plus prestigieux orchestres du monde. Dans cet épisode : fondé en 1842, l'Orchestre philharmonique de Vienne est une véritable institution. Le corniste Wolfgang Vladar, le timbalier Thomas Lechner et le hautboïste Clemens Horak racontent comment l'héritage se transmet à chaque nouvelle génération.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510102500 +0200" stop="20260510111000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arménie - La gardienne des terres sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Première et jusqu'à présent seule femme en Arménie à occuper un tel poste, Arus Nersisyan dirige depuis huit ans une réserve naturelle. Grâce à sa ténacité, des léopards sont revenus s'installer dans la région - une véritable victoire car ce petit coin de nature sauvage est situé au coeur d'une zone frontalière en pleine crise, à 100 kilomètres du Haut-Karabakh. Dans son village natal, la jeune femme a également créé un festival qui met à l'honneur la tradition et les cultures locales. Menant de front ces deux projets, Arus Nersisyan souhaite redonner de l'espoir aux habitants d'une région désertée par ses jeunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510111000 +0200" stop="20260510114000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Cuisines des terroirs</title>
    <sub-title lang="fr">Le CapVert  Saison 20 ║ Zu Tisch in... ║ Série documentaire Culinaire ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Santo Antão est la deuxième plus grande île du Cap-Vert. Située à l'extrême ouest de l'archipel, elle offre un paysage diversifié, entre hauts plateaux et vallées à la végétation tropicale. Armindo Pires et les siens vivent à Cabo da Ribeira, un petit village au coeur de la montagne, où ils cultivent le café et la canne à sucre. Julia, la femme d'Armindo, et sa belle-fille Aurisia s'occupent de régaler les papilles de toute la famille. Au menu : une cachupa, le plat traditionnel du Cap-Vert. Ce ragoût est élaboré à partir de nombreux ingrédients poussant sur l'île : maïs, oignons, bananes vertes, manioc, patates douces, igname, taro, haricots et chou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510114000 +0200" stop="20260510123500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Food Markets</title>
    <sub-title lang="fr">S5E2 ║ Le ventre de Dijon : Les Halles   ║ Food Markets: In the Belly of the City ║ Série documentaire Culinaire ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dijon est particulièrement réputée pour sa gastronomie. Quatre jours par semaine, son marché couvert invite les gourmets à déambuler au milieu d'une multitude de stands. Spécialisées dans les produits locaux, les halles, inscrites aux monuments historiques, présentent les incontournables mets bourguignons, tels que les escargots, la moutarde ou le pain d'épices. Depuis quinze ans, Patrick Bartalucci conseille avec passion les amateurs de fromages, proposant de l'époisses, du brillat-savarin ou encore du cîteaux, un fromage fabriqué dans leur abbaye par des moines à partir du lait de leur propre troupeau de vaches montbéliardes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510123500 +0200" stop="20260510133000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Food Markets</title>
    <sub-title lang="fr">S5E3 ║ Le ventre de Hambourg : L'Isemarkt   ║ Food Markets: In the Belly of the City ║ Série documentaire Culinaire ║ 20</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans la ville portuaire de Hambourg, l'Isemarkt est une véritable institution. Caché sous les rails du métro, il s'étend sur plus d'un kilomètre. Plus de deux cents étals colorés se succèdent, dévoilant de savoureux fruits et légumes de saison, des poissons pêchés en mer du Nord et les meilleures confiseries de la ville. Les produits frais que l'on y trouve proviennent pour la plupart des régions alentour, de la Basse-Saxe à la lande de Lunebourg en passant par le Schleswig-Holstein. Pour régaler petits et grands, la famille Pingel-Grasshoff propose plus de trois cents sortes de bonbons produits à proximité de leur ferme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510133000 +0200" stop="20260510152500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Capitaine sans peur</title>
    <sub-title lang="fr">Captain Horatio Hornblower ║ Film Aventure ║ 1951</sub-title>
    <desc lang="fr">A l'époque des guerres napoléoniennes, le capitaine Horatio Hornblower commande un petit vaisseau en mission lointaine. Il aide un aventurier révolté contre l'Espagne. Il capture un puissant vaisseau, commandé par un fier hidalgo, et le remet à l'aventurier
Raoul Walsh
Gregory Peck / Horatio Hornblower
Virginia Mayo / Lady Barbara Wellesley
Robert Beatty / Le lieutenant William Bush
James Robertson Justice / Quist
Denis O'Dea / Leighton
Terence Morgan / Le lieutenant Gerard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510152500 +0200" stop="20260510170000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Liban, les secrets du royaume de Byblos</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Accrochée à une falaise de grès sur la côte libanaise, Byblos, l'une des plus anciennes cités au monde, présente un enchevêtrement de vestiges témoignant de ses neuf mille ans d'histoire. Sur ce site archéologique du Proche-Orient, fouillé depuis le XIXe siècle et inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, une équipe franco-libanaise a mis au jour en 2018 une partie totalement insoupçonnée de la ville : une vaste nécropole aménagée il y a quatre mille ans, restée depuis miraculeusement inviolée. Enfouie au sud de l'acropole de la cité, elle possède une caractéristique unique pour la région, à savoir que les chambres funéraires qui la composent y sont superposées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510170000 +0200" stop="20260510174500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">L'Espagne rurale</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ De Cáceres à Tolède   ║ Unbekanntes Spanien ║ Série documentaire Aventure ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Loin des plages et des métropoles, l'Espagne rurale révèle sa beauté sauvage et ses habitants, attachés à faire vivre leur communauté. Troisième épisode : des bergers font paître leurs moutons dans les montagnes, des artistes transforment les murs austères d'un village et une éleveuse de bétail brave la solitude par passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510174500 +0200" stop="20260510184000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La double vie d'Hilma af Klint</title>
    <sub-title lang="fr">Peintre et pionnière de l'art abstrait ║ Documentaire Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">En avant-gardiste, elle déclinait ses oeuvres en séries, bien avant cette tendance de la modernité. Surtout, plusieurs années avant Kandinsky et Mondrian, la Suédoise Hilma af Klint, née en 1862 dans une famille de marins et de scientifiques, a peint les premières toiles abstraites de l'histoire de l'art, longtemps restées à l'abri des regards. Car selon ses dernières volontés, sa production ne devait être dévoilée que vingt ans après sa mort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510184000 +0200" stop="20260510193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Alice Sara Ott et Francesco Tristano, pianos duo</title>
    <sub-title lang="fr">Concert ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Amis depuis une quinzaine d'années, Alice Sara Ott et Francesco Tristano ont concocté un programme tout en subtilité pour ce concert capté en mai 2024 à l'auditorium de la Maison de la radio. À deux pianos et quatre mains, entre élégante fusion et ping-pong de haute intensité, ce récital nous fait voyager des pages aériennes d'Erik Satie (Gnossienne n° 3 et Gymnopédie n° 1) à l'un des chefs-d'oeuvre de l'impressionnisme musical ("Nuages», extrait de Trois nocturnes de Claude Debussy, dans la transcription de Maurice Ravel), en passant par une composition intrépide de Francesco Tristano lui-même (A Soft Shell Groove Suite, à la croisée du jazz et de la dance).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510193000 +0200" stop="20260510194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Karambolage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Culturel</sub-title>
    <desc lang="fr">Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510194500 +0200" stop="20260510200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510200500 +0200" stop="20260510210000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Claudia Cardinale - La créature du secret</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Cinéma ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Elle a illuminé de son sourire radieux plus d'une centaine de films, dont quelques monuments de l'histoire du cinéma (entre autres «Le guépard» et «Huit et demi», ses chefs-d'oeuvre préférés, tournés en même temps en 1962, puis «Il était une fois dans l'Ouest»). Lorsqu'elle a fait une entrée fracassante, à 23 ans, dans le septième art, en venant présenter à Cannes deux films («La fille à la valise» de Zurlini, et «Le mauvais chemin» de Bolognini), on l'a prise pour une Bardot brune, ou une nouvelle Sophia Loren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510210000 +0200" stop="20260510230500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">L'enlèvement</title>
    <sub-title lang="fr">Rapito ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">1852. Alors que s'allument les premiers feux de l'unification italienne, Bologne appartient encore aux États pontificaux - le pouvoir temporel y est exercé par l'Église, sous la souveraineté du pape Pie IX. Dans une maison du quartier juif de la ville, le petit Edgardo, l'un des huit enfants de la famille Mortara, est baptisé dans son berceau, en secret, par sa jeune nourrice catholique qui le croit à l'article de la mort. Apprenant les faits six ans plus tard, le tribunal du Saint-Office ordonne, par la voix du père inquisiteur monseigneur Feletti, d'enlever l'enfant à sa famille : désormais catholique, Edgardo a vocation à être élevé dans le giron de l'Église
Marco Bellocchio
Enea Sala / Edgardo Mortara, enfant
Leonardo Maltese / Edgardo Mortara, jeune homme
Paolo Calabresi / Sabatino Scazzocchio
Paolo Pierobon / Pie IX
Fausto Russo Alesi / Salomone Mortara
Barbara Ronchi / Marianna Padovani Mortara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510230500 +0200" stop="20260511010000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Minari</title>
    <sub-title lang="fr">Minari ║ Film Drame ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Ouvrier agricole venu de Corée, Jacob a quitté la Californie avec sa femme et leurs deux enfants pour acheter un lopin de terre en Arkansas. Il espère y cultiver les légumes de son pays natal et les vendre à ses compatriotes, installés en nombre sur la terre de l'oncle Sam. Alors que le président Ronald Reagan vante les vertus de la libre entreprise, le jeune père de famille croit dur comme fer au rêve américain. Mais son épouse Monica, elle aussi expatriée, se désespère de devoir vivre dans un misérable mobile home, et se montre sceptique quant à la fiabilité du projet
Lee Isaac Chung
Alan S. Kim / David
Han Ye-ri / Monica
Noel Cho / Anne
Steven Yeun / Jacob
Darryl Cox / Mr. Harlan
Esther Moon / Mrs. Oh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511010000 +0200" stop="20260511014500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Asmik Grigorian à Salzbourg</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Musical ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 2018, la soprano arméno-lituanienne Asmik Grigorian, née à Vilnius dans une famille d'artistes lyriques, est propulsée au-devant de la scène lors de débuts très remarqués dans le rôle-titre de Salomé de Strauss au Festival de Salzbourg. Depuis, la flamboyante cantatrice entretient une relation privilégiée avec la ville de Mozart, où le public attend chaque été de retrouver son intensité dramatique. En août 2024, entre deux performances, Asmik Grigorian raconte comment sa carrière a pris un tournant décisif grâce au festival autrichien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511014500 +0200" stop="20260511032500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La bataille du Chili</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ L'insurrection de la bourgeoisie   ║ La batalla de Chile ║ Série documentaire Historique ║ 1979</sub-title>
    <desc lang="fr">Fresque historique lucide et remarquablement documentée sur la chute du gouvernement de Salvador Allende, «La bataille du Chili» fut tournée à chaud à partir de 1972, grâce à l'aide de Chris Marker, qui n'est autre que le coproducteur. Histoire de commémorer le trentième anniversaire du coup d'État de Pinochet, Planète vous propose de voir ce soir la première partie de cette trilogie. En 1970, un chef d'état socialiste marxiste est élu démocratiquement pour la première fois au Chili. Son nom : Salvador Allende. Dès les premiers jours de son mandat, l'opposition de droite provoque une série de grèves sauvages pour déstabiliser son gouvernement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511032500 +0200" stop="20260511041200 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Denzel Curry - Splash!</title>
    <sub-title lang="fr">Concert ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Mêlant légendes du rap et talents émergents, Splash! s'est imposé comme une référence du genre depuis un quart de siècle. À l'occasion de son 25e anniversaire, du 29 juin au 1er juillet 2023, le festival de hip-hop allemand a célébré la variété du flow dans une ambiance électrique. Parmi les artistes invités, Denzel Curry, figure incontournable du hip-hop contemporain venue de Floride, dont les textes révèlent les zones d'ombre du «Sunshine State» et la mainmise des gangs sur sa ville natale, Carol City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511041200 +0200" stop="20260511052500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">42, la réponse à presque tout</title>
    <sub-title lang="fr">À quoi servent nos frères et soeurs ?  Saison 3 ║ 42 - Die Antwort auf fast alles ║ Série documentaire Science et techni</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260511052500 +0200" stop="20260511065500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Charles Ier d'Angleterre - Du trône à l'échafaud</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Historique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Second fils de Jacques VI Stuart, qui deviendra roi d'Angleterre sous le nom de Jacques Ier, Charles Ier d'Angleterre accède au trône en 1625, à 25 ans. S'il commence par se présenter comme un allié du Parlement, il se révèle vite absolutiste et entre en conflit avec ses membres. L'influence de son favori, George Villiers, premier duc de Buckingham, inquiète la population, qui voit dans le monarque un homme indécis et peu sûr de lui. Quant à sa femme, Henriette-Marie de France, la plus jeune fille d'Henri IV, elle est catholique, ce qui déplaît aux protestants. Charles Ier multiplie également les faux pas diplomatiques : il provoque et perd une guerre avec l'Espagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511065500 +0200" stop="20260511075000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La forêt secrète de la Spree</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2015</sub-title>
    <desc lang="fr">À une heure de route de Berlin, la région du Spreewald (littéralement, «forêt de la Spree") est un petit paradis de verdure, traversé par d'innombrables canaux et bras de rivières. Certains villages ne sont accessibles qu'en barque. Cet espace hors du temps, aux traditions très vivaces, attire comme un aimant les voyageurs à la recherche d'authenticité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511075000 +0200" stop="20260511082000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage gourmand</title>
    <sub-title lang="fr">La tomate ║ Magazine Culinaire ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Fruit pour les jardiniers, légume pour les cuisiniers, la tomate a longtemps été crainte pour sa toxicité avant de devenir un aliment incontournable de la gastronomie mondiale. Ketchup, sauce ou produit cosmétique, elle se décline selon les envies. Avec 35 000 gènes, son génome dépasse même celui de l'homme ! Dans le Burgenland, province la plus à l'est de l'Autriche, Anette et Margarethe cultivent des variétés anciennes et préservent ainsi une part de leur patrimoine culinaire. Cette semaine, deux recettes sont à l'honneur : la tomate cerise enrobée de caramel, grignotage idéal, et le ketchup maison sans additifs artificiels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511082000 +0200" stop="20260511090500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Porto Rico, la palette colorée de Rafael Tufiño» Rafael Tufiño est l'un des peintres portoricains les plus célèbres du XXe siècle. Mais c'est à New York qu'il naît en 1922. «À Chamonix, on déplace les montagnes» Au pays du Mont-Blanc, la mer de nuages se conjugue avec la mer de glace. «En Croatie, le veau à la braise de Bimbo» Dans l'atmosphère bucolique de Banjole, Bimbo prépare un plat typique de l'Istrie. . «Au Ghana, la reine danse» En 1957, le Ghana prend son indépendance de la tutelle britannique et rejoint le Commonwealth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511090500 +0200" stop="20260511095500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Kyoto ║ Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Le Japon, révélation de Charlotte Perriand» - «Les geisha, demoiselles de Kyoto» - «Au Japon, le bento de Mayumi» - «Au Japon, la chasse aux épées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511095500 +0200" stop="20260511114000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les tribunaux d'Hitler</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Les tribunaux d'Hitler ║ Série documentaire Historique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">De toutes les batailles menées par les nazis dans la première moitié du XXe siècle, la guerre du Droit est sans doute la plus méconnue, et l'une des plus essentielles. Hitler et son entourage ont assujetti peu à peu la magistrature et l'appareil judiciaire afin d'affirmer la suprématie de la «communauté du Peuple» sur les individus. De 1933 à 1945, pendant les douze années de l'ère nazie, les tribunaux d'Hitler ont prononcé sur leur sol environ 16 000 condamnations à mort. 30000 de plus avec les tribunaux militaires. Cette terreur judiciaire et juridique préfigure les guerres extérieures à venir ainsi que les horreurs de la Shoah et des camps d'extermination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511114000 +0200" stop="20260511123500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Tunisie, une oasis dans un grain de sable</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sud-est du chott el-Jerid, une vaste plaine saline entre steppe et désert, la palmeraie de la famille de Tahar, presque centenaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511123500 +0200" stop="20260511130000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Marchés du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Indonésie, le marché aux épices  Saison 1 ║ Marchés du monde ║ Série documentaire Découverte ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur l'île indonésienne de Sumatra, dans la ville moyenne de Bukittinggi, le marché Pasar Bawah concentre la plus grande diversité d'épices du pays. Noix de muscade, cardamome, cannelle, coriandre, poivres, gingembre, piments rouges et verts... garnissent la centaine d'étals, dans un puissant mélange de couleurs et d'odeurs. Plus d'un millier de clients s'y pressent chaque jour pour acheter de quoi assaisonner leurs plats, se soigner, certaines épices ayant des vertus thérapeutiques, ou encore pour déjeuner dans l'un des kiosques de street food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511130000 +0200" stop="20260511133500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Les droits des femmes menacés en Lettonie ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511133500 +0200" stop="20260511152000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La Baule-les-Pins</title>
    <sub-title lang="fr">La Baule-les-Pins ║ Film Comédie dramatique ║ 1989</sub-title>
    <desc lang="fr">A Lyon, au début de l'été 1958, Léna accompagne ses filles Frédérique, treize ans et Sophie, huit ans, à la gare. Comme chaque année, elles partent en vacances à la Baule mais cette fois, Léna a décidé de rester à Lyon pour régler certains problèmes : mariée à Michel, elle ne s'entend plus avec lui depuis longtemps et la nuit résonne souvent du cri de leurs disputes. Les petites s'en vont donc seules, confiées à la garde d'Odette. A la Baule, il y a les cousins Mandel qui ont une grande villa au bord de l'eau : chaque jour, ils se retrouvent à la plage. Enfin, Léna arrive, mais elle n'est plus la même. Elle commence par apprendre à taper à la machine
Diane Kurys, Michel ThibaultSerge BoutleroffMarc Angelo
Nathalie Baye / Léna Korsky
Richard Berry / Michel Korsky
Jean-Pierre Bacri / Léon
Zabou Breitman / Bella
Vincent Lindon / Jean-Claude
Valeria Bruni-Tedeschi / Odette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511152000 +0200" stop="20260511155000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Marchés du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Mauritanie, le marché aux dromadaires  Saison 1 ║ Marchés du monde ║ Série documentaire Découverte ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans dix pays, d'Asie jusqu'en Amérique latine, plongée dans des marchés emblématiques de leur culture respective, à la rencontre de celles et ceux qui les font vivre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155000 +0200" stop="20260511163500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Fleuve source de vie   ║ The Kimberley : Australia's Wild West ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le nord-ouest de l'Australie, la région de Kimberley est le refuge d'une biodiversité unique. Suivant, sur une année, les espèces qu'elle abrite et les experts qui oeuvrent à sa protection, cette série documentaire plonge au coeur de l'une des dernières régions sauvages de la planète. Dans cet épisode : la sécheresse met la nature à rude épreuve, avant le renouveau de la saison humide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511163500 +0200" stop="20260511172000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Puissance des marées   ║ The Kimberley : Australia's Wild West ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le nord-ouest de l'Australie, la région de Kimberley est le refuge d'une biodiversité unique. Suivant, sur une année, les espèces qu'il abrite et les experts qui oeuvrent à sa protection, cette série documentaire plonge au coeur de l'un des derniers territoires sauvages de la planète. Dans cet épisode : lorsque la pluie cesse, les oiseaux migrateurs puis les baleines à bosse affluent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511172000 +0200" stop="20260511180500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au programme : «L'Estrémadure sans pitié de Victor del Árbol» - Il est des terres qui semblent coller à la peau des hommes, où la dureté des sols répond à celle des vies : l'Estrémadure, dans l'ouest de la péninsule ibérique, est de celles-là et constitue le décor du Fils du père de Victor del Árbol, publié en 2021 en Espagne. Tour à tour séminariste, policier puis écrivain, il est aujourd'hui l'une des figures majeures du roman noir espagnol. Dans cette fresque familiale d'inspiration autobiographique, Victor del Árbol explore le destin de trois générations d'hommes marqués par la faute et le silence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511180500 +0200" stop="20260511185000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Auckland, ville très polar de Chad Taylor» - «La mangrove, terre nourricière des Martiniquais» - «À Taïwan, le poulet à l'huile de sésame de Ma» - «À Arras, la construction d'une ville-souterraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511185000 +0200" stop="20260511193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Irlande : le saumon à la sauce whiskey ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un mariage à l'irlandaise : le saumon à la sauce whiskey Face à la mer. C'est un peu ce qu'a ressenti notre journaliste Arnaud Théry lors de son passage à Galway, l'un des principal port de l'Île. Mais avec notre chef du jour, JP McMahon, il s'est finalement retrouvé comme un poisson dans l'eau. Ou plutôt comme un saumon dans le whiskey. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous parle de l'histoire qui unit le saumon et l'Irlande, de la différence entre le whiskey irlandais et le whisky écossais, il évoque également les traditions irlandaises qui s'exportent grâce à sa diaspora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511193000 +0200" stop="20260511194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des images</title>
    <sub-title lang="fr">Dans les coulisses du cinéma nordcoréen ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sonia Devillers raconte avec passion l'histoire d'une photo, d'une image. De sa construction à son impact sur notre vision du monde, comment expliquer sa viralité et ses pouvoirs ? Le magazine «Le dessous des images» propose une interprétation qui nous apprend à voir au-delà du premier regard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511194500 +0200" stop="20260511200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511200500 +0200" stop="20260511205000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques «Le profil idéal» de Gaël Legras, «Mise au point» de Sandrine Le Calvez et «Entendu» de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour «Le club» du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511205000 +0200" stop="20260511205500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes - L'essentiel</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Politique</sub-title>
    <desc lang="fr">Du lundi au jeudi vers 20.50, Le dessous des cartes - L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511205500 +0200" stop="20260511224000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le brigand bien aimé</title>
    <sub-title lang="fr">Jesse James ║ Film Western ║ 1939</sub-title>
    <desc lang="fr">Au lendemain de la guerre de Sécession, les compagnies de chemin de fer, encouragées par les autorités, se relancent à l'assaut de l'immense territoire américain. Dans le Missouri, leurs hommes de main n'hésitent pas à brutaliser les fermiers pour les exproprier avec des compensations dérisoires. Mais quand leur ferme est à leur tour menacée, les frères Jesse et Frank James leur tiennent tête, d'abord avec leurs poings, puis, pour se défendre, d'une balle logée par Jesse dans la main de leur chef. À la nuit tombée, celui-ci revient à la tête d'une escouade et jette dans la maison une grenade qui tue la mère des jeunes gens
Henry King
Tyrone Power / Jesse James
Henry Fonda / Frank James
Randolph Scott / Will Wright
Nancy Kelly / Zeralda «Zee» Cobb
John Carradine / Bob Ford
Henry Hull / Rufus Cobb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511224000 +0200" stop="20260512004500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Donnie Brasco</title>
    <sub-title lang="fr">Donnie Brasco ║ Film Policier ║ 1996</sub-title>
    <desc lang="fr">1978. L'agent spécial Joe Pistone a été désigné par le FBI pour infiltrer le clan Bonanno, une des familles les plus puissantes de la Côte est américaine. Pour mener à bien cette mission, il contacte un modeste et naïf porte-flingue de l'organisation, Lefty Ruggiero, auprès duquel il se fait passer pour un spécialiste en joaillerie du nom de Donnie Brasco. Lefty, éternel second couteau, est un homme étrange et désabusé, dont la seule fierté est d'avoir abattu 26 hommes en service commandé. Flatté du respect que lui montre Donnie, il prend le jeune agent sous sa protection, l'initie aux rites complexes de son monde et le présente à ses complices
Mike Newell
Johnny Depp / Joe Pistone
Al Pacino / Lefty Ruggiero
James Russo / Paulie
Michael Madsen / Sonny
Anne Heche / Maggie
Bruno Kirby / Nicky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512004500 +0200" stop="20260512014000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Dans les yeux de Johnny Depp</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Biographie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">C'est par Alison, sa première femme, maquilleuse à Hollywood, que Johnny Depp entre en mercenaire anonyme dans les soutes de l'usine à rêves, passant sans se faire voir dans quelques films de seconde zone. Le succès fulgurant d'une série pour adolescents, «21 Jump Street», le catapulte produit phare de l'industrie, avant qu'il ne prenne la fuite, décidé à faire ce qui lui plaît puisqu'il en a désormais les moyens. La même année (1990), «Cry Baby» de John Waters, puis «Edward aux mains d'argent» de Tim Burton lui révèlent qu'au cinéma il peut être lui-même plus que partout ailleurs, avec sa révolte rock et ses fêlures enracinées dans une enfance errante et déshéritée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512014000 +0200" stop="20260512033000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Grump</title>
    <sub-title lang="fr">Mielensäpahoittaja Eskorttia etsimässä ║ Film Comédie dramatique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">À la suite d'un accident, Grump, un vieil homme grincheux reclus dans l'arrière-pays finlandais, se désespère de voir partir à la casse sa vieille Escort 1972 rouge, à laquelle il tenait comme à la prunelle de ses yeux. Pressé, pour se consoler, de retrouver le même modèle, il découvre via Internet qu'il en existe un en Allemagne. Partant aussitôt en expédition, il se voit vite rattrapé par sa naïveté. Agressé et délesté de sa valise remplie d'argent, l'imprudent se réveille à l'hôpital, stupéfait : son frère Tarmo, qui s'était volatilisé cinquante ans plus tôt sans donner de nouvelles, se tient à son chevet. Les retrouvailles s'annoncent orageuses
Mika Kaurismäki
Heikki Kinnunen / Grump
Kari Väänänen / Tarmo
Iikka Forss / Hessu
Ville Tiihonen / Pekka
Tiina Lymi / Katri
Mari Perankoski / Miniä.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512033000 +0200" stop="20260512041500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les Noirs au temps des nazis, des victimes oubliées</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Né en 1912 en République dominicaine dans une famille afro-caribéenne, Lionel Romney s'engage à l'âge de vingt-deux ans dans la marine marchande, porté par un désir de découvrir le monde. En 1940, son navire est pris dans les combats de la Seconde Guerre mondiale et finit par sombrer. Rescapé du naufrage, Lionel est fait prisonnier en Italie, où il restera plusieurs années avant d'être déporté en 1944 au camp de concentration de Mauthausen, en Autriche. Il y survit pendant onze mois, jusqu'à la libération du camp par les troupes américaines en mai 1945. Après la guerre, il reconstruit sa vie en gardant longtemps le silence sur cette expérience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512041500 +0200" stop="20260512052500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Le style rétro, un art de vivre ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512052500 +0200" stop="20260512065400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Un joyau à la française, la cathédrale de Cologne</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le monument rhénan doit son existence à un trésor : les reliques des Rois mages et leur somptueux reliquaire en or, auxquels l'archevêque de Cologne Konrad von Hochstaden décide d'offrir un écrin à leur mesure. Inspirés par les joyaux de l'architecture gothique, apparue en Île-de-France à partir du XIIe siècle, les plans de cette basilique à cinq nefs se caractérisent par une recherche inédite de gigantisme et de perfection géométrique. Le chantier débute en 1248. Si la cathédrale est consacrée en 1322, les travaux avancent ensuite lentement, jusqu'à s'interrompre au XVIe siècle sous l'effet de la Réforme et de la Renaissance, qui relègue l'art médiéval aux oubliettes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512065400 +0200" stop="20260512065500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512065500 +0200" stop="20260512075000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Bornéo, l'école des orangs-outans</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260512075000 +0200" stop="20260512082000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Irlande : le saumon à la sauce whiskey ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Un mariage à l'irlandaise : le saumon à la sauce whiskey Face à la mer. C'est un peu ce qu'a ressenti notre journaliste Arnaud Théry lors de son passage à Galway, l'un des principal port de l'Île. Mais avec notre chef du jour, JP McMahon, il s'est finalement retrouvé comme un poisson dans l'eau. Ou plutôt comme un saumon dans le whiskey. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous parle de l'histoire qui unit le saumon et l'Irlande, de la différence entre le whiskey irlandais et le whisky écossais, il évoque également les traditions irlandaises qui s'exportent grâce à sa diaspora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512082000 +0200" stop="20260512090500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Auckland, ville très polar de Chad Taylor» - «La mangrove, terre nourricière des Martiniquais» - «À Taïwan, le poulet à l'huile de sésame de Ma» - «À Arras, la construction d'une ville-souterraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512090500 +0200" stop="20260512095500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au programme : «L'Estrémadure sans pitié de Victor del Árbol» - Il est des terres qui semblent coller à la peau des hommes, où la dureté des sols répond à celle des vies : l'Estrémadure, dans l'ouest de la péninsule ibérique, est de celles-là et constitue le décor du Fils du père de Victor del Árbol, publié en 2021 en Espagne. Tour à tour séminariste, policier puis écrivain, il est aujourd'hui l'une des figures majeures du roman noir espagnol. Dans cette fresque familiale d'inspiration autobiographique, Victor del Árbol explore le destin de trois générations d'hommes marqués par la faute et le silence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512095500 +0200" stop="20260512104000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Corridors sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Vivre avec les lions du désert   ║ Corridors sauvages ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout autour du globe, scientifiques, protecteurs de l'environnement et habitants s'associent pour faire renaître les corridors naturels et restaurer la libre circulation des espèces animales. Illustration en quatre volets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512104000 +0200" stop="20260512112000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Corridors sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Vivre avec les vautours gypaètes   ║ Corridors sauvages ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En augmentant sans cesse son emprise sur les sols, l'homme a rompu les passages naturels par lesquels les animaux circulaient. Tout autour du globe, de bonnes volontés tentent désormais de les restaurer, avec un défi à la clé : cohabiter avec le monde sauvage. Dans le sud de la France, la présence de l'homme a conduit à la disparition de nombreuses espèces emblématiques dans un couloir de mille kilomètres reliant les Pyrénées aux Alpes. Après quarante ans de chantiers de réintroduction isolés, naturalistes, scientifiques et villageois cherchent maintenant à relier les territoires entre eux pour permettre aux animaux de se déplacer librement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512112000 +0200" stop="20260512120500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Corridors sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Vivre avec les ours des Carpates   ║ Corridors sauvages ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Tout autour du globe, scientifiques, protecteurs de l'environnement et habitants s'associent pour faire renaître les corridors naturels et restaurer la libre circulation des espèces animales. Illustrations en quatre volets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120500 +0200" stop="20260512130000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Corridors sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Vivre avec les tigres du Bengale   ║ Corridors sauvages ║ Série documentaire Nature ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">En augmentant sans cesse son emprise sur les sols, l'homme a rompu les passages naturels par lesquels les animaux circulaient. Tout autour du globe, de bonnes volontés tentent désormais de les restaurer, avec un défi à la clé : cohabiter avec le monde sauvage. Au pied de l'Himalaya, entre l'Inde et le Népal, le Teraï est le refuge d'une importante population de tigres qui circulent librement entre deux parcs naturels. Il y a vingt ans, la désolation régnait entre les deux sanctuaires : une étendue ravagée par la déforestation, une faune décimée par le braconnage, des habitants de plus en plus rares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512130000 +0200" stop="20260512133500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">La communauté vietnamienne de Prague ║ Magazine Reportage ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133500 +0200" stop="20260512155000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">1945 - Un village se rebelle</title>
    <sub-title lang="fr">Ein Dorf wehrt sich: Das Geheimnis von Altaussee ║ Téléfilm Historique ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Avril 1945. La mine de sel du village d'Altaussee, dans les Alpes autrichiennes, a été choisie par Hitler et Göring pour abriter une part de l'immense collection d'oeuvres d'art pillées pour le futur musée du Führer à Linz. Contrairement à Franz Mitterjäger, son meilleur ami, et à sa femme Elsa, qui viennent en aide clandestinement aux déserteurs de la Wehrmacht cachés dans la montagne, le taciturne Sepp Rottenbacher s'est abstenu de toute forme de résistance pendant le conflit. Alors que sa chute approche, Hitler donne l'ordre au responsable nazi de la province, August Eigruber, de dynamiter la mine avec tous les trésors qu'elle renferme
Gabriela Zerhau
Fritz Karl / Josef Rottenbacher
Brigitte Hobmeier / Elsa Mitterjäger
Harald Windisch / Franz Mitterjäger
Francis Fulton-Smith / le docteur Waldstetter
Oliver Masucci / le chef de la Gestapo, le docteur Ernst Kaltenbrunner
Aaron Friesz / Lukas Dörfler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512155000 +0200" stop="20260512163500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Danse avec le feu   ║ The Kimberley : Australia's Wild West ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le nord-ouest de l'Australie, le Kimberley est le refuge d'une biodiversité unique. Suivant, sur une année, les espèces qu'elle abrite et les experts qui oeuvrent à sa protection, cette série documentaire plonge au coeur de l'une des dernières régions sauvages de la planète. Dans cet épisode : lorsque la chaleur sèche s'installe, la nature entre en surchauffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512163500 +0200" stop="20260512172500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les prédateurs de la Grande Barrière de corail</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Florilège   ║ Predators of the Great Barrier Reef ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Acteurs majeurs de la vie du récif corallien, les prédateurs contribuent à l'équilibre de cet écosystème en péril, poumon des océans. Ce portrait de la Grande Barrière de corail et de quelques-uns des grands chasseurs qu'elle abrite offre ainsi des perspectives d'espoir. Ce florilège présente des rushs inédits et les séquences les plus spectaculaires de la série documentaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512172500 +0200" stop="20260512181000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au programme : «L'Allemagne musicale et baroque de Telemann» - Dans le palmarès des compositeurs allemands, Georg Philipp Telemann n'apparaît pas aux premières places. Il a pourtant composé de nombreuses oeuvres : pas moins de trois mille cantates, oratorios, opéras ou sonates... Au début du XVIIIe siècle, Telemann est un musicien polyvalent, compositeur prolifique, businessman averti. Il n'est pas seulement un homme de son temps - celui des villes allemandes propulsées dans la modernité par la Réforme protestante , il est à l'avant-garde de la musique baroque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512181000 +0200" stop="20260512185500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">«Au Vietnam, la plume aigre-douce d'Anna Moï» Anna Moï, autrice française d'origine vietnamienne, retourne en 2003 dans son pays natal. Pour cette enfant de la guerre du Vietnam, ce voyage fait jaillir les souvenirs et les mots. Elle publie Riz noir, l'histoire de deux soeurs captives des Américains pendant le conflit. À Saïgon, la nostalgie des odeurs et des sons, retranscrits dans le roman, se mêlent aux douloureux souvenirs de guerre. Tan et Tao, les deux personnages de Riz noir, vivent l'horreur du bagne et de la torture. Face à l'enfer de la captivité, les souvenirs forment un refuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512185500 +0200" stop="20260512193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Liban : le moghrabieh ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Ne l'appelez pas le couscous libanais : le moghrabieh» Si vous vous retrouvez dans les rues de Beyrouth, ne commandez surtout pas un couscous libanais. Même si les Libanais sont très accueillants, ils se sentiront un tant soi peu vexés par ce surnom réducteur. Notre journaliste Clémence Fournival n'a pas fait cette erreur. C'est dans les cuisines de la cheffe Elissa Aboutasse qu'elle a pu goûter ce plat réconfortant. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'origine maghrébine du moghrabieh, l'importance agricole de la plaine de la Bekaa et enfin dresse un parallèle entre couscous et orientalisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193000 +0200" stop="20260512194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des images</title>
    <sub-title lang="fr">Derrière le pistolet : 80 ans pour démasquer un nazi ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sonia Devillers raconte avec passion l'histoire d'une photo, d'une image. De sa construction à son impact sur notre vision du monde, comment expliquer sa viralité et ses pouvoirs ? Le magazine «Le dessous des images» propose une interprétation qui nous apprend à voir au-delà du premier regard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512194500 +0200" stop="20260512200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512200500 +0200" stop="20260512205000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques «Le profil idéal» de Gaël Legras, «Mise au point» de Sandrine Le Calvez et «Entendu» de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour «Le club» du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512205000 +0200" stop="20260512210000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes - L'essentiel</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Politique</sub-title>
    <desc lang="fr">Du lundi au jeudi vers 20.50, Le dessous des cartes - L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512210000 +0200" stop="20260512215000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La Chine, rêves et cauchemars</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ La chute (18531906)   ║ La Chine, rêves et cauchemars ║ Série documentaire Historique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Au début du XIXe siècle, la Chine, s'estimant le pays le plus élevé spirituellement de la planète, interdit l'accès de son empire à ceux qu'elle considère comme des «barbares» - Indiens, Arabes ou Européens. Depuis Canton et Macao, ses deux seuls ports internationaux, s'exportent les cargaisons de thé, de porcelaine ou de soie, produits prisés par les Occidentaux. Au pouvoir depuis deux siècles, la dynastie mandchoue des Qing règne sans partage sur 400 millions de sujets qui appartiennent à l'ethnie Han. Mais l'empereur Xianfeng ne se méfie pas des périls qui menacent son immense empire. À l'intérieur, la fronde gronde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512215000 +0200" stop="20260512224500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La Chine, rêves et cauchemars</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ La guerre des Chines (19081966)   ║ La Chine, rêves et cauchemars ║ Série documentaire Historique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Aveuglées par leur puissance, les élites chinoises ne mesurent pas à quel point, avec leurs canons, leurs machines et leurs idées, les Européens ont ébranlé leur société traditionnelle. Le révolutionnaire Sun Yat-sen, lui, ne pense qu'à détruire cette caste dépassée de privilégiés. Traqué par la police impériale, lui qui n'a pas remis les pieds en Chine depuis 1895 arpente le monde sans relâche pour organiser des révoltes contre les Qing. Depuis 1905, il a fait de Tokyo sa base arrière. Pour lui comme pour nombre d'intellectuels et d'opposants en exil, le Japon, qui a su s'ouvrir à l'Occident, incarne un modèle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512224500 +0200" stop="20260512234000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La Chine, rêves et cauchemars</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Made in China (19662022)   ║ La Chine, rêves et cauchemars ║ Série documentaire Historique ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Lancé par Mao Zedong à la fin des années 1950, le Grand Bond en avant s'est soldé par une famine colossale et des millions de morts. Avec le soutien d'autres membres du comité central, Liu Shaoqi et Deng Xiaoping veulent redresser l'économie du pays. Se sentant menacé, Mao Zedong mobilise la jeunesse pour défendre un nouveau concept : la révolution culturelle. De jeunes maoïstes, les gardes rouges, débusquent les contre-révolutionnaires. Enseignants, intellectuels, hauts fonctionnaires et potentiels opposants au régime sont battus, déportés ou exécutés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512234000 +0200" stop="20260513003500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">L'invasion silencieuse</title>
    <sub-title lang="fr">La Chine et sa stratégie pour les Balkans ║ Documentaire Historique ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">En mars 2020, alors que la pandémie de Covid-19 se répand à travers le monde, le président serbe Aleksandar Vucic accueille à Belgrade une livraison chinoise de vêtements de protection et de masques. Au cours des semaines précédentes, l'Union européenne, elle-même en proie à la pénurie, en a interrompu l'exportation vers les Balkans occidentaux. La Chine s'est alors engouffrée dans la brèche, se présentant en sauveuse. Cet exemple illustre la posture adoptée par Pékin depuis plusieurs années dans ces pays européens (Serbie, Monténégro, Bosnie) qui piétinent à la porte de l'UE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513003500 +0200" stop="20260513011000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Tracks East</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Société</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque semaine, «Tracks» fait le tour des sons et des cultures qui dépassent les bornes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513011000 +0200" stop="20260513030000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Palimpseste : l'histoire d'un nom</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Historique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La monteuse et réalisatrice canadienne Mary Stephen, née à Hongkong dans une famille chinoise, enquête sur les origines mystérieuses de son patronyme anglais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513030000 +0200" stop="20260513035500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le ventre de Ljubljana</title>
    <sub-title lang="fr">Le marché central ║ Documentaire Société ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Couleurs, parfums, produits de saison et échanges animés concentrent dans un même espace tout le caractère et l'histoire d'une région. Déambulations gourmandes dans de célèbres marchés du Vieux Continent. Chaque matin, les ruelles du centre historique de Ljubljana, la capitale de la Slovénie, accueillent un marché haut en couleur : outre le fromage, la viande et la charcuterie, les visiteurs peuvent se laisser tenter par un éclatant bouquet de fleurs fraîches. Les produits du terroir proposés dans la cité médiévale ne sont pas en reste, de la fameuse saucisse de Krainer au sirop de sureau alpin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513035500 +0200" stop="20260513050500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Les droits des femmes menacés en Lettonie ║ Magazine Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513050500 +0200" stop="20260513060000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La mer Adriatique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Entre Trieste et le delta du Pô   ║ Die Adria ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur le littoral italien de la mer Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au pied du grandiose château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces. Entre ces deux villes, Venise souffre du surtourisme et tente de limiter ses effets indésirables. Depuis 2021, les grands navires de croisière qui déversaient des flots de visiteurs à la journée n'ont plus le droit de naviguer dans la lagune. Au sud de Chioggia, le parc régional du delta du Pô abrite une importante population de flamants roses, qui y trouvent de l'espace, de l'eau et de la nourriture en abondance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513060000 +0200" stop="20260513065400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La mer Adriatique</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Entre Izola et Primosten   ║ Die Adria ║ Série documentaire Nature ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Entre le village slovène d'Izola et la municipalité croate de Primosten, les eaux de l'Adriatique sont très prisées par les amateurs de voile. Tina Mrak, deux fois championne d'Europe de 470, s'entraîne dans la baie de Piran, tout en initiant des apprentis navigateurs dans son club local. À la pointe sud de la péninsule d'Istrie s'égrènent les quatorze îles de l'archipel des Brijuni. Pendant plus de trente ans, le maréchal Tito, ancien chef d'État yougoslave, a fait de l'une d'elles sa résidence d'été. Hauts dirigeants et stars hollywoodiennes lui offraient souvent des animaux exotiques, aujourd'hui pris en charge dans le vaste parc zoologique de Veliki Brijun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513065400 +0200" stop="20260513065500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513065500 +0200" stop="20260513075000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Thaïlande, un terrain de football insolite</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sud de la Thaïlande, dans la baie de Phang Nga, le village sur pilotis Koh Panyee possède un terrain de foot flottant, construit dans les années 1990 par un groupe d'enfants, avec les moyens du bord. Avec le temps, ce terrain est devenu presque impraticable. Or, le premier tournoi depuis des années y est imminent. Tout le village met la main à la pâte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513075000 +0200" stop="20260513082000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Liban : le moghrabieh ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«Ne l'appelez pas le couscous libanais : le moghrabieh» Si vous vous retrouvez dans les rues de Beyrouth, ne commandez surtout pas un couscous libanais. Même si les Libanais sont très accueillants, ils se sentiront un tant soi peu vexés par ce surnom réducteur. Notre journaliste Clémence Fournival n'a pas fait cette erreur. C'est dans les cuisines de la cheffe Elissa Aboutasse qu'elle a pu goûter ce plat réconfortant. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'origine maghrébine du moghrabieh, l'importance agricole de la plaine de la Bekaa et enfin dresse un parallèle entre couscous et orientalisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513082000 +0200" stop="20260513090500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">«Au Vietnam, la plume aigre-douce d'Anna Moï» Anna Moï, autrice française d'origine vietnamienne, retourne en 2003 dans son pays natal. Pour cette enfant de la guerre du Vietnam, ce voyage fait jaillir les souvenirs et les mots. Elle publie Riz noir, l'histoire de deux soeurs captives des Américains pendant le conflit. À Saïgon, la nostalgie des odeurs et des sons, retranscrits dans le roman, se mêlent aux douloureux souvenirs de guerre. Tan et Tao, les deux personnages de Riz noir, vivent l'horreur du bagne et de la torture. Face à l'enfer de la captivité, les souvenirs forment un refuge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513090500 +0200" stop="20260513095500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au programme : «L'Allemagne musicale et baroque de Telemann» - Dans le palmarès des compositeurs allemands, Georg Philipp Telemann n'apparaît pas aux premières places. Il a pourtant composé de nombreuses oeuvres : pas moins de trois mille cantates, oratorios, opéras ou sonates... Au début du XVIIIe siècle, Telemann est un musicien polyvalent, compositeur prolifique, businessman averti. Il n'est pas seulement un homme de son temps - celui des villes allemandes propulsées dans la modernité par la Réforme protestante , il est à l'avant-garde de la musique baroque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513095500 +0200" stop="20260513104000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La ligne Wallace</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Une frontière entre l'Asie et l'Australie   ║ Wallace's line ║ Série documentaire Animalier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Frontière invisible séparant les zones écologiques indomalaise et australasienne, la ligne Wallace a permis le développement en Australie de nombreuses espèces animales que l'on ne trouve nulle part ailleurs. Une série documentaire en trois volets aux images spectaculaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513104000 +0200" stop="20260513112500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La ligne Wallace</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Là où les deux mondes se rencontrent   ║ Wallace's line ║ Série documentaire Animalier ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">De part et d'autre de la ligne Wallace, des espèces différentes ont évolué dans une même direction pour remplir des niches écologiques comparables. Du côté asiatique de la ligne, les singes mènent ainsi dans les forêts tropicales des vies similaires à celles des opossums marsupiaux, perchés au sommet des eucalyptus australiens. Pendant des dizaines de millions d'années, ces deux écosystèmes ont été séparés. Mais sur une île cependant, celle de Sulawesi (nom indonésien de Célèbes), les mammifères australiens partagent les forêts avec leurs lointains cousins asiatiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513112500 +0200" stop="20260513121000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pas si bêtes !</title>
    <sub-title lang="fr">Les chèvres savantes ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">«Pas si bêtes» est une collection documentaire qui propose une découverte surprenante des animaux de la ferme. Aux côtés d'experts qui les étudient et de passionnés qui les protègent, elle invite à changer notre regard sur des espèces moins bêtes qu'il n'y paraît...Réputée belliqueuse, capricieuse et vagabonde, la chèvre nous étonne par sa vivacité et son espièglerie... Un caractère qui fait d'elle le plus sauvage des animaux d'élevage. Bien qu'elle soit à nos côtés depuis près de dix mille ans, la chèvre reste une énigme. Depuis peu, elle est devenue le sujet d'expériences scientifiques qui révèlent des compétences insoupçonnées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513121000 +0200" stop="20260513130000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pas si bêtes !</title>
    <sub-title lang="fr">Les mystères de l'oie ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Un duvet douillet surmonté d'un bec acéré : certains gardent en mémoire le souvenir pinçant d'un jard mal luné. Aujourd'hui encore, l'oie, sauvage ou domestique, défend sa part de mystère. De la couvaison à l'entrée dans l'âge adulte, des experts et des éleveurs, qui observent l'animal dans ses comportements les plus intimes, lèvent un bout du voile sur un oiseau dont le vol impérial et la nature sauvage font rêver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0200" stop="20260513133500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">Bains d'eau glacée : l'appel du froid ║ Magazine Reportage ║ 2025</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260513133500 +0200" stop="20260513163500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Alamo</title>
    <sub-title lang="fr">The Alamo ║ Film Western ║ 1960</sub-title>
    <desc lang="fr">Au printemps 1836, environ 200 Texans, des hommes de toutes races, convaincus de l'avenir de leur terre, ont résisté pendant 13 jours au siège du général Antonio Lopez de Santa Anna, gouverneur et chef des armées du Mexique. Conduits par trois hommes, le colonel William Travis, James Bowie, et David Crockett, ils ont tenu le fort sans faiblir
John Wayne
John Wayne / Davy Crockett
Richard Widmark / James Bowie
Richard Boone / Sam Houston
Laurence Harvey / William Barret Travis
Frankie Avalon / Smitty
Patrick Wayne / James Butler Bonham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513163500 +0200" stop="20260513172000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pas si bêtes !</title>
    <sub-title lang="fr">Le lapin, taillé pour survivre ║ Série documentaire Animalier ║ 2021</sub-title>
    <desc lang="fr">Avec ses grandes oreilles dressées, ses dents affûtées et son pelage soyeux, le lapin est reconnaissable entre tous. Mais qu'il soit sauvage ou domestique, il reste un animal social : plus il se sent entouré par ses congénères, moins il produit d'hormones impliquées dans le stress. Curieux, toujours aux aguets, il conserve un concentré d'instinct sauvage auquel il doit sa survie. Éleveurs et chercheurs tentent aujourd'hui de cerner les subtilités de sa véritable nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513172000 +0200" stop="20260513180500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «À Belfast, Sorj Chalandon raconte son traître» Un goût de tourbe et de Guinness : voilà à quoi ressemble, pour Sorj Chalandon, le goût de la trahison. Une bile amère qui vous emplit jusqu'à la nausée et noie la chaleur de l'amitié. C'est ce que l'écrivain et journaliste français a ressenti en découvrant que celui qu'il considérait comme un frère, un cadre de l'Armée Républicaine Irlandaise, avait espionné pendant vingt ans pour le compte de l'ennemi, le Royaume-Uni. Une déflagration dans la vie de Sorj Chalandon, à l'origine de deux romans situés principalement à Belfast : Mon Traître, paru en 2008, et Retour à Killybegs, publié en 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513180500 +0200" stop="20260513185000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaires : «Delhi, la ville phénix de William Dalrymple» - William Dalrymple, historien et écrivain écossais, découvre New Delhi capitale indienne à l'âge de dix-huit ans et s'y installe en 1989. Déterminé à percer les secrets de cette «ville disloquée dans le temps», il en fait le sujet de son livre La Cité des Djinns : une année à Delhi. Son récit prend la forme d'un carnet de voyage nourrit de rencontres avec les Delhiites. William Dalrymple narre ses aventures de jeune écrivain parti à la découverte de la trépidante mégalopole, sans cesse conquise et reconquise, détruite et reconstruite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513185000 +0200" stop="20260513193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Danemark : le smorrebrod ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«La tartine venue du Nord : le sm rrebr d danois» Qui a dit qu'une tranche de pain ne pouvait pas être un plat gastronomique ? En tout cas, vous n'entendrez pas ça de la bouche d'un Danois, et encore moins de celle d'Andreas M ller, notre chef du jour. Notre journaliste Antoine Leclaire lui a rendu visite et a goûté à la version étoilée de cet incontournable des tables danoises. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, raconte l'histoire d'amour qui lie Danemark et pain de seigle. Il nous explique le lien entre Groenland et Danemark grâce à un acteur inattendu : la crevette, et comment le Danemark se démarque dans le monde de la restauration étoilée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513193000 +0200" stop="20260513194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des images</title>
    <sub-title lang="fr">La Chine met ses robots au kungfu ║ Magazine Politique ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Sonia Devillers raconte avec passion l'histoire d'une photo, d'une image. De sa construction à son impact sur notre vision du monde, comment expliquer sa viralité et ses pouvoirs ? Le magazine «Le dessous des images» propose une interprétation qui nous apprend à voir au-delà du premier regard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513194500 +0200" stop="20260513200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513200500 +0200" stop="20260513205000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques «Le profil idéal» de Gaël Legras, «Mise au point» de Sandrine Le Calvez et «Entendu» de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour «Le club» du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513205000 +0200" stop="20260513210000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes - L'essentiel</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Politique</sub-title>
    <desc lang="fr">Du lundi au jeudi vers 20.50, Le dessous des cartes - L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513210000 +0200" stop="20260513234000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les graines du figuier sauvage</title>
    <sub-title lang="fr">Dane-ye anjir-e ma'abed ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Iman vient d'être promu juge d'instruction au tribunal révolutionnaire de Téhéran quand un immense mouvement de protestations populaires commence à secouer le pays. Dépassé par l'ampleur des événements, il se confronte à l'absurdité d'un système et à ses injustices mais décide de s'y conformer. A la maison, ses deux filles, Rezvan et Sana, étudiantes, soutiennent le mouvement avec virulence, tandis que sa femme, Najmeh, tente de ménager les deux camps. La paranoïa envahit Iman lorsque son arme de service disparaît mystérieusement
Mohammad Rasoulof
Mahsa Rostami / Rezvan
Setareh Maleki / Sana
Niousha Akhshi / Sadaf
Missagh Zareh / Iman
Soheila Golestani / Najmeh
Reza Akhlaghirad / Ghaderi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513234000 +0200" stop="20260514012000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Close</title>
    <sub-title lang="fr">Close ║ Film Drame ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Léo et Rémi, deux garçons de 13 ans, sont meilleurs amis. Ils passent leur temps ensemble, ne font jamais rien l'un sans l'autre. Pour eux, c'est naturel de vivre leur vie à deux. Si rien ne semblait pouvoir ébranler cette relation, une simple interrogation va venir tout chambouler. «Vous êtes ensemble ?» leur lance une camarade. Et leur monde de s'écrouler subitement. Car cette petite remarque va travailler Léo, le faire douter de son comportement, de ces petits gestes d'affection qu'ils se portent. Leur attachement ne sera plus le même. Essayant de comprendre ce qui a mal tourné, Léo cherche du réconfort et se rapproche de la mère de Rémi
Lukas Dhont
Eden Dambrine / Léo
Gustav De Waele / Rémi
Émilie Dequenne / Sophie
Léa Drucker / Nathalie
Léon Bataille / Baptiste
Kevin Janssens / Peter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514012000 +0200" stop="20260514024500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les mystères d'une âme</title>
    <sub-title lang="fr">Geheimnisse einer Seele ║ Film Suspense ║ 1926</sub-title>
    <desc lang="fr">Alors qu'un meurtre brutal vient d'avoir lieu dans son quartier, Martin Fellman, un chimiste, apprend que le cousin de sa femme va revenir en Allemagne après un long séjour en Inde. La nouvelle semble déclencher chez lui des rêves terribles, entre autres un cauchemar récurrent où il assassine son épouse. Peu après, son rêve manque de devenir réalité. Terrifié par son propre geste, l'homme quitte précipitamment le domicile conjugal et se réfugie chez sa mère, qui lui conseille de consulter un psychanalyste
Georg Wilhelm Pabst
Werner Krauss / Martin Fellman
Ruth Weyher / Sa femme
Ilka Grüning / La mère
Jack Trevor / Erich
Pavel Pavlov / Dr. Orth
Hertha von Walther / L'assistant de Fellman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514024500 +0200" stop="20260514030500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">And Me, I'm Dancing Too</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Le corps de Saba évolue avec souplesse au rythme de la musique. La jeune fille a trouvé dans la danse sa raison de vivre, mais elle n'a pas le droit de la pratiquer en Iran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514030500 +0200" stop="20260514032000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Tattoo</title>
    <sub-title lang="fr">Tattoo ║ Court-métrage ║ 2019</sub-title>
    <desc lang="fr">Une jeune Iranienne souhaite faire renouveler son permis de conduire. Tout bascule lorsque les agents de police remarquent son tatouage et sa cicatrice au poignet. Prise au piège, elle doit se soumettre à une évaluation psychologique et répondre à une série de questions très personnelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514032000 +0200" stop="20260514041500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Scandale de l'acier en Italie</title>
    <sub-title lang="fr">Chronique d'une catastrophe annoncée ║ Documentaire Société ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">À Tarente, en Italie du Sud, la plus grande aciérie d'Europe est responsable d'une pollution et d'une surmortalité auxquelles les pouvoirs publics n'ont jamais apporté de réponse. Une enquête édifiante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514041500 +0200" stop="20260514052500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte Regards</title>
    <sub-title lang="fr">La communauté vietnamienne de Prague ║ Magazine Reportage ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Leurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514052500 +0200" stop="20260514061000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les merveilles de la haute montagne</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Les Alpes juliennes   ║ Naturwunder Hochgebirge ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En quatre volets, une exploration de la haute montagne dans des régions européennes méconnues, de plus en plus frappées par le réchauffement climatique. Ce premier épisode arpente les Alpes juliennes, entre la Slovénie et l'Italie, où la nature, bien qu'encore préservée, subit des températures élevées et des crues responsables de l'assèchement des cascades et de l'érosion de la roche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514061000 +0200" stop="20260514065400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les merveilles de la haute montagne</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ La Svanétie et la Racha   ║ Naturwunder Hochgebirge ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">En quatre volets, une exploration de la haute montagne dans des régions européennes méconnues, de plus en plus frappées par le réchauffement climatique. Ce deuxième épisode sillonne la Svanétie et la Racha, en Géorgie, dont les habitants et les écosystèmes sont menacés par des glissements de terrain et des coulées de boue, tandis que la sécheresse fait reculer l'agriculture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514065400 +0200" stop="20260514065500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Géo reportage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Reportage</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514065500 +0200" stop="20260514075000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Pyrénées - Vivre avec l'ours</title>
    <sub-title lang="fr">Reportage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514075000 +0200" stop="20260514082000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Danemark : le smorrebrod ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">«La tartine venue du Nord : le sm rrebr d danois» Qui a dit qu'une tranche de pain ne pouvait pas être un plat gastronomique ? En tout cas, vous n'entendrez pas ça de la bouche d'un Danois, et encore moins de celle d'Andreas M ller, notre chef du jour. Notre journaliste Antoine Leclaire lui a rendu visite et a goûté à la version étoilée de cet incontournable des tables danoises. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, raconte l'histoire d'amour qui lie Danemark et pain de seigle. Il nous explique le lien entre Groenland et Danemark grâce à un acteur inattendu : la crevette, et comment le Danemark se démarque dans le monde de la restauration étoilée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514082000 +0200" stop="20260514090500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaires : «Delhi, la ville phénix de William Dalrymple» - William Dalrymple, historien et écrivain écossais, découvre New Delhi capitale indienne à l'âge de dix-huit ans et s'y installe en 1989. Déterminé à percer les secrets de cette «ville disloquée dans le temps», il en fait le sujet de son livre La Cité des Djinns : une année à Delhi. Son récit prend la forme d'un carnet de voyage nourrit de rencontres avec les Delhiites. William Dalrymple narre ses aventures de jeune écrivain parti à la découverte de la trépidante mégalopole, sans cesse conquise et reconquise, détruite et reconstruite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514090500 +0200" stop="20260514095500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «À Belfast, Sorj Chalandon raconte son traître» Un goût de tourbe et de Guinness : voilà à quoi ressemble, pour Sorj Chalandon, le goût de la trahison. Une bile amère qui vous emplit jusqu'à la nausée et noie la chaleur de l'amitié. C'est ce que l'écrivain et journaliste français a ressenti en découvrant que celui qu'il considérait comme un frère, un cadre de l'Armée Républicaine Irlandaise, avait espionné pendant vingt ans pour le compte de l'ennemi, le Royaume-Uni. Une déflagration dans la vie de Sorj Chalandon, à l'origine de deux romans situés principalement à Belfast : Mon Traître, paru en 2008, et Retour à Killybegs, publié en 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514095500 +0200" stop="20260514112500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">La panthère</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Animalier ║ 2020</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans l'aube dorée, une panthère hisse sur une branche d'olivier la carcasse d'un jeune éland du Cap tué dans la nuit. Chasseuse redoutable et mère d'une infinie patience, elle cache là une proie dont elle destine une portion à son petit, un mâle âgé de 5 mois. Tous deux vivent au coeur de la plaine du Serengeti, une savane à cheval sur la Tanzanie et le Kenya où, chaque matin, débute un somptueux ballet animalier : éléphants, antilopes, gazelles, zèbres, girafes, myriade d'oiseaux et de singes... Autant de proies pour les fauves qui se disputent le territoire. Parcourant des dizaines de kilomètres, le grand félin passe l'essentiel de son temps à chercher la pitance de sa progéniture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514112500 +0200" stop="20260514121000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Rivière Mara, quand les sabots se taisent</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Le berceau de la savane   ║ Masai Mara ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Tourné dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, ce documentaire en deux volets offre une immersion époustouflante dans l'intimité de la faune sauvage, en marge de la grande migration des gnous. Première partie : après le départ des troupeaux, la savane retrouve sa tranquillité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514121000 +0200" stop="20260514130000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Rivière Mara, quand les sabots se taisent</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Le calme avant la tempête   ║ Masai Mara ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Tourné dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, ce documentaire en deux volets offre une immersion époustouflante dans l'intimité de la faune sauvage, en marge de la grande migration des gnous. Seconde partie : pendant la saison des pluies, l'ensemble des espèces tentent de résister aux tempêtes et aux inondations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514130000 +0200" stop="20260514133500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage gourmand</title>
    <sub-title lang="fr">Safran ║ Magazine Culinaire ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Chaque vendredi, la jeune cheffe franco-allemande Lucie Fischer-Chapalain explore un aliment sous toutes ses facettes. Cette semaine : le safran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514133500 +0200" stop="20260514152000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le bossu</title>
    <sub-title lang="fr">Le bossu ║ Film Cape et d'épée ║ 1959</sub-title>
    <desc lang="fr">Le prince Philippe de Gonzague décide de se débarrasser de son cousin, Philippe de Nevers dont il convoite la femme et la fortune. Nevers est, secrètement, l'époux d'Isabelle de Caylus qui lui a donné une fille, Aurore, un an auparavant. Gonzague charge Peyrolles, son âme damnée, d'agir
André Hunebelle
Jean Marais / le chevalier de Lagardère
Bourvil / Passepoil
Jean Le Poulain / Peyrolles
Sabina Selman / Isabelle de Caylus&amp;Aurore de Nevers
François Chaumette / le prince Philippe de Gonzague
Hubert Noel / le duc de Nevers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514152000 +0200" stop="20260514155000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les promesses de la terre</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Fleurir les Landes   ║ Les promesses de la terre ║ Série documentaire Nature ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Bruyères, genêts, bourdaines fleurissent sur les landes d'Europe de l'Ouest. Pendant des millénaires, les agriculteurs, grâce à leurs troupeaux, ont pérennisé ces espaces qui, sans leur présence, deviendraient broussailles et forêts. Mais depuis un siècle, les plantations de conifères se sont multipliées pour rentabiliser ces terres pauvres et peu productives. Aujourd'hui, du Massif central au Finistère, des passionnés tentent de faire revivre la lande en bonifiant ses richesses naturelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514155000 +0200" stop="20260514163500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Abruzzes - Le retour du loup au coeur de l'Italie</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Découverte ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans les années 1970, la péninsule italienne n'abritait plus qu'une centaine de loups, devenus animaux nocturnes et réfugiés dans la chaîne des Apennins pour survivre. Si le parc national des Abruzzes, du Latium et du Molise, situé à une centaine de kilomètres au sud-est de Rome, n'a pas été créé - en 1923 - pour les protéger, il a néanmoins joué un rôle essentiel dans la perpétuation de l'espèce, alors considérée comme nuisible. Depuis quelques années, la population de loups y a progressivement augmenté et il n'est pas rare d'en apercevoir en plein jour aux abords des sentiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514163500 +0200" stop="20260514172000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Les pouponnières de la nature</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Animalier ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque la saison de la reproduction approche, les animaux se mettent en quête d'un endroit protégé où élever leurs petits. Les cigognes, dont les deux parents se relaient pour garder les oisillons, choisissent un lieu en hauteur pour s'assurer qu'aucun chat ni renard ne pourra s'introduire dans le nid. De son côté, le papillon amiral dépose ses larves uniquement sur des feuilles d'ortie, qui serviront à la fois de nourriture et de protection. Quant au macareux moine, il laisse ses oeufs dans de petites galeries profondes creusées au coeur des falaises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514172000 +0200" stop="20260514180500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «L'arrière-pays niçois endormi d'Anthony Passeron» Ce que la famille d'Anthony Passeron a traversé, c'est le drame d'une époque : l'épidémie de sida au début des années 1980. - «En Roumanie, dans les pas de Dracula» Terre de sang, d'ail et de crucifix : une image sulfureuse s'agrippe à la Transylvanie, région intégrée à la Roumanie en 1918. - «À Ibiza, la paëlla de Marga» À Ibiza, Marga, très attachée à sa terre, prépare pour sa famille une paëlla fidèle aux traditions. - «En Pologne, un éducateur novateur» «L'enfant ne devient pas un homme, il en est déjà un.» Ces quelques mots sont ceux d'un médecin polonais, Janusz Korczak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514180500 +0200" stop="20260514185000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Invitation au voyage</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Découverte ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Edmond Baudoin met en bulles l'arrière-pays niçois» Perdue dans l'arrière-pays niçois, la rivière de l'Espignole est à l'image du dessin d'Edmond Baudoin «La lucha libre, le Mexique dans l'arène» Au Mexique, la lucha libre - ou catch mexicain - déchaîne les passions. «Au Laos, la salade de légumes au gingembre de Sommone» À Nayangtai, Sommone se remémore les saveurs de son enfance : petite, elle ramassait déjà des herbes dans les champs. «Au Canada, le secret de la chouette cendrée» Les castors du Canada lui doivent leur survie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514185000 +0200" stop="20260514193000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Voyage en cuisine</title>
    <sub-title lang="fr">Canada : le pâté chinois ║ Magazine Culinaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Le hachis préféré des Québécois : le pâté chinois Dans les grandes plaines canadiennes, il y avait du maïs et des ouvriers chinois venus construire des chemins de fer. L'alliage des deux aurait donné au Canada un plat qui est devenu une tradition à travers tout le pays, le pâté chinois. C'est la version de la cheffe Jocelyne Gingras que notre journaliste Alexis Sarini a eu le plaisir de déguster. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, tente de donner l'origine du pâté chinois, évoque l'histoire du maïs dans le Nouveau Monde en parlant le français du Québec avec Alexis. Le goût du pays : Marielle, une Canadienne en Italie Toutes les routes mènent à Rome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514193000 +0200" stop="20260514194500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des images</title>
  </programme>
  <programme start="20260514194500 +0200" stop="20260514200500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Arte journal</title>
    <sub-title lang="fr">Information</sub-title>
    <desc lang="fr">La rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514200500 +0200" stop="20260514205000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">28 minutes</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Actualité</sub-title>
    <desc lang="fr">Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques «Le profil idéal» de Gaël Legras, «Mise au point» de Sandrine Le Calvez et «Entendu» de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour «Le club» du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514205000 +0200" stop="20260514205500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Le dessous des cartes - L'essentiel</title>
    <sub-title lang="fr">Magazine Politique</sub-title>
    <desc lang="fr">Du lundi au jeudi vers 20.50, Le dessous des cartes - L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514205500 +0200" stop="20260514215000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Polar Park</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Polar Park ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">Maintenant associés dans leur enquête clandestine, David et Louvetot ont vu le tueur de près. Ils ont aussi sauvé Aurélie Poulidor in extremis... David, dont l'un des romans a été retrouvé sur la dernière scène de crime, commence à se demander si les meurtres ne sont pas liés à l'affaire personnelle qui l'a conduit à Mouthe. Mais l'assassin continue à jouer avec eux, semant de mystérieux indices. Pour les comprendre, Nicki encourage David à plonger dans son imaginaire
Gérald Hustache-Mathieu
Jean-Paul Rouve / David Rousseau
India Hair / Aurélie Poulidor
Guillaume Gouix / Adjudant Louvetot
Soliane Moisset / Niki
Olivier Rabourdin / Frère Auguste
Firmine Richard / Commandant Bellerose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514215000 +0200" stop="20260514225000 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Polar Park</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Polar Park ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">David retrouve Aurélie Poulidor pour une entrevue sous tension, au cours de laquelle elle lui révèle son étonnant secret. Pendant ce temps, Louvetot et ses collègues progressent. Une analyse d'ADN a permis d'identifier leur suspect : Ulrich Becherel, un repris de justice obsédé par les amputations. Les témoignages de frère Auguste et du vendeur de déguisements du village les rapprochent encore de la vérité. À présent, Nicki est menacée
Gérald Hustache-Mathieu
Jean-Paul Rouve / David Rousseau
India Hair / Aurélie Poulidor
Guillaume Gouix / Adjudant Louvetot
Soliane Moisset / Niki
Olivier Rabourdin / Frère Auguste
Firmine Richard / Commandant Bellerose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514225000 +0200" stop="20260514234400 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Polar Park</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ Polar Park ║ Série/Feuilleton Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">David et Louvetot se lancent à la poursuite des ravisseurs de Nicki et de Lyès, le compagnon de l'adjudant. Cet ultime jeu de pistes les conduit dans une forêt où vit un vieil ermite surnommé «l'Indien», qui n'est autre que le père de Nicki. David le reconnaît... Non loin, se trouve le monastère où tout a commencé. Là, les attend une dernière oeuvre composée à leur intention
Gérald Hustache-Mathieu
Jean-Paul Rouve / David Rousseau
India Hair / Aurélie Poulidor
Guillaume Gouix / Adjudant Louvetot
Soliane Moisset / Niki
Olivier Rabourdin / Frère Auguste
Firmine Richard / Commandant Bellerose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514234400 +0200" stop="20260514234500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Court-circuit</title>
    <sub-title lang="fr">Spécial Festival de Cannes ║ Magazine Court métrage ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire : «Disputes en faveur de l'amour» - «Fille de l'eau» - «I'm Glad You're Dead Now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514234500 +0200" stop="20260514235500 +0200" channel="Arte.be">
    <title lang="fr">Disputes en faveur de l'amour</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans un paysage numérique inondé et en flammes, des fantômes se disputent au sujet des tests génétiques, du deuil et de l'amour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508013000 +0200" stop="20260508032500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Jouer avec le feu</title>
    <sub-title lang="fr">Jouer avec le feu ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, cheminot à Metz, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa femme. Le cadet, Louis, est un étudiant brillant en route pour la Sorbonne, tandis que Fus, l'aîné, part à la dérive. Attiré par des idées extrémistes, celui-ci s'éloigne des valeurs de solidarité que son père lui a transmises. Lorsqu'un drame survient, le foyer se fissure, précipitant la famille dans un engrenage tragique
Delphine CoulinMuriel Coulin
Vincent Lindon / Pierre
Benjamin Voisin / Fus
Stefan Crepon / Louis
Maëlle Poesy-Guichard / Avocate de Fus
Arnaud Rebotini / Bernard
Béatrice Pérez / Doyenne de la Sorbonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508032500 +0200" stop="20260508083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Jason et les royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260508083000 +0200" stop="20260508095500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Aimer perdre</title>
    <sub-title lang="fr">Aimer perdre ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans emploi et endettée jusqu'aux dents, Armande Pigeon, 26 ans, galère à Bruxelles. Par-dessus le marché, elle a un gros penchant pour le jeu et n'hésite pas à prendre des risques
Harpo GuitLenny Guit
Maria Cavalier-Bazan / Armande Pigeon
Melvil Poupaud / Lazare
Catherine Ringer / Delphine
Axel Perin / Ronnie
Michael Zindel / Schlock
Claire Bodson / Béatrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508095500 +0200" stop="20260508104000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E9 ║ Art thérapie   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Forcée d'aller chez ses parents pour régler une crise, Suzanne se confronte à sa mère. Après cette crise, Suzanne propose plusieurs changements dans le fonctionnement de l'aile D
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508104000 +0200" stop="20260508112000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Empathie</title>
    <sub-title lang="fr">S1E10 ║ Multicolore   ║ Empathie ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Suzanne rend visite à son amie Evelyne et revoit sa mère. À l'institut, Suzanne et Mortimer entreprennent de grands changements dans l'aile D. Toute l'équipe se prépare pour une fête et la venue d'une invitée surprise
Guillaume Lonergan
Florence Longpré / Suzanne Bien-Aimé
Thomas Ngijol / Mortimer Vaillant
Adrien Bletton / Émilien Delcourt
Brigitte Lafleur / Carole Moisan
Jean-François Nadeau / Charles Villeneuve
Benoît Brière / Jacques Dallaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508112000 +0200" stop="20260508113500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">La maîtresse en maillot de bain</title>
  </programme>
  <programme start="20260508113500 +0200" stop="20260508133000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">La convocation</title>
    <sub-title lang="fr">Armand ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsqu'un incident se produit à l'école, les parents des jeunes Armand et Jon sont convoqués par la direction. Mais tout le monde a du mal à expliquer ce qu'il s'est réellement passé
Halfdan Ullmann Tøndel
Renate Reinsve / Elisabeth
Ellen Dorrit Petersen / Sarah
Endre Hellestveit / Anders
Thea Lambrechts Vaulen / Sunna
Oystein Roger / Jarle
Vera Veljovic-Jovanovic / Ajsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508133000 +0200" stop="20260508145000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">TKT (T'inquiète)</title>
    <sub-title lang="fr">TKT (T'inquiète) ║ Film Comédie dramatique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma, 16 ans, bien dans sa peau, populaire dans son lycée, est dans le coma. Pourquoi ? Que lui est-il arrivé ? Pour le comprendre, elle va devenir «fantôme» pour quelques jours. Invisible, elle peut alors tout voir, tout entendre et retourner dans ses souvenirs pour reconstituer son histoire
Solange Cicurel, Eloïse BerteauLaurent CavallottoEdouard Lack
Lanna de Palmaert / Emma
Émilie Dequenne / la mère d'Emma
Stéphane De Groodt / le père d'Emma
Sonia Bekam / Julie
Lisa Du Pré / Jeanne
Lily Dupont / Manon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508145000 +0200" stop="20260508152000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Un nouveau départ   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Gunnar Vikene
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508152000 +0200" stop="20260508155000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ Un câlin collectif toutes les demiheures   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les soeurs rendent visite à Fredly et rencontrent Christian, qui se trouve dans un état critique. Le plan de Maggie échoue. Fie déclenche un scandale familial en public
Hallvar Witzø
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508155000 +0200" stop="20260508162000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Nepobaby</title>
    <sub-title lang="fr">S1E6 ║ L'enfant le plus important   ║ Nepobaby ║ Série/Feuilleton Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Emma a renoncé à sa famille et veut vendre. Mais alors qu'elle reprend sa vie en main, elle découvre que Christian a fait un choix radical. Pour elle
Hallvar Witzø
Vivild Falk Berg / Emma Nystedt
Henriette Steenstrup / Maggie Bullmann
Nicolai Cleve Broch / Christian Bullmann
Helle Ryg Eia / Kaisa Bullmann
Kristin Grue / Fie Bullmann
Kim Falck / Jon Arvid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508162000 +0200" stop="20260508163000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Carboard</title>
  </programme>
  <programme start="20260508163000 +0200" stop="20260508180000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Beautiful Wedding</title>
    <sub-title lang="fr">Beautiful Wedding ║ Film Comédie romantique ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Roger Kumble
Dylan Sprouse / Travis Maddox
Virginia Gardner / Abby Abernathy
Austin North / Shepley
Libe Barer / America
Rob Estes / Benny
Steven Bauer / Sancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508180000 +0200" stop="20260508194500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Past Lives - Nos vies d'avant</title>
    <sub-title lang="fr">Past Lives ║ Film Drame ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">A Séoul, Nora et Hae Sung ont passé leur enfance ensemble jusqu'au départ de la jeune fille pour New York où sa famille avait émigré, alors que Nora avait 12 ans. Vingt ans plus tard, ils se revoient à l'occasion d'un voyage de Hae Sung aux Etats-Unis. Le jeune homme est célibataire, et Nora, de son côté, mariée avec Arthur, un Américain. Ce dernier perçoit le trouble que ces retrouvailles provoquent chez sa femme
Celine Song
Greta Lee / Nora
Teo Yoo / Hae Sung
John Magaro / Arthur Zaturansky
Moon Seung-ah / Nora, jeune
Seung Min Yim / Hae Sung, jeune
Ji Hye Yoon / Mère de Nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508194500 +0200" stop="20260508213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">A Big Bold Beautiful Journey</title>
    <sub-title lang="fr">A Big Bold Beautiful Journey ║ Film Drame</sub-title>
    <desc lang="fr">Imaginez pouvoir ouvrir une porte et la franchir pour revivre un moment décisif de votre passé
Kogonada
Colin Farrell / David
Margot Robbie / Sarah
Jennifer Grant / la mère de David
Hamish Linklater / le père de David
Phoebe Waller-Bridge / la caissière
Kevin Kline / le mécanicien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508213000 +0200" stop="20260508232500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Yoroï</title>
    <sub-title lang="fr">Yoroï ║ Film Aventure ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Aurélien s'installe au Japon avec sa femme. Alors que le jeune couple emménage dans une maison traditionnelle, il découvre dans un puits une armure ancestrale qui réveille d'étranges créatures
David Tomaszewski, Nicolas BergeretSteve BerronMargaux BoninZoé ChadeauGhislain DelbecqManon Galan
Orelsan / Aurélien
Clara Choï / Nanako
Alice Yanagida / Akiko
Kazuya Tanabe / Nobi
Skread / Lui-même
Ablaye / Lui-même.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260508232500 +0200" stop="20260509005000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">All the Devils Are Here</title>
    <sub-title lang="fr">All the Devils Are Here ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Barnaby Roper
Eddie Marsan / Ronnie
Sam Claflin / Grady
Burn Gorman / Numbers
Tienne Simon / Royce
Rory Kinnear / Harold Laing
Suki Waterhouse / C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509005000 +0200" stop="20260509021000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Delivery Run</title>
    <sub-title lang="fr">Delivery Run ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lee, livreur de repas, essaie de joindre les deux bouts. Un jour, malgré de fortes perturbations météo, il accepte une livraison dans une zone isolée du Minnesota. Au coeur de ce désert glacial, il croise un conducteur de chasse-neige qui se met à le poursuivre, sans qu'il en comprenne la raison. Seul, Lee doit ruser pour survivre à cette traque mortelle
Joey Palmroos
Alexander Arnold / Lee
Jussi Lampi / Monsieur Plow
liam james collins / Nathan
Arthur Sylense / Jasper
Nadine Higgin / Rebecca
Thom Chacon / Conducteur solitaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509021000 +0200" stop="20260509083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Substitution - Bring Her Back</title>
    <sub-title lang="fr">Bring Her Back ║ Film Horreur ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après la mort de leur père, Piper, malvoyante, et son grand frère Andy, désormais orphelins, se retrouvent placés en famille d'accueil. Accueillis par Laura, leur quotidien vire au cauchemar lorsqu'ils découvrent les étranges pratiques de la maîtresse de maison et l'inquiétant petit Olly dont elle s'occupe déjà
Danny PhilippouMichael Philippou
Sally Hawkins / Laura
Billy Barratt / Andy
Sora Wong / Piper
Jonah Wren Phillips / Oliver
Stephen Phillips / Phil
Sally-Anne Upton / Wendy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509083000 +0200" stop="20260509102000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Materialists</title>
    <sub-title lang="fr">Materialists ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Pour Lucy Mason, entremetteuse à succès très matérialiste, l'amour n'est qu'une question de compatibilité. Mais un événement tragique ébranle toutes ses convictions. Alors qu'elle rencontre l'homme idéal, son ex refait surface et la jeune femme se retrouve tiraillée entre les deux hommes. Et si l'amour ne se résumait pas uniquement à cocher des cases
Celine Song
Dakota Johnson / Lucy
Chris Evans / John
Pedro Pascal / Harry
Zoë Winters / Sophie
Marin Ireland / Violet
Dasha Nekrasova / Daisy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509102000 +0200" stop="20260509114500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Doux Jésus</title>
    <sub-title lang="fr">Doux Jésus ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Soeur Lucie, religieuse dévouée, décide de fuir son couvent très strict au bout de 20 ans pour retrouver son amour de jeunesse. C'est pour elle le début d'une aventure extraordinaire dans un nouveau monde plein de surprises et de tentations
Frédéric Quiring
Marilou Berry / Soeur Lucie
Isabelle Nanty / Mère Henriette
Valérie Mairesse / Soeur Solange
Marc Ruchmann / Sébastien
Anne Benoît / Catherine
Évelyne Buyle / Soeur Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509114500 +0200" stop="20260509131500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Anges &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Anges &amp; Cie ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paul et Léa n'auraient jamais dû se rencontrer. Pourtant, ils ne peuvent pas s'empêcher d'être attirés l'un par l'autre... Alors qu'ils sont contraints de prendre la route ensemble jusqu'à Rome, Raphaëlle, l'ange de Paul, va tout faire pour les empêcher de tomber amoureux ; quitte à s'associer à Gabriel, l'ange de Léa, qui ne voit pas la relation de leurs protégés du même oeil
Vladimir Rodionov
Élodie Fontan / Raphaëlle
Romain Lancry / Gabriel
Julien Pestel / Paul
Shirine Boutella / Léa
Zabou Breitman / Séraphine
François Berléand / Ange Cupidon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509131500 +0200" stop="20260509144500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">L'amour c'est surcoté</title>
    <sub-title lang="fr">L'amour c'est surcoté ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Diagnostiqué «nul avec les meufs» depuis son plus jeune âge, Anis mène une existence charnelle placée sous le signe du calme plat. Trois ans jour pour jour après la perte d'Isma, son meilleur ami et mentor, il prend son courage à deux mains et se décide enfin à sortir faire de nouvelles rencontres. Sauf qu'en abordant Madeleine, Anis ignore que débute une grande aventure. Un truc inattendu. Un truc qui s'appelle «l'amour
Mourad Winter
Hakim Jemili / Anis
Laura Felpin / Madeleine
Benjamin Tranié / Paulo
Abdulah Sissoko / Sekou
Alassane Diong / Isma
Steve Tientcheu / Doum's.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509144500 +0200" stop="20260509161000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Une pointe d'amour</title>
    <sub-title lang="fr">Une pointe d'amour ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Mélanie, avocate atteinte d'une maladie incurable, et Benjamin, tétraplégique, partagent une amitié profonde, marquée par les tabous du handicap et de la sexualité. Un jour, Mélanie décide d'embarquer Benjamin dans un périple vers l'Espagne, où elle espère qu'ils vivront, chacun de leur côté, leur première expérience intime. Pour les accompagner, elle fait appel à Lucas, un chauffeur au passé trouble
Maël Piriou
Julia Piaton / Mélanie
Quentin Dolmaire / Benjamin
Grégory Gadebois / Lucas
Florence Viala / Stéphanie
Claude Guyonnet / Marc
Louis Meignan / Séverin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509161000 +0200" stop="20260509173500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Demain, si tout va bien</title>
    <sub-title lang="fr">Demain, si tout va bien ║ Film Comédie ║ 2022</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie de Nino n'a été qu'une série de déconvenues qui, peu à peu, ont émoussé son moral, sa santé mais surtout sa relation avec sa fille, Cindy,. Alors, quand il l'appelle pour lui annoncer qu'il va se faire transplanter un coeur, elle hésite : ils ne se sont plus revus depuis huit ans
Ivan Goldschmidt
Virginie HocqDavid Macaluso / Bruno
Olivier MassartBérangère McNeese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509173500 +0200" stop="20260509191000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">On ira</title>
    <sub-title lang="fr">On ira ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Marie, 80 ans, en a assez de sa maladie. Elle veut partir en Suisse pour mettre fin à ses jours. Mais au moment de l'annoncer à Bruno, son fils irresponsable, et Anna sa petite-fille en pleine crise d'adolescence, elle panique et invente un énorme mensonge. Prétextant un mystérieux héritage à aller chercher dans une banque suisse, elle leur propose de faire un voyage tous ensemble. Complice involontaire de cette mascarade, Rudy, un auxiliaire de vie tout juste rencontré la veille, va prendre le volant du vieux camping car familial, et conduire cette famille dans un voyage inattendu
Enya Baroux
Hélène Vincent / Marie
Pierre Lottin / Rudy
David Ayala / Bruno
Juliette Gasquet / Anna
Henock Cortes / Yago
Gabin Visona / Diego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509191000 +0200" stop="20260509201000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Les dames blanches</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2024</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260509201000 +0200" stop="20260509204500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Kuzman Klôte   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509204500 +0200" stop="20260509213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Big Fuck-up</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ El Quimico   ║ De big fuck-up ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Wim Geudens
Willem De Schryver / Jan Laureys
Tibo Vandenborre / Franky Denil
Tom Vermeir / Vic Barbier
Rob Van der Auwera / Paul Misotten
Lien Joosten / Cathy Serclaes
Koen De Graeve / Alain Gantois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509213000 +0200" stop="20260509232500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Moi qui t'aimais</title>
    <sub-title lang="fr">Moi qui t'aimais ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les dix dernières années de l'actrice Simone Signoret, qui va rester fidèle à Yves Montant jusqu'à sa mort en 1985, malgré la liaison médiatisée de ce dernier avec Marilyn Monroe
Diane Kurys, Morgan AutexierBastien BlumCapucine Prébois
Roschdy Zem / Yves Montand
Marina Foïs / Simone Signoret
Thierry de Peretti / Serge Reggiani
Vincent Colombe / François Périer
Leonor Oberson / Nadine Trintignant
Raphaëlle Rousseau / Catherine Allégret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260509232500 +0200" stop="20260510011000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Au bord du monde</title>
    <sub-title lang="fr">Au bord du monde ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Alexia, une jeune infirmière stagiaire volontaire et idéaliste, intègre un service fermé en hôpital psychiatrique, où elle est formée par Joëlle, l'infirmière en chef. Elle fait la rencontre de Beline, une patiente de 20 ans en proie à une forte colère et convaincue de ne pas avoir sa place dans l'établissement. Malgré les mises en garde de Joëlle sur la nécessité de maintenir une distance professionnelle avec les patients, Alexia se rapproche peu à peu de Beline et s'implique fortement dans l'espoir de l'aider à sortir de l'hôpital
Sophie MuselleGuérin Van de Vorst
Mara Taquin / Alexia
Sasha Deprez / Beline
Nathalie Richard / Joëlle
Tijmen Govaerts / Thijs
Elodie Barthels / Passante
Juliana Sako / Nawal Ben Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510011000 +0200" stop="20260510025500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Dirty Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Dirty talk ║ Téléfilm Pornographique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Ricky Greenwood
Anna Claire Clouds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510025500 +0200" stop="20260510083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Reflet dans un diamant mort</title>
    <sub-title lang="fr">Reflet dans un diamant mort ║ Film Action ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Suite à la disparition soudaine de sa voisine de chambre, un ancien agent secret, reclus dans un palace de la Côte d'Azur, s'imagine que ses ennemis jurés refont surface. Surtout la redoutable Serpentik, qu'il n'a jamais réussi à démasquer. Oscillant entre présent et passé, il remonte le film de sa vie, au risque de découvrir qu'il n'y tenait pas forcément le meilleur rôle. Et que les diamants sont loin d'être éternels..
Hélène CattetBruno Forzani, Christèle AgnelloFelix CognardMadeleine Maistriaux
Fabio Testi / John D. âgé
Yannick Rénier / John D
Koen De Bouw / Markus Strand
Barbara Hellemans / Serpentik
Sébastien Landry / Concierge Palace
Kezia Quintal / La Cantatrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510083000 +0200" stop="20260510095000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Délocalisés</title>
    <sub-title lang="fr">Délocalisés ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le jour où Redouane va obtenir sa promotion et enfin passer contremaître, il apprend que l'usine de matelas où il travaille est délocalisée en Inde. Bien décidé à conserver sa promotion, il accepte de partir tout en ayant la garantie d'être payé double et emmène avec lui Marguerite, sa compagne. Une fois sur place, il découvre que son patron l'a dupé, il sera bien payé double mais en roupies. Furieux, il décide de se venger en enseignant aux équipes le meilleur des droits sociaux français : grèves, manifestations et RTT avec pour seul objectif de renverser son patron
Ali BougherabaRedouane Bougheraba
Redouane Bougheraba / Redouane Mahrez
Vanessa Guide / Marguerite Larrieux
Ahassan Uddin / Rahul Kool
Antoine Gouy / Jean-Baptiste Berthelot
Josiane Balasko / Marianne
Nino Arial / Sylvain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510095000 +0200" stop="20260510112000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Sur la route de papa</title>
    <sub-title lang="fr">Sur la route de papa ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Prêt à partir en vacances, Kamel se retrouve obligé de changer ses plans à la dernière minute pour prendre la route du Bled avec sa mère. À bord de la vieille Renault 21, un long périple commence pour Kamel et sa famille. Sur la route de son passé, les souvenirs et les rancurs refont surface, révélant toute la beauté des liens qui les unissent
Nabil AitakkaoualiOlivier Dacourt, Mounir AttaTam Slimani
Redouane Bougheraba / Kamel
Caroline Anglade / Sophie
Farida Ouchani / Mima
Laura Petrone / Fiorella
Mourade Zeguendi / Farid
Jean-Stan Du Pac / Gauthier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510112000 +0200" stop="20260510130500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">La réparation</title>
    <sub-title lang="fr">La réparation ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">La vie de Clara, 20 ans, s'effondre le jour où son père, le grand chef Paskal Jankovski, disparaît mystérieusement avec son second, à la veille de l'obtention tant attendue d'une troisième étoile. Deux ans plus tard, toujours hantée par l'absence et les non-dits, Clara reçoit une invitation énigmatique à Taïwan. Portée par le besoin de vérité, elle se lance dans un voyage bouleversant
Régis Wargnier
Julia de Nunez / Clara Jankovski
Clovis Cornillac / Paskal Jankovski
J.C. Lin / Lian
Julien de Saint-Jean / Antoine
Louis-Do de Lencquesaing / Maxime Mangenot
Anne Azoulay / Sylvana Brisson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510130500 +0200" stop="20260510132000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un dernier pour la route</title>
  </programme>
  <programme start="20260510132000 +0200" stop="20260510151500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Connemara</title>
    <sub-title lang="fr">Connemara ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">De retour dans sa région natale, Hélène, une mère de famille en plein burnout, renoue avec Christophe Marchal, son amour de jeunesse. Alors que sa vie semble partir à la dérive, Hélène se raccroche à cette liaison, bulle d'amour idyllique où deux mondes opposés se rencontrent
Alex Lutz, Maurine AliotGuillaume Huin
Mélanie Thierry / Hélène
Bastien Bouillon / Christophe
Jacques Gamblin / Gérard
Marco Luraschi / Christophe ado
Lilas-Rose Gilberti / Hélène ado
Eliot Giraud / Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510151500 +0200" stop="20260510160000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Healing   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">En 1991, dans un bar de Londres, Delia Balmer, une infirmière solitaire, est séduite par John Sweeney, un menuisier anticonformiste. La jeune femme ne se doute pas qu'elle vient de rencontrer un psychopathe
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510160000 +0200" stop="20260510165500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510165500 +0200" stop="20260510175500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510175500 +0200" stop="20260510180500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">La maîtresse en maillot de bain</title>
  </programme>
  <programme start="20260510180500 +0200" stop="20260510194000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Classe moyenne</title>
    <sub-title lang="fr">Classe moyenne ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Mehdi a prévu de passer un été tranquille dans la somptueuse demeure de ses beaux-parents. Mais dès son arrivée, un conflit éclate entre la famille de sa fiancée et le couple de gardiens de la villa. Comme Mehdi est issu d'un milieu modeste, il pense pouvoir mener les négociations entre les deux parties et ramener tout le monde à la raison. Pourtant, tout s'envenime..
Antony Cordier, Pauline CancelClément CometJustin DrevetonMaryline Nobili
Laurent Lafitte / Philippe Trousselard
Élodie Bouchez / Laurence de Préville
Laure Calamy / Nadine Azizi
Ramzy Bedia / Tony Azizi
Sami Outalbali / Mehdi El Glaoui
Noée Abita / Garance Trousselard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510194000 +0200" stop="20260510212000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">C'était mieux demain</title>
    <sub-title lang="fr">C'était mieux demain ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l'insouciance des années 50. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l'opposé de celui qu'ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l'ombre de l'époux, c'est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d'Homme voler en éclat, c'est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d'antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos
Vinciane Millereau, Charlotte CristinManu KamandaJuliette Talabard
Elsa Zylberstein / Hélène Dupuis
Didier Bourdon / Michel Dupuis
Mathilde Le Borgne / Jeanne Dupuis
Maxim Foster / Lucien Dupuis
Romain Cottard / Jacques
Esteban Delsaut / André.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510212000 +0200" stop="20260510213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260510213000 +0200" stop="20260510225000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">L'intérêt d'Adam</title>
    <sub-title lang="fr">L'intérêt d'Adam ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura Wandel
Léa Drucker / Lucy
Anamaria Vartolomei / Rebecca
Alex Descas / Naïm
Jules Delsart / Adam
Laurent Capelluto / Daniel
Claire Bodson / La déléguée du SAJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260510225000 +0200" stop="20260511005000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Le gang des amazones</title>
    <sub-title lang="fr">Le gang des amazones ║ Film Drame policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au début des années 90, cinq jeunes femmes, amies d'enfance, ont braqué sept banques dans la région d'Avignon. La presse les a surnommées «Le Gang des Amazones». Ce film est leur histoire
Mélissa Drigeard
Lyna Khoudri / Katy
Laura Felpin / Laurence
Izïa Higelin / Hélène
Mallory Wanecque / Carole
Kenza Fortas / Malika
Moussa Maaskri / Adel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511005000 +0200" stop="20260511023500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">L'attachement</title>
    <sub-title lang="fr">L'attachement ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Sur le point d'accoucher, Cécile laisse Eliott, son fils de 8 ans, chez sa voisine Sandra, une quinquagénaire solitaire qui accueille cet enfant plutôt comme un fardeau. Mais son regard sur le garçon change lorsque Cécile meurt en donnant naissance à la petite Lucille. Bientôt, c'est au tour d'Eliott de s'attacher à cette femme qui cache une énorme tendresse. Peu à peu des liens indéfectibles se tissent
Carine Tardieu
Valeria Bruni-Tedeschi / Sandra Ferney
Pio Marmaï / Alex Perthuis
Vimala Pons / Emillia Demetriu
Raphaël Quenard / David
César Botti / Eliott
Catherine Mouchet / Fanny, la mère de Cécile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511023500 +0200" stop="20260511083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Derrière la haine</title>
    <sub-title lang="fr">Mothers' Instinct ║ Film Thriller ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">Deux meilleures amies et voisines Alice et Céline mènent toutes deux une vie en apparence idyllique dans la plus parfaite harmonie. Celle-ci est soudainement brisée par un tragique accident. Culpabilité, suspicion et paranoïa vont alors faire voler en éclats la relation entre les deux femmes
Benoît Delhomme
Anne Hathaway / Celine
Jessica Chastain / Alice
Josh Charles / Damian
Caroline Lagerfelt / Granny Jean
Anders Danielsen Lie / Simon
Baylen D. Bielitz / Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511083000 +0200" stop="20260511100000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Vingt dieux</title>
    <sub-title lang="fr">Vingt dieux ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Totone, 18 ans, passe le plus clair de son temps à boire des bières et écumer les bals du Jura avec sa bande de potes. Mais la réalité le rattrape : il doit s'occuper de sa petite soeur de 7 ans et trouver un moyen de gagner sa vie. Il se met alors en tête de fabriquer le meilleur comté de la région, celui avec lequel il remporterait la médaille d'or du concours agricole et 30000 euros
Louise Courvoisier
Clément Faveau / Totone
Luna Garret / Claire
Mathis Bernard / Jean-Yves
Dimitri Baudry / Francis
Maïwene Barthelemy / Marie-Lise
Armand Sancey Richard / Cyril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511100000 +0200" stop="20260511104500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E7 ║ Trois et Sept   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Le procès pousse Rebecca dans ses derniers retranchements alors qu'elle se demande qui défendre. La confiance aveugle de Cam envers le système judiciaire est mise à l'épreuve tandis que les événements de la nuit du meurtre sont enfin révélés
Dinh Thai
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511104500 +0200" stop="20260511125500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Bau, Artist at War</title>
    <sub-title lang="fr">Bau: Artist at War ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les talents de faussaire de Joseph Bau permettent à de nombreuses personnes d'éviter les atrocités des camps de concentration
Sean McNamara
Emile Hirsch / Joseph Bau
Inbar Lavi / Rebecca
Yan Tual / Franz Gruen
Adam Tsekhman / Itzhak Stern
Edward Foy / Oskar Schindler
Chris Cope / Mietek Pemper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511125500 +0200" stop="20260511142500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">37 : l'ombre et la proie</title>
    <sub-title lang="fr">37 : l'ombre et la proie ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Vincent, chauffeur-routier, prend en stop une jeune femme qui prétend s'appeler Trente-Sept. Très vite, son comportement étrange éveille les soupçons. Mais Vincent lui-même n'est peut-être pas aussi innocent qu'il n'y paraît... Entre le chauffeur et sa passagère s'engage alors un jeu diabolique qui va bientôt devenir totalement hors de contrôle
Arthur Môlard
Melodie SiminaGuillaume PottierAgnès SourdillonArnaud ChurinChristophe VandeveldeAry Gabison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511142500 +0200" stop="20260511151000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Michael Abay
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Louis Talpe / Nathan
Saloua Hassani / Nora
Ruth Becquart / Anne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511151000 +0200" stop="20260511155500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque le nouveau gouvernement d'extrême droite flamand ordonne l'expulsion de tous les résidents nés hors du territoire flamand, Muna et Jamal risquent tout en participant à «The Best Immigrant», une émission de téléréalité impitoyable où les candidats se battent pour obtenir un permis de séjour
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Evelyne Chen / Lily
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Saloua Hassani / Nora
Fares El Bzioui / Mehdi
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511155500 +0200" stop="20260511175000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Jouer avec le feu</title>
    <sub-title lang="fr">Jouer avec le feu ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Pierre, cheminot à Metz, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa femme. Le cadet, Louis, est un étudiant brillant en route pour la Sorbonne, tandis que Fus, l'aîné, part à la dérive. Attiré par des idées extrémistes, celui-ci s'éloigne des valeurs de solidarité que son père lui a transmises. Lorsqu'un drame survient, le foyer se fissure, précipitant la famille dans un engrenage tragique
Delphine CoulinMuriel Coulin
Vincent Lindon / Pierre
Benjamin Voisin / Fus
Stefan Crepon / Louis
Maëlle Poesy-Guichard / Avocate de Fus
Arnaud Rebotini / Bernard
Béatrice Pérez / Doyenne de la Sorbonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511175000 +0200" stop="20260511191500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Natchez</title>
    <sub-title lang="fr">Documentaire Société ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Après des générations à valoriser ses maisons d'avant-guerre et ses guides en jupe à cerceau, Natchez, dans le Mississippi, est désormais confronté à un passé romantisé, un avenir incertain et la dette qu'elle doit aux descendants de l'esclavage. Portrait cinématographique d'une ville touristique à un carrefour, «Natchez» suit des résidents, des activistes et des guides touristiques qui racontent leurs versions du passé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511191500 +0200" stop="20260511213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">La disparition de Josef Mengele</title>
    <sub-title lang="fr">Das Verschwinden des Josef Mengele ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale, Josef Mengele, le médecin nazi du camp d'Auschwitz, parvient à s'enfuir en Amérique du Sud pour refaire sa vie dans la clandestinité
Kirill Serebrennikov, Artemii AbramovMacarena BassoClaudia GalloFlorencia NovasMajo PastorinoSvetlana PunteAdriana RozeLucia VanyaMatías 'Lucho' VieraArturs Zeps
August Diehl / Josef Mengele
Burghart Klaussner / Karl Mengele
Friederike Becht / Martha
Dana Herfurth / Irene
Max Bretschneider / Rolf Mengele
Christoph Gawenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511213000 +0200" stop="20260511222000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Until I Kill You</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ Justice   ║ Until I Kill You ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Terrifiée, Delia doit affronter à nouveau Sweeney au tribunal pour assurer sa condamnation. Mais l'issue traumatisante du procès a un impact profond sur sa vie
Julia Ford
Anna Maxwell Martin / Delia Balmer
Shaun Evans / John Sweeney
Kevin Doyle / David
Jack Franklin / Joshua Wilson
Simon Harrison / Glenn Saunders
Clare Foster / Eloise Chapman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260511222000 +0200" stop="20260512001500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Conclave</title>
    <sub-title lang="fr">Conclave ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand le pape décède de façon inattendue et mystérieuse, le cardinal Lawrence se retrouve en charge d'organiser la sélection de son successeur. Alors que les machinations politiques au sein du Vatican s'intensifient, il se rend compte que le défunt leur avait caché un secret qu'il doit découvrir avant qu'un nouveau pape ne soit choisi. Ce qui va se passer derrière ces murs changera la face du monde
Edward Berger
Ralph Fiennes / Lawrence
Jacek Koman / Wozniak
Lucian Msamati / Adeyemi
Stanley Tucci / Bellini
John Lithgow / Tremblay
Bruno Novelli / Dead Pope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512001500 +0200" stop="20260512002500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Home Cinema</title>
  </programme>
  <programme start="20260512002500 +0200" stop="20260512020000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Exorcism</title>
    <sub-title lang="fr">The Exorcism ║ Film Horreur ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un acteur récemment sevré tourne dans un film d'horreur et plonge de plus en plus dans la psychose. Sa fille se demande s'il est retombé dans ses addictions passées ou s'il est possédé
Joshua John Miller
Russell Crowe / Anthony Miller
Ryan Simpkins / Lee Miller
Sam Worthington / Joe
Chloe Balley / Blake Holloway
Adam Goldberg / Peter
Adrian Pasdar / Tom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512020000 +0200" stop="20260512083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Devil's Bath</title>
    <sub-title lang="fr">Des Teufels Bad ║ Film Horreur ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">1750. Haute-Autriche. Agnes, une jeune mariée, se sent une étrangère dans le monde rural et froid de son mari. Très croyante et sensible, elle se replie progressivement sur elle-même. Sa prison intérieure devient écrasante, sa mélancolie insurmontable. Sa seule issue lui apparaît alors sous la forme d'un acte de violence inouï
Severin FialaVeronika Franz
Anja Plaschg / Agnes
David Scheid / Wolf
Maria Hofstätter / la belle mère
Natalija Baranova / Ewa Schikin
Camilla Schilia / Petite amie enceinte
Lorenz Tröbinger / Lenz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512083000 +0200" stop="20260512101000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Rapaces</title>
    <sub-title lang="fr">Rapaces ║ Film Drame policier ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Samuel, journaliste, et Ava, sa fille et stagiaire, couvrent pour leur magazine le meurtre d'une jeune fille. Frappé par la brutalité de ce meurtre, ainsi que par l'intérêt de sa fille pour l'affaire, Samuel décide de mener une enquête
Peter Dourountzis, Nicolas Saubost
Sami Bouajila / Samuel
Mallory Wanecque / Ava
Jean-Pierre Darroussin / Christian
Valérie Donzelli / Solveig
Gilles Cohen / Spagiani
Stefan Crepon / Aubin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512101000 +0200" stop="20260512110500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512110500 +0200" stop="20260512120000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512120000 +0200" stop="20260512133000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Les filles désir</title>
    <sub-title lang="fr">Les filles désir ║ Film Drame ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">A Marseille, Omar, sa fiancée Yasmine, et leur bande tentent de reprendre la main sur le centre de loisirs de leur quartier. Alors que Carmen, amie d'enfance d'Omar et ex-prostituée, débarque dans leurs vies, leur équilibre est complètement bouleversé. L'arrivée de la jeune femme dans le groupe impacte profondément Yasmine, qui remet en question sa vision du monde
Prïncia Car, Amine Taher
Houssam Mohamed / Omar
Leïa Haïchour / Yasmine
Lou Anna Hamon / Carmen
Kader Benchoudar / Tahar
Mortadha Hasni / Ismael
Achraf Jamai / Ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512133000 +0200" stop="20260512145000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Delivery Run</title>
    <sub-title lang="fr">Delivery Run ║ Film Thriller ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Lee, livreur de repas, essaie de joindre les deux bouts. Un jour, malgré de fortes perturbations météo, il accepte une livraison dans une zone isolée du Minnesota. Au coeur de ce désert glacial, il croise un conducteur de chasse-neige qui se met à le poursuivre, sans qu'il en comprenne la raison. Seul, Lee doit ruser pour survivre à cette traque mortelle
Joey Palmroos
Alexander Arnold / Lee
Jussi Lampi / Monsieur Plow
liam james collins / Nathan
Arthur Sylense / Jasper
Nadine Higgin / Rebecca
Thom Chacon / Conducteur solitaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512145000 +0200" stop="20260512153000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Dans le cadre de l'émission, les candidats reçoivent la visite de leurs familles, pour des retrouvailles chargées d'émotion. Le président Peeters fait une apparition, mais un incident à l'auberge vient tout perturber. Pendant ce temps, Tarik reçoit un appel téléphonique qui lui offre une porte de sortie
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Evelyne Chen / Lily
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Saloua Hassani / Nora
Fares El Bzioui / Mehdi
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512153000 +0200" stop="20260512162000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E4 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">L'émission battant des records d'audience, Lauren invite les candidats à dîner. Pendant ce temps, Tarik mène une mission périlleuse pour la résistance. Lors du quatrième prime en direct, un changement de règlement soudain sème la tension
Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Ruth Becquart / Anne
Louis Talpe / Nathan
Aaron Wan / Kevin
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512162000 +0200" stop="20260512174000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Spinal Tap 2 : The End Continues</title>
    <sub-title lang="fr">Spinal Tap II: The End Continues ║ Film Comédie musicale ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Le groupe de hard rock britannique Spinal Tap se réunit pour un dernier concert après une pause qui a duré quinze longues années
Rob Reiner
Christopher Guest / Nigel Tufnel
Michael McKean / David St. Hubbins
Harry Shearer / Derek Smalls
Rob Reiner / Martin DiBergi
Valérie Franco / Didi Crockett
CJ Vanston / Caucasian Jeff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512174000 +0200" stop="20260512193500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Les indomptés</title>
    <sub-title lang="fr">On Swift Horses ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Muriel et son mari Lee démarrent une nouvelle vie en Californie lorsque qu'il revient de la guerre de Corée. Rapidement, l'équilibre de leur couple va être bouleversé par l'arrivée du charismatique Julius, le frère de Lee, un flambeur au passé secret. Un triangle amoureux se forme. Mais Julius décide de suivre Henry, un jeune joueur de cartes dont il est tombé amoureux. Ébranlée par ce départ et plus éprise d'indépendance que jamais, Muriel trouve un exutoire dans les courses de chevaux et l'exploration d'un amour qu'elle n'aurait jamais osé imaginer
Daniel Minahan
Daisy Edgar-Jones / Muriel
Jacob Elordi / Julius
Will Poulter / Lee
Diego Calva / Henry
Sasha Calle / Sandra
Chad Coe / Glen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512193500 +0200" stop="20260512213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Regretting You</title>
    <sub-title lang="fr">Regretting You ║ Film Comédie romantique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Morgan Grant est une femme qui a mis ses rêves entre parenthèses pour élever sa fille Clara. Si elles partagent un amour indéfectible, tout le reste les divise : leurs valeurs, leurs choix, leur manière d'aimer et de vivre. Morgan veut protéger Clara à tout prix, quitte à l'étouffer. Clara, elle, refuse de suivre le chemin tout tracé de sa mère et cherche à s'émanciper. Mais lorsqu'un drame brutal fait ressurgir une trahison inimaginable, le fragile équilibre qu'elles avaient construit vole en éclats. Dans ce chaos, Morgan trouve un soutien inattendu... auprès de la seule personne qu'elle tenait à distance depuis des années
Josh Boone, Emerald BlackJohn BonaccorseStephen W. Moore
Allison Williams / Morgan Grant
Mckenna Grace / Clara Grant
Dave Franco / Jonah Sullivan
Mason Thames / Miller Adams
Sam Morelos / Lexie
Scott Eastwood / Chris Grant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512213000 +0200" stop="20260512231500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Nouvelle Vague</title>
    <sub-title lang="fr">Nouvelle Vague ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Paris, fin des années 1950. Jean-Luc Godard, critique aux «Cahiers du cinéma», entame le tournage de son premier long-métrage, «À bout de souffle», avec Jean-Paul Belmondo et Jean Seberg en tête d'affiche. Déterminé à briser toutes les règles cinématographiques traditionnelles, Godard entend réaliser un film aussi inventif que résolument libre
Richard Linklater
Guillaume Marbeck / Jean-Luc Godard
Zoey Deutch / Jean Seberg
Aubry Dullin / Jean-Paul Belmondo
Adrien Rouyard / François Truffaut
Antoine Besson / Claude Chabrol
Jodie Ruth-Forest / Suzanne Schiffman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260512231500 +0200" stop="20260513011000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Moi qui t'aimais</title>
    <sub-title lang="fr">Moi qui t'aimais ║ Film Biographie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les dix dernières années de l'actrice Simone Signoret, qui va rester fidèle à Yves Montant jusqu'à sa mort en 1985, malgré la liaison médiatisée de ce dernier avec Marilyn Monroe
Diane Kurys, Morgan AutexierBastien BlumCapucine Prébois
Roschdy Zem / Yves Montand
Marina Foïs / Simone Signoret
Thierry de Peretti / Serge Reggiani
Vincent Colombe / François Périer
Leonor Oberson / Nadine Trintignant
Raphaëlle Rousseau / Catherine Allégret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513011000 +0200" stop="20260513032000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Valeur sentimentale</title>
    <sub-title lang="fr">Affeksjonsverdi ║ Film Comédie dramatique ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Au décès de sa mère, Nora, une comédienne reconnue, revoit son père, Gustav Borg, réalisateur perdu de vue depuis la séparation de ses parents. Ce dernier lui propose bientôt le rôle principal de son prochain film ; elle refuse. Mais le retour de son père met Nora face à ses démons intérieurs et l'oblige à explorer des liens familiaux complexes
Joachim Trier
Renate Reinsve / Nora Berg
Stellan Skarsgård / Gustav
Inga Ibsdotter Lilleaas / Agnes Borg Pettersen
Elle Fanning / Rachel Kemp
Bjørn Alexander / Stian
Pia Borgli / Thea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513032000 +0200" stop="20260513083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Sirat</title>
    <sub-title lang="fr">Sirat ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Luis n'a plus de nouvelles de sa fille Mar depuis plus de cinq mois. Avec son jeune fils Esteban, il part à sa recherche dans le désert marocain, où la jeune fille participerait à une rave-party. Là, personne ne semble l'avoir aperçue. Luis choisit alors de suivre un groupe de teufeurs en route vers un autre rassemblement. Sur des routes chaotiques et dangereuses, leur quête vire au drame
Oliver Laxe, Gemma AbillàCarla AltimirAlbert AuladellLuis BertoloEulàlia Maluquer
Sergi Lopez / Luis
Bruno Núñez Arjona / Esteban
Stefania Gadda / Steff
Joshua Liam Herderson / Josh
Richard 'Bigui' Bellamy / Bigui
Tonin Janvier / Tonin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513083000 +0200" stop="20260513101000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Oxana</title>
    <sub-title lang="fr">Oxana ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Artiste peintre et cofondatrice du mouvement des Femen en Ukraine, Oxana fuit son pays, en 2013, pour échapper à la répression. Réfugiée à Paris, elle cherche à poursuivre son combat féministe et son travail artistique. Entre les dissensions au sein du mouvement et les difficultés d'intégration, la jeune femme interroge ses choix et cherche sa place dans ce nouveau pays, confrontée à la solitude et aux désillusions
Charlene Favier
Albina Korzh / Oxana
Maryna Koshkina / Inna
Lada Korovai / Lada
Oksana Zhdanova / Anna
Yoann Zimmer / Tristan
Noée Abita / Apolonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513101000 +0200" stop="20260513113500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Bandes d'hystériques</title>
    <sub-title lang="fr">Film Documentaire ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire méconnue des mouvements d'émancipation des femmes dans les années 1970 en Belgique. A travers, notamment, les actions pleines d'impertinence des Dolle Mina en Flandre, le soutien aux ouvrières des Marie Mineur en Wallonie ou encore le Tribunal international des crimes contre les femmes qui rassemble à Bruxelles 2000 femmes venues du monde entier, se dessine notre héritage au féminin tout en humour et insolence
Kita Bauchet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513113500 +0200" stop="20260513130000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Haut les mains !</title>
    <sub-title lang="fr">Haut les mains ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Les Green Panthères, justicières activistes éco-féministes, organisent des cambriolages militants pour défendre leur cause. S'attaquant aux pollueurs, harceleurs et agresseurs, elles veulent, cette fois-ci, dénoncer une figure emblématique de l'écologie, coupable de greenwashing. Pour le faire tomber, elles vont s'associer à Bernard, un vieux cambrioleur un peu dépassé qui cache lui aussi son lot de secrets
Julie Manoukian
Émilie Caen / Olympe
Vincent Elbaz / Bernard
Tracy Gotoas / Zora
Gaspard Meier-Chaurand / Simon
Stéphane Debac / Kramer
Georges Corraface / MDR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513130000 +0200" stop="20260513143000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Toutes pour une</title>
    <sub-title lang="fr">Toutes pour une ║ Film Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">France 1625. La reine s'est enfuie de la Cour pour regagner son Espagne natale. Alors que Sara, jeune Morisque en cavale, découvre que les trois mousquetaires de la souveraine sont des femmes, elle se retrouve embarquée dans une aventure hors du commun
Houda Benyamina
Oulaya Amamra / Sara
Sabrina Ouazani / Athos
Déborah Lukumuena / Portau
Daphné Patakia / Aramitz
Georgina Amorós / Anne
Kacey Mottet-Klein / Cardinal de Richelieu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513143000 +0200" stop="20260513145000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">En voiture Clara</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Clara a 17 ans aujourd'hui. En vue d'une surprise et pour faire diversion, son père, Gilles, l'entraîne sur un parking au milieu de nulle part pour une leçon de conduite. Rien ne se passera comme prévu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513145000 +0200" stop="20260513153500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">The Best Immigrant</title>
    <sub-title lang="fr">S1E5 ║ The Best Immigrant ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Michael Abay
Charlotte Timmers / Lauren
Saïd Boumazoughe / Tarik Mousawi
Ruth Becquart / Anne
Jennifer Heylen / Muna Verstraeten
Bert Haelvoet / Danny
Noa Tambwe Kabati / Isaac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513153500 +0200" stop="20260513171500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Les Bodin's partent en vrille</title>
    <sub-title lang="fr">Les Bodin's partent en vrille ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Quand Maria Bodin, fermière autoritaire et revêche, et son fils Christian, apprennent qu'une usine de fromage industrielle s'apprête à s'installer dans leur petit village, ils sont prêts à tout pour défendre leur fromagerie artisanale. Du Salon de l'agriculture au désert marocain, ils ne reculeront devant rien pour faire capoter ce projet d'usine : chantage, baston, courses-poursuites, une fois de plus, les Bodin's vont braver tous les dangers pour sauver leurs valeurs et leurs traditions
Frédéric Forestier
Vincent Dubois / Maria Bodin
Jean-Christian Fraiscinet / Christian Bodin
Guillaume Clérice / Guy Laval
Kamel Abdelli / Khalid
Hajar Abourachid / Leila
Michel Bompoil / Albert de Beauharnais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513171500 +0200" stop="20260513184000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Comme des riches</title>
    <sub-title lang="fr">Comme des riches ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Giuseppe travaille sur un magnifique Yacht à Saint-Tropez avec Claude, le concierge, qui mène la grande vie en se faisant passer pour le propriétaire. Mais cette vie de rêve est menacée par Chloé, mandatée par Popovitch le vrai propriétaire du bateau, un milliardaire des pays de l'Est, pour le vendre à des princes héritiers du Golfe. Giuseppe a alors l'idée de faire appel à ses trois amis de Saint-Denis, Jamel, Vince et Nabil, afin de les faire passer pour les princes du Golfe et faire capoter la vente. Les trois lascars vont donc vivre «comme des riches «le temps d'un week-end à Saint-Tropez
Amin Harfouch, Marine BenoitTania Khizioua IbañezElodie Morales
Youssef Hajdi / Giuseppe
Philippe Katerine / Claude
Alice Dufour / Chloé
Armindo Alves / Vince
Fehdi Bendjima / Jamel
Jade Gattoni / Kim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513184000 +0200" stop="20260513201000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Sur la route de papa</title>
    <sub-title lang="fr">Sur la route de papa ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Prêt à partir en vacances, Kamel se retrouve obligé de changer ses plans à la dernière minute pour prendre la route du Bled avec sa mère. À bord de la vieille Renault 21, un long périple commence pour Kamel et sa famille. Sur la route de son passé, les souvenirs et les rancurs refont surface, révélant toute la beauté des liens qui les unissent
Nabil AitakkaoualiOlivier Dacourt, Mounir AttaTam Slimani
Redouane Bougheraba / Kamel
Caroline Anglade / Sophie
Farida Ouchani / Mima
Laura Petrone / Fiorella
Mourade Zeguendi / Farid
Jean-Stan Du Pac / Gauthier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513201000 +0200" stop="20260513213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Y a pas de réseau</title>
    <sub-title lang="fr">Y a pas de réseau ║ Film Comédie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gîte isolé au milieu d'une forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur, seuls en pleine nature, et vont surprendre deux malfrats aussi stupides que dangereux en train de faire exploser une antenne relais pour couper le réseau. Se lance alors une course poursuite effrénée où pour leur échapper, les deux enfants vont devoir transformer leur gîte en une véritable forteresse de pièges et obstacles
Edouard Pluvieux, Benjamin Blanc
Gérard Jugnot / Viking
Maxime Gasteuil / Delta
Manon Azem / Chris
Julien Pestel / Serge
Roxane Barazzuol / Gabi
Roman Angel / Jonas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513213000 +0200" stop="20260513234500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Better Man</title>
    <sub-title lang="fr">Better Man ║ Film Biographie ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Robert Williams grandit dans le nord ouvrier de l'Angleterre, entre rêves de gloire et absence paternelle, élevé par sa mère et sa grand-mère. Au sein du boys band «Take That», il devient Robbie et connaît un succès fulgurant, mais aussi la pression, les addictions, les ruptures et le doute. Lorsqu'il se lance en solo, il doit apprendre à composer avec ses démons - et avec l'exigence d'être un «meilleur homme
Michael Gracey
Robbie Williams / Robbie Williams
Jonno Davies / Robbie Williams
Steve Pemberton / Peter
Alison Steadman / Betty
Kate Mulvany / Janet
Frazer Hadfield / Nate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260513234500 +0200" stop="20260514014500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Milli Vanilli, de la gloire au cauchemar</title>
    <sub-title lang="fr">Girl You Know It's True ║ Film Musical ║ 2023</sub-title>
    <desc lang="fr">L'histoire de Rob Pilatus et Fab Morvan, qui ont conquis les hit-parades mondiaux sous le nom de «Milli Vanilli» à la fin des années 80. Leur célébrité a tourné au scandale lorsque l'on a découvert qu'ils faisaient semblant de chanter sur la voix d'autres artistes
Simon Verhoeven
Tijan Njie / Robert Pilatus
Elan Ben Ali / Fabrice Morvan
Matthias Schweighöfer / Frank Farian
Bella Dayne / Ingrid «Milli» Segieth
Graham Rogers / Todd Headlee
Stevonte Hart / Kevin Liles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514014500 +0200" stop="20260514024000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E1 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Marseille, aujourd'hui. Pris dans l'effondrement d'un immeuble, Malik, un jeune Mahorais, réussit à s'en sortir mais est arrêté pour possession de drogue. En prison où la guerre des clans fait rage, il doit vite trouver des alliés. Massoud, un promoteur immobilier aux activités plus ou moins légales, lui propose sa protection en échange de sa loyauté
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514024000 +0200" stop="20260514033500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Un prophète</title>
    <sub-title lang="fr">S1E2 ║ Un prophète ║ Série/Feuilleton Thriller ║ 2026</sub-title>
    <desc lang="fr">Malik propose à son protecteur et mentor, Rony Lahoud de l'aider à exécuter un détenu pour le compte de Massoud Djebbari
Enrico Maria ArtaleEnrico Maria Artale
Mamadou Sidibé / Malik El Djebenna
Sami Bouajila / Massoud Djebbari
Ouassini Embarek / Bachir Djebbari
Salim Kechiouche / Issam Djebbari
Matthieu Lucci / Selim Renzetti
Nailia Harzoune / Samia Djebbari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514033500 +0200" stop="20260514083000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Futur antérieur</title>
  </programme>
  <programme start="20260514083000 +0200" stop="20260514100000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Les Schtroumpfs - Le film</title>
    <sub-title lang="fr">Smurfs ║ Film Animation ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Sans-Nom peine à trouver sa place dans le village des Schtroumpfs. Un jour, il découvre par accident qu'il possède des pouvoirs magiques. Mais lorsque l'un de ses tours révèle involontairement la localisation de leur communauté, le Grand Schtroumpf est enlevé par Razamel, un sorcier maléfique. Avec l'aide de la Schtroumpfette, Sans-Nom se lance dans une grande aventure pour sauver leur chef
Chris Miller, Edoardo GaleonePeter Ramsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514100000 +0200" stop="20260514113500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Moon le panda</title>
    <sub-title lang="fr">Moon le panda ║ Film Aventure ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Tian a 12 ans quand il est envoyé chez sa grand-mère à cause de ses mauvais résultats à l'école. Loin de la ville, dans les mystérieuses montagnes chinoises, il se lie d'amitié en secret avec un panda qu'il nomme Moon. C'est le début d'une incroyable aventure qui va changer à tout jamais sa vie et celle de sa famille
Gilles de Maistre
Noé Liu Martane / Tian Zhao
Sylvia Chang / Nai Nai
Ye Liu / Fu Zhao
Nina Liu Martane / Liya Zhao
Alexandra Lamy / Emma Zhao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514113500 +0200" stop="20260514131000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Dans la cuisine des Nguyen</title>
    <sub-title lang="fr">Dans la cuisine des Nguyen ║ Film Comédie musicale ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Yvonne Nguyen, jeune femme d'origine vietnamienne, rêve d'une carrière dans la comédie musicale au grand dam de sa mère qui préférerait la voir reprendre son restaurant en banlieue. L'intimité de la cuisine, entre plats familiaux et recettes traditionnelles, leur permettra-t-elle enfin de communiquer, se comprendre et s'accepter
Stéphane Ly-Cuong
Clotilde Chevalier / Yvonne Nguyen
Anh Tran-Nghia / Ma
Leanna Chea / Fu Fen
Thomas Jolly / Philippe Vernon
Gaël Kamilindi / Koko
Camille Japy / Angela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514131000 +0200" stop="20260514144500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Karate Kid : Legends</title>
    <sub-title lang="fr">Karate Kid: Legends ║ Film Karaté ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Lorsque le jeune prodige de kung-fu Li Fong s'installe à New York avec sa mère pour intégrer un lycée prestigieux, il trouve un peu de réconfort auprès d'une camarade de classe et du père de celle-ci. Mais la sérénité qu'il a enfin retrouvée est rapidement troublée quand il attire l'attention, bien malgré lui, d'un redoutable champion de karaté new-yorkais. Déterminé à se défendre, Li tente alors de participer au plus important championnat de karaté du pays. Guidé par la sagesse de son professeur de kung-fu, M. Han, et par les conseils du légendaire karaté kid Daniel LaRusso, Li découvre un nouveau style de combat réunissant leurs deux approches uniques et se prépare à l'affrontement ultime
Jonathan Entwistle
Jackie Chan / Mr. Han
Ralph Macchio / Daniel LaRusso
Ben Wang / Li Fong
Joshua Jackson / Victor
Sadie Stanley / Mia Lipani
Ming-Na Wen / La mère de Li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514144500 +0200" stop="20260514151500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">Un Film d'Ados ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Selina se perd dans sa quête de célébrité, d'affirmation et d'appartenance. Ce requiem est une lamentation narrative d'une jeune fille naïve et intimidée qui meurt quelque part en cours de route, en faveur de son alter ego Celina Isabelle, la plus grande blogueuse du pays
Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Gard Emil / Martin M.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514151500 +0200" stop="20260514154500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">Ma Poupée ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Gard Emil / Martin M.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514154500 +0200" stop="20260514162000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Requiem for Selina</title>
    <sub-title lang="fr">S1E3 ║ Le Soleil et la Lune   ║ Rekviem for Selina ║ Série/Feuilleton Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Rikke GregersenOle Sebastian Kass
Elli Rhiannon Müller Osborne / Selina
Pål Sverre Hagen / Nikolaj
Marit Andreassen / la grand-mère de Selina
Veslemøy Mørkrid / la mère de Selina
Oliver Sletvold Andersen / Johan
Sivert Johan Aunegård / Johan, jeune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514162000 +0200" stop="20260514181000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">13 jours, 13 nuits</title>
    <sub-title lang="fr">13 jours, 13 nuits ║ Film Thriller ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Kaboul, 15 août 2021. Alors que les troupes américaines s'apprêtent à quitter le territoire, les Talibans prennent d'assaut la capitale et s'emparent du pouvoir. Au milieu du chaos, des milliers d'Afghans tentent de se réfugier dans le dernier lieu encore protégé : l'ambassade de France. Seuls le commandant Mohamed Bida et ses hommes en assurent la sécurité. Pris au piège, il décide de négocier avec les Talibans pour organiser un convoi de la dernière chance avec l'aide d'Eva, une jeune humanitaire franco-afghane. Commence alors une course contre la montre pour évacuer les réfugiés jusqu'à l'aéroport et fuir l'enfer de Kaboul avant qu'il ne soit trop tard
Martin Bourboulon
Roschdy Zem / Mohamed Bida
Lyna Khoudri / Eva
Sidse Babett Knudsen / Kate
Christophe Montenez / Martin
Yan Tual / JC
Fatima Adoum / Amina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514181000 +0200" stop="20260514183500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Winter Talk</title>
    <sub-title lang="fr">Court-métrage ║ 2026</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260514183500 +0200" stop="20260514201500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Le mélange des genres</title>
    <sub-title lang="fr">Le mélange des genres ║ Film Comédie ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Simone, une flic aux idées conservatrices, est infiltrée dans un collectif féministe, les «Hardies», pour enquêter sur des militantes qu'elle soupçonne de complicité dans le meurtre d'un mari violent. À leur contact, Simone s'ouvre progressivement aux idées féministes. Seulement voilà, sa couverture est mince. Et les «Hardies», devinant qu'il y a une taupe parmi elles, se mettent à la soupçonner. Pour détourner l'attention et se sortir de ce mauvais pas, Simone ne trouve rien de mieux que d'accuser au hasard un homme de l'avoir agressée sexuellement. Or, cet homme qu'elle accuse, un comédien raté qui vit dans l'ombre de sa femme, est le plus inoffensif des hommes
Michel Leclerc
Léa Drucker / Simone
Benjamin Lavernhe / Paul
Julia Piaton / Charlotte
Vincent Elbaz / Jean-Jacques
Judith Chemla / Marianne
Melha Bedia / Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514201500 +0200" stop="20260514213000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">L'intérêt d'Adam</title>
    <sub-title lang="fr">L'intérêt d'Adam ║ Film Drame ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Laura Wandel
Léa Drucker / Lucy
Anamaria Vartolomei / Rebecca
Alex Descas / Naïm
Jules Delsart / Adam
Laurent Capelluto / Daniel
Claire Bodson / La déléguée du SAJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514213000 +0200" stop="20260514223000 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Under the Bridge</title>
    <sub-title lang="fr">S1E8 ║ Miséricorde et Pardon   ║ Under the Bridge ║ Série/Feuilleton Policier ║ 2024</sub-title>
    <desc lang="fr">Un dernier espoir de rendre la justice se présente tandis que les participants s'interrogent sur leurs responsabilités respectives. Le choix radical du pardon permet de tourner la page
Kevin Phillips
Lily Gladstone / Cam Bentland
Vritika Gupta / Reena Virk
Chloe Guidry / Josephine Bell
Javon «Wanna» Walton / Warren Glowatski
Izzy G. / Kelly Ellard
Aiyana Goodfellow / Dusty Pace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260514223000 +0200" stop="20260515002500 +0200" channel="Be1Plus1.be">
    <title lang="fr">Yoroï</title>
    <sub-title lang="fr">Yoroï ║ Film Aventure ║ 2025</sub-title>
    <desc lang="fr">Aurélien s'installe au Japon avec sa femme. Alors que le jeune couple emménage dans une maison traditionnelle, il découvre dans un puits une armure ancestrale qui réveille d'étranges créatures
David Tomaszewski, Nicolas BergeretSteve BerronMargaux BoninZoé ChadeauGhislain DelbecqManon Galan
Orelsan / Aurélien
Clara Choï / Nanako
Alice Yanagida / Akiko
Kazuya Tanabe / Nobi
Skread / Lui-même
Ablaye / Lui-même.</desc>
  </programme>
</tv>
